Tr Atlaspro Medium - çamaşır makinesi CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Tr Atlaspro Medium CECOTEC

Güvenlik talimatları 65

1. Parçalar ve bileşenler 226
2. Kullanmadan önce 226
3. Montaj 226
4. İşlem 228
5. Wi -Fi bağlantısı ve mobil uygulama 236
6. Temizlik ve bakım 236
7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 238
8. Bağlı ürünler tarafından (AB) 2023/2854 sayılı yönetmeliğe ("Veri Yönetmeliği") uygun olarak saklanan verilere ilişkin bilgiler 239
9. Telif Hakkı 239

ΔΕΙΚΤΗΣ

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Elektrikli pedal destekli bisiklet (EPAC) kullanırken, ulusal düzenlemelere göre belirli yasal gerekliliklerin geçerli olabileceğini belirtmek önemlidir. Bu gereklilikler arasında, sürücünün görünürlüğünü ve güvenliğini artırmak için yeterli bir aydınlatma sistemine ve reflektörlere sahip olma zorunluluğu da yer alabilir.
• İlgili yasal gerekliliklere uymak yalnızca kendi güvenliğinizi sağlamakla kalmaz, aynı zamanda genel yol güvenliğine de katkıda bulunur. Unutmayın ki, e-bisikletinizi kamuya açık yollarda güvenli ve yasal olarak kullanmak için geçerli kuralları ve düzenlemeleri bilmek ve bunlara uymak bisikletçinin sorumluluğundadır.

• Bakım işlemleri sırasında pili mutlaka çıkarın.

• Elektrikli bisikletin elektrik yönetim sisteminde herhangi bir değişiklik veya müdahalede bulunmayın.

• Uyarı: Uzun süreli kullanımdan sonra, disk frenler gibi sıcak yüzeylere dokunurken dikkatli olun.
• EPAC, özellikle dağlık arazilerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu tür arazilerde elektrikli destek sağlamak ve zorlu koşullarda sürüş deneyimini iyileştirmek için tasarlanmıştır. Bununla birlikte, EPAC'ın dağlık arazilerde yanlış kullanımının potansiyel riskler ve tehlikeler oluşturabileceğini belirtmek önemlidir. Yanlış kullanımın tehlikeleri aşağıda vurgulanmıştır:
• Kontrol kaybı riski: Dağlık arazi dik yamaçlar, dar patikalar, kayalar ve engeller içerebilir. Kontrol kaybını ve olası kazaları önlemek için EPACı dikkatlı kullanmak ve uygun sürüş becerilerini uygulamak çok önemlidir.
• Aşırı ısınma riski: Dağlık arazi, elektrik destek sisteminden daha fazla çaba gerektirebilir. Aşırı ısınmayı önlemek için motor ve batarya sıcaklıklarını izlemek önemlidir. Önemli bir sıcaklık artışı tespit edilirse, durup sistemin soğumasını beklemek ve ardından devam etmek önerilir.
• Erken aşınma riski: Dağlık arazi, EPAC'ı artan strese ve aşınmaya maruz bırakabilir. EPAC ve bileşenlerinin düzenli olarak incelenmesi, aşınma, hasar veya zayıflık belirtilerine dikkat edilmesi önerilir. EPAC'ın güvenliğini ve optimum performansını korumak için aşınmış veya hasar görmüş tüm bileşenleri derhal değiştirin.
• Her zaman uygun bir bisiklet kaskı takın ve doğru şekilde ayarlandığından emin olun. Kask takmak, düşme veya kaza durumlarında başınızı korumak için hayati önem taşır.
• Frenlerin düzgün çalıştığından emin olmak için düzenli fren kontrolleri yapın. Fren balatalarını aşınma açısından kontrol edin ve gerekirse ayarlayın. İyi durumda olan frenler, etkili

frenleme performansı için çok önemlidir.

- Lastik basıncınızı düzenli olarak kontrol edin. Lastiklerinizin önerilen basınca şişirilmiş olduğundan emin olun. Yetersiz şişirilmiş lastikler bisikletin dengesini ve performansını

etkileyebileceği gibi, patlama riskini de artırabilir.

- Bisikletin direksiyonunu inceleyin ve doğru şekilde ayarlanmış olduğundan emin olun. Herhangi bir boşluk olup olmadığını kontrol edin ve engelsiz bir şekilde sorunsuz döndüğünden emin olun. Gevşek veya arızalı direksiyon, bisiklet kontrolünü tehlikeye atabilir.

- Lastiklerinizi düzenli olarak hasar veya deformasyon açısından kontrol edin. Yapısal bütünlüklerini tehlikeye atabilecek çatlak, ezik veya diğer sorunlar olmadan iyi durumda olduklarıından emin olun.

- Yağmurlu havalarda fren mesafesine dikkat edin. Frenlerin ıslak yüzeylerde daha az etkili olabileceğini unutmayın; bu nedenle yağmurda veya kaygan zeminde fren mesafesini artırmanız ve hızınızı azaltmanız gerekir.

- Kritik güvenlik bileşenleri için orijinal yedek parçalar kullanmak hayati önem taşır. Bu parçalar, e-bisikletiniz için özel olarak tasarlanmıştır, ilgili standartları karşılar ve optimum ve güvenli performans sağlar. Orijinal olmayan parçaların kullanılması, bisikletinizin güvenliğini ve çalışmasını tehlikeye atabilir. Güvenliğinizi önceliklendirin ve yalnızca üretici veya yetkili bir bayi tarafından sağlanan orijinal yedek parçaları kullanın.

