GALAXY TAB 3 KIDS (7.0, WI-FI) - แท็บเล็ต SAMSUNG - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	แท็บเล็ตสัมผัสสำหรับเด็ก
ยี่ห้อ	ซัมซุง
รุ่น	Galaxy Tab 3 Kids (7.0, Wi-Fi)
ขนาดหน้าจอ	7 นิ้ว
ความละเอียดหน้าจอ	1024 x 600 พิกเซล (WSVGA)
ระบบปฏิบัติการ	Android (ไม่ได้ระบุรุ่นเฉพาะ)
หน่วยประมวลผล	ดูอัลคอร์ (ไม่ได้ระบุความถี่)
หน่วยความจำ RAM	1 GB
ความจุพื้นที่จัดเก็บ	8 GB (สามารถขยายได้ด้วย microSD สูงสุด 32 GB)
การเชื่อมต่อ	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
กล้องหลัง	3 ล้านพิกเซล
กล้องหน้า	1.3 ล้านพิกเซล
เซ็นเซอร์	เซ็นเซอร์วัดความเร่ง, เซ็นเซอร์ proximity
แบตเตอรี่	ลิเธียมไอออน, 4000 mAh (ถอดไม่ได้)
ขนาด	193.4 x 116.4 x 9.7 มม.
น้ำหนัก	302 กรัม
สีที่มีให้เลือก	ฝาหลังแบบถอดได้สีขาวหรือชมพู (รวมชุดเด็ก)
อุปกรณ์ในกล่อง	แท็บเล็ต, อะแดปเตอร์ไฟ, สาย USB, เคสกันกระแทก, คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน
ฟังก์ชั่นหลัก	โหมดเด็กพร้อมการควบคุมโดยผู้ปกครอง, แอปพลิเคชันเพื่อการศึกษาที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า, อินเทอร์เฟซที่เรียบง่าย, กล้อง, เครื่องเล่นสื่อ
การดูแลรักษาและทำความสะอาด	เช็ดด้วยผ้านุ่มแห้ง ห้ามใช้สารเคมี เก็บให้แห้ง
ความปลอดภัย	ห้ามสัมผัสความชื้น การกระแทก หรืออุณหภูมิที่รุนแรง ใช้อุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรองจากซัมซุงเท่านั้น
อะไหล่และการซ่อมแซม	ติดต่อศูนย์บริการซัมซุงที่ได้รับอนุญาต ห้ามถอดประกอบเอง

คำถามที่พบบ่อย - GALAXY TAB 3 KIDS (7.0, WI-FI) SAMSUNG

วิธีเปิดและปิด Galaxy Tab 3 Kids

กดปุ่ม เปิด/ปิด ที่ด้านข้างของแท็บเล็ตค้างไว้สองสามวินาทีจนกระทั่งหน้าจอเปิดหรือปิด

วิธีติดตั้งการ์ด microSD

เปิดฝาครอบช่องใส่การ์ดหน่วยความจำที่ด้านข้างของแท็บเล็ต ใส่การ์ด microSD โดยให้ขั้วทองคำคว่ำลงจนกระทั่งเข้า�ล็อก ปิดฝาครอบ

วิธีเปิดใช้งานโหมดเด็ก

จากหน้าจอหลัก ปัดขึ้นเพื่อเปิดแอปพลิเคชันดรอว์เวอร์ แล้วแตะไอคอน โหมดเด็ก ทำตามคำแนะนำเพื่อตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง

จะทำอย่างไรถ้าหน้าจอสัมผัสไม่ตอบสนอง

ลองรีสตาร์ทแท็บเล็ตโดยกดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 10-15 วินาที หากปัญหายังคงอยู่ ให้ติดต่อศูนย์บริการซัมซุง

วิธีเชื่อมต่อแท็บเล็ตกับเครือข่าย Wi-Fi

ไปที่ การตั้งค่า > Wi-Fi เปิด Wi-Fi แล้วเลือกเครือข่ายของคุณ ป้อนรหัสผ่านหากจำเป็น

วิธีถ่ายโอนรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์

เชื่อมต่อแท็บเล็ตกับคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB บนแท็บเล็ต เลือก 'ถ่ายโอนไฟล์' จากการแจ้งเตือน จากนั้นคุณสามารถคัดลอกรูปภาพจากโฟลเดอร์ DCIM

ฉันสามารถใช้แบตเตอรี่ที่ไม่ใช่ของซัมซุงได้หรือไม่

ไม่ ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ที่ผ่านการรับรองจากซัมซุงเท่านั้นเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากความร้อนสูงเกินไปหรือการระเบิด

วิธีรีเซ็ตแท็บเล็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน

ไปที่ การตั้งค่า > การสำรองข้อมูลและรีเซ็ต > รีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน ยืนยันการดำเนินการ ข้อมูลทั้งหมดจะถูกลบ

แท็บเล็ตกันน้ำหรือไม่

ไม่ Galaxy Tab 3 Kids ไม่กันน้ำ หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับน้ำและความชื้น หากสัมผัสโดยไม่ได้ตั้งใจ ให้เช็ดให้แห้งทันที

วิธีทำความสะอาดหน้าจอโดยไม่ทำให้เสียหาย

ใช้ผ้านุ่มแห้ง (ไมโครไฟเบอร์) ห้ามใช้สารเคมี ตัวทำละลาย หรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

คู่มือผู้ใช้ GALAXY TAB 3 KIDS (7.0, WI-FI) SAMSUNG

ข้อมูลความปลอดภัย

อังกฤษ 2

แอลเบเนีย 13

25

บัลแกเรีย 35

จีนตัวเต็ม (ฮ่องกง) 49

จีนตัวย่อ 57

จีนตัวเต็ม (ไต้หวัน) 65

โครเอเชีย 74

เช็ก 85

เดนมาร์ก 97

ดัตช์ 108

เอสโตเนีย 121

132

ฟินแลนด์ 143

Français 154

Deutsch 168

Ελληνικά 182

Magyar 196

Bahasa Indonesia 208

Italiano 221

Қазақ тілі 234

Latviešu 247

Lietuvių kalba 258

Македонски 269

Norsk 282

Polski 293

Português 307

Română 319

Русский 331

เซอร์เบีย 345

สโลวัก 357

สโลวีเนีย 369

สเปน 380

สวีเดน 392

ตุรกี 417

ยูเครน 428

441

อุซเบก 452

เวียดนาม 465

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางอย่างอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือเต้ารับไฟฟ้าที่หลวม

อย่าสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงสายไฟ

อย่าดัดหรือทำให้สายไฟเสียหาย

อย่าใช้อุปกรณ์ในขณะที่กำลังชาร์จ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

อย่าทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดการลัดวงจร

อย่าทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตก หรือกระแทก

อย่าชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณในช่วงที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติ และความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูดจะเพิ่มขึ้น

อย่าสัมผัสแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่เสียหายหรือรั่ว

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ Li-ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตใกล้บ้านคุณ

จัดการและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อกำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาไฟ หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้เมื่อร้อนเกินไป
• ห้ามบดหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่เย็นจัดหรือร้อนจัด
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และนำไปสู่ความเสียหายชั่วคราวหรือถาวรของแบตเตอรี่
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

ข้อควรระวัง: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณในพื้นที่หวงห้าม

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ของคุณภายในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ หากเป็นไปได้ เนื่องจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ของคุณเฉพาะด้านข้างของร่างกายที่อยู่ตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณในโรงพยาบาลหรือใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนด้วยความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อพิจารณาว่าอุปกรณ์จะได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนคลื่นวิทยุ

ความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้

• ปิดอุปกรณ์ของคุณในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ออก
• ปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ และป้ายเตือนในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้เสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณที่จุดเติมน้ำมัน (สถานีบริการน้ำมัน) ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือพกพาของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัสดุระเบิดไว้ในช่องเดียวกันกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์ของคุณเมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ยานยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ของคุณ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับขี่ การขับขี่ยานพาหนะอย่างปลอดภัยคือความรับผิดชอบอันดับแรกของคุณ ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและจดจำเคล็ดลับต่อไปนี้:

• ทำความรู้จักอุปกรณ์ของคุณและคุณสมบัติอำนวยความสะดวก เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่ต้องใช้ในการโทรออกหรือรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
• วางอุปกรณ์ของคุณให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายของคุณได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าถึงในเวลาที่ไม่สะดวก ให้ปล่อยให้วอยซ์เมลรับสายแทนคุณ
• ระงับการโทรในสภาพการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศที่เป็นอันตราย ฝน ลูกเห็บ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือการพลิกสมุดที่อยู่จะทำให้ความสนใจของคุณหันเหจากหน้าที่หลักในการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรอย่างมีสติและประเมินการจราจร โทรเมื่อคุณไม่ได้ขับรถหรือก่อนที่จะเข้าสู่การจราจร พยายามวางแผนการโทรเมื่อรถของคุณจะจอดนิ่ง
• อย่าสนทนาที่เคร่งเครียดหรือมีอารมณ์ซึ่งอาจทำให้ไขว้เขว ทำให้คนที่คุณสนทนาด้วยรู้ว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากถนน
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในท้องถิ่นในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในเหตุฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่ชีวิตกำลังตกอยู่ในอันตราย โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในท้องถิ่น
• โทรขอความช่วยเหลือข้างทางหรือหมายเลขช่วยเหลือที่ไม่ใช่ฉุกเฉินเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับรายงานสถานการณ์ประเภทนี้

การดูแลและการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณอย่างเหมาะสม

เก็บอุปกรณ์ของคุณให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์ของคุณเสียหายได้
• อย่าเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือคุณไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ ความเสียหายจากน้ำต่ออุปกรณ์ของคุณอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ของคุณในพื้นที่ที่มีฝุ่นหรือวัสดุในอากาศที่มีความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ของคุณทำงานผิดปกติ และอาจส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ของคุณตกหล่น อาจได้รับความเสียหาย

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิ 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์ของคุณอาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้อุปกรณ์ของคุณถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์ของคุณอาจมีรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติ
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณใกล้สนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่อาจคายประจุจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• บัตรแถบแม่เหล็ก รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชี และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็กได้
• อย่าใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็กปิด หรือปล่อยให้อุปกรณ์ของคุณสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณใกล้หรือในเครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์ของคุณอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ของคุณตกหรือกระแทก

• หน้าจออุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายได้
• หากงอหรือผิดรูป อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายหรือชิ้นส่วนอาจทำงานผิดปกติ

อย่าใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันของคุณชั่วคราวหากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการผิวไหม้จากความร้อนต่ำ เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชกล้องหรือไฟ อย่าใช้ใกล้ดวงตาของผู้คนหรือสัตว์เลี้ยง

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้ตาบอดชั่วคราวหรือ damage ต่อดวงตา

ใช้ความระมัดระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• ขณะใช้อุปกรณ์ของคุณ ควรเปิดไฟในห้องบ้าง และอย่าถือหน้าจอใกล้ตาของคุณเกินไป
• อาการชักหรือหมดสติอาจเกิดขึ้นได้เมื่อคุณสัมผัสกับแสงกะพริบขณะดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้ Flash เป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำท่าทางซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดตัวอักษรบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถืออุปกรณ์ด้วยการจับที่ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งานดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้สูงสุด

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์ของคุณนานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดสายชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ อะแดปเตอร์ชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรืออะแดปเตอร์ชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ Samsung ไม่สามารถรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนั้นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

ห้ามสอดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

การทำเช่นนั้นอาจทำให้หายใจไม่ออกหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรงเหมือนกับโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงๆ เข้าไมโครโฟน
• ห้ามสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การทำเช่นนั้นอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้ชุดหูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจรบกวนสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุ
• ควรลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงที่ต่ำที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อได้ยินบทสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตสะสมในชุดหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

ระวังสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้หากล้ม

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ใดๆ อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการซ่อมบำรุง โปรดนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่เหมาะสม หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน กลาก หรือบวมที่ผิวหนัง เมื่อเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าเช็ด
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือและใบหน้าได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานที่ตั้งใจไว้

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามอนุญาตให้เด็กใช้อุปกรณ์ของคุณ

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น ห้ามอนุญาตให้เด็กเล่นเพราะอาจทำให้ตนเองและผู้อื่นบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องด้วยความระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องที่ติดตั้งในรถของคุณถูกยึดอย่างแน่นหนา
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้หรือในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

อนุญาตให้เฉพาะบุคลากรที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่ให้บริการอุปกรณ์ของคุณ

การอนุญาตให้บุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติให้บริการอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือเข้าถึงข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหายและ/หรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากแรงกระแทกที่รุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากสกปรก ให้เช็ดการ์ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์ของคุณอาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปในพื้นที่ห่างไกลหรือไม่ได้รับการพัฒนา ควรวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

เก็บข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลสำคัญของคุณให้ปลอดภัย

• ขณะใช้อุปกรณ์ของคุณ อย่าลืมสำรองข้อมูลสำคัญ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อกำจัดอุปกรณ์ของคุณ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมากของคุณ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชีของคุณ
• ในกรณีที่อุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านในบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จักและล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การทำเช่นนี้อาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายของผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ

เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการทิ้งขยะโดยไม่มีการควบคุม โปรดแยกสิ่งเหล่านี้

ออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้ หรือสำนักงานรัฐบาลท้องถิ่น เพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการนำสิ่งเหล่านี้ไปรีไซเคิลอย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ทางธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรผสมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ เพื่อการกำจัด

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์นี้เป็นไปตามข้อกำหนด RoHS

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ) เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินระดับอ้างอิงใน EC Directive

2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ได้รับการกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ฟรีในท้องถิ่นของคุณ

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ) เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินระดับอ้างอิงใน EC Directive 2006/66

แบตเตอรี่ที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยน โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณตั้งใจจะทิ้งผลิตภัณฑ์ สถานที่เก็บขยะจะดำเนินการอย่างเหมาะสมสำหรับการรีไซเคิลและการบำบัดผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง คุณไม่สามารถแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ ส่งต่อ แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายในลักษณะหรือสื่อใดๆ ซึ่งเนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้

"เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ ('AS IS') ซัมซุงไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยใดๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความทันสมัย ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิด ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่อยู่ใน หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และซัมซุงไม่รับรองหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งสัญญาณซึ่งซัมซุงไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อความปฏิเสธความรับผิดนี้ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดหรือความรับผิดใดๆ อย่างชัดแจ้งสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ ซัมซุงไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการนั้นๆ

ข้อมูลความปลอดภัย

ข้อมูลความปลอดภัยเหล่านี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางอย่างอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันอันตรายต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน! ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟ ปลั๊ก หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก หรือถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

อย่าใช้เครื่องชาร์จขณะที่กำลังชาร์จ หรือสัมผัสเครื่องด้วยมือที่เปียก

อย่าทำให้เกิดการลัดวงจรที่เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์

อย่าทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

อย่าชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติ และความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูดจะเพิ่มขึ้น

อย่าใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่เสียหายหรือรั่วซึม

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ Li-ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

เก็บรักษาและวางอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

• ใช้เครื่องชาร์จและแบตเตอรี่ที่ผ่านการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ของคุณ เครื่องชาร์จและแบตเตอรี่ที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงหรือทำให้อุปกรณ์ของคุณเสียหายได้
• อย่าโยนแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามกฎระเบียบท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• อย่าวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ไว้ใกล้แหล่งความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้เมื่อร้อนเกินไป
• อย่ากดหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันสูงภายนอก ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

Mbrojeni pajisjen, baterinë dhe karikuesin nga dëmtimet.

• Mos e ekspozoni pajisjen dhe baterinë në temperatura shumë të ftohta ose shumë të nxehta.
• Temperaturat ekstreme mund të dëmtojnë pajisjen dhe të ulin kapacitetin e karikimit dhe jetëgjatësinë e pajisjes dhe baterisë.
• Mos lejoni që bateria të bie në kontakt me objekte metalike, pasi kjo mund të krijojë një lidhje midis terminaleve + dhe - të baterisë tuaj dhe mund të shkaktojë dëmtim të përkohshëm ose të përhershëm të baterisë.
• Mos përdorni kurrë një karikues ose bateri të dëmtuar.

Kujdes: Ndiqni të gjitha paralajmërimet dhe rregullat e sigurisë kur përdorni pajisjen në zona me kufizim përdorimi.

Mos e përdorni pajisjen tuaj pranë pajisjeve të tjera elektronike.

Pjesa më e madhe e pajisjeve elektronike përdorin sinjale në frekuenca radioje. Pajisja juaj mund të ndërhyjë në funksionimin normal të pajisjeve të tjera elektronike.

Mos e përdorni pajisjen tuaj pranë stimuluesve kardiakë.

• Nëse është e mundur, shmangni përdorimin e pajisjes tuaj brenda një rrezeje prej 15 cm pranë stimuluesve kardiakë, pasi pajisja mund të ndërhyjë në funksionimin normal të stimuluesit.
• Për të minimizuar mundësinë e interferencës me një peismaker, përdoreni pajisjen tuaj vetëm në anën e trupit tuaj që është në të kundërt me peismakerin.

Mos e përdorni pajisjen tuaj në spitale ose pranë pajisjeve mjekësore që mund të kenë probleme të ndërhyrjes nga radiofrekuencat.

Nëse përdorni pajisje mjekësore, kontaktoni me prodhuesin e pajisjes para se të përcaktoni nëse pajisja do të ndikohet ose jo nga frekuencat e radios të lëshuara nga pajisja.

Nëse përdorni një aparat dëgjimi, kontaktoni me prodhuesin për informacion rreth frekuencave të radios.

Frekuenca e radios e nxjerrë nga pajisja juaj mund të ndikojë me disa aparate dëgjimi. Para se të përdorni pajisjen tuaj, kontaktoni me prodhuesin për të përcaktuar nëse aparati juaj i dëgjimit do të ndikohet nga frekuencat e radios të nxjerra nga pajisja juaj.

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

• แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ ให้ปิดอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ปฏิบัติตามกฎ คำแนะนำ และสัญญาณเตือนในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่ปั๊มน้ำมัน (สถานีบริการน้ำมัน) ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือขนส่งวัสดุไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดร่วมกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริมของอุปกรณ์

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์นำร่องของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ยานยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ของคุณ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและกฎความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับขี่ยานพาหนะ ความปลอดภัยในการขับขี่คือความรับผิดชอบหลักของคุณ ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้วิจารณญาณและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และคุณสมบัติต่างๆ เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่จำเป็นสำหรับการโทรออกหรือรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ - วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของระบบรับสายอัตโนมัติ - ระงับการโทรในสภาพการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศเลวร้าย ฝน ฟ้าร้อง หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นก่อให้เกิดอันตราย

• ห้ามจดหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือค้นหาในสมุดที่อยู่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบหลักในการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรเมื่อจำเป็นและประเมินสภาพการจราจร โทรเมื่อคุณไม่ได้เคลื่อนที่หรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามวางแผนการโทรในช่วงที่รถของคุณจอดอยู่
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่เครียดหรือเร้าอารมณ์ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน บอกคนที่คุณกำลังพูดด้วยว่าคุณกำลังขับรถ และหลีกเลี่ยงการสนทนาที่อาจทำให้คุณเสียสมาธิจากถนน
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์อื่นๆ
• ใช้เครื่องของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ที่ชีวิตกำลังตกอยู่ในอันตราย ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉินในท้องถิ่น
• โทรขอความช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนนหรือหมายเลขเฉพาะสำหรับเหตุฉุกเฉินเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย ให้โทรไปที่หมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับรายงานสถานการณ์ประเภทนี้

การดูแลที่เหมาะสมและการใช้เครื่องของคุณ

ทำให้เครื่องของคุณแห้ง

ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องเสียหาย - อย่าเปิดเครื่องหากเครื่องเปียก หากเครื่องเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดทันทีและถอดแบตเตอรี่ออก (หากเครื่องไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดเครื่องให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วส่งไปที่ศูนย์บริการ ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากพิเศษที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในเครื่อง ความเสียหายจากน้ำอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

อย่าใช้หรือเก็บเครื่องในสถานที่ที่มีฝุ่นหรือวัสดุลอยอยู่ในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้เครื่องทำงานผิดปกติและทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

เก็บเครื่องของคุณบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากเครื่องของคุณตกหล่น อาจได้รับความเสียหาย

อย่าเก็บเครื่องของคุณในที่ที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้เครื่องที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• เครื่องของคุณอาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้เครื่องของคุณโดนแสงแดดเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าถือเครื่องร่วมกับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และจี้

เครื่องของคุณอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติ - หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายหรือแบตเตอรี่อาจหมดหากสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชี และบัตรผ่านพลาสติก อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็ก
• อย่าใช้กระเป๋าหิ้วหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็กล็อก หรือปล่อยให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณไว้ใกล้หรือบนเครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ให้ความร้อน หรือภาชนะรับความดัน

แบตเตอรี่อาจรั่วไหล อุปกรณ์ของคุณอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้

อย่าทำให้อุปกรณ์ของคุณถูกแสงแดดโดยตรงหรือกระแทก

หน้าจออุปกรณ์ของคุณอาจเสียหาย หากหน้าจอแตกหรือบิดเบี้ยว อุปกรณ์อาจเสียหายและบางส่วนอาจทำงานผิดปกติ

หยุดใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันของคุณชั่วคราวหากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการผิวไหม้ได้แม้ในอุณหภูมิต่ำ เช่น ผื่นแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีไฟแฟลช อย่าใช้แฟลชใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระมัดระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

ขณะใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องไว้บ้าง และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป อาจเกิดอาการชักหรือตาพร่ามัวเมื่อสัมผัสกับแสงจ้าระหว่างดูวิดีโอหรือเล่นเกมแฟลชเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำการกดปุ่มซ้ำๆ วาดตัวอักษรบนหน้าจอด้วยนิ้ว หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้จับอุปกรณ์อย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะๆ หากยังคงรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้สูงสุด

• อย่าชาร์จอุปกรณ์ของคุณนานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้จะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และเครื่องมือที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานไม่ถูกต้อง
• Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรืออุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

อย่ากัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำให้เกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

อย่าสอดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

การทำเช่นนี้อาจทำให้สำลักหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้ง เช่นเดียวกับที่คุณถือโทรศัพท์ทั่วไป พูดตรงๆ เข้าไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ หากทำเช่นนั้นอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลง หรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่ยานพาหนะอาจทำให้คุณเสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนใส่หูฟังเข้ากับแหล่งกำเนิดเสียง และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นเพื่อได้ยินการสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ไฟฟ้าสถิตอาจสะสมอยู่ในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• ตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบข้อมือ

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้หากคุณล้ม

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ของคุณ

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณจำเป็นต้องเข้ารับบริการ โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามวาดหรือติดสติกเกอร์ใดๆ บนอุปกรณ์ของคุณ

สีหรือสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้การทำงานไม่ถูกต้อง หากคุณแพ้ยางหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจมีอาการคัน กลาก หรือบวมที่ผิวหนัง เมื่อเกิดอาการดังกล่าว ห้ามใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ระหว่างทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำร้ายมือหรือใบหน้าของคุณ ส่งอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานที่ตั้งใจไว้

อย่ารบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

อย่าปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์ของคุณ

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น อย่าปล่อยให้เด็กเล่นกับมัน เพราะอาจทำร้ายตัวเองหรือผู้อื่น หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ติดตั้งเครื่องใช้และอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องใช้หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ที่ติดตั้งในรถของคุณนั้นติดตั้งอย่างปลอดภัย
• ห้ามใช้อุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้หรือภายในบริเวณที่ติดตั้งถุงลมนิรภัย อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงเมื่อถุงลมนิรภัยทำงานกะทันหัน

อนุญาตให้เฉพาะบุคลากรที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่ให้บริการอุปกรณ์ของคุณ

การให้บุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมมาซ่อมบำรุงอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และจะทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

เก็บการ์ด SIM หรือการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• อย่าถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือรับข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากสกปรก ให้ทำความสะอาดการ์ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเชื่อมต่อกับบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์ของคุณอาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ยังไม่มีการสำรวจ ควรวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

เก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณอย่างปลอดภัย

ในระหว่างการใช้อุปกรณ์ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สร้างข้อมูลสำรองของข้อมูลสำคัญ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ - เมื่อคุณทิ้งอุปกรณ์ของคุณ ให้สร้างข้อมูลสำรองของข้อมูลแล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์ของคุณเพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด - อ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจำนวนมาก - ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชีของคุณ - หากอุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านในบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ - หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ การทำเช่นนี้อาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายของผู้ใช้

การทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ตามข้อกำหนด

(การทิ้งอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบการเก็บแยกขยะเฉพาะ) เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารแสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการทิ้งขยะที่ไม่มีการควบคุม โปรดแยกสิ่งเหล่านี้จากขยะประเภทอื่นๆ

dhe t'ricikloni ato me përgjegjësi për të nxitur ripërdorimin e vazhdueshëm të burimeve materiale.

