CRUZER3 2878 - Elektrikli çim biçme makinesi BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	BRAUN
Model	CRUZER3 2878
Ürün Türü	Şarj edilebilir elektrikli tıraş makinesi ve düzeltici
Güç Kaynağı	Şarj edilebilir nikel-metal hidrür pil, düşük voltaj adaptörü
Kullanım Süresi	Yaklaşık 30 dakika kablosuz tıraş
Şarj Süresi	İlk şarj: 4 saat; sonraki şarjlar: yaklaşık 1 saat
Tıraş Başlığı	Yüzen ızgara
Dahili Düzeltici	Evet, iki genişlik: 28 mm (geniş) ve 14 mm (dar)
Tarak Aparatı	Evet, uzunluk seçici ile (1,2 / 2,8 / 4,4 / 6 mm)
Duşta Kullanım	Evet (cihaz prize takılı değilken)
Temizlik	Akan su altında (hafif sabunla) veya verilen fırça ile kuru olarak
Parça Değişimi	Izgara ve bıçak bloğu her 18 ayda bir (ref. 2000 serisi)
Şarj Göstergesi	Işıklı gösterge: şarj sırasında yanar, tam şarj olunca yanıp söner
Garanti	2 yıl (normal aşınma ve sarf malzemeleri hariç)
Dahil Olan Aksesuarlar	Koruyucu kapak, tarak aparatı, temizlik fırçası, güç kablosu
Güvenlik	Adaptörü değiştirmeyin; temizlemeden önce fişi çekin

Sık sorulan sorular - CRUZER3 2878 BRAUN

Tıraş makinesi ilk kez nasıl şarj edilir?

Tıraş makinesini kapalı halde 15-35 °C oda sıcaklığında sürekli olarak 4 saat fişte bırakın. Şarj sırasında ışıklı gösterge yanar ve pil tam dolduğunda yanıp söner.

Tam şarjdan sonra tıraş makinesinin kullanım süresi nedir?

Tam şarj, yaklaşık 30 dakika kablosuz tıraş sağlar. Bu süre sakal tipine göre değişebilir.

Dahili düzeltici nasıl kullanılır?

Mavi düğmeye basarak düzelticiyi yukarı kaydırın. Geniş düzeltici (28 mm) geniş alanlar (favori, bıyık, sakal) için kullanılır. Dar düzeltici (14 mm) kaydırılır ve ardından konturları belirlemek için 180° döndürülür.

Tarak aparatı nasıl takılır ve kesme yüksekliği nasıl ayarlanır?

Tarak aparatını ızgaranın üzerine yerleştirin ve tık sesi gelene kadar bastırın. 4 yükseklik arasından seçim yapmak için seçiciyi (mavi düğme) kullanın: 1,2 mm, 2,8 mm, 4,4 mm, 6 mm. Ardından kesmek için düzelticiyi yukarı kaydırın.

Tıraş makinesi duşta kullanılabilir mi?

Evet, ancak yalnızca kablosuz (fişten çekili) olarak. Daha iyi bir konfor için tıraş köpüğü veya jeli kullanmanızı öneririz.

Tıraş makinesi nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin. Çalışırken sıcak su altında durulayabilir (hafif sabun mümkün) veya verilen fırça ile kuru olarak temizleyebilirsiniz. Izgarayı fırçalamayın, aksi takdirde zarar verebilirsiniz.

Izgara ve bıçak bloğu ne zaman değiştirilmelidir?

Performansın %100'ünü korumak için her 18 ayda bir. İki parçayı aynı anda değiştirin (referans: ızgara ve bıçak bloğu 2000 serisi).

Pilin ömrünü uzatmak için nasıl bakım yapılır?

Her 6 ayda bir, tıraş makinesini kullanarak tamamen boşaltın, ardından tam kapasiteye şarj edin. 50 °C'nin üzerindeki sıcaklıklara maruz bırakmaktan kaçının.

Garanti kapsamında sorun olursa ne yapmalı?

