HP6425/20 SATINELLE ESSENTIAL - Epilatör PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HP6425/20 SATINELLE ESSENTIAL PHILIPS

Ürünümüzü satin aldgüniz icin teşekür erderiz; Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sundugu destekten faydalanabilmek icin lütfen ürününüz su adresten kaydedin: www.philips.com/ welcome.

Genel açıklamalar (Sek.1)

1 Epilasyon diskleri
2 Epilasyon basligi
3 Açma/kapama sūrgüsu
- O = kapali
- I = normal hiz
- II = yüksek híz
4 Cihaz fisi sosketi
5 Hassas epilator
6 AÇma/kapama sūrgüşü
7 Sarj edilmeyen piller
8 Pil bolmesi kapagi
9 Temizlemefircasi
10 Akilli Cimbiz
11 Akilli Cimbizi isigi
15ik acma/kapama surgusu
13 Pil ve isik bolmesi
14 Akilli Cimbiz saklama cantasi
15 Düme piller
16 Adaptör
17 Cihaz fisi

Önemli

Epilatoru, hassas epilatoru ve Akili Cimbizi kullanmadan once bu kullanim kilavuzunu dikkatle okuyun ve gelecekte basvurmak uzere saklayin.

Tehlike

• Epilatorü ve adaptörü kuru olarak saklayn.
• Epilatoru lavabonun üzerinde ya da su dolu banyo küvetin yakininda veya icinde kullanmayin (Sek 2).
  Epilatoru banyo ya da duş yaparken kullanmayin (Sek. 3).
• Eger epilatoru banyoda kullanacaksaniz, uzatma kablosu kullanmayin (Sek 4).

Uyari

• Hassas epilatorü ve Akilli Cimbizi kuru tutun.

• Epilatoru yalnizca birlikte verilen adaptorle kullanin.

• Hasar goren epilatoru, hassas epilatoru,Akilli Cimbizi ve adaptoru kullanmayin.

• Adaptör hasarlysa, tehlkeyi önlemek icin mutlaka bir böcka orijinal adaptör iledehyistirildiginden emin olun.
• Epilatoru kullanmadan-once, adaptorun uzerinde belirtilen gerilimin ülkenizdeki gerilimle uygunlugunu kontrol edin.
  Adaptörü kesip böcka bir fisledehygistirmeyin,aksi takdirde cihazi kullanmak tehlikeli hale gelir.
• Epilator, hassas epilator ve Akilli Cimbiz güvenliklerinden sorumlu kşi tarafindan cihazlann kullanimi ile iligi talimat verilmedişi veya bu kisinin nezareti olmadişiSurece, fiziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelismemiş veya tecürbe ve bilgi ekskiligi olan kşi er tarafindan kullanilmamaldir.
• Cocuklarn epilator, hassas epilator ve Akilli Cimbizla oyamasina izin verilmemelir:
• Akilli Cimbizin pillerini coccuslann ve evil hayvanlarin ulasamayacagi yerde sakdayin. Kucuk pill potansiyel bogulma tehlikesi olusturur.

Dikkat

• Epilator sadece kadinlann backanlndaki tüyerin alinmasi ici tasarlanmistr. Hassas epilator, kadinlann bikini ve koltuk alti bölgesi ile diz ve ayak bileg i gibi ulasilmasi zor bölgelerdeki tüyerin epilasyonuna yöneliktir. Cihazlan BAka bir amaç ici kullanmayin.
  Hijyenik nedenlerden dolayi epilator; hassas epilator ve Akilli Cimbiz sadece bir kisi tarafindan kulanimaldir.
• Kaza ve yaralanma durumlanni onlemeik icin calisir durumdaki cihazlan sekslannizdan, kasllannizdan, kirpiklerinizden, kiyafet, fira, kablo ve benzeri nesnelerden uzak tutun.
  Cihazlan ve Aklli Cimbizi doktorunuza danismadan tahris olmuş veya varis, doküntü, sivilce, ben (tüyü) veya yaraalan ciltte kullanmayın.
• Düşülbaki tepkisi veya seker hastaligi, hemofili veya baglisklik yetmezligi olan kisiler de kullanmadan.Once doktorlanna danımaldir.
  Epilatoru veya hassas epilatoru ilk birkac kullanisinizda cildiniz kzarabilir ve tahris olabilir. Bu cok normal bir durumdur ve hizla gecer. Epilasyon sikligi artikca cildiniz epilasyona aliskanlik kazanacak, tahris azalacak ve yeni cikan tuyler daha ince y uymusak olakaktir. Cildinizdekti tahris ug gun icerisinde geamediyse bir doktora basvurmanizi oneriiriz.
• Yaralanmaya yol açabileşigi icin, hasarlı veya bozuksa epilasyon baslikdannı kullanmayın.
• Epilatorü 5^ nin altindaki ve 35^ nin üzerindeki sisaklikarda kullanmayin.
• Hassas epilatoru sadece sar edilemeyen AA 1.5V alkalin pillerle kullanin.
• Akilli Cimbizi sadece L736H veya AG3 tipi alkalin Düğme pil (çapı 7,8 × 3,4 mm) ile kullanın.
• Epilatorün ses gucu seviyesi, (Lw), 72B(A)'dir. Hassas epilatorün ses gucu seviyesi, (Lw), 75dB(A)'dir.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips epilator ve hassas epilator elektrromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tum standartlara uygundur.