Përdoruesit shtëpiakë duhet të kontaktojnë ose shitësin me pakicë nga i cili e kanë blerë këtë produkt, ose zyrën e qeverisjes së tyre lokale, për të dhëna rreth vendit dhe mënyrës së dërgimit të këtyre sendeve për një riciklim që respekton mjedisin.

Përdoruesit e bizneseve duhet të kontaktojnë furnizuesin e tyre dhe të shqyrtojnë termat dhe kushtet e kontratës së blerjes. Ky produkt dhe aksesorët e tij elektronikë, kur të hidhen, nuk mund të përzihen me mbeturina të tjera komerciale.

Flakja korrekte e baterive të këtij produkti

(E aplikueshme në shtetet me sisteme të veçanta grumbullimi) Kjo shenjë mbi bateri, manual apo paketim tregon se bateritë e këtij produkti në fund të jetës së tyre nuk duhet të flaken bashkë me mbeturinat e tjera shtëpiake. Aty ku shënohen, simbolet Hg, Cd apo Pb tregojnë se bateria përmban Mërkur, Kadmium, ose plumb sipër niveleve reference të Direktivës 2006/66 të KE.

Nëse bateritë nuk flaken në mënyrë të përshtatshme, këto substanca mund të shkaktojnë dëm ndaj shëndetit njerëzor ose ndaj ambientit.

Për të mbrojtur burimet natyrore dhe për të promovuar ripërdorimin e materialit, ju lutemi të ndani bateritë veç nga llojet e tjera të mbeturinave dhe t'i ricikloni ato me anë të sistemit tuaj lokal të rikthimit të baterive.

Flakja korrekte e baterive të këtij produkti

(E aplikueshme në shtetet me sisteme të veçanta grumbullimi) Shënimi në bateri, manual ose paketim tregon se bateria në këtë produkt nuk duhet të hidhet me mbeturinat e tjera shtëpiake. Aty ku shënohen, simbolet Hg, Cd apo Pb tregojnë se bateria përmban Mërkur, Kadmium, ose plumb sipër niveleve reference të Direktivës 2006/66 të KE.

Bateria e inkorporuar në këtë produkt nuk është për përdorim zëvendësimi. Për informacion mbi zëvendësimin e tij, ju lutem kontaktoni me ofruesin tuaj të shërbimit. Mos u përpiqni të hiqni baterinë ose të hidhni atë në zjarr. Mos e çmontoni, shtrydhni, ose çani baterinë. Nëse keni ndërmend të hidhni produktin, mbledhësi i mbeturinave do të marrë masat e duhura për riciklimin dhe trajtimin e produktit, duke përfshirë edhe baterinë.

Deklarim për mosmbajtje përgjegjësie

เนื้อหาและบริการที่อนุญาตให้ใช้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายอื่นๆ เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อยกเว้นข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ คุณไม่สามารถแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ ส่งต่อ แปล ขาย ทำซ้ำ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ในลักษณะหรือสื่อใดๆ

"เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้บริการตามสภาพ" ซัมซุงไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ในลักษณะนี้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดชอบอย่างชัดแจ้งต่อการรับประกันโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความถูกต้องแม่นยำ ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าตามสัญญาหรือละเมิด ต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ของคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการของบุคคลที่สามอาจสิ้นสุดหรือถูกระงับได้ตลอดเวลา และซัมซุงไม่รับผิดชอบหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานเป็นระยะเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามผ่านลิงก์และสื่อการส่งผ่านซึ่งซัมซุงไม่มีอำนาจควบคุม โดยไม่จำกัดการปฏิเสธความรับผิดชอบโดยทั่วไปข้างต้น ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดชอบหรือภาระผูกพันใดๆ อย่างชัดแจ้งต่อการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เปิดใช้งานผ่านอุปกรณ์นี้ ซัมซุงไม่รับผิดชอบหรือมีภาระผูกพันในการให้บริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการที่เกี่ยวข้อง

__SUPPIMER__

ดังนั้น EC = 1/2 × ED × 3 = 4t

ดังนั้น A i = ( a 1,a 2,... ,a n)

ภูเขา

a 1 = 2/3,a 2 = 5/8,b 1 = 7/8,b 2 = 9/8

a

baii iie jia

Jbmy Juy jlg b gaa

piai i y aiey y jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy jy

aeg aeg e 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Jy a Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy

A. a y i 1

J 1

(1)

yio 0 yio yio . jyyj jyj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj

Cduallg 1

Albaill sdi j idall jai la

L 1

auiuuii i 1

aallll llll llll llll llll llll

A. C6H12O5

ข้อมูลความปลอดภัย

ข้อมูลความปลอดภัยนี้เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ บางส่วนของคู่มืออาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันอันตรายต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น และความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณอย่างละเอียดก่อนใช้งาน

คำเตือน: เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือขั้วต่อไฟฟ้าที่ชำรุดหรือติดตั้งไม่ดี

ห้ามสัมผัสสายไฟที่ชำรุดด้วยมือเปียก หรือเสียบปลั๊กอุปกรณ์ชาร์จขณะมือเปียก

ห้ามดัดหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ และห้ามสัมผัสด้วยมือเปียก

ห้ามดัดแปลงขั้วต่อในอุปกรณ์ชาร์จ

ห้ามทำอุปกรณ์ชาร์จตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยอุปกรณ์ชาร์จที่ไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายได้หากไฟฟ้าช็อต

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่ชำรุดหรือรั่วซึม

ควรเก็บเครื่องชาร์จและอะแดปเตอร์ให้ห่างจากบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดหรืออันตราย

โปรดใช้ความระมัดระวังในการจัดการและชาร์จอุปกรณ์

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองอาจทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่ออุปกรณ์
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนพื้นผิวที่ให้ความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากมีความร้อนสูงเกินไป
• ห้ามทุบหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการทำให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันสูง ซึ่งอาจนำไปสู่การลัดวงจรภายในหรือการระเบิด

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการทำให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงเกินไป
• อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและลดความสามารถในการชาร์จหรืออายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่ ปกป้องแบตเตอรี่จากการสัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และนำไปสู่ความเสียหายชั่วคราวหรือถาวรของแบตเตอรี่ ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

คำเตือน: เมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่หวงห้าม ปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ อาจใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนหรือถูกรบกวนจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ

เพื่อลดการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ของคุณที่หูข้างตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจเท่านั้น

Не използвайте устройството в болници или в близост до медицинско оборудване, което може да бъде повлияно от радиочестоти.

Ако използвате медицински уреди, свържете се с производителя на уреда, преди да използвате устройството, за да разберете дали уредът ще се повлияе от радиочестотата, излъчвана от устройството.

Ако използвате слухов апарат, свържете се с производителя за информация относно радио смущения.

Радиочестотата, излъчвана от вашето устройство, може да предизвика смущения в някои слухови апарати. Преди да използвате устройството, свържете се с производителя, за да разберете дали слуховият апарат ще се повлияе от радиочестотата, излъчвана от устройството.

Изключете устройството, когато се намирате в район с потенциално експлозивна атмосфера.

Вместо да изваждате батерията, изключвайте устройството в потенциално експлозивни среди. Внимавайте при разпространението, инструкциите и знаците в потенциално експлозивни среди. Не използвайте устройството на бензиностанции, близо до горива или химикали или в област на експлозия. Не оставяйте и не предавайте запалими течности, газове и взривоопасни вещества там, където е устройството, частите или аксесоарите му.

Изключете устройството, когато сте в самолет.

Вашето устройство може да причини смущения в електронните навигационни инструменти.

Вашето устройство може да причини смущения в автомобилното оборудване.

Електронните уреди в автомобила може да не работят правилно поради радио смущения от устройството. Свържете се с производителя за повече информация.

При използване на мобилното устройство в автомобил спазвайте всички предупреждения и разпоредби относно безопасността.

По време на шофиране безопасното управление на автомобила е вашата първостепенна отговорност. Никога не използвайте устройството си, докато шофирате, освен ако е законно. За вашата лична безопасност и безопасността на другите, използвайте здрав разум и помнете следното:

ใช้งานอุปกรณ์นี้ให้สอดคล้องกับการทำงานของมัน เพื่อความสะดวก เช่น การโทรออกอย่างรวดเร็วและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้จะช่วยให้คุณประหยัดเวลา แต่จำเป็นต้องใช้เพื่อการโทรออกเท่านั้น วางอุปกรณ์ของคุณในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถมองเห็นอุปกรณ์ได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากคุณต้องโทรออกในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้ระบบตอบรับอัตโนมัติรับสายแทนคุณ - หยุดการสนทนาหรือการเคลื่อนไหวตามธรรมชาติเมื่อสภาพอากาศเลวร้าย ฝน หมอก หิมะ และสภาพอากาศตามธรรมชาติอาจเป็นอันตรายได้ อย่าใช้โทรศัพท์มือถือและอย่าค้นหาหมายเลขฉุกเฉิน การสร้างรายการงานหรือการค้นหาสมุดโทรศัพท์จะเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากความรับผิดชอบหลัก - ความปลอดภัยในการขับขี่ - เลือกเส้นทางอย่างชาญฉลาดและขับขี่อย่างปลอดภัย ทำการโทรเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนที่จะเริ่มเคลื่อนที่ วางแผนการสนทนาของคุณล่วงหน้าเพื่อให้คุณสามารถโทรออกได้เมื่อรถจอดอยู่ หลีกเลี่ยงการสนทนาที่ตึงเครียดหรือเร่งรีบซึ่งอาจทำให้คุณเสียสมาธิ แจ้งให้คู่สนทนาของคุณทราบว่าคุณกำลังขับรถและหยุดการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากถนน - ใช้โทรศัพท์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉิน โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่หากเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ - ใช้โทรศัพท์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในยามจำเป็น หากคุณเห็นอุบัติเหตุ การก่ออาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่คุกคามชีวิตของใครบางคน ให้โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ - หากจำเป็น ให้โทรหาบริการช่วยเหลือบนท้องถนนหรือบริการฉุกเฉินเฉพาะทางอื่นๆ หากคุณเห็นรถเสียซึ่งเป็นอันตรายต่อการจราจร สัญญาณไฟจราจรเสียหาย อุบัติเหตุร้ายแรงที่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย ให้โทรหาหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับสถานการณ์เหล่านี้

การใช้งานและการดูแลรักษาโทรศัพท์มือถืออย่างถูกต้อง

เก็บโทรศัพท์มือถือให้แห้ง

ความร้อนอาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ภายในอุปกรณ์เสียหายได้ อย่าเปิดอุปกรณ์หากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์ถูกเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่สามารถปิดได้และไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้อย่างนั้น) หลังจากนั้น เช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าและนำไปที่ศูนย์บริการ ความร้อนจะไม่เปลี่ยนแสงบนฉลาก ซึ่งระบุถึงความเสียหายภายในอุปกรณ์ ความเสียหายที่เกิดจากน้ำอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

โปรดติดตั้งอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีความเข้มข้นของฝุ่นหรือสารกัดกร่อนสูง

สารไวไฟอาจทำให้การทำงานของอุปกรณ์เสียหายและนำไปสู่อัคคีภัยหรือไฟฟ้าช็อตได้

วางอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบด้วยตัวเอง

หากโทรศัพท์มือถือตก อาจทำให้เสียหายได้

อย่าใช้งานอุปกรณ์บนพื้นผิวที่ไม่มั่นคงหรือลาดเอียง ขอแนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิ 5°C ถึง 35°C

อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายหากถูกทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C อย่าใช้อุปกรณ์กลางแดดจัดเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ) ควรใช้แบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0°C ถึง 45°C

อย่าใช้อุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือเครื่องประดับ

อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายได้ หากคุณวางแบตเตอรี่ไว้ใกล้หรือสัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดประกายไฟได้

อย่าวางอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์อาจเสียหายหรือแบตเตอรี่อาจหมดประจุเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• การ์ดแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรผ่าน และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็ก อย่าใช้เคสหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก หรือปล่อยให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าวางอุปกรณ์ใกล้เครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ เตาแก๊ส หรือภาชนะที่มีความร้อนสูง

• อาจเกิดของเหลวรั่วไหลในแบตเตอรี่
• อุปกรณ์ของคุณอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทกกับสิ่งของ

• หน้าจออุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายได้
• หากอุปกรณ์ของคุณถูกทำตกหรือเสียรูป อุปกรณ์หรือชิ้นส่วนบางส่วนอาจเสียหายได้

อย่าใช้อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมเป็นเวลานาน หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสกับผิวหนังของคุณเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการไหม้หรือผิวไหม้ได้

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือแสงสำหรับกล้อง อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้ตาบอดชั่วคราวหรือทำลายการมองเห็นได้

ระวังเมื่อใช้แฟลช

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีแสงสว่างในห้องเมื่อใช้อุปกรณ์ และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป - การใช้แฟลชหรือการมองวิดีโอหรือเกมที่มีแสงแฟลชเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการชักหรือหมดสติ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

หลีกเลี่ยงการใช้งานซ้ำๆ

เมื่อคุณกดปุ่มซ้ำๆ เช่น การกดแป้นพิมพ์หรือเล่นเกม อาจทำให้รู้สึกไม่สบายที่มือ แขน ข้อมือ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย ใช้อุปกรณ์ด้วยท่าทางที่ผ่อนคลาย กดแป้นพิมพ์เบาๆ และหยุดพักเป็นระยะเมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างการใช้งาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จ

- หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์เป็นเวลานานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์จะเสื่อมสภาพและต้องชาร์จก่อนใช้งาน - ถอดสายชาร์จออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ได้ใช้งาน - ชาร์จแบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ อุปกรณ์เสริม และอะไหล่ที่ได้รับอนุมัติจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ชาร์จที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือ consumables ที่ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung

อย่าทำให้อุปกรณ์หรือแบตเตอรี่ร้อนหรือเปียก

การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำให้เกิดการระเบิด - หากอุปกรณ์ถูกใช้งานโดยเด็ก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

อย่าวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาในบริเวณที่ร้อน ชื้น หรือเปียก

การทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายร้ายแรง

เมื่อใช้อุปกรณ์:

ห้ามดัดแปลงหรือซ่อมแซมเครื่องตามที่ระบุไว้ในคู่มือการใช้งาน พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การสัมผัสเสาอากาศอาจทำให้คุณภาพการสนทนาลดลง หรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานคลื่นวิทยุที่ไม่พึงประสงค์

ถอดปลั๊กและถอดหูฟังออกเมื่อไม่ได้ใช้งาน

• การเปิดเสียงดังเกินไปอาจทำให้หูเสียหายได้ การสัมผัสกับเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้เสียสมาธิและนำไปสู่อุบัติเหตุได้ ควรลดระดับเสียงลงก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งกำเนิดเสียง และใช้ระดับเสียงที่ต่ำที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อให้ได้ยินการสนทนาหรือเพลงอย่างชัดเจน ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หูฟังอาจสะสมประจุไฟฟ้าสถิต หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือวิ่ง

โปรดสังเกตสภาพแวดล้อมโดยรอบเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกันหรือติดกับวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกพาอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าเสื้อหรือใกล้หน้าอก

อาจเกิดการบาดเจ็บได้หากทำตก

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์ของคุณ

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้การทำงานผิดปกติ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน กลาก หรือบวม หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์ของคุณ

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

เช็ดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมด้วยผ้าหรือผ้าเช็ด ทำความสะอาดขั้วต่อแบตเตอรี่ด้วยผ้าหรือผ้าเช็ด อย่าใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือเสียหาย

การเชื่อมต่อสายเคเบิลอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้หากวางไว้ในทางเดิน โปรดนำอุปกรณ์ไปซ่อมที่ศูนย์บริการซัมซุง

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้

โปรดระวังผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น ห้ามปล่อยให้เด็กเล่นกับมัน เพราะอาจทำให้ตนเองหรือผู้อื่นบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์เสริมใดๆ ที่ติดตั้งในรถยนต์ของคุณได้รับการติดตั้งอย่างปลอดภัย
• เก็บอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมให้ห่างจากร่างกายของคุณ การติดตั้งที่ไม่ถูกต้องหรืออุปกรณ์เสริมที่ไม่ปลอดภัยอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยทำงานอย่างรวดเร็ว

ปล่อยให้เฉพาะช่างเทคนิคที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่ให้บริการอุปกรณ์ของคุณ

หากคุณปล่อยให้อุปกรณ์ของคุณได้รับการบริการโดยช่างเทคนิคที่ไม่ผ่านการรับรอง อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ

ทำงานอย่างระมัดระวังกับซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำ

ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือประมวลผลข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหายและ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้ ระวังการ์ดจากการกระแทกที่รุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ อย่าสัมผัสขั้วต่อทองคำหรือขั้วโลหะของการ์ดด้วยมือของคุณ เมื่อใช้งานเสร็จแล้ว ให้เก็บการ์ดไว้ในกล่อง

ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าในสถานการณ์ฉุกเฉิน

ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ อาจเป็นไปได้ว่าคุณไม่สามารถโทรฉุกเฉินได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานไร้สาย โปรดวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อฝ่ายบริการเทคนิคหรือบริการฉุกเฉิน

ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณ

• ข้อมูลสำคัญที่ต้องอ่านก่อนใช้งานอุปกรณ์ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลของคุณ
• เมื่อไม่ได้ใช้อุปกรณ์ ให้เก็บข้อมูลทั้งหมดไว้ในที่ปลอดภัย จากนั้นปิดอุปกรณ์ เพื่อป้องกันการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต อ่านหน้าจออย่างละเอียดเพื่อขออนุญาตเมื่อติดตั้งแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันจำนวนมากหรือข้อมูลส่วนบุคคลส่วนใหญ่ของคุณ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบสัญญาณของการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชีของคุณ ในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และอย่าเชื่อมต่ออุปกรณ์กับแหล่งจ่ายไฟที่อ่อนหรือไม่เสถียร

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ การไม่ปฏิบัติตามอาจนำไปสู่การละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อข้อพิพาททางกฎหมายใดๆ อันเป็นผลมาจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้บริโภค

การกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้องเมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน

(ใช้กับอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้กับประเทศที่มีระบบแยกขยะ) เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารระบุว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป

แยกอุปกรณ์เหล่านี้ออกจากขยะประเภทอื่น

และนำไปรีไซเคิล การปฏิบัติตามกฎนี้ช่วยป้องกันอันตรายต่อสุขภาพของผู้อื่นและป้องกันมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมจากการทิ้งขยะอย่างไม่มีการควบคุม

นอกจากนี้ การกำจัดอย่างรับผิดชอบยังสร้างโอกาสในการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ (อย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม)

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง เพื่อขอคำแนะนำโดยละเอียดว่าสามารถนำอุปกรณ์เหล่านี้ไปรีไซเคิลได้ที่ไหนอย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรผสมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ทิ้งในถังขยะแยกตามระบบเก็บแยกขยะ) สัญลักษณ์บนแบตเตอรี่ คู่มือบนบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ สัญลักษณ์ Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินกว่าค่าที่กำหนด

