JB7192 - Blender BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU JB7192 BRAUN

Ürünlerimiz en üstün kalite, fonksiyonellik ve tasarım standartlarına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Yeni Braun cihazınızdan memnun kalmanızı umarız.

Uyarı

Cihazı kullanmaya başlamadan önce lütfen kullanım kılavuzunu dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.

Dikkat

• Bıçaklar çok keskindir! Yaralanmalara karşı, lütfen bıçakları çok dikkatli bir şekilde kullanın.
• Keskin kesme bıçakları takılıp çıkartılırken, kap boşaltılırken ve temizlik sırasında dikkat edilmelidir.
• Bu cihaz, cihazın güvenli biçimde kullanımına ilişkin denetime veya bilgilendirmeye tabi tutulmuş olan ve mevcut risklerin farkında olan fiziksel, duyusal veya zihinsel yetileri düşük ya da tecrübesi ve bilgisi olmayan kimseler tarafından kullanılabilir.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanıl-mamalıdır.
• Çocuklar cihazdan ve güç kablosundan uzak tutulmalıdır.
• Güç kablosu hasarlıysa, riski önlemek için üretici, servis yetkilisi veya benzer ehliyete sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.
• Başında bulunmadığınız zamanlarda ve monte etme, sökme, temizleme veya saklama işlemlerinden önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin veya cihazı kapatın.
• Mutfak robotuna veya blender'a sıcak sıvı dökülürse dikkatli olun; sıvı ani buharlaşma nedeniyle cihazdan fışkırabilir

• Bu cihaz yalnızca evde kullanılmak için ve normal şartlarda evde kullanılan miktarların işlenmesi için tasarlanmıştır.

• Cihazın herhangi bir parçasını mikrodalga fırında kullanmayın.

• Uyarı: Çalıştırmaya başlamadan önce hazne üzerinde kapağın komple takılı olduğundan emin olun.
• Kapak açıklken elinizi hazne içerisinde daldırmayın, bıçaklar yaralanma tehlikesi oluşturur.
• Alet yalnız hazne döndürme platformu üzerine doğru şekilde yerleştirildiyse çalışır.
• Cihazı prize takmadan önce, şebeke cereyan geriliminin, cihazın altında yazılı olan voltaj ile uygunluğunu kontrol ediniz.
• Çırpma kabı boşken cihazı çalıştır-mayınız.
• Cihazın temizliği ilgili bölümde verilen talimatlara uyularak yapılmalıdır.

Açıklama

1 Ölçüm kapağı
2 Kapak
3 Kapak contası
4 Hazne
5 Biçak tertibatı (hazne)
5e Biçak contası
5b Biçak grubu (siyah)
5c Kilitlenir halka
6 Motor gövdesi
7 Açma/Kapama düğmesi
8 Darbe düğmesi
9 Hız seçme düğmeleri
10 Buz öğütme düğmesi
11 Kablo saklama bölmesi
12 Smoothie2Go ataşmanı
12a İçme kenarlı kapak
12b Kapak contası
12c Bardak
13 Biçak tertibatı (Smoothie2Go ataşmanı)
13a Biçak contası
13b Biçak grubu (gri)

Kullanmadan Önce

Blenderi ilk kez kullanmadan önce tüm parçaları temizleyin, «Bakım ve Temizleme» bölümüne bakın. Motor gövdesinin altındaki bölmeden (11) gereken uzunlukta kabloyu açarak çıkartın.

(A) Hazne

Tertibatı

• Biçak contasının (5a) biçak grubunun (5b) iç kenarında bulunduğundan emin olun.
• Biçak grubunu dikkatli bir şekilde kilitleme halkasına (5c) yerleştirin.
• Biçak tertibatını (5) hazneye (4) takın ve saat yönünde sonuna kadar döndürün.