Epilasyon ipuclari

Not: Epilatorun ve hassas epilatorun epilasyon baslgini ilk kullanimdan once mutlakatemizleyin.

• Cilt tahrileri genellikle gece kayboldugundan, epilasyon islemini yatmadan once uygulanizi oneririz.
• Epilasyonun banyodan veya dustan sonra yapilmasi daha rahat olacaktir.Ancak cildinizin tamamen kuru olmasina dikkat edin.
• Cildinizin temiz, kremsiz ve kuru oldugundan emin olunuz. Epilasyondan once krem sürmeyiniz.
• Tüy uzunluğ 3-4 mm olduğunda epilasyon ilemi daha kolay ve rahattir. Tüyler daha uzuna, uygulama yapilacak bölgeyi tiras edip 1-2 hafta sonra epilasyon yapmaniz Öneririz.

Epilatorun kullanimi

Cihazin baglantisi

1 Cihazin fişini cihaza takın (Şek. 5).
2 Adaptoru duvar prizine takn.

Bacak epilasyonu

1 Istediginiz hizi secrek cihazi calisturn (Sek.6).
Hiz Il ayanni kullanmani tavsiye ederiz. Tuylerinince oldugu ve ulasilmasi guc alanlar ile kemikli bolgeler (diz kapagi ve ayak bilegibi) icin hiz I ayanni segin.
2 Epilasyon sirasinda, tülyerin yukari dokru kalkmasi,—cin cildinizi diger elinizle geriniz.
3 Epilasyon cihazinen dikey, acma/kapama duğmesi hareket etttireceginiz yone dokru. bakacak sekilde cildizin üzerine yerleştin (Sek. 7).
4 Cihazi cildiniz uzerinde, tüyerin Çiçis yönünün tersinedoğan yapaşa gezdirin. (Sek. 8)

Cihazi cildinize hafifce bastinn.

Hassas epilatorun kullanimi

Pillerin takilmasi

1 Pil bolmesinin kapagini asagi dokru kaydirar cikarin (Sek. 9).

2 Pil bolmesine iki adet AA 1,5V alkalin pil yerleştinir (Sek.10).
Not: Pillerin + ve - kutuplarinin pil bolmesindeki goestergelerle elesteiginden emin olun.
Not:Yeni piller 40 dakikaya kadar calisma suresi saglar.
3 Pil yuasin kapağın tekrar cihaz üzerine kaydirn.

Metal nesnelerin pil terminalleriyte temas etmesine ve pille kisa devre yapmasina izin vermeyin.

Koltuk altlan, bikini bölgesi ve ulasilmasi zor alanlardaki tüyleri almak icin hassas epilatoru kullanin.

1 Epilasyon uygulanacak bölgeyi iyice temizleyin. Deodorant, krem, vb. kalintarini uzaklastirn.Ardindan, cildinizi silerek kurutun.
2 Cihazı脘in.
3 Epilasyon basligiin cildinate 90^ lik acyla ve acma/kapama surgusu hareket ettireceginiz yone dokru bakacak sekilde yerlestirin.

Not: Her zaman boştaki elinizle cildinizi gerin.

4 Bikini bölgesinde veya koltuk altarinda epilasyon yapmak icin cihazi, tüyerin buyümeyönun tersinden cildiniz üzerinde yavaşa hareket ettinir.

Bikini bolgesinin epilasyonunu sekilde gosterildigi gibi yapin (Sek 11).
Koltuk alti epilasyonunu seksilde gosterildigi gibi yapin. Cildinizi germek icin kolunuzu kaldinn.Tüm tüyleri yakalamak icin cihazi farkl yönlerde hareket etttirn (Sek. 12).

Bu cihazi benlerden cikan tuylere epilasyon uygulamak icin kullanmayin.

Bu cihazi, kās ve kirpklerinize epilasyon uygulamakicens kullanmayin.

Akilli Cimbizi Kullanma

Epilatorunuz, kas gibi yuz bölgesindeki tüylerin kolayca alinabilmesisini saglayan entegre iskll Akll Cimbiz ile birlikte gelir. Akll Cimbiz nerede ve ne zaman isterseniz tüylerinizi alabilmeniz 参数 aynali kutusunda bulunur.Akkll Cimbiz pil bolmesinde 3 Düğme pil ile birlikte kullanima hazirdir.