ตามคำสั่ง 2006/66 ของสหภาพยุโรป หากแบตเตอรี่ไม่ถูกทิ้งอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อป้องกันทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ กรุณาแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลผ่านระบบเก็บแบตเตอรี่กลับคืนในท้องถิ่น

การทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ทิ้งในถังขยะแยกตามระบบเก็บแยกขยะ) สัญลักษณ์บนแบตเตอรี่ คู่มือบนบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ สัญลักษณ์ Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินกว่าค่าที่กำหนด

ตามคำสั่ง 2006/66 ของสหภาพยุโรป

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะทั่วไป สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการรีไซเคิล โปรดติดต่อผู้ให้บริการในพื้นที่ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ ระบบเก็บขยะจะดำเนินมาตรการที่จำเป็นสำหรับการรีไซเคิลและการจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

การสละสิทธิ์

เนื้อหาบางส่วนของบริการนี้เป็นทรัพย์สินของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า หรือกฎหมายอื่นๆ ที่คุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา เนื้อหาบริการนี้จัดทำขึ้นเพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของคุณเท่านั้น คุณมีสิทธิ์ใช้ส่วนใดส่วนหนึ่งของเนื้อหาหรือบริการนี้ตามที่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากผู้ให้บริการเนื้อหาหรือผู้ให้บริการมือถือเท่านั้น โดยไม่จำกัดขอบเขตข้างต้น เว้นแต่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากผู้ถือสิทธิ์หรือผู้ให้บริการมือถือ คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไข คัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ แสดงต่อสาธารณะ แปล แจกจ่าย ขาย สร้างผลิตภัณฑ์ดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือเผยแพร่เนื้อหาหรือบริการนี้ในรูปแบบใดๆ หรือผ่านสื่อใดๆ

เนื้อหาที่ให้ไว้นี้จัดทำโดยบุคคลที่สาม Samsung ไม่ให้การรับประกันใดๆ สำหรับเนื้อหาหรือบริการที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย Samsung ปฏิเสธความรับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อมทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ความรับผิดชอบต่อความเหมาะสมสำหรับการขายหรือความเป็นไปได้สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ Samsung ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความทันเวลา ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าในสถานการณ์ใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ Samsung จะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าโดยสัญญาหรือไม่ก็ตาม สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ เฉพาะเจาะจง หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย ค่าใช้จ่ายอื่นๆ หรือความเสียหายที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ในหรือเกิดขึ้นจากการใช้อุปกรณ์นี้หรือเนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

บริการที่ให้โดยบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกได้ตลอดเวลา โดย Samsung ไม่รับผิดชอบและไม่ให้การรับประกันใดๆ สำหรับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่อาจไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไปในช่วงเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการจะถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายหรือสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งผ่านที่ Samsung ไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดลักษณะทั่วไปของการสละสิทธิ์นี้ Samsung ขอปฏิเสธความรับผิดชอบหรือภาระผูกพันใดๆ ต่อการเกิดขึ้นของข้อเรียกร้องหรือการชดใช้ค่าเสียหายใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการให้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ส่งผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการดังกล่าว หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการนี้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการที่เกี่ยวข้องโดยตรง

ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาที่ใช้กับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่ใช้กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันคุณและผู้อื่นจากการบาดเจ็บหรือป้องกันอุปกรณ์ของคุณจากความเสียหาย โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้อุปกรณ์

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่เสียหาย หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก หรือดึงสายไฟเพื่อถอดที่ชาร์จ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จหรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

หลีกเลี่ยงการลัดวงจรของที่ชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ตก หรือกระแทก

ห้ามใช้ที่ชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเพื่อชาร์จแบตเตอรี่

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติและความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อตจะเพิ่มขึ้น

請勿使用已損壞或洩漏的鈉離子電池

為了安全處置鋰離子電池，請聯絡最近的授權服務中心。

謹慎處理和處置裝置及充電器

• 只可使用專為您的裝置設計並經過三星認可的電池和充電器。不相容的電池和充電器可能引起嚴重事故或損壞裝置。
• 不要將電池或裝置投入火中。處置廢舊電池或裝置時，請遵守當地的所有法規。
• 不要將電池或裝置放在加熱設備(例如微波爐、烤箱或散熱器)的裡面或上面。裝置過熱可能會發生爆炸。
• 不要擠壓或刺穿裝置。避免讓裝置受到外部高壓，否則可能導致內部短路或過熱。

保護裝置、電池及充電器免於受損

• 避免讓裝置和電池暴露在很冷或很熱的溫度下。
• 極端的溫度會損壞裝置、降低裝置的充電容量以及縮短裝置和電池的使用壽命。
• 防止電池接觸金屬物體，否則可能會使電池正負極連接，致使電池暫時或永久損壞。
• 不要使用損壞的充電器或電池。

注意：在受限制區域使用裝置時，請遵守所有安全警告和規定

不要在其他電子裝置附近使用裝置

大多數電子裝置都使用無線電頻率訊號。您的裝置可能會干擾其他電子裝置。

請勿在起搏器附近使用裝置

• 避免在起搏器 15 cm 篇圈内使用装置 (如有可能), 因为装置可能会干擾起搏器。
• 為了儘量減少對起搏器的干擾，請將身體背對起搏器使用裝置。

不要在醫院或可能受無線電頻率干擾的醫療設備附近使用裝置

如果您個人使用任何醫療設備，在使用裝置之前，請與製造商聯繫，以確定是否會被裝置發出的無線電頻率影響您的設備。

如果您使用助聽器，請聯繫製造商瞭解有關無線電干擾的資訊

有些助聽器可能會受裝置的無線電頻率干擾。在使用裝置之前，請與製造商聯繫，以確定是否會被裝置發出的無線電頻率影響您的助聽器。

在可能發生爆炸的環境下關閉裝置

• 在可能發生爆炸的環境下關閉裝置，而非取出電池。
• 在可能發生爆炸的環境下始終遵守規定、指示和標誌進行作業。 ·請勿在加油站(服務站)或靠近易燃物品、化學製劑及在爆破區域的地方使用裝置。 ·請勿在放有裝置丶裝置零件或配件的箱子中存放或攜帶易燃液體丶氣體或易爆物品。

乘坐飛機時關閉裝置

裝置可能會干擾飛機的電子導航儀。

您的裝置可能會干擾汽車設備

汽車的電子設備可能因裝置的無線電頻率而出現故障。有關詳細資訊，請聯繫製造商。

請遵守有關開車時使用流動裝置的所有安全警告和規定

開車時，安全駕車是您的首要責任。如果法律禁止，請不得在開車時使用流動裝置。為了您和他人的安全，請根據良好的常識進行作業並記住以下提示：

• 瞭解裝置及其便利功能，如快速撥號和重撥。這些功能可幫助您減少使用流動裝置撥打電話或接聽來電所需的時間。
• 將裝置放在容易拿到的位置。無須從道路上移開視線，即可拿到無線裝置。如果您在不方便時收到來電，可讓您的語音信箱替您應答。 ·在交通繁忙或危險天氣條件下暫停通話。雨、雨夾雪、雪、冰和交通繁忙時會造成危險。 ·請勿記事或查找電話號碼。記下「待辦事項」清單或查找通訊錄會分散您的注意力，而忽視開車安全的首要責任。
• 理智撥號並評估交通狀況。在不前行或堵車時撥打電話。嘗試計劃在停車後撥打電話。
• 談話時請勿情緒緊張或激動，導致分心。讓與您交談的人知道您正在開車，並暫停有可能將您的注意力從道路轉移的談話。 ·使用裝置求助。在發生火災、交通意外或醫療緊急情況時撥打當地的緊急電話號碼。 ·在緊急情況下，使用裝置幫助他人。如果您目擊發生車禍、犯罪現場或存在生命危急的嚴重緊急情況，請撥打當地的緊急電話號碼。
• 必要時撥打道路救援或特定的非緊急援助號碼。如果您看到不會構成嚴重危害的故障車輛、故障交通訊號、無人受傷的輕微交通意外或者盜竊汽車行為，請撥打道路救援或其他特定的非緊急電話號碼。

正確保管和使用流動裝置

保持裝置乾燥

• 濕氣和各種液體可能損壞裝置零件或電子線路。 ·請勿在裝置弄濕時開機。如果裝置已開機，立即關機並取出電池(如果裝置無法關機或無法取出電池，請維持現狀)。然後用毛巾抹乾裝置並將其送往服務中心。
• 液體將改變標籤的顏色，表示進水損壞了裝置內部零件。進水可能會損壞裝置，而製造商對此將不予保修。

請勿在充滿灰塵、骯髒的場所使用或存放裝置

灰塵或異物可能會導致您的裝置出現故障，並可能導致火災或觸電。

將您的裝置放在平面上

如果裝置滑落，可被損壞。

請勿將裝置存放在過熱或過冷的地方。建議在 5° C 至 35° C 之間的溫度使用您的裝置

• หากวางอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท อุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C ซึ่งอาจทำให้อุปกรณ์ระเบิดได้
• อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน เช่น วางไว้บนแผงหน้าปัดรถ
• เก็บแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิ 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจเสียหายหรือทำงานผิดปกติ หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• เมื่ออยู่ในบริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่อาจคายประจุ ·บัตรแถบแม่เหล็ก รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดธนาคาร และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็ก ·อย่าใช้เคสหรืออุปกรณ์เสริมที่มีเปลือกแม่เหล็ก และหลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในหรือใกล้เครื่องทำน้ำอุ่น เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อนจัด หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วไหล
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้

อย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

·การทำเช่นนี้อาจทำให้หน้าจออุปกรณ์เสียหาย - หากงอหรือทำให้ผิดรูป อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือชิ้นส่วนทำงานผิดปกติ

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ให้เว้นระยะเวลาก่อนใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันอีกครั้ง

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการผิวหนังไหม้จากความร้อนต่ำ เช่น จุดแดงและจุดด่าง

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชกล้อง อย่าใช้แฟลชใกล้ตาของคนหรือสัตว์เลี้ยง

使用閃光燈接近眼睛可能導致視力暫時消失或損壞眼睛。

使用時要小心暴露在閃爍的燈光下

·使用裝置時，室內不應全部關燈，並且螢幕不應距離眼睛太近。 - 當您長時間暴露在閃爍的燈光下觀看影片或玩發光的遊戲，就可能會癲癇發作或眩暈。如果您感到任何不適，立即停止使用該裝置。

降低重複性動作損傷的危險

反覆進行按鍵、用手指在螢幕上書寫或玩遊戲等重複性動作時，您的手腕、頸部、肩部或身體的其他部位有時會感到不適。使用裝置一段時間後，應放鬆一下握住裝置的手，輕輕地按下按鍵，並適當休息。如果在使用時或使用後仍然感到不適，請停止使用並去看醫生。

確保電池和充電器達到最長使用壽命

·避免裝置充電超過一週，因為過度充電會縮短電池壽命。 - 隨著時間的過去，裝置長期放置不用會逐漸放電，使用前必須重新充電。 ·當充電器不使用時，請斷開電源。 - 電池只能用於指定用途。

使用製造商認可的電池、充電器、配件和用品

·使用通用電池或充電器可能會縮短裝置的使用壽命或導致裝置出現故障。 - 三星不會對用戶使用非三星認可的配件或用品的安全負責。

請勿咬或吮吸裝置或電池

• 這樣做可能會損壞裝置或引起爆炸。 ·如果兒童使用裝置，請確保他們正確地使用裝置。

請勿將裝置或隨附的配件戳向眼睛、耳朵或嘴巴

這樣做可能會引起窒息或重傷。

使用裝置時：

• 保持裝置呈豎直方向，就如同使用傳統電話一樣。
• 直接對著話筒說話。
• 不要觸摸裝置的內部天線。這樣做可能會造成通話質量變差或導致裝置產生無法預料的射頻 (RF) 能量。

使用耳機時保護聽力和耳朵

• 過度接觸強音會造成聽力損傷。 ·開車時接觸强音可能會分散您的注意力，而造成事故。
• 始終把音量調低再將耳機插入音效來源，並僅使用所需的最低音量設置收聽談話或音樂。
• 在乾燥的環境下，耳機內可能會積聚靜電。避免在乾燥的環境下使用耳機；並且在將耳機連接到裝置之前，不要觸碰金屬物體，否則可能會釋放靜電。

行走或移動期間使用裝置時的注意事項

· 始終注意周圍環境，以避免傷害自己或他人。 ·確保耳機線不會糾纏在您的手臂或附近的物件。

請勿將裝置放在後褲袋或掛在腰部

如果摔倒，您可能會受傷或損壞裝置。

請勿拆卸、改裝或修理裝置

• 對裝置的任何變動或改裝，製造商將不予保修。如需服務，請把裝置帶到三星服務中心。 ·請勿拆卸或刺穿電池，因爲這可能會導致爆炸或火災。

請勿給裝置上漆或貼上貼紙

油漆和貼紙會阻塞裝置零件並妨礙正常使用。如果您對油漆或產品的金屬零件過敏，皮膚可能會發生發癢，皮膚炎，或腫脹等。如果此現象發生，請停止使用並諮詢您的醫生。

清潔裝置時：

• ใช้ผ้าหรือยางลบเช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จ ·ใช้สำลีหรือผ้าเช็ดทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ ·ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์เมื่อหน้าจอแตกหรือเสียหาย

เศษกระจกอาจบาดมือและใบหน้าของคุณได้ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น อย่าปล่อยให้เด็กเล่นอุปกรณ์ เพราะพวกเขาอาจทำร้ายตัวเองหรือผู้อื่น หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

·ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องได้รับการติดตั้งอย่างปลอดภัยในรถยนต์ ·หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยกางออกหรือใกล้เคียง หากติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายไม่ถูกต้อง เมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็วอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส

อนุญาตให้เฉพาะผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่ซ่อมแซมอุปกรณ์

หากผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมซ่อมแซมอุปกรณ์อาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และไม่ได้รับการรับประกัน

ถอดซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังส่งหรือเข้าถึงข้อมูล มิฉะนั้นอาจทำให้ข้อมูลสูญหายหรืออุปกรณ์หรือการ์ดหน่วยความจำเสียหาย ·ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น ·ห้ามสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วด้วยนิ้วหรือวัตถุโลหะ หากการ์ดไม่สะอาด ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินด้วยอุปกรณ์ได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่ได้รับการพัฒนา โปรดเตรียมวิธีการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉินอื่นไว้

确保个人和重要数据安全

·使用设备时，务必备份重要数据。对于数据丢失，三星概不负责。 ·弃置设备时，务必备份所有数据，然后重置您的设备，以免个人信息被误用。 - 下载应用程序时，请仔细阅读屏幕上的使用权限。有些应用程序可访问许多功能或大量个人信息，使用时须格外小心。 - 定期检查账户以避免未经许可或可疑的使用。若发现存在滥用个人信息的情况，请联系您的服务提供商以删除或更改账户信息。 如果设备丢失或被窃，请更改账户密码以保护您的个人信息。 - 避免使用未知来源的应用程序，并通过图案、密码或PIN码设置设备。

请勿发布受版权保护的材料

未经内容所有者同意，请勿发布受版权保护的材料。这么做会违反版权法。制造商对于用户做出的任何有关受版权保护的材料的非法使用所造成的法律事项概不负责。

免责声明

此设备可访问的部分内容及服务属第三方所有，受版权、专利权、商标及/或其他知识产权等法律保护。这些内容及服务仅用于个人非商业用途。未经内容所有者或服务提供商授权，您不可使用任何内容或服务。在不限制上述条款的前提下，除非有关内容所有者或服务提供商明确授权，否则您不可修改、复制、再出版、上传、刊登、传播、翻译、出售、开发或通过任何方式或媒体分发此设备所显示的任何内容或服务，以及利用其创作衍生作品。

第三方内容及服务按“原样”提供，三星对提供的内容或服务（明示或暗示）不作任何保证。三星对任何暗示保证作免责声明，包括但不限于适销性和特定用途的适用性。三星不保证此设备任何内容或服务的准确性、有效性、及时性、合法性或完整性。不论任何情况下，包括疏忽，三星对以下项目（不论合同或侵权）一概不负责：直接、间接、附带、特殊及后果性损失或赔偿、律师费、开支，或任何其他损失或赔偿，引起自或关于任何信息存在于，或引起自您或任何第三方使用任何内容或服务，即使已被告知那些赔偿的可能性。

第三方服务可随时被终止或中断。三星不作任何陈述或保证任何内容或服务在任何一段时间内有效。第三方传送内容及服务是以非三星控制的网络及传送设备。在不限制免责声明的一般性原则下，三星对此设备的任何内容或服务之暂停或中断声明不负责。三星对有关这些内容及服务的客户服务不承担义务及责任。任何与内容或服务有关的疑问或要求应直接向有关的内容及服务提供商查询。

安全信息

本安全信息包含适用于移动设备的内容。有些内容可能不适用于您的设备。为保护您和他人免受伤害或保护您的设备免于损坏，使用前请阅读设备的安全信息。

警告：防止触电、火灾和爆炸

请勿使用损坏的电源线或插头或者松动的电源插座

请勿用湿手接触电源线，或通过拉拽电线的方式拔下充电器

请勿弯折或损坏电源线

请勿在充电时使用设备或用湿手接触设备

หลีกเลี่ยงการลัดวงจรของเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหล่น หรือกระแทก

ห้ามใช้เครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตในการชาร์จแบตเตอรี่

ห้ามใช้อุปกรณ์ในสภาพอากาศที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติและเพิ่มความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูด

ห้ามใช้แบตเตอรี่ที่เสียหายหรือรั่วซึม

หากต้องการทิ้งแบตเตอรี่อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

จัดการและทิ้งอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์และได้รับการรับรองจาก Samsung เท่านั้น แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจก่อให้เกิดอันตรายหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามโยนแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ เมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว โปรดปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ไว้ในหรือบนอุปกรณ์ทำความร้อน (เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือหม้อน้ำ) อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากร้อนเกินไป
• ห้ามบีบหรือเจาะอุปกรณ์ อย่าให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่เย็นจัดหรือร้อนจัด
• อุณหภูมิที่รุนแรงอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย ลดความจุในการชาร์จ และทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่สั้นลง
• ป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้ขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่เชื่อมต่อกัน ซึ่งอาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่ชำรุด

ข้อควรระวัง: เมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่ถูกจำกัด โปรดปฏิบัติตามคำเตือนและข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทั้งหมด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในรัศมี 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจให้มากที่สุด ควรหันหลังให้เครื่องกระตุ้นหัวใจขณะใช้อุปกรณ์

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากความถี่วิทยุ หากใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อพิจารณาว่าอุปกรณ์ดังกล่าวจะถูกรบกวนจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ ความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อพิจารณาว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะถูกรบกวนจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด

• ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด อย่าถอดแบตเตอรี่ออก
• ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด ควรปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ และป้ายเตือนเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ในบริเวณสถานีบริการน้ำมัน หรือใกล้กับวัตถุไวไฟ สารเคมี หรือบริเวณที่เกิดการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือพกพาของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดไว้ในกล่องที่ใส่อุปกรณ์ ชิ้นส่วนอุปกรณ์ หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์นี้อาจรบกวนระบบนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์นี้อาจรบกวนระบบอิเล็กทรอนิกส์ของรถยนต์

ระบบอิเล็กทรอนิกส์ของรถยนต์อาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ผลิต

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่

ขณะขับขี่ ความปลอดภัยในการขับขี่คือความรับผิดชอบหลักของคุณ หากกฎหมายห้าม โปรดอย่าใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดปฏิบัติตามมารยาทที่ดีและจดจำเคล็ดลับต่อไปนี้:

• ทำความเข้าใจอุปกรณ์และคุณสมบัติอำนวยความสะดวก เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาในการโทรออกหรือรับสาย
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่หยิบง่าย โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่สะดวก ให้เปิดใช้บริการฝากข้อความเสียง
• หยุดสนทนาชั่วคราวเมื่อการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน ฝนตกปรอยๆ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• ห้ามจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือค้นหาสมุดโทรศัพท์จะทำให้เสียสมาธิและละเลยความรับผิดชอบหลักด้านความปลอดภัยในการขับขี่
• โทรอย่างมีสติและประเมินสภาพการจราจร โทรเมื่อรถจอดหรือติดขัด พยายามวางแผนโทรหลังจากจอดรถ
• อย่าปล่อยให้อารมณ์ตึงเครียดหรือตื่นเต้นระหว่างสนทนา ซึ่งทำให้เสียสมาธิ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ในสถานการณ์ฉุกเฉิน ให้ใช้อุปกรณ์ช่วยเหลือผู้อื่น หากคุณพบเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ ที่เกิดเหตุอาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่เป็นอันตรายถึงชีวิต โปรดโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรหารถยกหรือหมายเลขช่วยเหลือที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉินตามความจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรขัดข้อง อุบัติเหตุทางรถยนต์เล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือการโจรกรรมรถยนต์ โปรดโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ที่กำหนดไว้สำหรับรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว

การเก็บรักษาและการใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

รักษาอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรของอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องเมื่ออุปกรณ์เปียก หากเปิดเครื่องอยู่ ให้ปิดเครื่องทันทีและถอดแบตเตอรี่ออก (หากอุปกรณ์ไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามสภาพ) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูและติดต่อศูนย์บริการซัมซุงในพื้นที่
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลาก ซึ่งบ่งชี้ว่าน้ำได้สร้างความเสียหายให้กับชิ้นส่วนภายในอุปกรณ์ น้ำอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และผู้ผลิตจะไม่รับประกันความเสียหายนี้

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นหรืออนุภาคที่ถูกลมพัดมารวมตัวกัน

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ เกิดเพลิงไหม้ หรือไฟฟ้าช็อต