- Jantlarınızın bakımını yapmak ve tehlikeli aşınmalara dikkat etmek önemlidir. Jantlar, darbe, sürtünme veya uzun süreli kullanım gibi çeşitli faktörler nedeniyle aşınabilir. Jantlarınızda aşırı aşınma, çatlak veya hasar belirtileri olup olmadığını düzenli olarak kontrol etmek çok önemlidir. Herhangi bir sorun fark ederseniz, sürüş sırasında olası

tehlikeleri önlemek için hemen müdahale edin.

• UYARI: Tüm mekanik parçalarda olduğu gibi, EPAC de aşınmaya ve yüksek gerilime maruz kalır. Farklı malzemeler ve bileşenler, aşınmaya veya gerilim yorgunluğuna farklı şekillerde tepki verebilir. Bir bileşenin kullanım ömrü aşılmışsa, aniden arızalanabilir ve sürücünün yaralanmasına neden olabilir. Yüksek gerilimli bölgelerdeki herhangi bir çatlama, çizik veya renk değişimi, bileşenin kullanım ömrünün dolduğunu ve değiştirilmesi gerektiğini gösterir.
• UYARI: Kompozit parçalarda darbe hasarı kullanıcı tarafından fark edilmeyebilir. Üretici, darbe hasarının sonuçlarını açıklamalı ve darbe durumunda kompozit parçaların inceleme için üreticiye iade edilmesi veya imha edilerek değiştirilmesi gerektiğini belirtmelidir.
• Kompozit bileşenlerin, özellikle kapalı ortamlarda, yüksek sıcaklıklardan etkilenebileceğini belirtmek önemlidir. Elektrikli bisikletinizi radyatörler, araç egzozu gibi yoğun ısı kaynaklarına maruz bırakmaktan veya yeterli havalandırması olmayan kapalı alanlarda saklamaktan kaçınmanız önerilir. Aşırı ısı, deformasyona, malzemelerin zayıflamasına ve hatta yapısal arızaya neden olabilir.
• Elektrikli bisiklete çocuk koltuğu takarken, sele altındaki yayların düzgün bir şekilde örtülmesi çok önemlidir. Bu, çocuğun parmaklarının veya herhangi bir cismin yaya sıkışması ve yaralanmaya neden olması riskini önlemek içindir.
• Bisikletin gidonunun, sürücünün dönüş ve frenleme sırasındaki tepkisini önemli ölçüde etkileyebileceğini akılda tutmak önemlidir. Yanlış ayarlanmış gidonlar, dönüşlerde denge sorunlarına yol açarak kontrol kaybına neden olabilir. Ayrıca, gevşek veya yamuk gidonlar, fren

kollarına uygulanan kuvvetin frenlere verimli bir şekilde aktarılamaması nedeniyle frenleme tepkisini etkileyebilir. Bu da daha yavaş tepki sürelerine veya daha düşük frenleme gücüne yol açabilir.

- Kullanıcıların, elektrikli bisikletin aktarma organlarında orijinal olmayan parçalar kullanarak dişli çarklarını değiştirmeleri veya başka herhangi bir değişiklik yapmaları kesinlikle önerilmez. Orijinal yedek parçaların kullanılması, uyumluluğu, kaliteyi ve elektrikli bisikletin beklenen performansını sağlar.

- Elektrikli bisikletin uygunsuz kullanımı, üretici garantisini geçersiz kılabilir. Bu, orijinal olmayan parçalarla parça değiştirme, yetkisiz modifikasyonlar veya bisikletin orijinal tasarımını ve çalışmasını değiştiren diğer herhangi bir işlemi içerebilir.

- Kullanıcı, elektrikli bisikleti kullanım kılavuzunda verilen talimatlara ve önerilere uygun olarak kullanmaktan sorumludur. Yanlış kullanım, kullanıcıının sorumluluğundadır ve kişisel yaralanmaya, bisikletin hasar görmesine veya üçüncü şahısların yaralanmasına neden olabilir.

- Bu EPAC ile bisiklet römorku veya çekme bisiklet kullanımı yasaktır. Bisiklet römorku veya çekme bisiklet kullanımı, EPAC'ın güvenliğini ve performansını tehlikeye atabilir ve ürün garantisini geçersiz kılabilir.

- Mekanizma, kilitli konumda kapalıyken çatalın uçlarını işaretlemelidir.

- Römork veya çekme bisikleti gibi aksesuarların takılması ve kullanılması önerilmez; çünkü bu, elektrikli bisikletin taşıyabileceği maksimum ağırlığı aşacak ve elektronik bileşenleri önemli ölçüde etkileyerek kullanım ömrünü önemli ölçüde kısaltacak, hatta arızalanmalarına neden olacaktır.

