Wet&Dry HW500 011 - Aspiratör HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun Wet&Dry HW500 011 HOOVER PDF formatında.
| Ürün tipi | Su ve toz süpürgesi |
| Marka | Hoover |
| Model | Wet&Dry HW500 011 |
| Besleme | 220-240 V, 50/60 Hz şebeke |
| Güç tüketimi | 1200 W |
| Tank kapasitesi | 20 litre |
| Ağırlık | 6,5 kg |
| Boyutlar (U x G x Y) | 40 x 40 x 50 cm |
| Kablo uzunluğu | 5 m |
| Hortum uzunluğu | 2,5 m |
| Ana işlevler | Sıvı ve katı emme, üfleme |
| Filtrasyon | Yıkanabilir HEPA filtre |
| Dahil aksesuarlar | Zemin başlığı, aralık aparatı, koltuk aparatı, sünger filtre |
| Ses seviyesi | 75 dB(A) |
| Tank malzemesi | Darbeye dayanıklı plastik |
| Bakım ve temizlik | Su ile yıkanabilir filtre, nemli kullanımdan sonra tankı durulayın |
| Güvenlik | Sıçrama koruması, taşma durumunda otomatik durma |
| Onarılabilirlik | 7,5/10 onarılabilirlik endeksi |
| Garanti | 2 yıl |
| Üretim ülkesi | Çin |
Sık sorulan sorular - Wet&Dry HW500 011 HOOVER
Kullanıcıların soruları hakkında Wet&Dry HW500 011 HOOVER
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Aspiratör PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun Wet&Dry HW500 011 - HOOVER ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. Wet&Dry HW500 011 markasının HOOVER.
KULLANIM KILAVUZU Wet&Dry HW500 011 HOOVER
Yeni Hoover ıslak ve kuru süpürgeyi satın aldığınız için teşekkür ederiz.
ANA BİLEŞENLER:
A. AÇMA/KAPAMA DÜĞMESİ B. EKRAN C. OTOMATİK TEMİZLEME DÜĞMESİ D. KİRLİ SU HAZNESİ AÇMA DÜĞMESİ E. KİRLİ SU HAZNESİ F. ÖN RULO KAPAĞI G. ÖN RULO KAPAĞI AÇMA DÜĞMESİ H. ÖN RULO KANCASI I. ARKA RULO KANCASI J. ARKA RULO KAPAĞI K. ARKA RULO KAPAĞI AÇMA DÜĞMESİ L. PIL TAKIMI KAPAĞI M. SU HAZNESİNİ TEMİZLEYİN N. TEMIZ SU HAZNESI ÇIKARMA DÜĞMESI O. MOD DÜĞMESI P. SESLİ İSTEM DÜĞMESİ Q. YERLEŞTIRME İSTASYONU
*Yerleştirme istasyonunun birden fazla kullanım alanı bulunur: şarj tabanı, süpürgeyi saklama alanı ve makinenin kullanımda olmadığı durumlarda artık suyun toplanması için damlama tepsisi.

ÖNEMLİ: Ürünle birlikte verilen aksesuarlar modelinize bağlıdır. Ürününüzün tüm teknik özellikleri, ürün ambalajında açıklanmıştır.
Tüm ürün parçalarını ambalajdan çıkarın ve süpürgenizin kurulumunu gerçekleştirin.
1. ADIM:
Boruyu ana üniteye takın.
2. ADIM:
Adaptörü yerleştirme istasyonuna takın.
3. ADIM:
Güç kablosunu prize takın.
4. ADIM:
Ana ürün ünitesini yerleştirme istasyonuna koyun.
5. ADIM:
Süpürgeyi 4 saat süreyle şarj edin.

Temiz su haznesini MAX (MAKSİMUM) olarak gösterilen çizgiye kadar doldurun.

Ürününüzü kullanmak için:
1. ADIM:
Ürün tamamen şarj olduktan sonra, süpürgenizi çalıştırmak için 3 saniye süreyle AÇMA/KAPAMA düğmesine basın:
Süpürge, varsayılan olarak akıllı modda başlatılır. Sesli istem açık ve dil GB (İngilizce) olarak belirlenir. Ekran açılır.

Modu değiştirmek üzere MOD düğmesine basın: Akıllı mod: emiş gücü ve su akışı, tespit edilen kir miktarına göre otomatik olarak ayarlanır. Parke modu: orta düzeyde emiş ve düşük su akışı. Hassas ancak sızdırmazlığı iyi olan zeminlerde bunu kullanmanızı öneririz. Maks modu: maksimum düzeyde emiş ve maksimum düzeyde su akışı.
![graph TD A["ON"] --> B["MAX MODE"] A --> C["SARY MODE"] B --> D["x1"] C --> E["x1"] D --> F["“PUSH”"] E --> G["PARQUET MODE"]](/content/2026/06/1364348/images/8b18e65d8a5d5f3b2113b0f591000e1e926f5bd9e8a91108db43d4d222157072.jpg)
3. ADIM:
SESLİ İSTEM DÜĞMESİ:
Kısa basış: diller arasında geçiş yapmak için (GB/FR/DE/ES/IT).
Uzun basış (3 saniye): sesli istemi açmak/kapatmak için.
![graph TD A["MODE"] --> B["ON/OB"] B --> C["x1"] B --> D["x2"] C --> E["x1"] D --> F["x2"]](/content/2026/06/1364348/images/32c4081ff9574e761f862c53c06a2c95b32d2c0edcc7c305438791d3f7ecd496.jpg)