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์หล่น อาจได้รับความเสียหาย

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• หากวางอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท อุณหภูมิภายในรถอาจสูงถึง 80°C ซึ่งอาจทำให้อุปกรณ์ระเบิดได้
• ห้ามวางอุปกรณ์ให้ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน เช่น วางบนแผงหน้าปัดรถยนต์
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• เมื่อสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่อาจคายประจุ
• บัตรแถบแม่เหล็ก (รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชีธนาคาร และบัตรขึ้นเครื่อง) อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็กได้
• ห้ามใช้เคสหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และหลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามเก็บอุปกรณ์ไว้ในหรือใกล้เครื่องทำน้ำอุ่น เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อนจัด หรือภาชนะความดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปจนทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทก

• อาจทำให้หน้าจออุปกรณ์เสียหายได้
• หากงอหรือทำให้เสียรูป อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือชิ้นส่วนทำงานผิดปกติ

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ให้หยุดใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันชั่วคราว

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดแผลไหม้จากความร้อนต่ำ เช่น จุดแดงหรือรอยดำ

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟแสดงสถานะ ห้ามใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้งานแฟลช (ถ้ามี) ใกล้ดวงตาอาจทำให้มองไม่เห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ข้อควรปฏิบัติเมื่อใช้อุปกรณ์ที่มีแฟลช

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้อง และไม่ควรให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• การดูวิดีโอหรือเล่นเกมแฟลชเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการชักหรือเป็นลมได้ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงจากการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

การกดปุ่ม การเขียนบนหน้าจอ หรือการเล่นเกมซ้ำๆ อาจทำให้ข้อมือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายรู้สึกไม่สบายเป็นครั้งคราว หลังจากใช้อุปกรณ์ไประยะหนึ่ง ให้ผ่อนคลายมือที่ถืออุปกรณ์ กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งานแม้จะพักแล้ว ให้หยุดใช้และปรึกษาแพทย์

ดูแลแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้มีอายุการใช้งานยาวนานที่สุด

• ห้ามชาร์จอุปกรณ์ติดต่อกันเกินหนึ่งสัปดาห์ การชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• หากไม่ได้ใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน แบตเตอรี่จะค่อยๆ หมดประจุ ต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• เมื่อไม่ได้ใช้อุปกรณ์ ให้ถอดปลั๊กไฟออก
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้ผลิตภัณฑ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการรับรองจากซัมซุง

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

ห้ามจี้ดวงตา หู หรือปากด้วยอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับอุปกรณ์

มิฉะนั้นอาจทำให้สำลักหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้ง เช่นเดียวกับการใช้โทรศัพท์แบบดั้งเดิม
• พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน
• ห้ามสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ มิฉะนั้นอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่คาดไม่ถึง

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้การได้ยินเสียหาย
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับรถอาจทำให้เสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงต่ำสุดที่จำเป็นเท่านั้นในการฟังบทสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตสะสมในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์ ให้สัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยไฟฟ้าสถิต

ข้อควรระวังในการใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• โปรดระวังสภาพแวดล้อมรอบข้างเสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลของหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามวางอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋ากางเกงด้านหลังหรือคาดไว้ที่เอว

หากล้ม คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหาย

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• ผู้ผลิตจะไม่รับประกันการเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ใดๆ หากต้องการซ่อมแซม โปรดติดต่อศูนย์บริการซัมซุงในพื้นที่
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์จะอุดตันชิ้นส่วนของอุปกรณ์และขัดขวางการใช้งานตามปกติ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดอาการคันที่ผิวหนัง กลาก หรือผิวหนังบวม หากเกิดอาการดังกล่าว โปรดหยุดใช้และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือเครื่องชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์เมื่อหน้าจอแตกหรือเสียหาย

เศษแก้วอาจบาดมือและใบหน้าของคุณ โปรดติดต่อศูนย์บริการซัมซุงในพื้นที่เพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ ควรหลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่น

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น ห้ามปล่อยให้เด็กเล่นอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ระมัดระวังในการติดตั้งอุปกรณ์

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งอุปกรณ์หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอย่างปลอดภัยในรถ
• ห้ามวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในบริเวณหรือใกล้กับบริเวณที่ถุงลมนิรภัยกางออก หากติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายไม่ถูกต้อง เมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส

อนุญาตให้เฉพาะผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่ซ่อมแซมอุปกรณ์

หากผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมซ่อมแซมอุปกรณ์ อาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และไม่ได้รับการรับประกัน

ระมัดระวังในการถือซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำ

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังส่งหรือเข้าถึงข้อมูล มิฉะนั้นอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย หรือทำให้อุปกรณ์และการ์ดหน่วยความจำเสียหาย
• ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น
• ห้ามสัมผัสขั้วทองคำด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้บริการฉุกเฉิน

ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินด้วยอุปกรณ์ได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือที่ยังไม่พัฒนา ควรเตรียมวิธีการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉินสำรอง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญปลอดภัย

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลสำคัญเสมอ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลทั้งหมดก่อน แล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์ เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด
• เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านข้อมูลสิทธิ์การเข้าถึงอย่างละเอียด ควรระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากพบสัญญาณของการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชี
• หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณทันทีเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• ห้ามใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การกระทำดังกล่าวละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการกระทำที่ผิดกฎหมายของผู้ใช้ต่อเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการทั้งหมดที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สาม และได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณอาจไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ได้หากไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ

นอกเหนือจากข้อจำกัดข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการ คุณอาจไม่สามารถแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด ส่งทางไปรษณีย์ ส่งผ่าน แปล ขาย สร้างผลงานลอกเลียนแบบ พัฒนา หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ในลักษณะใดๆ

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้บริการ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" ซัมซุงไม่ให้การรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าเพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ตาม ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยใดๆ หรือเงื่อนไขที่รับรองโดยกฎหมาย กฎหมายทั่วไป หรือด้วยวิธีอื่นใด (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความสามารถในการขายได้หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ)

ในกรณีใดๆ (รวมถึงความประมาท) สำหรับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ แม้ว่าจะได้รับแจ้งล่วงหน้าถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว ไม่ว่าจะในสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายหรือค่าใช้จ่ายชดเชยใดๆ ไม่ว่าโดยตรง โดยอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่ายต่างๆ หรือความเสียหายหรือความสูญเสียอื่นใดที่เกิดจากสิ่งนี้ หรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ หรือเกิดจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม

ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความทันสมัย ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว

บริการของบุคคลที่สามอาจหยุดให้บริการหรือถูกขัดจังหวะได้ตลอดเวลา ซัมซุงไม่รับผิดชอบหรือรับประกันระยะเวลาที่เนื้อหาหรือบริการใดๆ จะสามารถใช้งานได้ เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของซัมซุง นอกเหนือจากข้อจำกัดความรับผิดชอบทั่วไปแล้ว ซัมซุงยังปฏิเสธความรับผิดหรือภาระผูกพันใดๆ ต่อการหยุดชะงักหรือความล่าช้าของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ใช้กับอุปกรณ์นี้

三星对涉及内容和服务的客户服务既无责任也无义务。任何与内容或服务相关的服务要求都应直接由内容和服务提供商负责。

ข้อมูลความปลอดภัย

ข้อมูลความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันไม่ให้คุณหรือผู้อื่นได้รับอันตราย หรือป้องกันไม่ให้อุปกรณ์ของคุณเสียหาย โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่เสียหาย หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก หรือดึงสายไฟเพื่อถอดที่ชาร์จ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

หลีกเลี่ยงการลัดวงจรของที่ชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ตก หรือกระแทก

ห้ามใช้ที่ชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเพื่อชาร์จแบตเตอรี่

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติและเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต

ห้ามใช้แบตเตอรี่โซเดียมไอออนที่เสียหายหรือรั่ว

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

謹慎處理和處置裝置及充電器

• 只可使用專為您的裝置設計並經過三星認可的電池和充電器。不相容的電池和充電器可能引起嚴重事故或損壞裝置。
• 不要將電池或裝置投入火中。處置廢舊電池或裝置時，請遵守當地的所有法規。
• 不要將電池或裝置放在加熱設備(例如微波爐、烤箱或散熱器)的裡面或上面。裝置過熱可能會發生爆炸。
• 不要擠壓或刺穿裝置。避免讓裝置受到外部高壓，否則可能導致內部短路或過熱。

保護裝置、電池及充電器免於受損

• 避免讓裝置和電池暴露在很冷或很熱的溫度下。
• 極端的溫度會損壞裝置、降低裝置的充電容量以及縮短裝置和電池的使用壽命。
• 防止電池接觸金屬物體，否則可能會使電池正負極連接，致使電池暫時或永久損壞。
• 不要使用損壞的充電器或電池。

注意：在受限制區域使用裝置時，請遵守所有安全警告和規定

不要在其他電子設備附近使用裝置

大多數電子設備都使用無線電頻率信號。您的裝置可能會干擾其他電子設備。

請勿在心跳節律器附近使用裝置

• 避免在心跳節律器 15 公分範圍內使用裝置 (如有可能)，因為裝置可能會干擾心跳節律器。
• เพื่อลดการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจให้มากที่สุด โปรดใช้อุปกรณ์ในด้านที่หันหลังให้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้โรงพยาบาลหรืออุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากคลื่นความถี่วิทยุ

หากใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์ เพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์จะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

หากคุณใช้อุปกรณ์ช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจรบกวนอุปกรณ์ช่วยฟังบางชนิด ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์ช่วยฟังจะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด

• ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ออก · ปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ และป้ายเตือนเสมอในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด · ห้ามใช้อุปกรณ์ที่ปั๊มน้ำมันหรือใกล้กับวัตถุไวไฟ สารเคมี · ห้ามเก็บหรือพกพาของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดในกล่องที่ใส่อุปกรณ์ ชิ้นส่วนอุปกรณ์ หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนระบบนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์อาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

โปรดปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่

ขณะขับขี่ ความปลอดภัยในการขับขี่คือความรับผิดชอบหลักของคุณ หากกฎหมายห้าม โปรดอย่าใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกที่ดีและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความเข้าใจอุปกรณ์และคุณสมบัติที่สะดวก เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่คุณต้องใช้ในการโทรออกหรือรับสาย
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่หยิบง่าย คุณควรเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากคุณได้รับสายในเวลาที่ไม่สะดวก ให้วอยซ์เมลตอบแทนคุณ
• ในสภาพการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ให้หยุดสนทนา ฝน ฝนตกปรอยๆ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจก่อให้เกิดอันตรายได้ · อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดรายการ 'สิ่งที่ต้องทำ' หรือค้นหาสมุดโทรศัพท์อาจทำให้คุณเสียสมาธิและละเลยความรับผิดชอบหลักในการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรออกอย่างมีสติและประเมินสภาพการจราจร โทรออกเมื่อไม่ได้ขับขี่หรือติดอยู่ในรถติด พยายามวางแผนโทรออกหลังจากจอดรถ
• ขณะสนทนา อย่าตื่นเต้นหรืออารมณ์เสียจนเกินไป เพราะอาจทำให้เสียสมาธิได้ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน · ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ · ในสถานการณ์ฉุกเฉิน ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่น หากคุณเห็นอุบัติเหตุรถชน อาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่เป็นอันตรายถึงชีวิต โปรดโทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรหารถยกหรือหมายเลขช่วยเหลือที่ไม่ฉุกเฉินเฉพาะเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรขัดข้อง อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถถูกขโมย โปรดโทรหาหมายเลขที่จัดไว้สำหรับรายงานสถานการณ์ดังกล่าว

การจัดเก็บและใช้งานอุปกรณ์อย่างถูกต้อง

รักษาอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรของอุปกรณ์เสียหาย · อย่าเปิดเครื่องเมื่ออุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่ ให้ปิดเครื่องทันทีและถอดแบตเตอรี่ออก (หากอุปกรณ์ไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ไม่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วนำส่งศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลาก ซึ่งบ่งบอกว่าน้ำได้สร้างความเสียหายให้กับชิ้นส่วนภายในของอุปกรณ์ น้ำอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และผู้ผลิตจะไม่รับประกันความเสียหายดังกล่าว

อย่าใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในที่ที่มีฝุ่นหรือสกปรก

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์หล่น อาจได้รับความเสียหาย

อย่าเก็บอุปกรณ์ในที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• หากวางอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท อุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80% ซึ่งอาจทำให้อุปกรณ์ระเบิดได้
• อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน เช่น วางบนแผงหน้าปัดรถยนต์
• 請在溫度介於 0% 至 45% 的地方存放電池。

請勿將裝置與金屬物件，如硬幣、鑰匙和項鍊一同存放。

• 裝置可能會有刮傷或有故障。如果電池端子與金屬物品接觸，則可能會導致發生火災。

請勿將裝置存放在磁場附近。

• 當暴露於磁場時，裝置可能出現故障或電池可能放電。磁條卡，包括信用卡、電話卡、銀行存摺及登機卡，均可能會被磁場損壞。請勿使用具有磁性外殼的裝置套或配件，同時避免裝置長期接觸磁場。

請勿在熱水器、微波爐、炙熱的煮食設備或高壓力容器附近或內部存放裝置。

• 電池可能會洩漏。
• 裝置可能會過熱並引起火災。

請勿使裝置摔落，或對其造成碰撞。

這樣可能會損壞裝置的螢幕。如果彎折或將其變形，可能會損壞裝置或零件出現故障。

如果裝置過熱，請隔一段時間再使用裝置或應用程式。

皮膚長時間接觸溫度高於體溫的裝置會出現低溫燙傷之症狀，例如紅斑點和色素沉澱。

如果您的裝置有相機閃光燈，請勿靠近人或寵物的眼睛使用。

使用閃光燈接近眼睛可能導致視力暫時消失或損壞眼睛。

於燈光閃爍區域請謹慎使用裝置。

• เมื่อใช้เครื่องในอาคาร ควรเปิดไฟไว้บ้าง ไม่ควรปิดไฟจนมืดสนิท และหน้าจอควรอยู่ห่างจากดวงตาในระยะที่เหมาะสม การดูวิดีโอหรือเล่นเกม Flash ในสภาพแวดล้อมที่แสงกะพริบเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการชักหรือเวียนศีรษะ หากรู้สึกไม่สบายใดๆ ควรหยุดใช้เครื่องทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การเขียนบนหน้าจอ หรือการเล่นเกม อาจทำให้ข้อมือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายรู้สึกไม่สบายได้ หลังจากใช้เครื่องไประยะหนึ่ง ควรผ่อนคลายมือที่ถือเครื่อง กดปุ่มเบาๆ และพักผ่อนอย่างเหมาะสม หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ให้หยุดใช้และไปพบแพทย์

ดูแลแบตเตอรี่และที่ชาร์จให้มีอายุการใช้งานยาวนานที่สุด

• ไม่ควรชาร์จเครื่องต่อเนื่องเกินหนึ่งสัปดาห์ การชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• หากเก็บเครื่องไว้โดยไม่ใช้เป็นเวลานาน แบตเตอรี่จะค่อยๆ หมด ต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• เมื่อไม่ใช้ที่ชาร์จ ควรถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟ
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ ที่ชาร์จ อุปกรณ์เสริม และอุปกรณ์ที่ผู้ผลิตรับรอง

· การใช้แบตเตอรี่หรือที่ชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานของเครื่องสั้นลงหรือทำให้เครื่องทำงานผิดปกติ - ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยหากผู้ใช้ใช้อุปกรณ์เสริมหรืออุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรับรองจากซัมซุง

ห้ามกัดหรือดูดเครื่องหรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนั้นอาจทำให้เครื่องเสียหายหรือเกิดการระเบิดได้ · หากเด็กใช้เครื่อง ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้เครื่องอย่างถูกต้อง

ห้ามจ่อเครื่องหรืออุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับเครื่องไปที่ตา หู หรือปาก

มิฉะนั้นอาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้เครื่อง:

• 保持裝置呈垂直方向，就如同使用傳統電話一樣。
• 直接對著話筒說話。
• 不要觸摸裝置的內部天線。這樣做可能會造成通話品質變差或導致裝置產生無法預料的射頻 (RF) 能量。

在使用耳機時請保護聽力和耳朵

長期聆聽過大音量可能會造成聽力損傷。 ·開車時聆聽過大音量可能會分散您的注意力，而造成事故。 - 始終把音量調低再將耳機插入裝置，並僅使用所需的最低音量收聽音樂或通話。 - 在乾燥的環境下，耳機內可能會積聚靜電。避免在乾燥的環境下使用耳機；並且在將耳機連接到裝置之前，不要觸碰金屬物體，否則可能會釋放靜電。

在行走或移動期間使用裝置時的注意事項

· 始終注意周圍環境，以避免傷害自己或他人。 - 確保耳機線不會糾纏在你身體或附近的物體。

請勿將裝置放在後褲袋或掛在腰部

如果摔倒，您可能會受傷或損壞裝置。

請勿拆卸、改裝或修理裝置

• 對裝置的任何變更或改裝，製造商將不予保修。如需維護，請把裝置帶到三星服務中心。 ·請勿拆卸或刺穿電池，因爲這可能會導致爆炸或火災。

請勿將裝置上漆或貼上貼紙

油漆和貼紙可能會阻擋裝置的運作零件並妨礙正常使用。如果您對本產品的油漆或金屬部分過敏，您的皮膚可能會產生發瘧，濕疹，或腫脹等。如果此現象發生，請停止使用並與醫生諮詢。

清潔裝置時：

• 用毛巾或橡膠擦拭裝置或充電器。 ·用棉花球或毛巾清潔電池端子。 ·請勿使用化學物質或清潔劑。

請勿在螢幕有裂痕或破損時使用裝置

碎玻璃可能傷害到您的手和臉。請將裝置帶到三星服務中心予以修理。

請勿將裝置用於指定用途之外的任何其他用途

在公共場所使用裝置時，請避免干擾他人。

請勿讓兒童使用裝置

裝置非玩具。不要讓孩子玩裝置，因為他們可能會傷害到自己和他人或損壞裝置。

謹慎安裝裝置和設備

·確保將裝置或相關設備安全地安裝於車內。 ·避免將裝置和配件安放於氣囊張開區域或附近。無線設備安裝不當時，如果氣囊迅速膨脹，會導致嚴重損傷。

只允許具備相關資格的人員維修裝置

若由不具備相關資格的人員維修裝置，可能會造成裝置損壞，且不予保修。

謹慎拿取 SIM 卡或記憶卡

• 裝置正在傳送或存取訊號時，請勿取出卡片，否則可能造成資料遺失或損壞裝置和記憶卡。
• 防止卡片受到劇烈撞擊、靜電和來自其他設備的電磁干擾。
• 請勿用手指或金屬物體觸摸金色觸點或端子。如果卡片不乾淨，請用軟布擦拭。

確保可使用緊急服務

ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินผ่านอุปกรณ์ได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือที่ยังไม่พัฒนา โปรดเตรียมวิธีการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉินอื่นไว้

ปกป้องความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณ

·เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลสำคัญอยู่เสมอ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูล ·เมื่อทิ้งอุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด - เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านสิทธิ์การใช้งานอย่างละเอียด แอปพลิเคชันบางตัวสามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก ควรใช้ด้วยความระมัดระวัง - ตรวจสอบบัญชีเป็นประจำเพื่อป้องกันการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากพบว่ามีการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชี ·หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ - หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และป้องกันอุปกรณ์ด้วยไอคอน รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ให้ผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ซึ่งจะละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อเหตุการณ์ทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายของผู้ใช้

การทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้กับประเทศ/ภูมิภาคที่มีระบบเก็บแยก)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือการใช้งาน หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าแบตเตอรี่ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อหมดอายุการใช้งาน สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าปริมาณปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในแบตเตอรี่เกินระดับอ้างอิงของ EC Directive 2006/66

หากทิ้งแบตเตอรี่ไม่ถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการใช้วัสดุอย่างยั่งยืน โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลผ่านกลไกการรับคืนแบตเตอรี่ฟรีในท้องถิ่น

ผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่แบบชาร์จซ้ำได้ที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการ

กรุณารีไซเคิลแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว

คำประกาศ

เนื้อหาและบริการบางส่วนที่อุปกรณ์นี้สามารถใช้งานได้เป็นของบุคคลที่สาม และได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น และไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ เพื่อวัตถุประสงค์ที่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการไม่ได้อนุญาต โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง ห้ามแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด เผยแพร่ ส่ง แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ พัฒนาหรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงโดยอุปกรณ์นี้ไม่ว่าด้วยวิธีหรือสื่อใดๆ

“เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามจัดทำขึ้นตามคำชี้แจงต่อไปนี้” Samsung ไม่รับประกันโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยถึงการใช้งานเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ไว้ Samsung ปฏิเสธการรับประกันโดยนัยใดๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ Samsung ไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความทันสมัย ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความสมบูรณ์ของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ไว้ในอุปกรณ์นี้

ยิ่งไปกว่านั้น ในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ไม่ว่าจะเป็นตามสัญญาหรือละเมิด ความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือผลสืบเนื่อง ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่มีอยู่ หรือความเสียหายอื่นๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ต่อคุณหรือบุคคลที่สาม แม้จะทราบถึงความเสี่ยงของความเสียหายดังกล่าว Samsung จะไม่รับผิดชอบ บริการของบุคคลที่สามอาจยุติหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา Samsung ไม่สามารถระบุหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะกลับมาใช้งานได้หลังจากช่วงเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งสัญญาณ ซึ่ง Samsung ไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดขอบเขตของคำชี้แจงนี้โดยรวม Samsung ปฏิเสธความรับผิดหรือความรับผิดทางกฎหมายใดๆ อย่างชัดเจนต่อการหยุดหรือระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ไว้ในอุปกรณ์นี้

三星對內容及服務的相關客戶服務概不負責，亦無法律責任。若對內容與服務有任何疑問或服務需求，請直接聯絡個別內容及服務供應業者。

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้ครอบคลุมเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณและผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับอุปกรณ์ก่อนใช้งาน