Hazne içinde karıştırma yapmak

• Cihazın kapalı olduğundan emin olun.
• Kilit halkası (5c) üzerindeki çizgiyi önünüze hizalayın ve hazneyi yerine sıkıca oturuncaya kadar aşağı itin. Hazne kolu motor gövdesinin sağında veya solunda olmalıdır. Doğru şekilde yerleştirildiğinde hazne motor gövdesi üzerine tam olarak oturacaktır.
• Önce sıvı malzemeleri arkasından katı malzemeleri ekleyin. Bu sıra tüm malzemelerin birbiriyle tamamen karışmasını ve motor üzerine gereksiz yük binmemesi sağlar. Kapağı komple (1,2,3) üstten yerine bastırın.
• Elektrik kablosunu takın.
• Açık/Kapalı düğmesine (7) basarak cihazı açın.
• Gösterge ışıkları (8,9,10) yanıp sönecektir. Çalıştırmaya başlamak için önceden programlı bir hız seçin (Bkz. «Çalıştırma Talimatları»).
• Daha fazla malzeme eklerken blenderi her zaman durdurun. Ölçüm kapağı da dahil komple kapağın takılı olduğundan emin olun.
• Çalışma sırasında sıvı malzemeleri ölçüm kapağındaki damlatma deliğinden ilave edebilirsiniz.
• İşiniz bittiğinde önceden seçili hız düğmesine basın.
• Cihazı kapamak için hazneyi çıkartmadan önce Açık/Kapalı düğmesine basın ve blenderi prizden çıkartın.

Tarif örneği: Vanilya-Bal-Kuru erik

(krep içine veya üzerine sürmek üzere):

Hazneye 300 gram çekirdeksiz kuru erik ve 200 gram bal koyun

5 hızında 5 dakika darbeli olarak karıştırın

500 ml su ekleyin (vanilya ile tatlandırılmış)

Toplam 8 saniye karıştırın

(B) Smoothie2Go Ataşmanı

NOT: Smoothie2Go sadece özel bıçak grubu ile (13b) çalıştırılmalı ve içecek ve smoothie yaparken kullanılmalıdır.

Takılması

- Biçak contasının biçak grubunun (13b) iç kena-rında bulunduğundan emin olun.

• Biçak grubunu alttan birleşme yerinden tutun ve bardağın içerisinde baş aşağı yerleştirin.
• Kilitleme halkasını (5c) bardağa (12c) takın ve saat yönünde sonuna kadar döndürün.

Smoothie2Go Ataşmanı ile Karıştırma

• Cihazın kapalı olduğundan emin olun.
- Malzemeleri bardağa (12c) doldurun. Malzemeler normal haznenin ters sırayla eklenmelidir; önce katı sonra sıvı malzemeler.
- Conta da dahil olmak üzere bıçak grubunu bardağa dikkatle yerleştirin.
- Kilitleme halkasını saat yönünde sonuna kadar döndürün.
- Bardağı baş aşağıya döndürün, kilit halkası (5c) üzerindeki çizgiyi önünüze hizalayın ve bardağı yerine sıkıca oturuncaya kadar aşağı itin.
- Güç kablosunu takın.
- Açık/Kapalı düğmesine (7) basarak cihazı açın.
- Gösterge ışıkları (8,9,10) yanıp sönecektir. Çalıştırmaya başlamak için önceden programlı bir hız seçin (Bkz «Çalıştırma Talimatları»).
- İşiniz bittiğinde önceden seçili hız düğmesine basın.
- Cihazı kapamak için Smoothie2Go ataşmanını çıkartmadan önce Açık/Kapalı düğmesine basın ve blenderi prizden çıkartın.
- Karıştırma işi tamamlanınca bardağı tabandan yukarı doğru düz olarak kaldırın.
- Bardağı yukarı doğru döndürün ve biçak tertibatını saatin ters yönünde döndürüp çıkartın.
- Biçak grubunu kilitleme halkasından çıkartmak için, halkanın iç kısmından her iki başparmak ile yerinden çıkıncaya kadar itin.
- Kapağı bardağa takmak için contanın (12b) kapak kenarının (12a) içinde olduğundan emin olun ve saat yönünde döndürün. İçme ağzını dikkatle kapatın.