• Güvenlik nedenleriyle ve bu elektrikli bisikletin optimum performansını korumak için, bu modelde bisiklet taşıyıcı veya çocuk koltuğu kullanmayın. Bisiklet taşıyıcı veya çocuk koltuğu takılması, elektrikli bisikletin dengesini, stabilitesini ve güvenli çalışmasını etkileyebilir.
• Elektrikli bisiklet bataryasını yalnızca kapalı alanda, kuru ve korunaklı bir yerde şarj ettiğinizden emin olun. Hasarı önlemek ve güvenli şarj sağlamak için şarj cihazını ve bataryayı yağmur veya nem gibi olumsuz hava koşullarına maruz bırakmaktan kaçının.
• Pilinizin aşırı şarj olmasından kaçının: Pil tamamen şarj olduğunda şarj aletini çıkarın. Aşırı şarj pilin ömrünü ve verimliliğini etkileyebileceğinden, pili uzun süre şarj aletine bağlı bırakmaktan kaçının.
• Pili sökmeyin veya üzerinde değişiklik yapmayın. Hasara veya güvenlik tehlikelerine yol açabileceğinden, pili sökmeye, onarmaya veya üzerinde değişiklik yapmaya kalkışmayın.
• UYARI: Pili şarj etmek için yalnızca cihazla birlikte verilen çıkarılabilir güç kaynağı ünitesini (referans DPLC165V55) kullanın.
• Cihaz bir pil içermektedir; patlayabileceği için pili yakmayın veya yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.
• Aşırı koşullar altında hem pil hem de hücreler sızıntı yapabilir. Pil sızıntı yapıyorsa, sıvıya dokunmayın. Sıvı cildinize temas ederse, derhal sabun ve suyla yıkayın. Sıvı gözünüze temas ederse, derhal en az 10 dakika boyunca bol temiz suyla yıkayın ve tıbbi yardım alın. Pili tutarken eldiven giyin ve yerel yönetmeliklere uygun olarak derhal imha edin.
• Cihazı atmadan önce pilin mutlaka çıkarılması gerekir.
• Pil çıkarıldığında cihazın güç kaynağından bağlantısı

kesilmelidir.

• Güvenli bir şekilde imha edilebilmesi için pilin çıkarılması gerekmektedir.
• Şarj edilemeyen piller şarj edilmemelidir.
• Şarj edilebilir piller, şarj işleminden önce cihazdan çıkarılmalıdır.
• Farklı pil türleri veya yeni ve kullanılmış piller bir arada kullanılmamalıdır.
• Piller doğru kutuplara göre takılmalıdır.
• Cihaz uzun süre kullanılmadan saklanacaksa, pilin çıkarılması tavsiye edilir.
• Güç kaynağı terminallerinde kısa devre oluşmamalıdır.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Alüminyum alaşımlı çerçeve
2. Jant telli tekerlek
3. Lastikler
4. Disk frenler
5. Entegre 48V, 10.4 Ah batarya
6. Motor
7. Shimano 12 vitesli arka vites değiştirici
8. Ön süspansiyon çatalı
9. Gidon mili
10. Ayarlanabilir koltuk
11. Arka amortisör

NOT:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu elektrikli bisiklet, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içinde gelir. Elektrikli bisikleti kutusundan çıkarın ve tüm ambalaj malzemelerini atın. Orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini, ileride taşımanız gerekirse hasar görmesini önlemek için güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, lütfen tüm malzemelerin doğru şekilde geri dönüştürüldüğünden emin olun.
• Lütfen tüm parçaların ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Herhangi bir parça eksik veya hasarlıysa, lütfen derhal Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği

• Elektrikli bisiklet
• Şarj cihazı
• Aletler
• Bu kullanım kılavuzu

- Yardım talebinde bulunmanız durumunda ekipmanınızın izlenebilirliğini sağlamak için, ürün üzerindeki seri numarasını silmeyin.

3. MONTAJ

Adım 1

Ürünü dik konumda yerleştirin. Kutunun dik konumda olduğunu, kutunun yan tarafından yön oklarıyla gösterilen "doğu tarafı yukarıda" işaretine bakarak anlayabilirsiniz. Kutuyu bir kutu kesici veya makas kullanarak dikkatlice açın.

Adım 2

Bu elektrikli bisiklet, çizilmelere ve hasara karşı korunaklı şekilde paketlenmiştir. Kutuyu açtıktan sonra parçaları dikkatlice çıkarın. Bunu yapmak için, elektrikli bisikleti gidon ve

üst borusundan tutarak dikey olarak kaldırın. Dikkatlice yere, ambalajından uzakta ve dik konumda yerleştirin.

Adım 3

Elektrikli bisikletin ana gövdesinin yanı sıra, kutuda şarj cihazı, pedallar ve alet takımı gibi diğer bileşenleri içeren daha küçük kutular da bulunmaktadır. Bunları dikkatlice çıkarın.

Adım 4

Ön tekerlek, elektrikli bisikletle birlikte paketlenmiş olarak gelir ve bir kablo bağıyla çerçeveye tutturulmuştur. Bu ambalaj, hidrolik freni ve lastiği olası hasarlardan korur. Ön tekerleği çerçeveden çıkarmak için, kablo bağını dikkatlice kesin. Ardından, tekerleği elektrikli bisiklete takmaya başlamadan önce koruyucu ambalajını çıkardığınızdan emin olun.

Adım 5

Tekerlege hâlâ bağlı olabilecek kablo bağlarını kontrol edin. Elektrikli bisiklete zarar vermeden dikkatlice kesin.

Adım 6

Elektrikli bisikleti dik tutun ve tüm ambalajları çıkarın. Ardından ürünün montajına başlayabilirsiniz.