คำเตือน: หลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟ ปลั๊ก หรือเต้าเสียบที่ชำรุดหรือหลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จหรือสัมผัสด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดการลัดวงจร

ห้ามทำปุ๋ยหล่นหรือกระแทกเครื่องชาร์จ

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจเสียหายและมีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อตเพิ่มขึ้น

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่ชำรุด

สำหรับการทิ้งแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตใกล้บ้านคุณ

จัดการและจัดเก็บเครื่องชาร์จและอุปกรณ์อย่างระมัดระวัง

• ใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ Samsung ที่ได้รับการอนุมัติซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟโดยเด็ดขาด ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้เมื่อร้อนเกินไป
• ห้ามทุบหรือเจาะอุปกรณ์โดยเด็ดขาด หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมาก
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความจุในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหายโดยเด็ดขาด

ข้อควรระวัง: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่มีการใช้งานจำกัด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อาจเกิดการรบกวนกับอุปกรณ์ของคุณจากอุปกรณ์ไฟฟ้าอื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้เครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอาจเกิดการรบกวนซึ่งกันและกัน
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์เฉพาะด้านของร่างกายที่อยู่ตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ เนื่องจากอาจเกิดการรบกวนอุปกรณ์ผ่านคลื่นความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนการใช้อุปกรณ์ เพื่อตรวจสอบว่าคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจส่งผลต่ออุปกรณ์หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางคลื่นความถี่วิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ของคุณปล่อยออกมาอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนการใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจส่งผลต่อเครื่องช่วยฟังของคุณหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

• ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ให้ปิดอุปกรณ์ แทนการถอดแบตเตอรี่
• ปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ และป้ายเตือนในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่ปั๊มน้ำมัน (สถานีบริการน้ำมัน) ใกล้กับเชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการระเบิด
• ห้ามจัดเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดในช่องเดียวกันกับที่ใส่อุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนคลื่นความถี่วิทยุจากอุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ขณะขับขี่ยานพาหนะ โปรดปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยและข้อกำหนดทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่

ในระหว่างการขับขี่ การควบคุมรถอย่างปลอดภัยต้องมาก่อน ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและจดจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณและคุณสมบัติต่างๆ เพื่อการใช้งานที่ง่ายขึ้น เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้จะช่วยลดเวลาที่จำเป็นสำหรับการโทรออกหรือรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่าย ตรวจสอบว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้ระบบตอบรับอัตโนมัติรับสายแทนคุณ
• อย่ารับสายเมื่อคุณอยู่ในสภาพการจราจรติดขัดหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน หิมะโปรยปราย หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรติดขัดอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือการค้นหาสมุดโทรศัพท์จะเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบหลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• เลือกหมายเลขอย่างระมัดระวังและประเมินการจราจร โทรออกเมื่อคุณไม่ได้เคลื่อนที่หรือก่อนเข้าสู่การจราจร วางแผนการโทรหลังจากจอดรถแล้ว
• อย่าพูดคุยในเรื่องที่เครียดหรืออารมณ์ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถและยุติการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากถนน
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือปัญหาสุขภาพ
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุจราจร อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงซึ่งมีอันตรายถึงชีวิต โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรขอความช่วยเหลือบนท้องถนน หรือหากจำเป็น โทรไปยังหมายเลขช่วยเหลือพิเศษสำหรับอุบัติเหตุเล็กน้อย หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดสำหรับรายงานสถานการณ์ประเภทนี้

การดูแลและการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างเหมาะสม

เก็บเครื่องให้แห้ง

ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ในเครื่องเสียหายได้ - อย่าเปิดเครื่องหากเครื่องเปียก หากเครื่องเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ในสภาพนั้น) จากนั้นเช็ดเครื่องให้แห้งด้วยผ้าแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ - ของเหลวจะเปลี่ยนสีของป้ายที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในเครื่อง ความเสียหายจากน้ำในเครื่องจะทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

อย่าใช้หรือเก็บเครื่องในสถานที่ที่มีฝุ่นหรือวัสดุในอากาศที่มีความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้เครื่องทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บเครื่องบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากเครื่องตก อาจทำให้เครื่องเสียหายได้

อย่าเก็บเครื่องในบริเวณที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้เครื่องที่อุณหภูมิ 5 °C ถึง 35 °C

• เครื่องของคุณอาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้เครื่องถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บเครื่องร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือสร้อยคอ

• เครื่องของคุณอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุขนาดเล็ก อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บเครื่องใกล้สนามแม่เหล็ก

• อาจทำให้เครื่องทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่หมดเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต สมุดบัญชีธนาคาร และบัตรขึ้นเครื่องบิน อาจเสียหายได้จากสนามแม่เหล็ก
• ห้ามใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีตัวล็อกแม่เหล็ก หรือปล่อยให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามเก็บอุปกรณ์ใกล้เครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือภาชนะที่มีแรงดันสูง

• อาจเกิดแบตเตอรี่รั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ระวังอย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

• อาจทำให้หน้าจออุปกรณ์เสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือบิดเบี้ยว อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือบางส่วนทำงานผิดปกติ

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันเป็นเวลาหนึ่ง หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานาน อาจทำให้เกิดอาการคล้ายแผลไหม้ที่อุณหภูมิต่ำ เช่น จุดแดงและผิวคล้ำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชหรือไฟส่องสว่าง ห้ามใช้ใกล้ดวงตาของผู้คนและสัตว์เลี้ยง

การใช้แฟลชใกล้ดวงตามากเกินไปอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตา

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงที่กะพริบ

• ขณะใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้อง และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• เมื่อดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่มีแสงกะพริบเป็นเวลานาน อาจเกิดอาการชักหรือหมดสติได้ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำท่าทางซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การวาดตัวอักษรบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือการเล่นเกม บางครั้งคุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้ถืออุปกรณ์อย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และหยุดพักเป็นประจำ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งานดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะการชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้จะคายประจุและจำเป็นต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ผู้ผลิตอนุมัติเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จ genéric อาจทำให้อายุการใช้งานอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้หากใช้อุปกรณ์เสริมหรืออุปกรณ์เสริมที่ Samsung ไม่ได้อนุมัติ

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนั้นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำให้เกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

ห้ามวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาในตา หู หรือปาก

อาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้เครื่อง:

• ถือเครื่องให้ตรง เช่นเดียวกับที่ถือโทรศัพท์บ้าน พูดตรงๆ เข้าไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของเครื่อง เพราะอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้เกิดการแผ่พลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) โดยไม่ตั้งใจ

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้การได้ยินเสียหาย
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและเกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่เพียงพอต่อการได้ยินบทสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือแตะวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับเครื่อง

ระมัดระวังเมื่อใช้เครื่องขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• คำนึงถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับมือหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกเครื่องไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

หากคุณล้ม คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้เครื่องเสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมเครื่องด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงเครื่องอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากเครื่องของคุณจำเป็นต้องเข้ารับบริการ โปรดนำเครื่องไปที่ศูนย์บริการของ Samsung
• ห้ามถอดแยกหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้การทำงานไม่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือบวมที่ผิวหนัง เมื่อเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามอนุญาตให้เด็กใช้อุปกรณ์ของคุณ

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น ห้ามปล่อยให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้ตนเองหรือผู้อื่นบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องที่ติดตั้งในรถของคุณนั้นยึดแน่นหนา
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้หรือในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องในรถอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

อนุญาตให้เฉพาะบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่จะซ่อมบำรุงอุปกรณ์ของคุณ

หากปล่อยให้บุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมซ่อมบำรุงอุปกรณ์ อาจส่งผลให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ระมัดระวังในการจัดการกับซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำ

• อย่าถอดการ์ดออกในขณะที่อุปกรณ์กำลังส่งหรือรับข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสชุบหรือขั้วต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากจำเป็นต้องทำความสะอาดการ์ด ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์ของคุณอาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่มีการพัฒนา ควรวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

เก็บข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณให้ปลอดภัย

• ขณะใช้อุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลสำคัญเป็นประจำ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อจะทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดก่อน แล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมากของคุณ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากพบสัญญาณการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชี
• หากอุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การกระทำดังกล่าวอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ขยะไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ในประเทศที่มีระบบการเก็บขยะแยกเฉพาะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการทิ้งขยะโดยไม่มีการควบคุม โปรดแยกสิ่งของนี้

ออกจากขยะประเภทอื่นๆ และรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ขายที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอรายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการนำสิ่งของนี้ไปรีไซเคิลอย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ในองค์กรควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรปะปนกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่จากผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ในประเทศที่มีระบบการเก็บขยะแยกเฉพาะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ บ่งชี้ว่าแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วจากผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณ

ที่สูงกว่าระดับอ้างอิงที่ระบุในเอกสารของสหภาพยุโรป “EC

Directive 2006/66" หากแบตเตอรี่ไม่ถูกกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้สามารถเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือทำลายสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นๆ และรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่นโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

การทิ้งแบตเตอรี่จากผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ในประเทศที่มีระบบการเก็บขยะอิเล็กทรอนิกส์โดยเฉพาะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb จะแสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกิน

ระดับอ้างอิงที่ระบุใน EC Directive 2006/66

ผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้ได้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งลงในไฟ อย่าแยกชิ้นส่วน ทำให้แตก หรือเจาะแบตเตอรี่

หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์เป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ สถานที่เก็บขยะอิเล็กทรอนิกส์จะดำเนินมาตรการที่เหมาะสมในการรีไซเคิลและจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่คุณเข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น

คุณต้องไม่ใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการไม่อนุญาต โดยไม่จำกัดสิ่งที่กล่าวข้างต้น และเว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการรายใดรายหนึ่ง คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด เผยแพร่ ถ่ายโอน แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ในรูปแบบใดๆ หรือด้วยวิธีการใดๆ

"เนื้อหาและบริการทั้งหมดมีให้ตามสภาพที่เป็นอยู่" SAMSUNG ไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันโดยชัดแจ้งทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความเหมาะสมสำหรับการขายหรือวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความทันสมัย ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาท SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับคำเตือนถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายแล้วก็ตาม"

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกระงับหรือยกเลิกได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่ได้ให้การรับรองหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใด ๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาหรือบริการของบุคคลที่สามจะถูกส่งผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณที่ Samsung ไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อความนี้ Samsung ขอปฏิเสธความรับผิดชอบหรือภาระผูกพันใด ๆ สำหรับการหยุดชะงักหรือการยกเลิกเนื้อหาหรือบริการใด ๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์

Samsung จะไม่รับผิดชอบหรือมีภาระผูกพันในการให้การสนับสนุนลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการของบุคคลที่สามควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้น ๆ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยเหล่านี้ครอบคลุมเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ บางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณก่อนเริ่มใช้อุปกรณ์นี้

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่เสียหาย หรือเต้ารับไฟฟ้าที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก และห้ามดึงสายไฟเมื่อถอดปลั๊กเครื่องชาร์จ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหายด้วยวิธีอื่น

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างการชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ลัดวงจร

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหล่นหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์นี้อาจทำงานผิดปกติและอาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่เสียหายหรือรั่วซึม

สำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ Li-ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

โปรดใช้ความระมัดระวังในการจัดการและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จ

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะเท่านั้น แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ เมื่อกำจัดแบตเตอรี่และอุปกรณ์ที่ใช้แล้ว โปรดปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมด
• ห้ามใส่แบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบทั่วไป หรือหม้อน้ำ หากเกิดความร้อนสูงเกินไป อุปกรณ์อาจระเบิดได้
• ห้ามบีบหรือเจาะอุปกรณ์ ห้ามให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง อาจเกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• ห้ามให้อุปกรณ์หรือแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมาก
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความจุในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ระวังอย่าให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้ขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่เชื่อมต่อกัน และส่งผลให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

คำเตือน: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่มีข้อจำกัด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ส่งสัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์อาจถูกรบกวนจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ควรใช้งานอุปกรณ์ในระยะห่างอย่างน้อย 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เพราะอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจได้
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ควรใช้อุปกรณ์เฉพาะด้านของร่างกายที่ไม่มีเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากสัญญาณวิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์นั้นก่อนใช้งาน เพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์จะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับคลื่นความถี่วิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยจากอุปกรณ์นี้อาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเครื่องช่วยฟังเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยจากอุปกรณ์นี้ต่อเครื่องช่วยฟัง

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ห้ามถอดแบตเตอรี่ และให้ปิดอุปกรณ์ - ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ควรปฏิบัติตามข้อกำหนด คำแนะนำ และสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องเสมอ ห้ามใช้อุปกรณ์ที่ปั๊มน้ำมัน ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด - ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดในส่วนเดียวกันของรถกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ชนวนระเบิด พื้นที่ควบคุมการระเบิด

หากคุณอยู่ในพื้นที่ควบคุมการระเบิดหรือพื้นที่ที่มีป้ายเตือนให้ปิด "วิทยุสองทาง" และ "อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์" ให้ปิดโทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์ไร้สายอื่นๆ เพื่อป้องกันการรบกวนซึ่งกันและกันกับงานควบคุมการระเบิด

ปิดอุปกรณ์บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

การทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์อาจเสียหายได้เนื่องจากการรบกวนของคลื่นความถี่วิทยุจากอุปกรณ์ของคุณ ผู้ผลิตสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมได้

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับขี่ สิ่งสำคัญที่สุดคือการควบคุมรถ หากกฎหมายห้าม อย่าใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์นี้และฟังก์ชันที่ช่วยอำนวยความสะดวก เช่น การโทรด่วนหรือการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้จะช่วยลดเวลาในการโทรออกหรือรับสาย
• วางอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึงได้เสมอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถใช้อุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากมีคนโทรเข้ามาในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ใช้บริการฝากข้อความเสียงเพื่อรับสาย
• อย่าโทรศัพท์ในขณะที่การจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศเลวร้าย ฝน หิมะ น้ำแข็ง หรือการจราจรที่คับคั่งอาจเป็นอันตรายได้
• ขณะขับขี่ อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดบันทึกหรือค้นหารายชื่อติดต่อจะเบี่ยงเบนความสนใจจากหน้าที่หลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย โทรอย่างมีสติและประเมินสถานการณ์การจราจรเสมอ รับสายเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนที่จะเข้าไปในเส้นทางจราจร พยายามวางแผนการโทรในช่วงเวลาที่รถของคุณจอดนิ่ง
• อย่าเข้าไปมีส่วนร่วมในการสนทนาที่ตึงเครียดหรือเร้าอารมณ์ เพราะอาจเบี่ยงเบนความสนใจจากการขับขี่ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถ และเลื่อนการสนทนาที่อาจทำให้ไขว้เขวออกไปก่อน
• ใช้อุปกรณ์นี้เมื่อคุณต้องการโทรขอความช่วยเหลือ ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ให้โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่นี้เพื่อโทรขอความช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุจราจร การก่ออาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินที่คุกคามชีวิต โปรดโทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ หากจำเป็น (หากคุณไม่ได้อยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉิน) โปรดติดต่อบริการทางหลวงหรือโทรเรียกบริการช่วยเหลือพิเศษ หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสียหาย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่ถูกขโมย โปรดโทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับรายงานสถานการณ์ดังกล่าว

การดูแลและการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่นี้อย่างเหมาะสม

เก็บอุปกรณ์ให้แห้ง

ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้ - อย่าเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดและไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ในสภาพนั้น) จากนั้นเช็ดให้แห้งด้วยผ้าและส่งไปที่ศูนย์บริการ ของเหลวอาจเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ หากอุปกรณ์เสียหายจากน้ำ การรับประกันของผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นละอองหรืออนุภาคลอยอยู่ในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรืออนุภาคแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์ไว้บนพื้นผิวเรียบ

หากอุปกรณ์ตกหล่นอาจเกิดความเสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในรถอาจสูงถึง 80°C
• ห้ามวางอุปกรณ์ให้ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และเครื่องประดับ

• อาจเกิดการลัดวงจรหรืออุปกรณ์ทำงานผิดปกติได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจเกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ใกล้สนามแม่เหล็ก

• อาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่หมดได้
• การ์ดที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชีเงินฝาก หรือบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายได้จากสนามแม่เหล็ก
• ห้ามใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีตัวล็อกโลหะ และระวังอย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้เตา เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ครัวที่ร้อน หรือภาชนะที่มีแรงดันสูง

• อาจทำให้แบตเตอรี่รั่ว อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ระวังอย่าทำอุปกรณ์ตก และป้องกันไม่ให้กระแทก

• อาจทำให้จอแสดงผลของอุปกรณ์เสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือเสียรูป อุปกรณ์หรือชิ้นส่วนอาจหยุดทำงาน

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันนี้ในขณะที่อุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการไหม้เล็กน้อย เช่น จุดแดงหรือรอยแดง

หากอุปกรณ์มีแฟลชกล้องหรือไฟส่องสว่าง ห้ามเปิดใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายสายตาได้

คำเตือนเกี่ยวกับการสัมผัสกับแสงแฟลช

• ขณะใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องไว้บ้าง จอภาพไม่ควรอยู่ใกล้ตาจนเกินไป
• หากคุณดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่มีแสงแฟลชเป็นเวลานาน อาจเกิดอาการชักหรือหมดสติได้ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

หากคุณเคลื่อนไหวซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดรูปบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม อาจมีอาการปวดมือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว หากใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรจับอุปกรณ์อย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ให้หยุดใช้และปรึกษาแพทย์

การยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้สูงสุด

• อย่าชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานของแบตเตอรี่สั้นลง
• อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะค่อยๆ หมดประจุตามเวลา และต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน เมื่อไม่ได้ใช้เครื่องชาร์จ ให้ถอดออกจากแหล่งจ่ายไฟ ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่ออกแบบไว้เท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่ใช่ของแท้อาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• บริษัท Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดหรือเลียอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

ห้ามสอดใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าไปในตา หู หรือปาก

การกระทำดังกล่าวอาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรง เช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน
• อย่าจับต้องเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือเปลี่ยนแปลงค่าพลังงานคลื่นวิทยุ (RF) ที่อุปกรณ์ปล่อยออกมา

เมื่อใช้หูฟัง ควรปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

• การเปิดรับเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินเสียหาย การเปิดรับเสียงดังขณะขับขี่อาจเบี่ยงเบนความสนใจและทำให้เกิดอุบัติเหตุ
• ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ให้ลดระดับเสียงลงเสมอ และใช้ระดับเสียงที่จำเป็นเท่านั้นเพื่อให้ได้ยินบทสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดประจุไฟฟ้าสถิตในหูฟังได้ ด้วยเหตุนี้ ควรจำกัดการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือแตะวัตถุโลหะก่อนเชื่อมต่อหูฟังเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

คำนึงถึงสภาพแวดล้อมรอบข้างเสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตนเองและผู้อื่น ระวังอย่าให้สายหูฟังพันรอบมือหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือที่เอว

หากคุณล้ม คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ใดๆ อาจส่งผลให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องเข้ารับบริการ โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีหรือสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้อุปกรณ์ทำงานไม่ถูกต้อง หากคุณแพ้ชิ้นส่วนที่ทาสีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน ผื่น หรือบวม หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์:

เช็ดอุปกรณ์และที่ชาร์จด้วยผ้าหรือผ้ายาง ใช้สำลีพันก้านหรือผ้าเช็ดทำความสะอาดหน้าสัมผัสแบตเตอรี่ ห้ามใช้สารเคมีหรือตัวทำละลาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกหรือพลาสติกที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าบาดเจ็บได้ นำเครื่องไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อให้ช่างซ่อม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

หากใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ อย่ารบกวนผู้อื่น

อย่าให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์นี้ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องถูกยึดอย่างแน่นหนาในรถ อย่าวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมไว้ใกล้หรือภายในบริเวณถุงลมนิรภัย การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้เมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

อุปกรณ์นี้ควรซ่อมโดยช่างผู้ชำนาญเท่านั้น

หากอุปกรณ์ได้รับการซ่อมแซมโดยบุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติ อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและเป็นโมฆะการรับประกันจากผู้ผลิต

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• อย่าถอดการ์ดออกในขณะที่อุปกรณ์กำลังส่งหรือเข้าถึงข้อมูล อาจทำให้ข้อมูลสูญหายหรือการ์ด/อุปกรณ์เสียหายได้
• ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนจากอุปกรณ์อื่น
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

การรับประกันความพร้อมใช้งานของบริการฉุกเฉิน

ในบางพื้นที่หรือภายใต้สถานการณ์บางอย่าง การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถทำได้จากอุปกรณ์นี้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ยังไม่พัฒนา โปรดหาวิธีอื่นในการติดต่อบริการฉุกเฉิน

การจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญอย่างปลอดภัย

• เมื่อใช้อุปกรณ์ อย่าลืมสำรองข้อมูลสำคัญ บริษัท Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูล
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดก่อน แล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์ วิธีนี้จะป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด
• เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียด ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัยหรือไม่ หากพบสัญญาณของการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชี ในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และรักษาความปลอดภัยอุปกรณ์ด้วยการล็อกหน้าจอ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของเนื้อหา การกระทำดังกล่าวเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมาย

การกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกวิธี

(ขยะไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบเก็บแยก)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารระบุว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป

เพื่อป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดที่ไม่มีการควบคุม

การแยกผลิตภัณฑ์ที่กล่าวถึงออกจากขยะประเภทอื่นและการรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อการใช้ประโยชน์จากวัสดุทุติยภูมิอย่างยั่งยืน ผู้ใช้ในครัวเรือนควรสอบถามข้อมูลจากผู้ขายที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือจากสำนักงานเทศบาลที่เกี่ยวข้องว่าสามารถนำผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไปส่งเพื่อรีไซเคิลอย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมได้ที่ไหนและอย่างไร