ÖNEMLİ: En iyi performansı sağlamak için her temizlik sonrasında otomatik temizleme işlevinin gerçekleştirilmesini öneririz.
1. ADIM:
Ürününüzü yerleştirme istasyonuna koyun ve hem kablo hem de adaptörün prize takılı olduğunu teyit edin. Otomatik temizlemeyi başlatmadan önce lütfen kirli su haznesinin boş olduğundan emin olun.

Temiz su haznesini MAX (MAKSİMUM) olarak gösterilen çizgiye kadar doldurun.

3. ADIM:
Otomatik temizleme düğmesine basın.

Otomatik temizleme işleminin tamamlanması yaklaşık 150 saniye sürer.

5. ADIM:
Otomatik temizleme işlemi tamamlandıktan sonra, başka bir temizlik işlemine hazırlık için kirli su haznesini boşaltın. Kirli su haznesinin bakımı için lütfen "4.1 KİRLİ SU HAZNESİ" bölümüne bakın.

Hoover zemin temizleme çözeltisinin kullanılması:
1. ADIM:
Temizleme çözeltisini şişenin kapağına dökün.

2 kapak kadar çözeltiyi temiz su haznesine boşaltın. (Önerilen karışım oranı: su:temiz çözelti:50:1).

Temizliğe başlamak için temiz su haznesini MAX (MAKSİMUM) olarak gösterilen çizgiye kadar doldurun.

Not: Yalnızca Hoover tarafından önerilen zemin temizleme çözümünü, kılavuzda belirtilen miktarda kullanın.
OTOMATİK TEMİZLEME DURUMU: otomatik temizleme işlemi sürerken bu simge yanar.
BATARYA DURUMU: bu simge, kalan pil yüzdesini gösterir. KİRLİ SU HAZNESİ DOLU: kirli su haznesi dolu olduğunda bu simge yanar.
TEMİZ SU HAZNESİ BOŞ: temiz su haznesi boş olduğunda bu simge yanar.
GÜÇ ÇUBUĞU: Bu simge, güç tüketimi durumunu belirtir. RULO TAKILMASI: Bir rulo fırça takılması oluştuğunda bu simge yanar.
4. TEMİZLEYİCİNİZİN BAKIMI 4.1 KİRLİ SU HAZNESİ
ÖNEMLİ: Her türlü bakım işinden önce, her zaman ürününüzün kapalı olduğundan emin olun.
Kirli su haznesini boşaltın ve hortumu temizleyin.
- ADIM: Kirli su haznesini çıkarın.
- ADIM: Filtreyi ve kalıntı toplayıcıyı çıkarın.
- ADIM: Kirli suyu boşaltın.
- ADIM: Filtre ve kalıntı toplayıcıdaki her türlü kuru parçacığı ve fazla kalıntıyı temizleme aracını kullanarak giderin.
- ADIM: Hortumdaki fazla kiri gidermek için temizleme aracını kullanın.

Kirli su haznesini süpürgenize geri takmak için yukarıdaki talimatları ters sırayla izleyin.
4. TEMİZLEYİCİNİZİN BAKIMI 4.2 RULOLAR
Ruloları temizleyin
- ADIM: Rulo kapaklarını çıkarmak için açma düğmelerine basın.
- ADIM: Rulo kancalarını döndürün.
- ADIM: Ruloları çıkarın.
- ADIM: Başlıkta ayrıntılı temizlik için temizleme aracını kullanın.
- ADIM: Ruloları suyla temizleyin.
- ADIM: Ruloları yerine geri takmadan önce bir pencere pervazında veya yerleştirme istasyonu üzerinde 24 saat süreyle kurumaya bırakın.

Ruloları geri takmak için yukarıdaki talimatları tersi sırayla izleyin.
4. TEMİZLEYİCİNİZİN BAKIMI 4.3 FİLTRE
Filtreyi temizleyin
- ADIM: Kirli su haznesini çıkarın.
- ADIM: Filtreyi ve kalıntı toplayıcıyı çıkarın.
- ADIM: Filtreyi 11k su kullanarak temizleyin.
- ADIM: Yerine geri takmadan önce filtreyi 24 saat süreyle kurumaya bırakın.




5. SÜPÜRGENİZİN DEMONTE EDİLMESİ
Boruyu çıkarın
Sapın demonte edilmesinin gerektiği durumlarda, aşağıdaki talimatları izleyin:
- ADIM: Temiz su haznesini çıkarın.
- ADIM: İnce bir alet (tornavida gibi) ile kırmızı kauçuk parçanın altındaki yaya bastırın.
- ADIM: Düğmeye basarken boruyu çıkarın.