Akilli cimbizi Kullanma

1 Istediginiz kasseklinizicerek belirlemek icin bir goz kalemi kullanin. Isaretlenen seklin disinda kalan tum tuyleri aln.

2 Açama/kapa sürgünün yukari kaydirarı.sişi acın.
3 Kaslarinizi her zaman tüyerin Çişis yönüne dokru aln.

Akilli Cimbizi benlerden cikan tüylere epilasyon uygulamak icin kullanmayin.

Akili Cimbizin isigini kendinizin veya bir baskasinin gozlerine dokrudan tutmayin.

Pillerin degistirlimesi

1 Pil ve islik bolmesini madeni para yardimiyla saat yönünün tersine cevirerekinceton (Sek. 13).
2 Eski Düğme pilleri seksarin (Sek. 14).

Dugme pilleri cocuklarin ve evcil hayvanlarinizin ulasamayacagi bir yerde saklayin.
Dugme piller potansiyel bogulma tehlikesi yaratabilir.

3 Yeni duğme pilleri eksi kutup pil ve,isik bolmesine gelecek sekilde yerleştinir (Sek.15).
Not: Akilli Cimbiz sadece L736H veya AG3 tipi üç adet alkalin Düğme pil (çapı 7,8 x 3,4 mm) ile calşir.
4 Pil ve isik bölmesinin alt kapagini bir madeni para yardimiyla saat yönunde cevirerek sikin (Sek. 16).

Temizlik ve bakim

Epilatorun temizlenmesi

Not: Her kullanim sonrasinda epilatoru mutlaka temizleyin.

Not: Epilatoru temizlemeye baslamadan once kapal ve prizden cekilmis oldugundan emin olun.

Epilatoru temizlemek icin bulasik süngeri, asindirici temizlik malzemeleri ya da benzin veya aseton gibi zarar verebilecek svilar kullanmayin.

Epilatoru ya da adaptoru kesinlikle musluk aldya yikamayin (Sek.17).

Epilatoru ve adaptoru kurularak saklayin (Sek. 18).

Epilasyon basligrin temizlenmesi

1 Epilasyon basligni cihazin arka kisminda bulunan oklarin yonunde itin (1) ve cihazdan cikarin (2) (Sek. 19).
2 Epilasyon bishergün yakassoc 5-10 saniye musluğun aldnda dondürekek yikayın.

3 Epilasyon basligini iyice silkeleyin (Sek. 20).

Not: Cihaza geri yerlestirmeden once epilasyon bashigin tamamen kuru oldugundan emin olun.

Not: Epilasyon baslighini birlkke verilen fircayi kullanarak da temizleyebilirsiniz. Epilasyon disklerini fircalarken parmaginzla cevirin. (Sek. 21).

Hassas epilatorün temizlenmesi

Hassas epilatorü kesinlikle suya veya böcka bir siviya batirmayin veya muslukta durulamayin (§ek. 22).

1 Hassas epilatordeki tüyeri temizleme fircasyla Düzenli olarak temizleyin. Fircayla temizleme islemisirasinda cihazi calisturmayin (Sek.23).
2 Cihazi kuru bir bezle silerek temizleyin.

Aksesuararin siparis edilmesi

Bu cihazin aksesuarlanni satin almak icin luttfen www.shop.philips.com/service adresinde cevirimi mağazamizi ziyaret edin. Cevrimi mağaza ülkezide kullanlamiyorsa Philips bayinize veya bir Philips servis merkezine gadin. Cihazin aksesuarlanni satin alma konusunda sorun yasıyorsaniz, luttfen ülkezideki Philips Müsteri Destek Merkezi'ne basvurun. lletisim bilgilerini garantı broşürnde bulabilirsiniz.

Cevre

• Kullanim ömrü sonunda, cihazi normal ev atiklannizla birlikte atmayin; bunun yerine, geri donusüm icin resmi toplama noktalanna teslim edin. Böylece, cevrenin korunmasina yardimci olursunuz (Sek. 24).

Hassas Epilator ve Akilli Cimbiz

• Şarj edilemeyen piller, çevre kirligiğine neden olabilecek maddeler icermektedir; Şarj edilemeyen pilleri normal ev atiklannizla birlikte atmayin; bunun yerine resmi pil toplama noktalanna teslim edin. Cihazi resmi bir toplama noktasina (hassas epilatör) teslim etmeden.Once, Şarj edilemeyen pilleri mutlaka çi Kann vya normal ev atiklannizla (Akilli Cimbüz) atin (Şek. 25).

Garanti ve servis

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsaniz veya bir sorunla kşilasirsaniz, www. philips.com/support adresindeki Philips web sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müsteri Destek Merkezi ile ileticim kurun. Telefon numarasiniimmune capinda geleeri garanti belgesinde bulabilirsiniz Ülkenizde bir Müsteri Destek Merkezi yoksa, yerel Philips bayiine basvurun.

10

14

16

18

20

24

25