ผู้ใช้ในองค์กรควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขทั้งหมดของสัญญาจะซื้อจะขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต้องไม่ถูกกำจัดร่วมกับขยะอุตสาหกรรมอื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบเก็บแยก)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ หมายความว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ต้องไม่ถูกกำจัดร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นอายุการใช้งาน สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ที่อาจระบุไว้เป็นการเตือนว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกิน

ระดับอ้างอิงที่กำหนดในคำสั่ง EC 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ได้รับการกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ กรุณาแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และนำไปรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่นโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบเก็บแยก)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ต้องไม่ถูกกำจัดร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ที่อาจระบุไว้เป็นการเตือนว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินระดับอ้างอิง

ที่กำหนดในคำสั่ง EC 2006/66

แบตเตอรี่ที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้ด้วยตนเอง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยน โปรดติดต่อผู้ให้บริการ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่ออกและห้ามนำไปเผาไฟ ห้ามทำให้แบตเตอรี่แตก หัก หรือเจาะ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ โปรดนำไปที่ศูนย์รับทิ้งขยะอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งจะมีมาตรการที่เหมาะสมสำหรับการรีไซเคิลและการแยกชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

คำประกาศ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณต้องไม่ใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น หากคุณไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง คุณต้องไม่แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ อัปโหลด ส่ง ถ่ายโอน แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ในลักษณะใดๆ

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้บริการ "ตามสภาพ" ซัมซุงไม่ให้การรับประกันใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงการรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความทันเวลา ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้ และในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดจากข้อมูลที่มีอยู่หรือจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าซัมซุงจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และซัมซุงไม่ได้เป็นตัวแทนหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะพร้อมใช้งานเป็นระยะเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการจะถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณซึ่งซัมซุงไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อความข้างต้น ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดชอบอย่างชัดแจ้งสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้

ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามและข้อเรียกร้องทั้งหมดเกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการจัดการอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง เนื้อหาบางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายต่อตัวคุณ ผู้อื่น หรืออุปกรณ์ คุณควรอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งานอุปกรณ์

คำเตือน: หลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก และห้ามถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงสายไฟ

ห้ามดัดหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ลัดวงจร

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

ชาร์จอุปกรณ์:

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง

อาจเกิดความผิดปกติและความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อตเพิ่มขึ้น

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่ชำรุดหรือรั่วซึม

สำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ Li-ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

จัดการและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ของคุณ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเผาแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นในการกำจัดแบตเตอรี่และอุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ที่ให้ความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาไฟ หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้เมื่อมีความร้อนสูงเกินไป
• ห้ามบดหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่เย็นจัดหรือร้อนจัด
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและลดความจุในการชาร์จ รวมถึงอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• หลีกเลี่ยงไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้ว + และ - ของแบตเตอรี่ และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จที่ชำรุดหรือแบตเตอรี่ที่ชำรุด

ข้อควรระวัง: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณในพื้นที่ที่มีข้อจำกัด

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ของคุณภายในระยะ 15 เซนติเมตรจากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ คุณควรใช้อุปกรณ์เฉพาะด้านของร่างกายที่อยู่ตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจเท่านั้น

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ คุณควรติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณ เพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์ทางการแพทย์อาจได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ของคุณปล่อยออกมาหรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง คุณควรติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

ความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ คุณควรติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด

• ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด ควรปิดอุปกรณ์แทนการถอดแบตเตอรี่ออก
• ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนด คำแนะนำ และป้ายเตือนเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณที่สถานีบริการน้ำมัน ใกล้กับเชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลวที่ติดไฟได้ ก๊าซ หรือวัสดุที่อาจระเบิดได้ในห้องเดียวกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่อคุณอยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากคลื่นวิทยุจากอุปกรณ์ของคุณ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

หากคุณใช้อุปกรณ์ของคุณขณะขับขี่ยานพาหนะ คุณต้องปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมด

ในระหว่างการขับขี่ ความรับผิดชอบหลักของคุณคือการขับขี่ยานพาหนะอย่างปลอดภัย ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณขณะขับขี่หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น คุณควรใช้สามัญสำนึกและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และฟังก์ชันด่วน เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยประหยัดเวลาเมื่อคุณโทรออกหรือรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
• วางอุปกรณ์ให้หยิบง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่สะดวก ให้โทรศัพท์ของคุณรับสายแทน
• หากมีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศเลวร้ายมาก ให้หยุดการสนทนาทั้งหมด ฝน หิมะ ละอองน้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• ห้ามพิมพ์หรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ หากคุณเพิ่มรายการในรายการสิ่งที่ต้องทำหรือเลื่อนดูหมายเลขในสมุดโทรศัพท์ คุณจะละความสนใจจากความรับผิดชอบหลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย จงใช้วิจารณญาณและประเมินการจราจรเมื่อโทรออก โทรเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนเข้าสู่การจราจรหนาแน่น พยายามโทรในเวลาที่คุณจอดรถ
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่เครียดหรือมีอารมณ์ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณ บอกคนที่คุณคุยด้วยว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่อาจทำให้คุณละสายตาจากถนน
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ โทร 112 หากคุณพบเหตุเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรืออันตรายร้ายแรงที่ชีวิตกำลังตกอยู่ในอันตราย ให้โทร 112 โทรหารถยกหรือบริการฉุกเฉินพิเศษเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่มีอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสียหาย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถถูกขโมย ให้โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับเรื่องดังกล่าว

การดูแลและการใช้อุปกรณ์ของคุณอย่างถูกต้อง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรไฟฟ้าภายในอุปกรณ์เสียหายได้
• อย่าพยายามเปิดเครื่องอุปกรณ์หากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ออกได้ ก็ปล่อยไว้ตามสภาพ) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าขนหนูและนำส่งศูนย์บริการ ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากภายในอุปกรณ์ซึ่งบ่งชี้ถึงความเสียหายจากของเหลว การรับประกันจากผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะหากข้อบกพร่องเกิดจากอุปกรณ์เปียก

อย่าใช้หรือเก็บอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่มีฝุ่นหรืออนุภาคในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติและอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ของคุณตกหล่น อาจได้รับความเสียหาย

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่เย็นจัดหรือร้อนจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้อุปกรณ์โดนแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญและสร้อยคอ

• อุปกรณ์ของคุณอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติ
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณใกล้กับสนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์ของคุณอาจไม่ทำงาน หรือแบตเตอรี่อาจหมดเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• บัตรแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรผ่านเข้าออก และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็กได้
• ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์เสริมที่มีตัวล็อกแม่เหล็ก และอย่าให้อุปกรณ์ของคุณสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้เครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ให้ความร้อนสูง หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์ของคุณอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามทำอุปกรณ์ตก และห้ามกระแทกหรือกระตุกอย่างรุนแรง

• หน้าจอของอุปกรณ์อาจเสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือบิดเบี้ยว อุปกรณ์อาจเสียหายหรือมีชิ้นส่วนที่ทำงานผิดปกติ

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ให้หยุดใช้อุปกรณ์หรือโปรแกรมต่างๆ สักระยะหนึ่ง

หากผิวหนังสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานาน อาจทำให้เกิดอาการไหม้เล็กน้อย เช่น จุดแดงหรือผิวคล้ำ

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟสำหรับถ่ายภาพ ห้ามใช้ใกล้ดวงตาของบุคคลหรือสัตว์เลี้ยง

หากแฟลชหรือไฟกล้องส่องใกล้ดวงตา อาจทำให้ตาบอดชั่วคราวหรือดวงตาเสียหายได้

ระวังเมื่อต้องเผชิญกับแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องและอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• อาจเกิดอาการชักหรือหมดสติได้หากคุณเผชิญกับแสงกะพริบ หรือดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้แฟลชเป็นเวลานาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันทีหากรู้สึกไม่สบาย

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำสิ่งเดียวกันซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม พิมพ์ตัวอักษรด้วยนิ้วบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายเป็นครั้งคราวที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังรู้สึกไม่สบายหลังจากใช้งานดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ใช้งานจะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานอุปกรณ์สั้นลง หรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากใช้อุปกรณ์เสริมหรืออุปกรณ์เพิ่มเติมที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน และห้ามกลืนอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• หากทำเช่นนั้น อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

ห้ามสอดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับอุปกรณ์เข้าไปในหู ตา หรือปาก

หากทำเช่นนั้น อาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรงในแนวตั้งเหมือนที่คุณถือโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดโดยตรงเข้าสู่ไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ หากคุณสัมผัส อาจทำให้คุณภาพการโทรลดลง หรืออุปกรณ์ไม่ปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุในระดับที่กำหนด

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• หากคุณสัมผัสกับเสียงดังเป็นเวลานาน การได้ยินของคุณอาจเสียหาย
• หากคุณสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่ อาจรบกวนสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงต่ำที่สุดที่จำเป็นเพื่อให้ได้ยินการสนทนาหรือเพลง ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมเช่นนั้น หรือสัมผัสวัตถุโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

ระวังสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือที่หน้าท้อง

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้หากคุณล้ม

ห้ามดัดแปลง ซ่อมแซม หรือแยกชิ้นส่วนอุปกรณ์ของคุณ

• การรับประกันของผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะหากข้อบกพร่องเกิดจากการเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องเข้ารับบริการ โปรดติดต่อศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจปิดกั้นชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะ คุณอาจมีอาการแสบร้อน ผื่น หรือบวมที่ผิวหนัง หากเกิดอาการเหล่านี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จให้แห้งด้วยผ้าขนหนูหรือผ้า
• ทำความสะอาดขั้วต่อแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ข้อควรระวัง: สารเคมีและน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือและใบหน้าของคุณได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการของ Samsung หากจำเป็นต้องซ่อมแซม

ข้อควรระวัง: ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

อย่าให้เด็กใช้เครื่องของคุณ

เครื่องนี้ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บหรือทำให้เครื่องเสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกันถูกยึดอย่างแน่นหนาเมื่อติดตั้งในรถของคุณ
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้กับบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้หากถุงลมนิรภัยทำงานอย่างรวดเร็ว

ใช้ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น

การใช้ศูนย์บริการที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำต้องจัดการอย่างระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรืออ่านข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหายและ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น
• อย่าสัมผัสขั้วทองคำของการ์ดหน่วยความจำและขั้วต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถติดต่อศูนย์แจ้งเหตุฉุกเฉินได้

ในบางพื้นที่และสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์ได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีวิธีการอื่นในการติดต่อศูนย์แจ้งเหตุฉุกเฉินก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่มีคนอาศัย

เก็บข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณอย่างปลอดภัย

• เมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณ ควรสำรองข้อมูลสำคัญไว้ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อจะทิ้งอุปกรณ์ คุณควรสำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านเงื่อนไขบนหน้าจออย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดโปรแกรม ระวังเป็นพิเศษกับโปรแกรมที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ถูกต้องหรือน่าสงสัย หากพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชีของคุณ
• หากอุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้โปรแกรมจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การละเมิดข้อกำหนดนี้อาจเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายอันเกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายของผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(อุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบเก็บแยกขยะเฉพาะ)

เครื่องหมายนี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ บ่งบอกว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพจากการกำจัดที่ไม่มีการควบคุม

ควรแยกผลิตภัณฑ์ดังกล่าวออกจากขยะอื่น และนำส่งอย่างเหมาะสมเพื่อส่งเสริมการรีไซเคิลวัสดุอย่างยั่งยืน

ผู้บริโภคควรติดต่อเทศบาลหรือผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์มา เพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการนำส่งผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเพื่อการรีไซเคิลที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

องค์กรธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์และปฏิบัติตามข้อกำหนดในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่น ๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบเก็บแยกขยะเฉพาะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ เอกสาร หรือบรรจุภัณฑ์ หมายความว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่น ๆ หลังหมดอายุการใช้งาน เครื่องหมายสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่

มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินค่ามาตรฐานที่กำหนดใน EU Directive 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ถูกกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการรีไซเคิล ควรแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และนำไปรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่นโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบเก็บแยกขยะเฉพาะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ ในคู่มือผู้ใช้ หรือบนบรรจุภัณฑ์ บ่งบอกว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่น ๆ เครื่องหมายสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่

มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินค่าขีดจำกัดตามคำสั่ง EU 2006/66

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ ติดต่อผู้ให้บริการเพื่อขอเปลี่ยนแบตเตอรี่ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่ออก และห้ามโยนลงไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณวางแผนจะทิ้งผลิตภัณฑ์ สถานีรีไซเคิลจะจัดการขั้นตอนที่ถูกต้องสำหรับการรีไซเคิลและบำบัดผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้โดยใช้อุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายลิขสิทธิ์อื่น ๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณต้องไม่ใช้เนื้อหาหรือบริการใด ๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อยกเว้นข้างต้น คุณต้องไม่ดัดแปลง คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด ส่งต่อ ถ่ายโอน แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใด ๆ ที่แสดงบนอุปกรณ์นี้ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ "เนื้อหาของบุคคลที่สามและบริการของบุคคลที่สามถูกจัดให้ "ตามที่เป็นอยู่" SAMSUNG ไม่รับผิดชอบใด ๆ ต่อเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อม หรือเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ SAMSUNG ขอสละความรับผิดโดยชัดแจ้งต่อความรับผิดทางอ้อมใด ๆ รวมถึง (แต่ไม่จำกัดเพียง) การรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่สามารถรับประกันความถูกต้อง ความทันเวลา ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใด ๆ ที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใด ๆ (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบไม่ว่าทางสัญญาหรือทางละเมิดต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ หรือความเสียหายพิเศษใด ๆ ความเสียหายตามผลที่ตามมา ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ในที่นี้ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการของคุณหรือบุคคลที่สามใด ๆ แม้ว่าจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม" บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่รับรองหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใด ๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งสัญญาณที่ Samsung/DDKE ไม่ได้ควบคุม โดยไม่จำกัดความถูกต้องทั่วไปของข้อจำกัดความรับผิดนี้ Samsung ขอสละความรับผิดหรือความรับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ อย่างชัดแจ้งสำหรับการหยุดชะงักหรือการยกเว้นเนื้อหาหรือบริการใด ๆ ที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้

Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ ควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้นๆ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ ข้อมูลบางอย่างอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: หลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่เสียหาย หรือเต้ารับไฟฟ้าที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก และห้ามถอดปลั๊กโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เกิดการลัดวงจรในเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตก และระวังไม่ให้ชนกับสิ่งใด

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อาจเกิดความผิดปกติในอุปกรณ์ของคุณ และความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อตจะเพิ่มขึ้น

ห้ามสัมผัสแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่เสียหายหรือรั่ว

ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุดเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการทิ้งแบตเตอรี่ Li-ion ของคุณตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง

โปรดจัดการกับอุปกรณ์และเครื่องชาร์จอย่างระมัดระวัง และทิ้งตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ของคุณ หากใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้ อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อต้องการทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากมีความร้อนสูงเกินไป
• ห้ามบีบอัดหรือเจาะอุปกรณ์ อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ป้องกันไม่ให้อุปกรณ์ แบตเตอรี่ หรือเครื่องชาร์จเสียหาย

• อย่าให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำมากหรือสูงมาก
• อุณหภูมิที่รุนแรงอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ไม่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และอาจนำไปสู่ความเสียหายชั่วคราวหรือถาวรของแบตเตอรี่
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

ข้อควรระวัง: ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ปิด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณ RF (ความถี่วิทยุ) อุปกรณ์อาจก่อให้เกิดการรบกวนกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ภายในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์อาจก่อให้เกิดการรบกวนกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดความเป็นไปได้ของการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ ควรใช้อุปกรณ์ที่ด้านข้างของร่างกายที่ไม่มีเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ไวต่อสัญญาณ RF (ความถี่วิทยุ)

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์นี้เพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์ดังกล่าวอาจได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์นี้หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

ความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณอาจได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์นี้หรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่มีวัตถุระเบิด

• ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่มีวัตถุระเบิด แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ออก
• ปฏิบัติตามข้อบังคับ คำแนะนำ และข้อมูลทั้งหมดในบริเวณที่อาจมีวัตถุระเบิด
• ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณที่ปั๊มน้ำมัน ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในสถานที่ที่มีการระเบิด
• ห้ามเก็บของเหลวไวไฟ ก๊าซ และวัสดุระเบิดไว้ในพื้นที่เดียวกับอุปกรณ์หรือชิ้นส่วนหรืออุปกรณ์เสริมของอุปกรณ์

ปิดอุปกรณ์ของคุณเมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อาจเกิดการรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามข้อบังคับและกฎระเบียบด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะที่คุณขับขี่ ความปลอดภัยในการควบคุมรถยนต์คือสิ่งสำคัญอันดับแรกของคุณ ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณขณะขับขี่ หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้วิจารณญาณและปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:

• ฝึกฝนการใช้อุปกรณ์และฟังก์ชันที่มีประโยชน์ เช่น การเลือกหมายเลขที่ตั้งไว้และการโทรซ้ำอัตโนมัติ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยให้คุณเริ่มต้นหรือรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณได้เร็วขึ้น
• เก็บอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถใช้โทรศัพท์ไร้สายได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่สะดวก คุณสามารถให้วอยซ์เมลรับสายแทนได้
• หยุดสนทนาเมื่อมีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน ลูกเห็บ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้ อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ หากคุณจดบันทึกหรือเปิดดูปฏิทิน ความสนใจของคุณจะถูกเบี่ยงเบนจากการขับขี่อย่างปลอดภัย ซึ่งเป็นความรับผิดชอบหลักของคุณ
• โทรอย่างมีสติและประเมินสภาพการจราจร เริ่มสนทนาเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามวางแผนการสนทนาในช่วงที่รถจอดนิ่ง
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่ตึงเครียดหรืออารมณ์รุนแรงซึ่งอาจทำให้ความสนใจของคุณลดลง แจ้งให้คู่สนทนารู้ว่าคุณกำลังขับรถอยู่ และเลื่อนการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนนออกไป
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรม หรืออุบัติเหตุร้ายแรงที่มีอันตรายถึงชีวิต คุณควรโทรหาหมายเลขฉุกเฉิน
• โทรหาหมายเลขบริการช่วยเหลือหรือหมายเลขที่ไม่ใช่ฉุกเฉินเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตราย ป้ายจราจรชำรุด อุบัติเหตุที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย คุณควรโทรหาหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับกรณีเหล่านี้

การดูแลรักษาและการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

รักษาอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์ของคุณเสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากคุณไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ทำเช่นนั้น) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำในอุปกรณ์ ความเสียหายจากน้ำอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณในสถานที่ที่มีฝุ่นหรืออนุภาคในอากาศความเข้มข้นสูง และห้ามเก็บอุปกรณ์ของคุณในสถานที่ดังกล่าว

ผ้าหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติในอุปกรณ์ของคุณ และอาจส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ของคุณตกหล่น อาจทำให้เกิดความเสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ของคุณในสถานที่ที่ร้อนหรือเย็นจัด ควรใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์ของคุณอาจระเบิดได้หากถูกทิ้งไว้ในยานพาหนะที่ปิดสนิท ซึ่งอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้อุปกรณ์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ของคุณร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น กุญแจและโซ่

• อาจเกิดรอยขีดข่วนบนอุปกรณ์หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์อาจเสียหายหรือแบตเตอรี่อาจหมดประจุได้เมื่อสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• การ์ดที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรเดบิต และบัตรโดยสาร อาจเสียหายได้จากสนามแม่เหล็ก
• ห้ามใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และหลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้หรือในเครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ เตาปรุงอาหารที่ร้อน หรือช่องที่มีแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ตก และอย่าให้อุปกรณ์ถูกกระแทกอย่างรุนแรง

• หน้าจอของอุปกรณ์อาจเสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือบิดเบี้ยว อุปกรณ์อาจเสียหายหรือชิ้นส่วนบางส่วนอาจทำงานไม่ถูกต้อง

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันเป็นเวลานาน หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

หากผิวหนังสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานาน อาจทำให้เกิดอาการแสบร้อนเล็กน้อย เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลช อย่าใช้แฟลชใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์มากเกินไป

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้ตาพร่ามัวชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังเมื่อต้องเผชิญกับแสงที่กะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องให้สว่าง และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• อาจเกิดอาการชักจากโรคลมชักหรือหมดสติได้ หากต้องเผชิญกับแสงกะพริบเป็นเวลานานขณะดูวิดีโอหรือเล่นเกมแฟลช หากรู้สึกไม่สบายใดๆ ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของโรคอาร์เอสไอ

เมื่อคุณทำท่าทางซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม เขียนตัวอักษรบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถืออุปกรณ์ให้หลวมๆ กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ควรหยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ดูแลรักษาแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้มีอายุการใช้งานยาวนานที่สุด

• อย่าชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่ลดลงจากการชาร์จเกิน
• อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะค่อยๆ หมดประจุ และต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากเต้ารับเมื่อไม่ได้ใช้งานเครื่องชาร์จ
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และอุปกรณ์ที่ผู้ผลิตอนุมัติ

• หากใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่มียี่ห้อ อายุการใช้งานอุปกรณ์อาจลดลงหรืออาจเกิดการทำงานผิดปกติ
• Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากผู้ใช้ใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนที่ Samsung ไม่ได้อนุมัติ

อย่าเคี้ยวหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำให้เกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้อย่างถูกต้อง

อย่าเสียบอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

หากทำเช่นนั้น อาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรงเหมือนโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดข้อความของคุณตรงเข้าไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ หากคุณสัมผัส อาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรืออุปกรณ์ปล่อยสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ในปริมาณที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องการได้ยินของคุณเมื่อใช้ชุดหูฟัง

การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน - การฟังเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและเกิดอุบัติเหตุได้ - ตั้งระดับเสียงให้ต่ำที่สุดก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งกำเนิดเสียง ใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการสนทนาหรือฟังเพลงเท่านั้น - ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ไฟฟ้าสถิตอาจสะสมในชุดหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือแตะวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• ตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชุดหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ในกระเป๋าหลังหรือคาดเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้หากคุณล้ม