Gidon tertibatı. Şekil 2

1. Sağ gidon tutamağını vidasını gevşeterek çıkarın.
2. Öncelikle vites kolunu gidonun ucuna, ardından da fren kolunu takın. Yerlerine oturduktan sonra, bunlar gidonun sol tarafından, fabrikada takılı olan vites kolu ve fren kolunun karsısında olmalıdır.
3. 4 mm Allen anahtarıyla güç kapaklarındaki dört vidayı gevşetin ve kapakları çıkarın.
4. Gidonu dikkatlice açık olan gidon boğazına yerleştirin. Tüm kabloların birbirine dolanmamış ve ön çatalın önünde konumlandırılmış olduğundan emin olun, böylece ön tekerlek takıldıktan sonra hareketi engellemezler.
5. Gidon yuvalarını gidon boğazına hizalayın. Ardından kapakları yerine takın ve cívataları saat yönünde sıkın. Öncelikle, cívataların dişlere iyice oturduğundan emin olmak için elle hafifçe çevirin ve ardından bir anahtar kullanarak iyice sıkın.

Ön tekerlek tertibatı. Şekil 3

1. Elektrikli bisikletin çerçevesini sağlam bir yüzeye ters çevirerek yerleştirin. Bu, montaj sırasında elektrikli bisikletin hiçbir parçasının zarar görmemesini sağlar. Ön tekerlekten kalan ambalaj malzemelerini veya kablo bağlarını çıkarın.
2. Çatala doğru dönerek durun ve tekerlek aksını saat yönünün tersine çevirerek gevşetin. Ardından, fren diskini fren kaliper balataları arasına hizalayarak tekerleği dikkatlice takın.
   Not: Fren diski uymuyorsa, fren balatalarını ayırarak ön fren kaliperinin iç kısmını gevşetmeniz gerekir.
3. Fren diski takıldıktan sonra, tekerleğin merkezini ön çatalın ucundaki yuvaya yerleştirin ve ardından aksı fren diskinin karşı tarafından takın.
4. Mil takıldıktan sonra, hızlı açma kolunu açık konumda tutarken mili saat yönünde elle sıkın. Bir miktar direnç hissettiğinizde, kilitleme kolunu kapalı konuma getirin.

NOT: Aksın ne çok sıkı ne de çok gevşek olmaması önemlidir. Kilitleme kolu kapatılırken

TÜRKÇE

kademeli olarak sertleşmeli ve hareketinin sonuna doğru maksimum sertliğe ulaşmalıdır. Kolun hareketinin ortasında aşırı sertlik fark ederseniz, aksi biraz gevşetin ve optimum sertliği bulana kadar kilitleme kolunu tekrar kapatın.

Pedal tertibatı. Şekil 4

• Sol pedalı ve sağ pedalı gösteren işaretleri kontrol edin.
• Pedalları monte etmek için, sağ pedalı saat yönünde, sol pedalı ise saat yönünün tersine çevirerek vidalayın.

Aydınlatma ve reflektör tertibatı ve çan

• Ön farı ve arka reflektörü, farın üzerindeki kauçuk veya plastik kelepçeyi kullanarak, sırasıyla gidona ve sele borusuna sabitleyerek takın.
• Zili, tercih ettiğiniz tarafta başparmağınızın kolayca ulaşabileceği şekilde gidona takın.
• Turuncu yan reflektörleri, reflektörlerin geçmeli yuvalarını kullanarak jant tellerine takın.

Sele ayarı.

• Sele yüksekliği ön ayarı, kalçalarınızla aynı yükseklikte olmalıdır. Doğru pozisyon, pedal en alçak noktadayken kalçalarınızın bir tarafa doğru eğilmemesi ve ayağınızın pedala tamamen yerleştirilip sabitlenmesi olmalıdır. Ön ayar tamamlandıktan sonra, kilitleme kolunu kullanarak sele yüksekliğini kesinleştirin. Sele otururken, pedal en alçak noktadayken dizinizin tamamen uzatılmış veya aşırı bükülmüş olmamasına dikkat edin.
• Egzersiz sırasında maksimum verimlilik ve konfor sağlamak için sele pozisyonunu doğru şekilde ayarlayın. Pedallardan biri yere 90 derecelik açıyla dururken bisikletçinin bir dizi hafifçe bükülmüşse, sele doğru pozisyondadır.
• Sele yüksekliğinin ayarlanabileceği maksimum yüksekliği belirtmek için, dikey çizgiler şeklinde işaretler ve ardından MIN kelimesi göreceksiniz.

Pili şarj edin

Yalnızca ürünle birlikte verilen orijinal şarj cihazını kullanın. Şarj işlemine başlamak için, şarj cihazını bisikletin yan tarafından bulunan şarj portuna takın ve bir güç kaynağına bağlayın. Batarya 4-6 saat içinde tamamen şarj olacaktır.

4. İŞLEM

Elektrikli bisiklet, pedallamaya başladığınız anda elektrik desteği sağlamaya başlayacaktır.

GÖRÜNTÜLEMEK

Ekran arayüzü ve çalışma

Şekil 5

1. Güç Düğmesi
2. Ayar düğmesi +/-

Gidon kumanda işlemi

Şekil 6

1. Üst ayar düğmesi

2. Onay ve çok fonksiyonlu düzme M

3. Alt ayar düğmesi

Düğmeler nasıl kullanılır?

Nabız tipi	Tanım
Kısa basın	Düğmeye basın ve hızlica bırakın; bıraktığınızda işlev etkinleşecektir.
Uzun basma	Düğmeye basılı tutun; bekleme süresi ayarlanan süreyi (genellikle 2 saniye) aştığında, işlev etkinleşecektir.
Birleşik kısa baskı	Bu işlem, bir düğmeye kısa süreliğine basmayı ve basılı tutarken başka bir düğmeye basmayı içerir. İkinci düğmeye belirtilen süre (genellikle 1 saniye içinde) basılı kaldıktan sonra her iki düğmeyi de bırakın; böylece işlev etkinleşir.
Uzun basma kombinasyonu	Bu işlem, iki düğmeye aynı anda basılı tutmayı içerir. Düğmelere, yapılandırılmış uzun basma süresinden (genellikle 1 saniye) daha uzun süre basılı tutulduğunda, ilgili işlev etkinleştirilir.