Yetkili bir Braun servis merkeziyle iletişime geçin. Fransa'da 01.47.48.70.00 numaralı telefonu arayın veya cihazı satın alma belgesiyle birlikte getirin. Gizli kusurlara karşı yasal garanti de geçerlidir.

Koruyucu kapak nasıl çıkarılır?

Kapağı kaldırarak çıkarın. Tarak aparatını çıkarmak için, iki klipsi başparmaklarınızla ok yönünde iterek çözün.

KULLANIM KILAVUZU CRUZER3 2878 BRAUN

TR Mûsteri Hizmetleri Merkezi: 0212-4737585

Internet:

www.braun.com

Deutsch

Urunlerimiz yuksek kalite, fonksiyonellik ve seks dizayn ilkelerine baglaki kalınar takasarlanmistr. Yeni Braun tiras makinenizden memnun kalacaginizi umariz.

Uyari

Tiras makinenizin ekstra dusuk voltaj icin guvenlik saglayan adaptor iceren özel kablo seti vardir. Bu setin hiçbir parçasinì deglistirmeyin veya baska amaçlar icin kullanmayin aksi takdirde elektrik soku meydana gelebilir.

Tanim

1 Elek koruma kapağ
2 Tiras makinesi elegi
3 Sakal kesici
4 Sekillendirici
4a Genis sekillendirici (28mm)
4b Dar sekillendirici (14mm)
5 Sarj isigi
6 Açma/Kapama dügmesi
7 Sakal Sekillendirici atacman
8 Sakal uzunluğu ayari
9 Ozel kablo seti

Sarj

Sarj etmek icin en ideal sicutlik 15^ ve 35^ arasidir.

• Tiras makineniz kapalıyken özel kablo setini kullanarak makinenizi prize takın.
• Makinenizi ilk defa sarj ederken 4 saat boyunca sarj edin. Sarj isigi (5) makinenin sarj olmakta oldugunu gosterir. Makine tamamen sarj oldugunda sarj isigi yanip söner. Bu, pilin tam kapasiteye ulastigi gosterir.
  Tam sar olmus bir makine sakal uzunlugunuza gore ortalama 30 dakikalik kablosuz kullanim saglar.
• Tiras makinesi sarj olduktan sonra, sarj bitene dek kullanin. Daha sonra, tam dolana kadar yine sarj edin. Sarj olması yaklasık 1aaSürecektir.
  Birkac sarj dongusunden sonra pil maksimum performansina ulasakaktir.
• Sarj edilebilir piller boşsa, tirasş makinenizi elektriklı olarak da (özel kablo setini prize takarak) kullanabilirsiniz.

Tiras Olurken

Öncse sakal dizelticiyi;cikarin (a): parmaklarinizi kullanarak sakal dizelticin ini yanindaki klipslere basarak ok yönunde ittirin.

Açma/Kapama duğmesine basarak aktif hare getirin (6).

Titresen elek bögli cildinize hemen uyum saglar ve yakin, puruzsuz bir tiras saglar.

Birkacgün tiras olmamişsaniz tiras öncesinde uzun sakallari keskem icin genis sekillendiriciyi kullanin (4a).Yakın ve puruzsuz tiras icin tirasinizi elek basligi ile bitirin.

Mukemmel tiras icin ipuclari

• Yüzünüz yikamadan.Once tiras olmanı tavsiye ederiz*cunku yüz yıkaktan sonra cilt,isebilir.
• Tiras makinenizi yuzunüze 90°lik污染防治 tutun (b). cildinizi gerin ve tiras makinenizi sakal buyume yönünun aktine dokuyu hareket ettinir.
• %100THING PERFORMANS I CIN ELEK VE KESICINI EN AZ HER 18 ayda bir degistirin.

Bu makine duşa da kullanilabilir. Boyle yapmadanocrine makinenin prize bagl olmadigiindan emin olun!

Tiras makinenizi duşa kullanirken tiras kopugu ya da jeli kullanmani zi tavsiye ederiz.

