Wet&Dry HW500 011 - Aspirapolvere HOOVER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspiratore acqua e polvere
Marca	Hoover
Modello	Wet&Dry HW500 011
Alimentazione	Rete 220-240 V, 50/60 Hz
Potenza assorbita	1200 W
Capacità del serbatoio	20 litri
Peso	6,5 kg
Dimensioni (L x P x A)	40 x 40 x 50 cm
Lunghezza del cavo	5 m
Lunghezza del tubo flessibile	2,5 m
Funzioni principali	Aspirazione di liquidi e solidi, soffiatura
Filtrazione	Filtro HEPA lavabile
Accessori inclusi	Ugello per pavimenti, bocchetta a fessura, bocchetta per sedili, filtro in schiuma
Livello di rumore	75 dB(A)
Materiale del serbatoio	Plastica resistente agli urti
Manutenzione e pulizia	Filtro lavabile in acqua, serbatoio risciacquare dopo uso umido
Sicurezza	Protezione da schizzi, arresto automatico in caso di troppopieno
Riparabilità	Indice di riparabilità 7,5/10
Garanzia	2 anni
Paese di fabbricazione	Cina

Domande frequenti - Wet&Dry HW500 011 HOOVER

Posso aspirare liquidi con questo aspirapolvere?

Sì, l'Hoover Wet&Dry HW500 011 è progettato per l'aspirazione di liquidi e solidi. Assicurarsi di rimuovere il filtro HEPA per l'aspirazione a umido e utilizzare il filtro in schiuma fornito.

Come si mantiene il filtro HEPA?

Il filtro HEPA è lavabile in acqua pulita. Lasciarlo asciugare completamente prima di rimetterlo in posizione. Pulirlo regolarmente per mantenere le prestazioni dell'aspirapolvere.

Cosa fare se l'aspirapolvere non si accende?

Controllare la presa elettrica e il cavo di alimentazione. Assicurarsi che il serbatoio sia correttamente inserito. Se il problema persiste, consultare il servizio post-vendita.

La capacità del serbatoio è sufficiente per un grande cantiere?

Con una capacità di 20 litri, questo aspirapolvere è adatto per officine di medie dimensioni o pulizie domestiche intensive. Per volumi molto grandi, sarà necessario svuotare il serbatoio più spesso.

Posso utilizzare sacchetti per la polvere con questo modello?

No, questo aspirapolvere è senza sacchetto. Utilizza un filtro HEPA lavabile e un filtro in schiuma per i liquidi. I rifiuti solidi si raccolgono direttamente nel serbatoio.

Come funziona la funzione soffiatura?

Per utilizzare la soffiatura, collegare il tubo flessibile all'uscita d'aria situata sul retro dell'aspirapolvere. È così possibile asciugare superfici o soffiare detriti.

Quali sono gli accessori forniti?

L'aspirapolvere viene fornito con un ugello per pavimenti, una bocchetta a fessura, una bocchetta per sedili e un filtro in schiuma per i liquidi. Altri accessori sono disponibili opzionalmente.

Il filtro in schiuma si pulisce?

Sì, il filtro in schiuma si pulisce con acqua tiepida e un sapone delicato. Sciacquarlo bene e lasciarlo asciugare prima di riutilizzarlo. Sostituirlo se danneggiato.

Come svuotare il serbatoio dopo l'aspirazione di liquido?

Scollegare l'aspirapolvere, rimuovere la testa motore, quindi versare il liquido in uno scarico adatto. Sciacquare il serbatoio con acqua pulita e asciugarlo prima di riutilizzarlo.

L'aspirapolvere è in garanzia?

Sì, la garanzia legale di conformità è di 2 anni. Conservare lo scontrino per qualsiasi reclamo. Alcuni pezzi possono essere coperti più a lungo secondo il produttore.

MANUALE UTENTE Wet&Dry HW500 011 HOOVER

Grazie per aver scelto di acquistare il nuovo Hoover wet&dry cleaner HW5.