Ekranı aç/kapat

• Ekranı açmak veya kapatmak için Güç düğmesine basılı tutun.
• Ekran açıldığında 3 saniye boyunca bir logo görüntülenir.
• İletişim bağlantısı kurulduktan sonra, ekranda her zaman Ana arayüz görüntülenecektir.

Bilgi ekranları

Ana Arayüz

Ekran açıldığında varsayılan olarak etkinleşen bu özellik, zaman, hız, kat edilen mesafe, pil şarj seviyesi ve elektrik destek seviyesi gibi standart bilgileri gösterir. Tüm bilgiler gerçek zamanlı olarak güncellenir.

Şekil 7, elektrikli bisiklet ekranının temel işlev arayüzünü göstermektedir.

Şekil 7

1. Ön far açık (sadece entegre farı olan modellerde)
2. Saat
3. Gerçek zamanlı hız
4. Seyahat mesafesi
5. Pil bilgileri
6. Katılım düzeyi

Arayüz I

Bu arayüz esas olarak yolculuk mesafesi, ortalama hız, maksimum hız ve toplam mesafe dahil olmak üzere hız bilgilerini görüntüler; yolculuk mesafesi (TRIP) ise ana arayüzdekiyle aynıdır.

TÜRKÇE

Şekil 8

1. Yolculuk mesafesi
2. Ortalama hız
3. Maksimum hız
4. Toplam kilometre

Hız göstergesi, ondalık basamağı bir olan 3 haneli bir sayıdır ve maksimum değeri 99,9 KM/H'dir.

Kilometre Yolculuk mesafesi genellikle bir ondalık basamak içeren 4 haneli bir sayı olarak gösterilir; 999,9 KM'yi aştığında, ondalık nokta artık gösterilmez ve maksimum değeri 9999 KM olan düz 4 haneli bir sayı görüntülenir. Maksimum değer aşıldığında, görüntülenen sayı, gerçek kilometre değerinin 10000'e göre modülünü gösterir.

Toplam kilometre, bir ondalık basamaklı 6 haneli bir sayı olarak görüntülenir. 99.999,9 km'yi aştığında, ondalık nokta artık görüntülenmez ve sayı, maksimum 999.999 km değeriyle 6 haneli bir sayı olarak gösterilir. Maksimum değer aşıldığında, görüntülenen sayı, gerçek kilometrenin 10.000 ile çarpılmış halidir.

Arayüz II

Bu ekran öncelikle pil voltajı, kapasite yüzdesi, toplam şarj döngüsü sayısı ve kalan menzil gibi pil ile ilgili bilgileri görüntüler.

Şekil 9

1. Akü voltajı
2. Toplam şarj döngüsü sayısı
3. Rengo'nun geri kalani

4. kapasite yüzdesi

5. Toplam şarj döngüsü sayısı, Batarya Yönetim Sistemi (BMS) tarafından sağlanır; eğer BMS bu bilgiyi sağlamazsa, ---- görüntüler.

6. Kalan menzil bilgisi, kontrol ünitesi tarafından bataryanın BMS kapasitesine göre hesaplanır. Kontrol ünitesi kalan menzil bilgisi sağlamazsa, ekranda ---- görüntülenir.

Arayüz III

• Bu ekran öncelikle sürüş sırasında farklı destek modlarına ilişkin kullanım süresi istatistiklerini göstermektedir. Şekil 10
• İstatistiksel veriler, gerçek sürüş koşullarına göre ekran tarafından hesaplanır ve yüzde olarak görüntülenir.
• Yardım modlarına ilişkin kullanım süresi istatistikleri, veri temizleme işlemiyle sıfırlanabilir.

Arayüz IV

Bu, öncelikle ortalama motor gücü ve tepe gücü de dahil olmak üzere güç istatistiklerini gösterir.

Şekil 11

1. Ortalama motor gücü
2. Maksimum motor gücü

Arayüz V

Bu özellik öncelikle sürücünün güç istatistiklerini ve motor güç oranını gösterir ve kontrol ünitesi desteği gerektirir.

Şekil 12

1. Bisikletçi gücü
2. Motor gücü oranı

Hata kodu arayüzü

Bu arayüz, kontrol ünitesinden bir hata mesajı alındığında otomatik olarak etkinleşir ve elektrik sistemindeki sorunları gösteren ayrıntılı bir hata kodu görüntüler. Bu kod, hızın görüntülendiği bölümde sayısal olarak görünür. Şekil 13

Arayüz değişiklikleri

ekrandaki +/- ayar düğmesine basılı tutun veya gidon kontrolündeki ortadaki "M" düğmesine kısa süre basın.

Not: Sistem BMS iletişimini desteklemiyorsa, ekran doğru RANGE bilgisini elde edemez ve RANGE değeri “----” olarak görüntülenir.

Katılım düzeyinde değişiklik

Ekrandaki +/- ayar düğmesine veya gidon kontrolündeki v / ∧ düğmelerine kısa süre basarak, sol çubukta gösterilen destek seviyesi modunu ve verilen destek miktarını değiştirebilirsiniz.