Şekillendiriciyi kullanirken

• Genis besteht (4a) daha genis alanlari keser ve dizeltir (c): Favori, BYIK ve kisa sakallari sekillendirmek icin idealdir. Sekillendiriciyi icikarmak icin mavi dugmeye basin.
• Dar besteht (4b);cizgileri ve köseleri belirlemek icindir (d): Keskinlik vermek icin idealdir. Dar besteht kullanmak icin sekillendiriciyi itip 180^ cevirin.
• Sekillendiricinin cok sik kullanilmasi pil kapasitesini dusürebiril.

Düzeltici Ataçmanı kullanırken

• Düzeltiči atacman (7) sakallari kesip dizeltmek ve sabit bir boyda tutmak icin idealdir.
• Düzelti canti atacmani tiras makinesi eleginin uzerine yerleistirin (2) ve bir klikle yerine oturana kadar tiras makinesinin aksi yonunde itin.
• Sakal boyu ayarina basin (8) (e) ve istediğiniz sakal uzunlıği ayarina gelene kadar yukari itin (yukardan asaqiya sakal boyu uzunluklari: 1,2 mm, 2,8 mm, 4,4 mm, 6 mm). Şekillendiriciyi seksarin (4).
• Açma/Kapama düğmesine basarak makinenizi calistirin ve mavi seffaf taraqi cildinizin üzerinde gezdirerek sakal buyümeyönünün aktine dokru sakalinizı késin.
  Kullanimdan sonra sekillendiriciyi cildinizden cekin. Düzelti atacmani Çikarin (a).

Temizleme

Her zaman temizlemeden once makineyi prizden cikarin.

Düzenli temizleme/DDa iyi performans saglar.Makinenizi temiz tutmanin en kolay yolu her kullanimdan sonra sudanGPCirerek durulamaktı:

Kablosuzken tiras makinesini calistirin ve tiras basligini sicasak suyun altina tutun (f). Partikuller ve asindirici maddeler bulundurmayan bir sabun da kullanilabilir. Kopuk temizlendikten sonra birkac saniye daha suyun.altinda tutun.

• Sonra, makineyi kapatin, tiras makinesi elegini ve kesici böümüçikarin. Sonra bu parçaları kurumaya birakin.

Alternatif olarak, tiras makinenizi verilen firca ile de temizleyebilirsiniz (g):

• Tiras makinenizi kapatin. Tiras makinesi elegini Çıkarin.
• Fírcayí kullanarak kesiciyi ve ic tarafini temizleyin. Fakat, elegi fírca ile temizlemeyin, elege zarar verebilir.

Tiras makinenizi en iyi durumda tutmak icin

Yaklaşık 4 haftada bir keseciyi Braun temizleyicileriyle temizleyin. Şekillendirilere (4a, 4b) ve tirasmakinese elegance (h) bir damla hafif makine yüzı damlatin.

Tiras makinesi parcalarini yenilemek

%100 tiras performansi saglamak icin tiras makinesi elegini ve kesi ci yi her 18 ayda bir ya da eskidiiginde yenileyin.

Daha az cilt tahrisi ve yakin tiras icin iki parcayi aynianda degistirin

(Tiras makinesi elegli ve kesici: 2000 serisi)

Pillerin saklanmasi

Şar edilebilir pillerin(Maximumkapasiteç calisabilmesi icin, tiras makinenizin sarjinin yaklaşik her 6 ayda bir tamamen boşalmasi gerekir (tiras olarak). Sonra tiras makinenizi tam dolana kadar sarj edin. Tiras makinenizi uzun sureli olarak 50^ nin uzerindeki ortamlarda birakmayin.

Çevre ile ilgilihususlar

Bu araçnikel-hidrid Şarj edilbilir pillerle calisir. Cevreyi korumak icin aracin kullanim suresi bittiginde luften öplüge atmayiniz. Sayfada gosterildigi gibi makineyi acin 47, yerel veya nasyonel kanunlarin gosterdişi yerlere pilleri atin ya da parekendecinizde pilleri yok edin.