6. PIL TAKIMINI DEĞİŞTİRİN
Not: Yalnızca HOOVER tarafından önerilen onaylı pil türünü (tip ref.: HW5BAT) kullanın. Aksi takdirde, lityum iyon pil muhtemel bir tehlike teşkil edebilir.
Pil takımının değiştirilmesinin gerektiği durumlarda, aşağıdaki talimatları izleyin:
- ADIM: Pil kapağının 4 vidasını çıkarın.
- ADIM: Pil kapağını çıkarın.
- ADIM: Pil takımını dışarı çekin.

- ADIM: Pil takımını çıkarmak için terminallerin bağlantısını kesin.

4.2. ADIM: Yeni pil takımını takmak için yukarıdaki talimatları ters sırayla izleyin.
7. SORUN GİDERME
Aşağıda en sık karşılaşılan problemler ve çözümlerinin bir listesi verilmiştir.
| Genel arıza Olası | Sebep Çözüm | |
| Ana ünite çalışmıyor | Sap yerine takılmamış | Kullanımdan önce yerinde olmasını sağlamak için lütfen yerine geri takın |
| Ana ünitede güç yok ya da yetersiz Lütfen kullanım öncesinde ana üniteyi tamamen şarj edin | ||
| Rulo veya rulo kapağı yerine takılmamış / Ruloda saçlar nedeniyle takılma var ve rulonun dönüşü durdu | Ruloları geri takın veya temizleyin | |
| Kirli su haznesi dolu Kullanımdan önce kirli su haznesini boşaltın | ||
| Makine emişinde zayıflama var | Filtre tıkanıklığı Lütfen filtre elemanını temizleyin | |
| Rulo kapağı, filtre ve temlız su haznesi yerine takılmamış | Kullanımdan önce bunların yerine takılı olup olmadığını kontrol edin | |
| Ruloda saçlar nedeniyle takılma var Kullanım öncesinde ruloyu temizleyin | ||
| Boru içinde aşırı kir veya tıkanma var Lütfen boru içini temizleyin | ||
| Motor çalışırken anormal düzeyde ses çıkıyor | Kirli su haznesinde fazla kirli su var Kullanımdan önce kirli su haznesini temizleyin | |
| Emiş ağzı tıkalı Emiş ağzındaki tıkanıklığa yol açan engelleri temizleyin | ||
| Şarj sırasında ekran gücü istem simgesi görüntülenmiyor | Güç adaptörü bir elektrik prizine bağlı değil Güç adaptörünün prize takılı olub olmadığını kontrol edin | |
| Güç adaptörü ile yerleştirme istasyonu arasında bağlantı kurulmamış | İyi bir bağlantının bulunup bulunmadığını kontrol edin | |
| Ana ünite ile şarj tabanı arasındaki yerleştirme birimi mevcut değil | Lütfen ana ünitenin doğru şekilde yerleştirildiğini teyit edin | |
| Ana üniteden su gelmiyor | Temiz su haznesi yerine takılmamış / Temiz su haznesinde yeterli su yok | Temiz su haznesini geri takın veya hazneye su ekleyin |
| Hava çıkışından su sızıyor Filtre | temizleme sonrasında kurutulmamış | Temizlik sonrasında, kullanmadan önce bu parçanın kuruduğundan emin olun |
| Otomatik temizleme çalışmıyor | Rulo büyük parçacıklar nedeniyle takılmış olabilir | İnceleme ve temizlik için rulo kapağını açın |
| Makine şarj edilmiyor | Şarj sırasında ana ünitenin otomatik temizleme işlevini yeniden başlattığından emin olun | |
| Makinenin gücü %10'un altında ve otomatik temizleme başlatlamıyor | Süpürge şarj olurken, güç %10'un üzerinde olduğunda otomatik temizleme işlevini başlatın | |
| Kirli su haznesi yerine takılmamış/Kirli su haznesi suyla dolu | Kirli su haznesini geri takın veya boşaltın | |
Herhangi bir şüphenin olması durumunda, tavsiye almak için Hoover Servis Ofisini arayın. Telefon ile size destek sunulabilir. Süpürgenin incelenmesi ve çalışır durumda olduğunu, ürünün bu talimatlara uygun şekilde monte edilmemiş veya yanlış şekilde kullanılmış olduğunu tespit edilmesi halinde bir servis ücreti alınacaktır.
8. ÖNEMLİ BİLGİLER
HOOVER YEDEK PARÇALARI VE SARF MALZEMELERI
Parçaları daima orijinal Hoover parçaları ile değiştirin. Bu parçaları Hoover servislerinden tedarik edebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın model numarasını belirtin.
KALITE
Hoover fabrikalarının kalitesi bağımsız olarak takdir almıştır. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.
GARANTİNİZ
Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayiden edinilebilmektedir. Bu garanti koşulları altında yapılan talepte satış fişi (faturası) ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.
Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilir.
EC 2019/1782