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การดัดแปลงหรือแก้ไขอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณจำเป็นต้องได้รับการดูแล คุณควรนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่หรือพยายามเจาะแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีอุปกรณ์หรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจทำให้ชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวติดขัด ส่งผลให้อุปกรณ์ทำงานไม่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน กลาก หรือบวม หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และติดต่อแพทย์ของคุณ

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ ให้ปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าเช็ด
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรือพลาสติกที่แตกอาจทำให้มือและใบหน้าได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้

พยายามอย่ารบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้ตนเองและผู้อื่นได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องได้รับการติดตั้งอย่างเหมาะสมในยานพาหนะของคุณ
• ห้ามวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในหรือใกล้ตำแหน่งที่ถุงลมนิรภัยสามารถกางออกได้ อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยกางออกอย่างรวดเร็ว

ให้ช่างผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่ซ่อมแซมอุปกรณ์

หากให้ผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมซ่อมแซมอุปกรณ์ อุปกรณ์อาจเสียหายและประกันของผู้ผลิตจะไม่คุ้มครอง

ระวังการจัดการซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำ

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือเรียกข้อมูล อาจทำให้ข้อมูลสูญหายและ/หรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสจุดสัมผัสหรือขั้วสีทองด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากจำเป็น ให้เช็ดการ์ดหน่วยความจำด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายังสามารถติดต่อบริการฉุกเฉินได้

ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ การโทรออกจากอุปกรณ์อาจไม่สามารถทำได้ รวมถึงในกรณีฉุกเฉินด้วย ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่พัฒนาน้อยกว่า คุณควรวางแผนทางเลือกอื่นในการติดต่อบริการฉุกเฉิน

ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ คุณควรสำรองข้อมูลสำคัญ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูล
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ คุณควรสำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านสิทธิ์การใช้งานอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลส่วนใหญ่ของคุณ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาพฤติกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชี หากคุณทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• อย่าใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา หากคุณทำเช่นนั้น อาจขัดต่อกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายโดยผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(อุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่ทิ้งแล้ว)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือน เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์

จากการกำจัดขยะที่ไม่มีการควบคุม คุณควรแยกสิ่งของเหล่านี้จากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบ เพื่อส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อร้านค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือเทศบาลที่ตนอาศัยอยู่ เพื่อสอบถามสถานที่และวิธีการรีไซเคิลสิ่งของเหล่านี้อย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ในธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์ของตนและตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรผสมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่น ๆ เพื่อการกำจัด

การจัดการแบตเตอรี่ใช้แล้วอย่างถูกต้องจากผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือการใช้งาน หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่น ๆ เมื่อหมดอายุการใช้งาน สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb

บ่งบอกว่าปริมาณปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในแบตเตอรี่สูงกว่าระดับอ้างอิงในคำสั่ง 2006/66/EC หากแบตเตอรี่ใช้แล้วไม่ได้รับการจัดการอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ เราขอให้คุณแยกแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วออกจากขยะประเภทอื่น และนำไปรีไซเคิลผ่านระบบเก็บแบตเตอรี่ฟรีในพื้นที่ของคุณ

การจัดการแบตเตอรี่ใช้แล้วอย่างถูกต้องจากผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการแยกเก็บขยะ)

สัญลักษณ์บนแบตเตอรี่ คู่มือการใช้งาน หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่น ๆ สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb บ่งบอกว่าปริมาณปรอท แคดเมียม หรือ

ตะกั่วในแบตเตอรี่สูงกว่าระดับอ้างอิงในคำสั่ง 2006/66/EC

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ ติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่และห้ามทิ้งลงในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์ จุดรับทิ้งขยะจะดำเนินมาตรการที่จำเป็นสำหรับการรีไซเคิลและกำจัดผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่พร้อมใช้งานผ่านอุปกรณ์นี้เป็นทรัพย์สินของบุคคลที่สาม และได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญา เนื้อหาและบริการดังกล่าวจัดทำขึ้นเพื่อการใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของคุณเท่านั้น ห้ามใช้เนื้อหาหรือบริการในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น ห้ามดัดแปลง คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์บนเว็บ ส่งต่อ ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าโดยวิธีใดหรือผ่านสื่อใดๆ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง

"เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามถูกจัดให้ตามสภาพที่เป็นอยู่ ('ตามสภาพ') ซัมซุงไม่ให้การรับประกันใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาและบริการที่จัดให้ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันใดๆ เกี่ยวกับความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความเป็นปัจจุบัน ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่พร้อมใช้งานผ่านอุปกรณ์นี้ และซัมซุงจะไม่รับผิดชอบไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงการละเลย สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ หรือความเสียหายพิเศษ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ในที่นี้ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าเราจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกได้ตลอดเวลาโดยซัมซุง และซัมซุงไม่รับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง โดยขึ้นอยู่กับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ซัมซุงไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดขอบเขตทั่วไปของข้อความปฏิเสธความรับผิดนี้ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดหรือความรับผิดชอบทั้งหมดอย่างชัดแจ้งเกี่ยวกับการหยุดชะงักหรือการยุติเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่พร้อมใช้งานผ่านอุปกรณ์นี้

ซัมซุงไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามและคำขอรับบริการทั้งหมดเกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้นๆ

ดัตช์

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือนด้านความปลอดภัยนี้เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาทั้งหมดอาจไม่適用กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณและผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยของอุปกรณ์ก่อนใช้งาน

คำเตือน! หลีกเลี่ยงอันตรายจากไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือขั้วต่อไฟที่ชำรุด หรือเต้าเสียบที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือดึงสายไฟออกจากเต้าเสียบ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้เกิดการลัดวงจรที่เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตก และป้องกันไม่ให้ถูกกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตไม่ได้รับรอง

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจเสียหาย และเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่ชำรุดหรือรั่ว

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

จัดการและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จอย่างระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับอนุมัติจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามนำแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์เข้าไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นในการกำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากมีความร้อนสูงเกินไป
• ห้ามขีดข่วนอุปกรณ์หรือเจาะรูเข้าไปในอุปกรณ์ ปกป้องอุปกรณ์จากแรงกดภายนอกที่รุนแรง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• เก็บอุปกรณ์และแบตเตอรี่ให้ห่างจากอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมาก อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำมากอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความจุหรืออายุการใช้งานของแบตเตอรี่ หลีกเลี่ยงการให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ ซึ่งอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบ และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่ชำรุด

ข้อควรระวัง! ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดในพื้นที่ที่มีข้อจำกัดเมื่อใช้อุปกรณ์

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ห้ามใช้อุปกรณ์ในระยะใกล้กว่า 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ที่ด้านตรงข้ามของร่างกายจากตำแหน่งเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่สัญญาณความถี่วิทยุอาจรบกวน

เมื่อใช้เครื่องมือแพทย์ โปรดสอบถามผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์ว่า คลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจรบกวนการทำงานของเครื่องมือแพทย์หรือไม่

หากใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับความไวต่อการรบกวนทางวิทยุจากผู้ผลิต

คลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางประเภท ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดสอบถามผู้ผลิตเครื่องช่วยฟังว่าคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจรบกวนการทำงานของเครื่องช่วยฟังหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

• ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ต้องปิดอุปกรณ์ ไม่ใช่ถอดแบตเตอรี่ออก ปฏิบัติตามกฎ ข้อบังคับ และป้ายเตือนในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ในปั๊มน้ำมัน (สถานีบริการน้ำมัน) ใกล้กับเชื้อเพลิง สารเคมี หรือบริเวณที่มีการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือพกพาของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดร่วมกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนระบบนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

คลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจทำให้เกิดการรบกวนในระบบอิเล็กทรอนิกส์ของรถยนต์ โปรดสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากผู้ผลิต

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับรถ การขับขี่ต้องมาก่อน ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่โดยเด็ดขาด เพราะกฎหมายห้าม เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้วิจารณญาณและปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และคุณสมบัติอำนวยความสะดวก เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่ใช้ในการหมุนหมายเลขและรับสาย
• วางอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้เครื่องตอบรับอัตโนมัติรับสาย เลื่อนการสนทนาออกไปเมื่อการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศเลวร้าย ฝน หิมะละลาย หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตราย
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ในอุปกรณ์ การจัดทำรายการสิ่งที่ต้องทำหรือการเปิดดูสมุดที่อยู่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากการขับขี่อย่างปลอดภัย
• เลือกหมายเลขอย่างรอบคอบและประเมินสถานการณ์การจราจร โทรออกเฉพาะเมื่อคุณไม่ได้เคลื่อนที่ หรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามกำหนดเวลาการสนทนาให้ตรงกับช่วงที่รถจอดนิ่ง
• อย่าสนทนาที่ก่อให้เกิดความเครียดหรืออารมณ์ ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถ และยุติการสนทนาหากอาจรบกวนสมาธิในการขับขี่
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉิน
• ช่วยเหลือผู้อื่นโดยใช้อุปกรณ์ของคุณ หากคุณพบเห็นอุบัติเหตุจราจร การก่ออาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินที่เป็นอันตรายถึงชีวิต ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉิน
• โทรหารถพยาบาลหรือหมายเลขที่ไม่ใช่ฉุกเฉินอื่นๆ ตามความจำเป็น หากคุณพบเห็นรถที่ขับอย่างอันตราย อุปกรณ์ควบคุมการจราจรชำรุด อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่ทราบว่าถูกขโมย ให้โทรแจ้งตามหมายเลขโทรศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

การดูแลและใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

เก็บอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนและวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้
• อย่าเปิดเครื่องเมื่ออุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากปิดเครื่องไม่ได้หรือถอดแบตเตอรี่ไม่ออก ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลาก ซึ่งบ่งบอกว่าภายในอุปกรณ์สัมผัสกับของเหลว ในกรณีที่น้ำเสียหาย การรับประกันจากผู้ผลิตอาจไม่ครอบคลุม

อย่าเก็บอุปกรณ์ในที่ที่มีฝุ่นมากหรือใกล้สารที่ระเหยง่าย

ฝุ่นและสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์ไว้บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

อุปกรณ์ของคุณอาจแตกหักได้หากตกหล่น

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในที่ที่ร้อนหรือเย็นเกินไป ควรใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิ 5°C ถึง 35°C

อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงเกิน 80°C - อย่าทิ้งอุปกรณ์ไว้กลางแดดเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ) - เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้กับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ สร้อยคอ

• สิ่งเหล่านี้อาจทำให้อุปกรณ์เป็นรอยหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจเกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• การสัมผัสกับสนามแม่เหล็กอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือทำให้แบตเตอรี่หมด
• สนามแม่เหล็กอาจทำลายการ์ดที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรประตู และบัตรขึ้นเครื่อง
• อย่าใช้เคสหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และหลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้หรือในเครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือภาชนะที่มีแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่ว อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดอันตรายจากไฟไหม้

อย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

หน้าจออุปกรณ์ของคุณอาจแตก การงอหรือทำให้อุปกรณ์เสียรูปอาจทำให้อุปกรณ์หรือชิ้นส่วนเสียหายหรือทำงานผิดปกติ

ห้ามใช้เครื่องหรือแอปพลิเคชันเมื่อเครื่องร้อนเกินไป

การใช้งานเครื่องที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการไหม้ เช่น จุดแดงหรือจุดด่างดำ

หากเครื่องมีแฟลชกล้อง ห้ามใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์เลี้ยง

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้ตาบอดชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

โปรดระวังเมื่อสัมผัสกับแสงไฟกะพริบ

• ขณะใช้เครื่อง ควรเปิดไฟในห้องไว้บ้าง และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• การสัมผัสกับแสงไฟกะพริบเป็นเวลานานจากการเล่นวิดีโอหรือเกมที่ใช้แฟลชอาจทำให้เกิดอาการชักหรือเป็นลมได้ หากรู้สึกไม่สบายใดๆ ให้หยุดใช้เครื่องทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

หากทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดตัวอักษรบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายเป็นครั้งคราวที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย หากใช้เครื่องเป็นเวลานาน ควรจับเครื่องให้ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกไม่สบายบ่อยครั้งขณะใช้หรือหลังใช้เครื่อง ให้หยุดใช้และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้ยาวนานที่สุด

หลีกเลี่ยงการชาร์จเครื่องนานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะการชาร์จเกินอาจทำให้อายุแบตเตอรี่สั้นลง เครื่องที่ไม่ได้ใช้อาจคายประจุเมื่อเวลาผ่านไป และต้องชาร์จก่อนใช้งาน หากไม่ใช้เครื่องชาร์จ ให้ถอดออกจากเต้าเสียบ ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และอุปกรณ์ประกอบที่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่ตรงตามข้อกำหนดอาจทำให้อายุการใช้งานของเครื่องสั้นลงหรือทำให้เครื่องเสียหายได้
• Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากใช้อุปกรณ์เสริมหรืออุปกรณ์ประกอบที่ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung

ห้ามกัดหรือดูดเครื่องหรือแบตเตอรี่

ดูอุปกรณ์นี้อาจเสียหายหรือทำให้เกิดการระเบิดได้ - หากเด็กใช้งานอุปกรณ์นี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาใช้งานอย่างถูกต้อง

ห้ามสอดใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

ซึ่งอาจทำให้ตาบอดหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสอื่นๆ ได้

เมื่อใช้งานอุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้ง เช่นเดียวกับการใช้โทรศัพท์ทั่วไป พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน
• ห้ามสัมผัสเสาอากาศภายในอุปกรณ์ มิฉะนั้นคุณภาพเสียงอาจลดลงหรือระดับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุที่แผ่ออกจากอุปกรณ์อาจเพิ่มขึ้น

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้ชุดหูฟัง

• การฟังเสียงดังเกินไปอาจทำให้การได้ยินเสียหายได้
• การฟังเสียงดังเกินไปขณะขับขี่ยานพาหนะอาจทำให้เสียสมาธิและเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดอุบัติเหตุ
• ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ให้ลดระดับเสียงลงเสมอ และใช้ระดับเสียงต่ำสุดที่จำเป็นสำหรับการสนทนาหรือการฟังเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ชุดหูฟังอาจสะสมประจุไฟฟ้าสถิต หลีกเลี่ยงการใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังกับอุปกรณ์เพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• คอยสังเกตสภาพแวดล้อมรอบข้างเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่พันสายหูฟังเข้ากับมือหรือวัตถุใกล้เคียงอื่นๆ

ห้ามพกพาอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือที่คาดเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• หากอุปกรณ์ถูกดัดแปลงหรือแก้ไข การรับประกันจากผู้ผลิตอาจไม่ครอบคลุม หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการดูแล โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแบตเตอรี่หรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรืออันตรายจากไฟไหม้

ห้ามทาสีอุปกรณ์หรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่เหมาะสม หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือผิวหนังแดง ในกรณีนี้ ห้ามใช้อุปกรณ์อีกต่อไปและปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ โปรดจำสิ่งต่อไปนี้

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยาง
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีพันก้านหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกที่แตกอาจทำให้มือและใบหน้าของคุณบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ของคุณไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นขณะใช้อุปกรณ์

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์นี้ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ต้องระมัดระวังในการติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริม

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในรถยนต์ทั้งหมดได้รับการยึดอย่างปลอดภัย
• ห้ามวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์สื่อสารที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยทำงาน

ให้ช่างเทคนิคที่ผ่านการฝึกอบรมเท่านั้นที่ซ่อมแซมอุปกรณ์

การให้ผู้ที่ไม่มีความรู้ซ่อมแซมอุปกรณ์อาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ระมัดระวังในการจัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำ

• ห้ามถอดการ์ดระหว่างการโหลดหรือใช้งานข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหาย
• ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• ห้ามสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วต่อด้วยวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดหน่วยความจำสกปรก ให้ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

ในบางสถานที่หรือบางเงื่อนไข การโทรฉุกเฉินด้วยอุปกรณ์อาจเป็นไปไม่ได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ไม่มีสัญญาณ ควรหาวิธีอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่ฉุกเฉิน

เก็บข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลสำคัญของคุณอย่างปลอดภัย

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลสำคัญเสมอ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญหายของข้อมูล
• เมื่อจะทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดก่อน จากนั้นจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• อ่านข้อความอนุญาตบนหน้าจออย่างละเอียดก่อนดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ควรระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปที่ขอเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเป็นจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่ หากพบร่องรอยของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อลบข้อมูลบัญชีของคุณ
• หากทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล หลีกเลี่ยงการใช้แอปจากแหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ

การกระทำดังกล่าวอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ใช้

วิธีกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ขยะจากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการแยกขยะ)

สัญลักษณ์บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารนี้บ่งบอกว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ลงในขยะทั่วไป เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะที่ไม่มีการควบคุม และเพื่อส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน โปรดแยก

สิ่งเหล่านี้จากขยะอื่นและนำไปรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบ

ผู้ใช้ตามบ้านสามารถขอข้อมูลเกี่ยวกับการรีไซเคิลสิ่งเหล่านี้อย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมได้จากผู้ผลิตหรือหน่วยงานสิ่งแวดล้อม

บริษัทควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขและข้อกำหนดในสัญญาซื้อขาย ไม่ควรนำผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริมไปรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ ที่มีไว้เพื่อการทำลาย

วิธีกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการแยกขยะ)

สัญลักษณ์นี้บนแบตเตอรี่ เอกสาร หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd และ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปริมาณปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วสูงกว่าเกณฑ์ที่กำหนดในคำสั่ง EU 2006/66 หากไม่กำจัดแบตเตอรี่อย่างถูกวิธี

อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพหรือสิ่งแวดล้อมได้

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการรีไซเคิลวัสดุ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นและนำส่งเข้าระบบการคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่นซึ่งให้บริการฟรี

วิธีกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการคัดแยกขยะ)

สัญลักษณ์บนแบตเตอรี่ คู่มือ และบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd และ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปริมาณปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วสูงกว่าเกณฑ์ที่กำหนดในคำสั่ง EU 2006/66

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือกำจัดด้วยการเผา ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ สถานที่รวบรวมขยะจะดำเนินการอย่างเหมาะสมเพื่อนำผลิตภัณฑ์รวมถึงแบตเตอรี่ไปรีไซเคิลและจัดการอย่างถูกต้อง

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางส่วนที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการเหล่านี้มีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น ห้ามใช้เนื้อหาและบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น ห้ามแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ ส่งต่อ แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง ใช้ในทางที่ผิด หรือแจกจ่ายเนื้อหาและบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้โดยไม่ได้รับอนุญาตโดยตรงจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ

"เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้บริการตามที่เป็นอยู่ โดยไม่มีการแก้ไขใดๆ SAMSUNG ไม่ให้การรับประกันใดๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยสำหรับเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมดอย่างชัดเจน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการจำหน่ายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความทันเวลา ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้ และจะไม่รับผิดชอบไม่ว่าในกรณีใดๆ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด รวมถึงความประมาทเลินเล่อ สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดจากเนื้อหาหรือบริการใดๆ ข้อมูลที่มีอยู่ในเนื้อหาหรือบริการ หรือการใช้งานเนื้อหาหรือบริการดังกล่าวโดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการที่นำเสนอโดยบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดให้บริการได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่รับรองหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใด ๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการจะถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณที่ Samsung ไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดขอบเขตทั่วไปของข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบนี้ Samsung ขอปฏิเสธความรับผิดชอบและภาระผูกพันใด ๆ อย่างชัดเจนสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใด ๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้

นอกจากนี้ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้น ๆ

ดังนั้น {a} {1} = 2, {a} {2} = -4, ดังนั้น {b} {1} = 2, {b} {2} = -4

115 115

（RF）

y 1

y

J 1

a

a 1

1 1

y 1

.

คำแนะนำด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยเหล่านี้ใช้กับอุปกรณ์เคลื่อนที่ และอาจไม่ครอบคลุมทั้งหมดสำหรับอุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายต่อตัวคุณ ผู้อื่น หรืออุปกรณ์

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือเต้ารับที่ติดตั้งไม่แน่นหนา

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือถอดปลั๊กโดยการดึงที่สายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้เครื่องในระหว่างการชาร์จหรือสัมผัสเครื่องด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรือเครื่องลัดวงจร

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรือเครื่องตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จอื่นนอกเหนือจากที่ผู้ผลิตอนุมัติ

ห้ามใช้เครื่องในช่วงที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

เครื่องอาจเสียหายและความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูดเพิ่มขึ้น

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เสียหายหรือรั่ว

จัดการกับการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัยโดยติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

ใช้ความระมัดระวังในการจัดการและกำจัดเครื่องและเครื่องชาร์จ

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung และออกแบบมาสำหรับเครื่องนี้เท่านั้น แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้เครื่องเสียหาย
• ห้ามกำจัดแบตเตอรี่หรือเครื่องด้วยการเผาไหม้ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเมื่อกำจัดแบตเตอรี่หรือเครื่อง
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรือเครื่องบนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือหม้อน้ำ เครื่องอาจร้อนเกินไปและระเบิดได้
• ห้ามบดหรือบีบเครื่อง หลีกเลี่ยงการให้เครื่องสัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

Suojaa laitetta, akkua ja laturia vahingoilta

Vältä altistamasta laitetta ja akkua erittäin kylmille tai erittäin kuumille lämpötiloille. - Äärilämpötilat voivat vahingoittaa laitetta sekä heikentää laitteen ja akun latauskykyä ja kestoikää. - Estä metalliesineitä koskettamasta akkua, koska ne voivat luoda kontaktin akun plus- ja miinusnapojen välille, mikä voi aiheuttaa akkuun väliaikaisia tai pysyviä vaurioita. - Älä koskaan käytä vaurioitunutta laturia tai akkua.