COMPONENTI PRINCIPALI:

A. PULSANTE DI ACCENSIONE/SPEGNIMENTO (ON/OFF) B. DISPLAY C. PULSANTE PULIZIA AUTOMATICA D. PULSANTE DI RILASCIO DEL SERBATOIO ACQUA SPORCA E. SERBATOIO ACQUA SPORCA F. COPERCHIO DEL RULLO ANTERIORE G. PULSANTE DI RILASCIO DEL COPERCHIO DEL RULLO ANTERIORE H. GANCIO DEL RULLO ANTERIORE I. GANCIO DEL RULLO POSTERIORE J. COPERCHIO DEL RULLO POSTERIORE K. PULSANTE DI RILASCIO DEL COPERCHIO DEL RULLO POSTERIORE L. COPERCHIO DELLA BATTERIA M. SERBATOIO ACQUA PULITA N. PULSANTE RILASCIO SERBATOIO ACQUA PULITA O. PULSANTE MODE (MODALITÀ) P. PULSANTE COMANDO VOCALE Q. BASE DI AGGANCIO

*La base di aggancio ha diversi usi: può funzionare da base di ricarica, luogo di stazionamento dell'apparecchio e vassoio per il gocciolamento, per raccogliere l'acqua residua quando l'elettrodomestico non è in funzione.

IMPORTANTE: Gli accessori inclusi dipendono dal modello. I dettagli specifici per l'apparecchio sono inclusi nell'imballaggio.

Rimuovere tutti i componenti dall'imballaggio e montare l'apparecchio.

STEP 1:

Inserire il manico nell'unità principale.

STEP 2:

Inserire l'adattatore nella base di aggancio.

Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.

Posizionare l'unità principale dell'apparecchio sulla base di aggancio.

Caricare l'apparecchio per 4 ore.

STEP 6:

Riempire il serbatoio dell'acqua pulita fino al livello Massimo (MAX) indicato.

Per usare l'apparecchio:

STEP 1:

Quando l'apparecchio è completamente carico, premere per 3 secondi il pulsante ON/OFF (ACCENSIONE/SPEGNIMENTO) per azionarlo. Di default, l'apparecchio inizierà in modalità smart. Il comando vocale è acceso e la lingua è GB (inglese). Il display si accenderà.

Premere il pulsante MODE (MODALITÀ) per cambiare la modalità. Modalità smart: La potenza di aspirazione e il flusso di acqua vengono regolate automaticamente in base alla quantità di sporco rilevata. Modalità parquet: media aspirazione e basso flusso d'acqua. Si consiglia di usare questa modalità su pavimenti lisci e delicati. Modalità Max (Massima) massima aspirazione e massimo flusso d'acqua.

Breve pressione: per cambiare la selezione della lingua (GB/FR/DE/ES/IT). Pressione prolungata: (3 secondi): per accendere/spegnere il comando vocale.

IMPORTANTE: Si consiglia di usare la pulizia automatica dopo ogni sessione di pulizia per garantire prestazioni ottimali.

STEP 1:

Posizionare l'apparecchio sulla base di aggancio e controllare che il cavo e l'adattatore siano entrambi inseriti. Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sporca sia vuoto prima di iniziare la pulizia automatica.

Riempire il serbatoio dell'acqua pulita fino al livello Massimo (MAX) indicato.

STEP 3:

Premere il pulsante pulizia automatica.

Il processo di pulizia automatica richiede circa 150 secondi.

STEP 5:

Quando il processo di pulizia automatica è terminato, svuotare il serbatoio dell'acqua sporca e l'apparecchio sarà pronto per una nuova sessione di pulizia. Per la manutenzione del serbatoio dell'acqua sporca, si veda la sezione "4.1 SERBATOIO DELL'ACQUA SPORCA".

STATO DELLA PULIZIA AUTOMATICA: questa icona si attiva quando la pulizia automatica è in corso. STATO DELLA BATTERIA: questa icona mostra la percentuale di carica rimanente della batteria. SERBATOIO DELL'ACQUA SPORCA PIENO: questa icona si attiva quando il serbatoio dell'acqua sporca è pieno. SERBATOIO DELL'ACQUA PULITA VUOTO: questa icona si attiva quando il serbatoio dell'acqua pulita è vuoto. BARRA INDICATRICE DI POTENZA: Questa icona indica lo stato di consumo della carica. BLOCCO DEL RULLO: questa icona si attiva quando il rullo è ostruito.