Ekrandaki +/- seviye düğmesini kullanarak seviyeler döngüsel olarak artırılabilir. BOOST seviyesine (maksimum seviye) ulaştıktan sonra, düğmeye basmaya devam etmek seviyeyi OFF seviyesine geri döndürerek döngüyü tamamlar.

Gidon üzerindeki kontrol düğmelerini kullanarak, döngüyü tamamlamadan seviyeyi artırabilir veya azaltabilirsiniz.

Aşağıdaki yardım seviyeleri arasında geçiş yapabilirsiniz:

KAPALI > EKOLOJÍ > TUR > SPOR > TURBO > BOOST

Işık kontrol fonksiyonu (Sadece entegre ışık bulunan modellerde)

Λ düğmesine basılı tutarak entegre ışığı açın. Ekranın sol üst köşesinde ışık açık simgesi görünecek, bu da ışığın açık olduğunu gösterir ve ekran parlaklığı azalacaktır.

Işığı kapatmak için düğmeye tekrar basılı tutun.

Pil göstergesi ve güç desteği

Pil seviyesi %5'in altına düştüğünde veya voltaj çok düşük olduğunda, ekranda bir uyarı görüntülenecek ve pil göstergesi yavaşça yanıp sönecektir. Bu durumda, sistem kapatılıp tekrar açılmalıdır. Voltaj yeterli olduğunda ve şarj seviyesi %5'in üzerine çıktığında uyarı kaybolacaktır.

Aşağıdaki tabloda pil yüzdesi ve ilgili simgeler gösterilmektedir:

Yükün yüzdesi	Pil göstergesi	Tanım
%100 ila %11		Pil kapasitesi yüzde olarak gösterilir. Pil kullanıldıkça çubuk azalacaktır.
%10 veya daha az		Pil seviyesi düşük: Kırmızı simge.
%5 veya daha az		Kritik yük: Kırmızı simge ve yanıp sönen pil sembolü.

Seyahat verilerinin silinmesi

Veri silme işlemi, I arayüzünde kaydedilen ara toplam kilometre (TRIP), ortalama hız ve

maksimum hız gibi bilgileri silmek için kullanılır.

1. Ekranı açtıktan sonra, arayüz l'e gidin ve aynı anda ekran güç düğmesini ve gidon kontrolündeki "M" düğmesini basılı tutun.
2. Açılan iletişim kutusunda bir seçenek belirlemek için V / ∧ düğmelerini kullanın, ardından "M" düğmesine basarak onaylayın.
3. 30 saniye boyunca herhangi bir işlem yapmazsanız veya +/- düğmesini basılı tutarsanız, Veri silme modundan çıkacaktır.
4. Veriler silindikten sonra, yolculuk sayı, ortalama hız ve maksimum hız sıfırlanacaktır. Kilometre sayı (ODO) ekrandan silinemez ve sıfırlanması için özel bakım aletleri gerektirir.

Ayarlar menüsü

Ekran, parametre yapılandırma işlevleri ve görüntü ayarları sunar.

Ekranı açtıktan sonraki 10 saniye içinde, ayarlar menüsüne erişmek için ekran güç düğmesini ve gidon üzerindeki "M" düğmesini aynı anda basılı tutun.

V / ∧ düğmelerini kullanın. Seçilen ayara girmek için gidon üzerindeki "M" düğmesine basın. V / ∧ düğmelerini düğmelerini, onaylamak ve menüye geri dönmek için tekrar "M" düğmesine basın.

ÇIKİŞ seçeneğine basmak bizi ayarlar menüsünden çıkarıp Ana Arayüze geri götürecektir.

ekran parlaklığını, otomatik kapanma süresini değiştirebilir, kilit açma PIN'ini ayarlayabilir, bakım uyarılarını görüntüleyebilir, pil ve kontrol ünitesi hakkında bilgi edinebilir ve tüm parametreleri sıfırlayabilirsiniz.

NOT: " Gelişmiş" ayarı " Ayarlar " yalnızca Cecotec teknik personeli tarafından şifre ile kullanılabilir.

Ayarlama	Arayüz	Parametre	Parametre değeri	Gözlemler
Ünite yapılandırması		Birim	Km/sa MPH	Varsayılan değer : Km/sa
Saat ayarları		Zaman	Fabrika ayarı, geçerli saati kaydeder.	Değiştirilebilir.
Aydınlatma ayarları		Yıldırım	Seviye 1, aydınlatma %60 Seviye 2, aydınlatma %80 Seviye 3, %100 aydınlatma	Varsayılan değer: 3
Otomatik kapanma süresi		Otomatik kapanma	Değer: KAPALI, 5-30 dakika	Varsayılan değer: 5 dk. “KAPALI” ifadesi, otomatik kapanmanın olmadığını gösterir.
Başlangıçta parola kurulumu		Şifre	Değer: KAPALI ve AÇIK; Parametre değeri “AÇIK” olarak ayarlandığında, kullanıcı 4 haneli bir parola belirleyebilir.	Varsayılan ayar: KAPALI.
Bakım hatırlaticısı ayarları		Bakım	Sabit değer	Varsayılan değer: 5000 km
Fabrika ayarlarına sıfırla		Sıfırla	Fabrika ayarlarına sıfırlama.	Tüm parametreler fabrika ayarlarına geri döndürülecektir.