NOT: Smoothie2Go ataşmanı sıcak gıdaları, gazlı sıvıları veya takviye edici gıdaları karıştırmak için kullanılmamalıdır.

Sadece toz ve sıvı içeren protein shake hazırlarken surahiyi kullanın.

Çalıştırma Talimatları

NOT: Blender sadece istenilen hız veya mod seçilmeden önce Açık/Kapalı düğmesine basılmışsa çalışır.

İşlem süresi 2 dakika devam ettikten sonra cihaz otomatik olarak karıştırmayı durdurur. Gösterge ışıkları (8,9,10) yanıp sönecektir. Tekrar çalıştırmak için hız düğmelerinden birine basın.

Hız Seçimi

- Hız düğmelerinden birine (9) basın ve karıştırma işlemine başlayın.

• Seçili fonksiyonun gösterge ışığı yanar ve diğer ışıklar söner.
• Çalıma hızını değiştirmek için daha yüksek veya daha düşük hız düğmelerinden birine basın.
• Karıştırma işlemini durdurmak için seçili düğmeye tekrar basın.
• İşiniz bitince cihazı kapatmak için Açma/Kapama düğmesine (7) basın. Blenderi prizden çekin.

Darbe modu

Darbe modu büyük boyutlu gıda maddelerini parçalamak veya doğrama işlemi sırasında gıdaların dokusunu kontrol etmek için kullanılır. Her hızda kullanılabilir.

• Darbe düğmesine (8) basın.
- Gösterge ışığı yanar ve tüm hız dereceleri gösterge ışıkları yanıp sönerek her hızın darbe modunda olduğunu belirtir.
- Hız düğmelerinden birine (9) basın ve darbe işlemine başlayın. Seçilen hız düğmesi basılı tutulduğu sürece darbe modu çalışacaktır. Her darbenin süresini kendiniz belirlersiniz.
- Darbe modunu bitirmek için darbe düğmesine tekrar basın.
- İşiniz bitince cihazı kapatmak için Açma/Kapama düğmesine (7) basın. Blenderi prizden çekin.

NOT: Darbe modu buz öğütme özelliği ile çalışmaz.

Buz Öğütme Modu

Buz öğütme modunda blender önceden belirlenen hızda otomatik olarak aralıklı çalışır.

• Öğütmeye başlamak için öğütülmüş buz (10) düğmesine basın.
• Gösterge ışığı yanar.
• Blender önceden programlanmış bir süre boyunca çalışır ve bitince otomatik durur.
• Programı daha önce bitirmek için buz öğütme düğmesine tekrar basın.
• İşiniz bitince cihazı kapatmak için Açma/Kapama düğmesine (7) basın. Blenderi prizden çekin.

HAZNE İÇİN REÇETE

Tropik Smoothie

210 g ananas
140 g çekirdeği alınmış kaysı veya nektarin
260 g mango
250 ml portakal suyu
Egzotik bir tat için ekleyebilecekleriniz 1 çarkıfelek meyvesi veya 1-2 yemek kaşığı bal
Tüm malzemeleri belirtilen sırada blender içine koyun ve kapağı sıkıca kapatın. 5 hızında (en yüksek) 45-65 saniye boyunca karıştırın.

SMOOTHIE2GO İÇİN REÇETE

Enerji Dolu Smoothie

50 g kırmızı üzüm

60 g çekirdeği alınmış armut

60 g muz

15 g ceviz

15 g yıkanmış yeşillikler

120 ml su

Tüm malzemeleri belirtilen sırada blender içine koyun ve kapağı sıkıca kapatın. 5 hızında (en yüksek) 40-50 saniye boyunca karıştırın.