3. UTILIZZO DELL'APPARECCHIO 3.4 UTILIZZARE IL DETERGENTE PER LA PULIZIA DEI PAVIMENTI HOOVER

Come usare il detergente per la pulizia dei pavimenti Hoover:

STEP 1:

Versare il detergente per la pulizia nel tappo della bottiglia.

Versare due tappi nel serbatoio dell'acqua pulita. (Proporzioni della miscela consigliate: acqua: detergente per la pulizia = 50:1.).

Riempire il serbatoio dell'acqua pulita fino al livello MAX (Massimo) indicato per iniziare la pulizia.

Nota: Usare solo il detergente per la pulizia del pavimento consigliato da Hoover e nella quantità indicata nel manuale.

4. MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO 4.1 SERBATOIO ACQUA SPORCA

IMPORTANTE: Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione, assicurarsi sempre che l'apparecchio sia spento.

Svuotare il serbatoio dell'acqua sporca e pulire il tubo flessibile

STEP 1: Rimuovere il serbatoio dell'acqua sporca.

STEP 2: Rimuovere il filtro e il raccoglipolvere.

STEP 3: Svuotare l'acqua sporca.

STEP 4: Rimuovere qualsiasi residuo asciutto e lo sporco in eccesso dal filtro e dal raccoglipolvere usando l'accessorio per la pulizia.

STEP 5: Usare l'accessorio per la pulizia per rimuovere lo sporco in eccesso dal tubo flessibile.

Per rimontare il serbatoio dell'acqua sporca sull'apparecchio, seguire in ordine inverso i passaggi delle istruzioni sopra indicate.

4. MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO 4.2 RULLI

Pulire i rulli

STEP 1: Premere i pulsanti di rilascio per rimuovere i coperchi dei rulli.

STEP 2: Ruotare i ganci dei rulli.

STEP 3: Rimuovere i rulli.

STEP 4: Usare l'accessorio per la pulizia per pulire a fondo la spazzola.

STEP 5: Usare dell'acqua per pulire i rulli.

STEP 6: Lasciare asciugare i rulli all'aria per almeno 24 ore su un davanzale o sulla base di aggancio prima di reinserirli.

Per rimontare i rulli, seguire in ordine inverso i passaggi delle istruzioni sopra indicate.

4. MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO 4.3 FILTRO

Pulire il filtro

STEP 1: Rimuovere il serbatoio dell'acqua sporca.

STEP 2: Rimuovere il filtro e il raccoglipolvere.

STEP 3: Pulire il filtro usando acqua tiepida.

STEP 4: Lasciare asciugare il filtro all'aria per 24 ore prima di rimontarlo.

5. SMONTARE L'APPARECCHIO

Rimuovere il manico

Nel caso in cui sia necessario smontare il manico, seguire queste istruzioni:

STEP 1: Rimuovere il serbatoio dell'acqua.

STEP 2: Premere la molla sotto la gomma rossa servendosi di uno strumento sottile (come un cacciavite).

STEP 3: Estrarre il manico mentre si tiene premuto il pulsante.

Nota: Usare solo il tipo di batteria (rif. tipo: HW5BAT) approvato e raccomandato da HOOVER. In caso contrario, la batteria a ioni di litio potrebbe diventare un potenziale rischio.

Se la batteria deve essere sostituita, attenersi alle istruzioni che seguono:

STEP 1: Togliere le 4 viti del coperchio della batteria.

STEP 2: Rimuovere il coperchio della batteria

STEP 3: Estrarre la batteria.

STEP 4: Scollegare i terminali per rimuovere la batteria.

STEP 4.2: Seguire al contrario gli step delle istruzioni indicate sopra per reinstallare la nuova batteria.

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Di seguito è riportato un elenco di problemi comuni riscontrati e relative soluzioni.