Hata bilgisi

Ekran, bisikletle ilgili sorunları size bildirebilir. Bir arıza tespit edilirse, bir hata kodu yanıp sönecektir. Kod görüntülenirken bile, düğmeler normal şekilde çalışmaya devam edecektir. 5 saniye boyunca hiçbir düğmeye basılmazsa, ekran tekrar hata kodunu göstermeye başlayacaktır.

Bu, hata kodu arayüzünün nasıl görünüğünü gösteriyor:

Hata kodları

Hata kodu	Anlam	Önerilen işlem
04	Gaz pedalı sıfıra dönmüyor (yüksek seviyede kalıyor).	Hızlandırıcının geri dönüp dönmediğini kontrol edin.
05	Gaz pedalı arızası	Gaz pedalını kontrol edin.
07	Aşırı gerilim koruması	Akü voltajını kontrol edin.
08	Motor Hall sinyal kablosu arızası	Motoru kontrol edin
09	Motor faz kablosu arızası	Motoru kontrol edin
11	Motor sıcaklık sensörü arızası	Sürücüyü kontrol edin
12	Akım sensörü arızası	Sürücüyü kontrol edin
13	Pil sıcaklığı arızası	Pilini kontrol edin.
14	Kontrol ünitesinin sıcaklığı çok yüksek, koruma noktasına ulaştı.	Motoru kontrol edin
21	Hız sensörü arızası	Hız sensörünün montaj konumunu kontrol edin.
22	BMS iletişim hatası	Pili değiştirin
30	İletişim hatası	Kontrol ünitesine giden konektörü kontrol edin.

Vites değiştirme önerileri

Elektrikli bisikletin menzilini artırmak için, hızınıza göre vites değiştirmenizi öneririz. Düşük hızlarda kalkış ve seyahat için düşük vites en iyisidir. Daha yüksek hızlarda ise yüksek vites tercih edilir. Vites değiştirirken pedallara uygulanan basıncı azaltmak, daha yumuşak bir destek ve daha iyi bir menzil sağlayacaktır.

5. WI -FI BAĞLANTISI VE MOBIL UYGULAMA

Aşağıdaki QR kodunu tarayarak uygulamayı indirebilir, kullanım kılavuzuna, rehberlere ve teknik desteğe erişebilirsiniz.

Bafang uygulamasını indirin Google Play veya App Store'dan indirin.

• Bafang uygulamasına gidin. Uygulamaya giriş yapmak için önce e-posta adresinizi ve şifrenizi girin, ardından kaydınızı doğrulayın.
• Mobil cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin. Güç düğmesine birkaç saniye basılı tutarak bisikletinizin ekranını açın. Bluetooth bağlantı göstergesi otomatik olarak mavi renkte yanıp sönecek ve ekranın eşleştirme moduna girdiğini gösterecektir.

Not: Bağlantının sağlanması için bisiklete yakın durmayı ve bisikletinizin Bluetooth'unun aktif ve yanıp sönüyor olduğundan emin olmayı unutmayın.

- Bafang uygulamasında Başlattığınızda cihazın algılandığını göreceksiniz. Başarılı eşleştirmenin ardından Bluetooth göstergesi mavi kalacak ve mevcut özelliklerin keyfini çıkarabilirsiniz.

Not: 30 saniye içinde bağlantı kurulmazsa, gösterge üç kez kırmızı renkte yanıp sönecek ve ardından sönecektir; bu, eşleştirme girişiminin başarısız olduğunu gösterir.

Lütfen bu kılavuzun, sürekli güncellenen ücretsiz, üçüncü taraf bir uygulama olması nedeniyle eksiksiz bir uygulama rehberi içermediğini unutmayın. Daha fazla bilgi için lütfen uygulamanın kendisinde veya Google Play Store veya App Store'da bulunan talimatlara bakın.

6. TEMIZLIK VE BAKIM

• Hortum veya su jeti yerine nemli pamuklu bir bez veya sünger kullanılması tavsiye edilir.
• Elektrikli bisikletinizi her kullanımdan sonra temizlemeniz önerilir. Ancak, haftalık olarak da yıkayabilirsiniz. Bu, elektrikli bisikletinizin ömrünü uzatmaya yardımcı olacaktır.
• Bisiklet bakımı için özel olarak tasarlanmış sabun ve ürünler kullanın; bunlar plastiklere veya contalara zarar vermez. Bunları özel mağazalarda bulabilirsiniz. Ayrıca sabunlu su veya sıvı deterjan da kullanabilirsiniz. Sert ürünler veya güçlü yağ çözüculer kullanmayın.
• Elektrikli bisikletinizi korozyondan korumak için pamuklu veya mikrofiber bir bezle kuru temizleme yapabilirsiniz.
• Pil yuvası, suyun hızlica boşalmasını ve kontakların kolayca kurumasını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Bunun gerçekleşmesi için yuva ve fiş bölgesinin temiz tutulması gerekir. Kontakların yüzeyi korozyon ve aşınmaya karşı korunacak şekilde kaplanmıştır.

Bakım

Lastiklerin patlamasını önlemek için lastik basıncını en az 2,5 bar'da tutun. Herhangi bir düzensizlik fark ederseniz, e-bisikletinizi bir tamirciye götürün.