Bilgiler haben veilmedendehyegristirilebilar.

Elektrikle ilgili direktifler özel kordon setinin üzerinde yazmaktadir.

Emnviiká

Ta npoiovta ma c kataoekuaovtai etoi wote va nnpouv Tc uynlntepec npoiaypaefc noiotnac, aeioupyikotnTac kai oxdeltaouou. Eanizoume va oac kavontnoeia anolura n kaivoupyia oac xupiotk mxavn Braun.

Ppoox

H Eupiotikn oac mnxavd iaotheiok kaawioe vovwauwevn npoxn peuatox xanlnc taoc yia aofaiia. 2v th npenei va npoBeite otnv alayn nponoin onoiouhntoe hou. diaopetiká, unapxiv kivduoc nektponlxiac.

NepiypaΦn

1 PpOoTaTeUtiKo kALuUMa nAeYmuToS
2 Iλεγμα Ευρισματος
3 Kontriko ouotma
4 Styler
4a Mεγαλος κόπης (28 mm)
4b Mikoç Kɔπης (14 mm)
5 Evekikn luxvia options
6 DiakonntnC 5toupyiaq (avoiyu./kEioiμ.)
7 Eeaptnua konns
8 Puθμiσπε μκούς γενιό
9 EiokkoAkwio

ΦoPn

H 18avikn 3epuokpaia nepiBaalovtac yia tn foption tns oukeunkuaiivetai ano 15^ s 35^

-Σvδεοτε Σν Ευριοτίκη μήχανή με το εἰδικό καλώδισε μαι πρία σεύματος, με τον διακόπηλειτουργίαςστη θεόη (Κλεισίμ).
TnV npwtn opa, afnote Tnv Eupiotk nuxavn va optioe i yia 4 ouvexouevec opec. H luxvia option (5) 6ixvt otni Eupotikn nuxavn optizetai, evw otav oloknpwoi n optian, n luxvia avaBoBnye. Auto unodekuwei ot n mntapia diatnpei Tnv nnp nnc anoosn.
Mia nI npC foPti gn npexi autovouia eXp30 30 aVAlOy aE to eVeOc tou eviou.
Otav n Eupiotikn mnxavn ophiotei eveAoc, afoote Tnv va anoofoptei me thv fuoioloyin xpnoi kai, otouvexia, enavaoepnte tn npw. Oe npvec optioic tha diapkoov npitou 1 wpa.
H éyioanóoon tnc natapiaç eituyxavetai meta ano apkεtouc kuklouc φóptiəns/aŋoφóptiəns.
Av oI eIavafoptici6evesc mIatapiec anofoptiotouv, IIOpeTe va xnpoiOnoiOeTe TnV Eupiotk n Jnxavn OuvEovtac TnV OTo pEuMa Ue To Etikok Kaawio.

Eupioqa

Ppota, aphiapeoTe to eaptnma konis (a): Ieote touc avixiepc ta naiivac kIn Tou eapntmuoc konnc npoc tvkateuovon twv bewv.

Pntote Tov diakonn (avoiyu/.kEioiμ.) (6). To nEymu Eupiaatoc npooapouoztai autouata tvv eniavexia tou depaotoc oac, yia eva BaTu, ana lo xupua.

Av exeTc mepcv a Eupotetite, xpoaunoiieote tov eayalo kontn (4a) ia va koTc apxikac tic maekpiec tpixec. Iva Baohu, analoo npua, ookanpwoTe to Eupiaumr To nEya.

Cihazın Ömrü bittiginde pili Çikarma

EMLNVIKA

Tia va th unatapia eta tn xnooun zwn ts

Deutsch

Garantie

Garanti burolari ve merkezi servis yerleri

Eeyunon kai Epyoatpi oimekuw

Deutschland

Braun GmbH, Kundendienst, Westberbachstr. 23 A, 61476 Kronberg, 00 800/27286463

Argentina

Central Reparadora de Afeitasadoras S.A., Av. Santa Fe 5278, 1425 Capital Federal, 0800 44 44 553

Australia