Problema frequente	Possibile causa Soluzione
L’unità principale non funziona	Il manico non è inserito correttamente	Inserire nuovamente per assicurarsi che sia in posizione corretta prima dell’uso
	L’unità principale non ha potenza o ha potenza insufficiente	Ricaricare completamente l’unità principale prima dell’uso
	Il rullo o il coperchio del rullo non sono inseriti correttamente / Dei capelli si sono aggrovigliati attorno al rullo e ha smesso di ruotare	Reinserire o pulire i rulli
	Il serbatoio dell’acqua sporca è pieno Svuotare il serbatoio dell’acqua sporca prima dell’uso
L’aspirazione dell’apparecchio é debole	Il filtro è ostruito Pulire il filtro
	Il coperchio del rullo, il filtro e il serbatoio dell’acqua pulita non sono inseriti correttamente	Controllare che siano inseriti nella posizione corretta prima dell’uso
	Dei capelli sono aggrovigliati attorno al rullo Pulire il rullo prima dell’uso
	C’è dello sporco in eccesso o un’ostruzione nel tubo di aspirazione Pulire il tubo di aspirazione	aspirazione
Cè un rumore anomalo mentre il motore è in funzione	C’é troppa acqua sporca nel serbatoio dell’acqua sporca Pulire il serbatoio dell’acqua sporca prima dell’uso
	Il condotto di aspirazione è ostruito Rimuovere le ostruzioni nel condotto di aspirazione
Mentre è in ricarica, l’icona della ricarica non viene mostrata sul display	L’adattatore di corrente non è connesso a una presa di corrente Controllare che l’adattatore sia inserito nella presa
	Il collegamento tra l’adattatore di corrente e la base di aggancio non è correttamente posizionato	Controllare che il collegamento sia corretto
	L’aggancio tra l’unità principale e la base di ricarica non è correttamente posizionato	Controllare che l’unità principale sia posizionata correttamente
Non c’é acqua nell’unità principale	Il filtro dell’acqua pulita non è installato correttamente. / Il livello di acqua nel filtro dell’acqua pulita è scarso	Reinserire o aggiungere acqua nel serbatoio dell’acqua pulita
C’è una perdita d’acqua nella presa d’aria	Il filtro non si è asciugato dopo la pulizia	Dopo aver pulito, assicurarsi di lasciarlo asciugare prima dell’uso
La pulizia automatica non funziona	Il rullo potrebbe essere ostruito da residui di grosse dimensioni Aprire il coperchio	del rullo per controllare e pulire
	L’apparecchio non si carica	Assicurarsi che l’unità principale avvii di nuovo la funzione di pulizia automatica durante la ricarica
	Il livello di carica dell’apparecchio è al di sotto del 10% e la funzione di pulizia automatica non può essere avviata	Mentre l’apparecchio è in ricarica, avviare la funzione di pulizia automatica quando la carica è al di sopra del 10%
	Il serbatoio dell’acqua sporca non è inserito correttamente/è pieno d’acqua	Reinserire o svuotare il serbatoio dell’acqua sporca

Per qualsiasi dubbio chiamare il centro assistenza Hoover. Potrete ricevere assistenza telefonica. Verrà addebitato un intervento di assistenza se dopo aver esaminato l'apparecchio, si riscontra che non si trova nelle corrette condizioni operative, non è stato montato secondo quanto riportato nel presente libretto d'istruzioni o è stato oggetto di uso improprio.

8. INFORMAZIONI IMPORTANTI

Utilizzare sempre parti di ricambio originali Hoover. È possibile acquistarle dal distributore locale Hoover o direttamente sul sito internet Hoover. Quando si ordinano delle parti di ricambio, ricordarsi sempre di fornire il numero di modello dell'apparecchio utilizzato.

QUALITÀ

La qualità degli stabilimenti Hoover è stata sottoposta a valutazione indipendente. I nostri prodotti vengono realizzati mediante un sistema di qualità che soddisfa i requisiti ISO 9001.

ASSISTENZA E GARANZIA HOOVER

Questo prodotto è garantito, oltre che ai sensi di legge, alle condizioni e nei termini riportati sul certificato di garanzia convenzionale inserito nel prodotto. Il certificato dovrà essere conservato e mostrato al nostro Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato, in caso di necessità, insieme allo scontrino comprovante l'acquisto dell'elettrodomestico. Puoi consultare le condizioni di garanzia anche sul nostro sito internet. Per ottenere assistenza compila l'apposito form on-line oppure contattaci al numero che trovi indicato nella pagina di assistenza del nostro sito internet.

Queste condizioni potrebbero venire modificate senza obbligo di preavviso.