Zincir bakımı

• Rahatsız edici zincir seslerini ve diğer vites değiştirme sorunlarını önlemek için zincirinizi düzenli olarak yağlayın. Zinciri her 100-200 km'de bir veya kuru veya kirli görünüğünde yağlayın. Tercihen balmumu veya Teflon bazlı, bisiklet zincirleri için özel olarak tasarlanmış bir yağlayıcı kullanın. Pedalları geriye doğru çevirken yağı zincirin iç kısmına uygulayın. En iyi sonuçlar için yağlayıcıyı uygulamadan önce zinciri temizlemeyi unutmayın.
• Zinciri yağlarken, fren disklerine yağ bulaştırmamaya veya dişli çarkına zarar vermemeye dikkat edin. Yağı zincirin sorunsuz kaydığı yerlere püskürtün ve fazlasını bir bezle silin. Sadece zincir yağı kullanın.
• çok gevşek veya çok gergin olmadan, yaklaşık 1 cm ile 3 cm arasında dikey olarak hafifçe hareket ettirebileceğiniz gerginliktir.

Aracınızın bakım ve onarımını 6 ayda bir bir tamirhanede yaptırmanızı öneririz.

Bakım kontrolü

AYLIK
Düzenli temizlik	Şasi	Temizlemek için düşük basınçlı su jeti veya nemli bir bez kullanın, ardından kurulayın. Elektrikli bisikleti temizlerken elektrikli parçaları ıslatmamaya dikkat edin.
	Bulaşma	Zincir, volan ve dişlilerde kapsamlı bir temizlik için bisiklet aktarma organı yağ çözücüsü kullanın. Aktarma organlarında biriken kir ve tozun temizlenmesi çok önemlidir. Zinciri yağlamadan önce her zaman aktarma organlarını temizleyin.
	Zincir	Temizlemek için düşük basınçlı su jeti veya nemli bir bez kullanın, ardından kurulayın. Elektrikli bisikleti temizlerken elektrikli parçaları ıslatmamaya dikkat edin.
	Tekerlekler	Gevşek telleri kontrol edin.
	Tekerlekler	Lastik basıncınızı her hafta kontrol edin ve lastik üzerinde belirtilen sınırlar içinde tutun.
	Civatalar	Civata ve vidalarda herhangi bir gevşeklik varsa, bunları hemen sıkın.
HER 6 AYDA BİR (YETKİLİ BİR ATÖLYEDE)
Derinlemesine temizlik	Frenler	Gıcırtıyı önlemek için frenleri ve fren balatalarını temizleyin. Eskimişlerse, yenileriyle değiştirin.Frenlerin düzgün çalışması için fren tellerini 6 ayda bir değiştirin.
	Tekerlekler	Lastiklerin diş derinliğinin aşınmış olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse lastikleri değiştirin.
	Zincir	Zincir aşınma göstergesini kullanarak zincir aşınmasını kontrol edin.
	Yumruklar	Eğer tutma yerleri aşınmışsa, yenileriyle değiştirin.
	Vites değiştirme	Daha iyi performans için vites değiştirme kablolarını 6 ayda bir değiştirin.
	Ön göbek	Göbek içindeki rulmanı temizleyin ve yeniden yağlayın.
HER YIL (YETKİLİ BİR ATÖLYEDE)
Tam inceleme	Tüm bileşenler	Elektrikli bisikleti tamamen sökün. Yeniden monte ettikten sonra tüm dişli parçaları temizleyin ve tekrar yağlayın.Şasiyi, süspansiyonu ve tüm bileşenleri inceleyin, gerekirse parçaları onarın veya değiştirin.Şanzımanı yağdan arındırın ve zinciri değiştirin.

7. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, ilgili düzenlemelere uygun olarak ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini gösterir. Bu ürünün kullanım ömrü sona erdiginde, pilleri çıkarıp yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmeniz gerekmektedir.

Elektrikli ve elektronik ekipmanlarının ve/veya bunlara ait pillerin en uygun şekilde nasıl imha edileceğine dair ayrıntılı bilgi için, tüketicinin yerel yetkililerle iletişime geçmesi gerekmektedir.

Yukarıdaki yönergelere uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve işaretlemeleri hakkında bilgileri web sitemizde bulabilirsiniz.

8. BAĞLI ÜRÜNLER TARAFINDAN (AB) 2023/2854 SAYILI YÖNETMELIĞE ("VERI YÖNETMELIĞI") UYGUN OLARAK SAKLANAN VERILERE ILIŞKIN BILGILER

Cecotec'in bağlantı ürünleri ve ilgili hizmetleri, kullanımları sırasında çeşitli veri ve bilgiler üreten ürünlerdir. Veri Koruma Yönetmeliği uyarınca, bu belge Cecotec'e üretilen verilerle ilgili haklarınız ve bu verilere nasıl erişebileceğiniz hakkında bilgi vermektedir.

Bu hak, ürün ve/veya hizmetin optimizasyonu veya üçüncü taraflarla satış sonrası hizmet sözleşmesi yapılması da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, verileri herhangi bir yasal amaçla kullanmanıza olanak tanır.

Kullanıcı olarak, Veri Koruma Yönetmeliği'nin öngördüğü sınırlar dahilinde, data.act@cecotec. es adresine başvurarak erişim hakkınızı kullanabilirsiniz. Oluşturulan verileri korumak ve dolandırıcılık veya kimlik hırsızlığını önlemek amacıyla CECOTEC, kullanıcı durumunuzu doğrulamak için ek bilgiler talep edebilir.

Veriler belirli bir süre boyunca saklanır.

9. TELIF HAKKI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmadan, tamamen veya kısmen, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir veri tabanında saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

1. MEPH KAI EΞAPTHMATA

Σχήμα 1