En İyi Sonuçlar İçin

• Katı malzemeleri karıştırırken küçük parçalara ayırın.
• Her zaman katı malzemeleri az miktarda sıvı ile karıştırarak başlayın. Daha sonra sıvıyı yavaşça ekleyin.
• Katı malzemeler ile püre yaparken hazneye (4) bir kerede çok miktarda malzeme koymaktansa kademeli olarak küçük miktarlarda malzeme koyun.
• Karıştırma hareketi karıştırma sırasında durursa veya malzemeler haznenin içine yapışırsa, bir karıştırma yapmak için yeterli sıvı olmadığı içindir.
• Katı veya kıvamlı malzemeleri karıştırırken bıçağın takılıp kalmasını önlemek üzere darbe modunu kullanın.
• Küçük miktarlarda yiyecek hazırlamak için düşük hız kademelerini kullanın.
• Mayonez hazırlarken, yağ ölçüm kapağındaki delikten eklenebilir.
• Gıda veya sıvıları haznede saklamayın.
• Blender çalışırken düşürmekten veya çarpmaktan her zaman sakının.
• Blender çalışırken elinizi kapağın üzerinde tutmanızı öneririz.
• Sütlü içecekler hazırlarken hazneyi 900 ml'den fazla doldurmayın.

Sıcak Malzemelerin Karıştırılması

Malzemeler çok sıcakken karıştırılırsa, buhar kapaktan veya ölçüm kapağından zorla geçerek ciddi yaralanmaya neden olabilir.

• Sıcak gıdalar veya içecekler hazırlanıyorsa kapağın tamamı (conta ve ölçme kapağı dahil) hazne üzerine takılmalıdır.
• Hazneye 700 ml'den fazla sıcak gıda doldurmayın.
• Daha fazla miktarda hazırlamak gerekiyorsa, malzemeler oda sıcaklığına gelene kadar bekeleyin ve hazneyi 1300 ml'den fazla doldurmayın.

(C) Bakım ve Temizlik

Motor gövdesi

• Temizlik öncesinde cihazı prizden çıkartın.
• Motor gövdesini suya veya başka bir sıviya dal-dırmayın. Motor gövdesini, kontrol panelini ve elektrik kablosunu nemli veya kuru bir bezle silin.
• Aşındırıcı maddeler veya ovalama süngeri kullanmayın.

Hazne ve Smoothie2Go Ataşmanları

Kilitleme halkasını sökmeden önce kabin boş olduğundan emin olun. Bıçağı dikkatli bir şekilde tutun.

• Smoothie2Go ataşmanları dahil tüm parçalar bulaşık makinesinde yıkanabilir
• Parçalar ayrıca sıcak sabunlu suyla da yıkanabilir. İyice durulayın ve ardından kurulayın.
• Kapakları ve bıçakları etkili şekilde temizlemek için contaları (3/12b, 5a/13a) çıkartın.

Cihaz kullanım ömrünü tamamladığında lütfen evsel atıklarla birlikte atmayın. Cihazı atmak için Braun Servis Merkezine veya ülkenizde bulunan uygun toplama noktalarına bırakabilirsiniz.

Gıda maddeleri ile temas eden aksam ve materyaller Avrupa Birliğinin 1935/2004 sayılı yönergesi ile öngörülen tavsiyelere uygundur.

Bildirim yapılmadan değiştirilebilir.

EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR

Bakanlıkça tespit edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Üretici firma ve CE işareti uygunluk değerlendirme kuruluşu:

De'Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Str. 4 63263 Neu-Isenburg Germany

Delonghi Bosphorus Ev Aletleri Tic. A.Ş. Meydan Sok. No:1 Beybi Giz Plaza D:53-54 Maslak/İSTANBUL

DLB Tüketici Hizmetleri 444 27 64 [e-mail]

Sorun Giderme Kılavuzu

Sorun	Olası Nedenler	Çözüm
Blender çalışmıyor	Hazne doğru doldurulmamıştır.	Haznenin konumunu kontrol edin. Hazne kolu motor gövdesinin sağında veya solunda olmalıdır.
Hazne sızıntı yapıyor	Conta gevşek veya yırtılmış.	Contanın düzgün ve doğru sırada takıldığını kontrol edin.
Hazneden sıvı sıçriyor	Hazne aşırı dolu.	Tavsiye edilen maksimum miktarı kontrol edin.
	Seçili hız çok yüksek.	Hız önerilerine bakın.

Română (MD)