Varoitus: Noudata kaikkia varoituksia ja säädöksiä käyttäessäsi laitetta rajoitetuilla alueilla

Älä käytä laitetta muiden sähkölaitteiden lähellä

Useimmat sähkölaitteet käyttävät radiotaajuisia signaaleja. Laitteesi saattaa häiritä muita sähkölaitteita.

Älä käytä laitetta sydämentahdistimen lähellä

Vältä mahdollisuuksien mukaan käyttämästä laitetta 15 cm lähempänä sydämentahdistinta, sillä laite voi häiritä tahdistinta. - Minimoi mahdollinen tahdistimen häirintä käyttämällä laitetta vartalon vastakkaisella puolella tahdistimeen nähden.

Älä käytä laitetta sairaalassa tai lähellä lääketieteellisiä laitteita, joita radiotaajuussignaalit voivat häiritä

Jos käytät jotain lääketieteellistä laitetta, kysy kyseisen laitteen valmistajalta ennen tämän laitteen käyttöä, vaikuttavatko tämän laitteen lähettämät radiotaajuiset signaalit kyseiseen laitteeseen.

Jos käytät kuulokojetta, kysy sen valmistajalta radiotaajuushäiriöistä

Tämän laitteen lähettämät radiotaajuiset signaalit saattavat häiritä joitakin kuulokojeita. Kysy kuulokojeen valmistajalta ennen tämän laitteen käyttöä, vaikuttavatko tämän laitteen lähettämät radiotaajuiset signaalit kuulokojeeseen.

Katkaise laitteesta virta räjähdysalttiilla alueilla

• Sammuta laite räjähdysalttiissa ympäristöissä sen sijaan, että irrottaisit akun. Noudata räjähdysalttiissa ympäristössä aina säädöksiä, ohjeita ja kylttejä.
• Älä käytä tätä laitetta tankatessasi ajoneuvoa (huoltoasemilla), polttoaineiden ja kemikaalien läheisyydessä tai räjäytysalueilla.
• Älä säilytä tai kuljeta tulenarkoja nesteitä, kaasuja tai räjähteitä laitteen, sen osien tai lisävarusteiden lähistöllä.

ปิดเครื่องในเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์นำทางไฟฟ้าของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์ไฟฟ้าของรถยนต์อาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุที่เกิดจากอุปกรณ์นี้ โปรดขอข้อมูลเพิ่มเติมจากผู้ผลิต

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ในยานพาหนะ

ความปลอดภัยในการขับขี่เป็นสิ่งสำคัญที่สุด ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่หากกฎหมายห้าม รับรองความปลอดภัยของคุณโดยใช้สามัญสำนึกและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และคุณสมบัติต่างๆ เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาในการกดหมายเลขและรับสายบนโทรศัพท์มือถือ
• วางอุปกรณ์ให้ใกล้ตัว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถใช้อุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากได้รับสายในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้เครื่องตอบรับสายแทนคุณ
• ปฏิเสธหรือระงับการสนทนาในการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศที่ยากลำบาก ฝน ลูกเห็บ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจทำให้เกิดอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การเขียนรายการสิ่งที่ต้องทำและการค้นหาสมุดที่อยู่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบหลัก นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรอย่างมีสติและประเมินการจราจร โทรเมื่อคุณไม่ได้เคลื่อนที่หรือก่อนออกเดินทาง พยายามวางสายในช่วงที่รถไม่เคลื่อนที่
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่เครียดหรืออารมณ์รุนแรงซึ่งอาจรบกวนการขับขี่ของคุณ บอกคนที่คุณคุยด้วยว่าคุณกำลังขับรถ และระงับการสนทนาที่อาจรบกวนสมาธิของคุณจากถนน คุณสามารถโทรขอความช่วยเหลือด้วยอุปกรณ์ได้ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉินด้วยอุปกรณ์ หากคุณเห็นอุบัติเหตุจราจร อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่เป็นอันตรายถึงชีวิต โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรหาบริการช่วยเหลือฉุกเฉินบนถนนหรือหมายเลขบริการอื่นๆ ตามความจำเป็น หากคุณเห็นรถที่เสียซึ่งไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ป้ายจราจรที่ชำรุด อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่ถูกขโมย โปรดโทรไปยังหมายเลขที่สามารถแจ้งเหตุการณ์ดังกล่าวได้

การดูแลและใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างเหมาะสม

เก็บอุปกรณ์ให้แห้ง

ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนและวงจรไฟฟ้าของอุปกรณ์เสียหายได้ - อย่าเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับแหล่งจ่ายไฟหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่ ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยอุปกรณ์ไว้) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูและนำไปซ่อม - ของเหลวอาจทำให้สติกเกอร์บอกความเสียหายจากความชื้นภายในอุปกรณ์เปลี่ยนสี ความเสียหายจากความชื้นอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

อย่าใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีฝุ่นละอองหรือสิ่งสกปรกในอากาศมาก

ฝุ่นหรือสิ่งสกปรกอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

อุปกรณ์อาจเสียหายได้หากตกหล่น

อย่าเก็บอุปกรณ์ในที่ร้อนหรือเย็นเกินไป อุณหภูมิการใช้งานที่แนะนำคือ 5-35 องศาเซลเซียส

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80 องศาเซลเซียส
• อย่าให้อุปกรณ์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0-45 องศาเซลเซียส

อย่าเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือสร้อยคอ

อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือเสียหายได้ - หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจเกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้สนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่อาจหมดประจุเนื่องจากสนามแม่เหล็ก
• Magneettiset kortit, kuten luottokortit, puhelinkortit, kulkukortit ja tarkistuskortit, voivat vioittua magneettikentissä.
• Älä käytä magneettisalvalla varustettua kantolaukkua tai lisävarusteita, äläkä jätä laitetta alttiiksi magneettikentille pitkäksi ajaksi.

Älä säilytä laitetta lämmittimien, mikroaaltouunien, kuumien ruoanlaittovälineiden tai paineastioiden lähellä tai sisällä.

• Akku saattaa vuotaa. Laite voi ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon.

Älä pudota laitetta tai kohdista siihen iskuja.

Laitteen näyttö saattaa vahingoittua. Jos laite taipuu tai väristyy, se voi vioittua tai sen osat voivat mennä epäkuntoon.

Älä käytä laitetta tai sovelluksia hetkeen, jos laite on ylikuumentunut.

Ihon pitkäaikainen altistuminen ylikuumentuneelle laitteelle voi aiheuttaa lieviä palovammoja, kuten punoitusta ja värimuutoksia.

Jos laitteessasi on kameran salama tai valo, älä käytä salamaa ihmisten tai eläinten silmien lähellä.

Salaman käyttö silmien lähellä voi aiheuttaa tilapäisen näönmenetyksen tai vioittaa silmiä.

Ole varovainen altistuessasi vilkkuville valoille.

• Laitetta käyttäessäsi jätä jotkin valaisimet palamaan huoneessa, äläkä pidä näyttöä liian lähellä silmiäsi. Vilkkuvat valot voivat aiheuttaa sairauskohtauksen tai tajunnan menetyksen katseltaessa videoita tai pelattaessa vilkkuvia valoja sisältäviä pelejä pitkään. Jos tunnet olosi vähänkään epämukavaksi, lopeta laitteen käyttö heti.

Vähennä toistuvien liikkeiden aiheuttamien vammojen vaaraa.

Kun suoritat jatkuvasti tiettyjä toimenpiteitä, kuten painat näppäimiä, piirrät sormilla merkkejä kosketusnäyttöön tai pelaat pelejä, voit aika ajoin tuntea olosi epämukavaksi mm. käsissäsi, niskassasi tai hartioissasi. Jos käytät laitetta pitkään, pitele laitetta rennolla otteella, paina näppäimiä kevyesti ja pidä usein taukoja. Jos tunnet laitteen käytön jälkeen epämukavaa tunnetta, lopeta laitteen käyttö ja hakeudu lääkärin vastaanotolle.

Varmista akun ja laturin pitkäikäisyys.

หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์ทิ้งไว้นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะการชาร์จทิ้งไว้อาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง - เมื่อเวลาผ่านไป แบตเตอรี่ของอุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุเอง และต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน - ถอดที่ชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่ออกแบบไว้เท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ ที่ชาร์จ อุปกรณ์เสริม และอะไหล่ที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

การใช้แบตเตอรี่หรือที่ชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ - Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากใช้อุปกรณ์เสริมหรืออะไหล่ที่ Samsung ไม่ได้รับรอง

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• มิฉะนั้นอุปกรณ์อาจเสียหายหรือระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ต้องดูแลให้เด็กใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

ห้ามสอดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

มิฉะนั้นอาจเกิดการสำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์ โปรดคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้ง เช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงไปยังไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลง และอุปกรณ์จะใช้พลังงานคลื่นวิทยุโดยไม่จำเป็น

เมื่อใช้ชุดหูฟังไมโครโฟน ควรปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจรบกวนสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงที่ต่ำที่สุดเท่าที่จะได้ยินบทสนทนาหรือเสียงเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในหูฟังไมโครโฟนได้ หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังไมโครโฟนในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือคายประจุไฟฟ้าสถิตโดยการสัมผัสวัตถุโลหะก่อนเชื่อมต่อหูฟังไมโครโฟนเข้ากับอุปกรณ์

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

• คอยสังเกตสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอ เพื่อป้องกันไม่ให้ตนเองหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไมโครโฟนไม่พันกับมือหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือคาดเอว

หากคุณล้ม คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์อาจเสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการซ่อมบำรุง ให้นำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่หรือเจาะรูที่แบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดได้

ห้ามทาสีอุปกรณ์หรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่เหมาะสม หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของผลิตภัณฑ์ อาจเกิดอาการคัน ผื่น หรือบวมบนผิวหนัง หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และไปพบแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือเครื่องชาร์จด้วยผ้าหรือผ้าเช็ด
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีพันก้านหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำหอม

ห้ามใช้เครื่องหากหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือและใบหน้าของคุณบาดเจ็บได้ นำเครื่องไปซ่อมที่ศูนย์บริการซัมซุง

ห้ามใช้เครื่องเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานที่เหมาะสม

ห้ามรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้เครื่องในที่สาธารณะ

ห้ามให้เด็กใช้เครื่อง

เครื่องไม่ใช่ของเล่น ห้ามให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กบาดเจ็บ ผู้อื่นบาดเจ็บ หรือเครื่องเสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์พกพาและอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์พกพาหรืออุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในรถยนต์นั้นยึดแน่นดีแล้ว หลีกเลี่ยงการวางเครื่องและอุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยขยายตัวหรือใกล้กับถุงลมนิรภัย การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยทำงานอย่างรวดเร็ว

นำเครื่องไปซ่อมกับช่างผู้ชำนาญเท่านั้น

บุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติอาจทำให้เครื่องของคุณเสียหาย ซึ่งจะทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่เครื่องกำลังส่งหรือรับข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือการ์ดหรือเครื่องเสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• ห้ามสัมผัสขั้วต่อสีทองหรือพอร์ตเชื่อมต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์อาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือในบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่มีสัญญาณไม่ดี เตรียมตัวติดต่อบริการฉุกเฉินด้วยวิธีอื่น

เก็บข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลสำคัญของคุณให้ปลอดภัย

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลสำคัญ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อข้อมูลที่สูญหาย
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านข้อความบนหน้าจอสิทธิ์การใช้งานอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบเป็นประจำว่าบัญชีของคุณถูกใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัยหรือไม่ หากพบสัญญาณของการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชี
• หากอุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล หลีกเลี่ยงการใช้งานแอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ที่คุณบันทึกไว้ให้ผู้อื่นโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของเนื้อหา ซึ่งอาจขัดต่อกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อการดำเนินการทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายของผู้ใช้

การทิ้งผลิตภัณฑ์อย่างปลอดภัย

(อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเครื่องใช้ไฟฟ้า)

(ประเทศที่มีการคัดแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือคู่มือการใช้งาน หมายความว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มาพร้อมกับอุปกรณ์เสริม (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง หรือสาย USB) ลงในขยะในครัวเรือน

เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพจากการจัดการขยะที่ไม่ถูกต้อง ผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมต้อง

ต้องแยกจากขยะอื่นเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ตามหลักการพัฒนาที่ยั่งยืน

ผู้ใช้ตามบ้านสามารถขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำจัดผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมอย่างปลอดภัยได้โดยติดต่อผู้ค้าปลีกที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์หรือหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดในสัญญาจัดซื้อ ห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์เสริมรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่น

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ประเทศที่มีระบบคัดแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือการใช้งาน หรือบรรจุภัณฑ์ หมายความว่า ไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ที่อยู่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินขีดจำกัดที่กำหนดในคำสั่ง EU 2006/66

หากไม่กำจัดแบตเตอรี่อย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

ปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ - แยกแบตเตอรี่ออกจากขยะอื่นและนำไปรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ฟรีในท้องถิ่น

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ประเทศที่มีระบบคัดแยกขยะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือการใช้งาน หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ของอุปกรณ์รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินขีดจำกัดที่กำหนดในคำสั่ง EU 2006/66

แบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่หรือกำจัดด้วยการเผา อย่าแยกชิ้นส่วน บดขยี้ หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งอุปกรณ์ จุดรวบรวมขยะจะจัดการรีไซเคิลและกระบวนการที่จำเป็น รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่ใช้กับอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือทรัพย์สินทางปัญญา เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น ห้ามใช้เนื้อหาหรือบริการในลักษณะที่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการไม่ได้อนุญาต โดยไม่จำกัดข้อยกเว้นข้างต้น เว้นแต่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องจะอนุญาตเป็นพิเศษ คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ อัปโหลด ถ่ายโอน แปล ขาย สร้างผลงานลอกเลียนแบบ ใช้ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ไม่ว่าในรูปแบบใดหรือโดยวิธีการใดๆ

KOLMANNEN OSAPUOLEN SISÄLTÖ JA PALVELUT TARJOTAAN SELLAISENAAN. SAMSUNG EI TAKAA NÄIN HANKITTUA SISÄLTÖÄ EIKÄ PALVELUJA, EI SELKEÄSTI EIKÄ VIHJATUSTI EIKÄ MIHINKÄÄN TARKOITUKSEEN. SAMSUNG ERITYISESTI KIELTÄYTYY OTTAMASTA VASTUUTA MISTÄÄN VIHJATUISTA VAKUUTUKSISTA, MUKAAN LUKIEN MUTTA EI RAJOITTAVASTI MYYVYYTTÄ TAI SOVELTUVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN KOSKEVAT VAKUUTUKSET. SAMSUNG EI TAKAA MINKÄÄN TÄMÄN LAITTEEN KAUTTA TARJOTUN SISÄLLÖN EIKÄ PALVELUN TARKKUUTTA, PÄIVÄYYTTÄ, PÄIVITYSTÄ, LAILLISUUTTA EIKÄ TÄYDELLISYYTTÄ EIKÄ MISSÄÄN TAPAUKSESSA, EI HUOLIMATTOMUUDESTAKAAN, OLE VASTUUSSA SOPIMUKSESSA TAI MUUTOIN KATETUISTA SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ TAI SEURAAMUKSELLISISTA VAHINGOISTA, LAKIKULUISTA, KULUISTA EIKÄ MUISTA KORVAUKSISTA, JOTKA JOHTUVAT SINUN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN KÄYTTÄMÄSSÄ SISÄLLÖSSÄ TAI PALVELUSSA OLEVASTA TIEDOSTA TAI LIITTYVÄT SELLAISEEN, EI EDES JOS SELLAINEN KORVAUS ON MAINITTU.

Kolmannen osapuolen palvelut voidaan lakkauttaa tai keskeyttää milloin tahansa, eikä Samsung väitä eikä takaa, että sisältö tai palvelu on tarjolla tiettyä aikaa. Kolmannet osapuolet lähettävät sisällöt ja palvelut sellaisten verkkojen ja lähetyslaitteiden kautta, joita Samsung ei hallitse. Rajoittamatta tämän vastuuvapauslausekkeen yleisyyttä, Samsung kieltäytyy erityisesti vastuusta ja korvausvelvollisuudesta, joka koskee sellaisen sisällön tai palvelun keskeytystä tai lakkauttamista, joka tämän laitteen kautta tarjotaan.

Samsung ei ole vastuussa eikä korvausvelvollinen sisältöön ja palveluihin liittyvästä asiakaspalvelusta. Kaikki sisältöön ja palveluihin liittyvät kysymykset tulee esittää suoraan kyseisen sisällön tai palvelun toimittajalle.

Turvallisuusohjeet

Nämä turvallisuusohjeet koskevat kaikkia mobiililaitteita. On mahdollista, että ne eivät kaikki sovellu sinun laitteeseesi. Lue turvallisuusohjeet ennen tämän laitteen käyttöä välttääksesi itsesi tai muiden loukkaantumisen tai laitteen vahingoittumisen.

Varoitus: vältä sähköiskut, tulipalot ja räjähdykset

Älä käytä vaurioituneita pistokkeita tai virtajohtoja tai huonosti kiinnitettyjä pistorasioita.

Älä kosketa virtajohtoa märin käsin äläkä irrota laturia vetämällä johdosta.

Älä väännä tai vaurioita virtajohtoa.

Älä käytä laitetta märin käsin tai kun se on latauksessa.

Älä aiheuta oikosulkua laturille tai laitteelle.

Älä pudota laturia tai laitetta äläkä altista niitä iskuille.

Älä lataa akkua laturilla, jota valmistaja ei ole hyväksynyt.

Älä käytä laitetta ukkosella.

Laite voi toimia väärin ja sähköiskun riski voi kasvaa.

ห้ามจับต้องแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) เมื่อแบตเตอรี่รั่วหรือเสียหาย

หากต้องการทิ้งแบตเตอรี่ Li-ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการหลังการขายที่ใกล้ที่สุด

โปรดใช้ความระมัดระวังในการจัดการและทิ้งอุปกรณ์และเครื่องชาร์จ

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung และออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ของคุณ การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟโดยเด็ดขาด ปฏิบัติตามข้อบังคับในประเทศของคุณเกี่ยวกับการทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ไว้ในหรือบนเครื่องทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาไฟ หรือหม้อน้ำ หากเกิดความร้อนสูงเกินไป อาจทำให้ระเบิดได้
• ห้ามบีบอัดหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมากเกินไป
• ห้ามนำอุปกรณ์ไปสัมผัสกับอุณหภูมิที่รุนแรง เพราะอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย หรือลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• หลีกเลี่ยงไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่เสียหาย

คำเตือน: ปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณในสถานที่ที่มีการควบคุมการใช้งาน

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ได้

อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• รักษาระยะห่างอย่างน้อย 15 เซนติเมตรระหว่างอุปกรณ์ของคุณกับเครื่องกระตุ้นหัวใจเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวน
• เพื่อลดความเสี่ยงของการรบกวนกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ที่ด้านตรงข้ามกับตำแหน่งที่ฝัง

อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ เนื่องจากการรบกวนที่อาจเกิดขึ้น

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรบกวน

คลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้เกิดการรบกวนกับเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ผลิตเครื่องช่วยฟังเพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานของเครื่องช่วยฟังจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลงโดยคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์

ปิดอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด

• ปิดอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด
• ปฏิบัติตามคำแนะนำ คำสั่ง และป้ายเตือนในการใช้งานในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดเสมอ
• อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณในบริเวณเติมเชื้อเพลิง (สถานีบริการน้ำมัน) ใกล้โรงงานเคมี หรือในบริเวณที่มีการระเบิด
• ห้ามขนส่งหรือเก็บของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัสดุระเบิดในห้องโดยสารเดียวกันกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์ของคุณเมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจทำให้เกิดการรบกวนกับเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์

อุปกรณ์ของคุณอาจทำให้เกิดการรบกวนกับอุปกรณ์ยานยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถของคุณอาจทำงานผิดปกติได้เนื่องจากการรบกวนทางคลื่นวิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ของคุณ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ของคุณเมื่อคุณอยู่หลังพวงมาลัยรถยนต์

ความรับผิดชอบหลักของคุณคือการขับขี่รถยนต์อย่างปลอดภัยโดยไม่ประมาท ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณขณะขับขี่หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและคำนึงถึงคำแนะนำต่อไปนี้:

• เรียนรู้ฟังก์ชันการใช้งานจริงของอุปกรณ์ของคุณ เช่น การโทรด่วนและฟังก์ชันโทรซ้ำอัตโนมัติ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยให้คุณประหยัดเวลาและมีสมาธิเมื่อโทรออกหรือรับสายบนอุปกรณ์ของคุณ
• เก็บอุปกรณ์ของคุณให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถหยิบอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากคุณได้รับสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้วอยซ์เมลตอบแทนคุณ
• หยุดการสนทนาทุกครั้งเมื่อมีการจราจรติดขัดหรือสภาพอากาศที่เป็นอันตราย ฝน หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นเป็นปัจจัยเสี่ยง
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือการค้นหาในเครือข่ายของคุณจะเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบหลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• หมุนหมายเลขอย่างสมเหตุสมผลและประเมินสภาพการจราจร โทรออกเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนที่จะเข้าไปในเส้นทางการจราจร พยายามโทรออกเมื่อรถของคุณจอดอยู่จะดีที่สุด
• อย่าสนทนาในเรื่องที่ตึงเครียดหรืออารมณ์รุนแรงซึ่งอาจทำให้คุณเสียสมาธิ แจ้งคู่สนทนาของคุณว่าคุณกำลังขับรถอยู่ และหยุดการสนทนาที่อาจทำให้ความสนใจของคุณต่อถนนลดลง
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ ในกรณีที่เกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุทางถนน หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณพบเห็นอุบัติเหตุ การทำร้ายร่างกาย หรือสถานการณ์ฉุกเฉินอื่นๆ ที่เป็นอันตรายถึงชีวิต โปรดติดต่อบริการฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรหาบริการช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนนหรือบริการช่วยเหลือพิเศษ หากจำเป็น หากคุณพบรถที่เสียหายซึ่งไม่เป็นอันตรายในทันที หากคุณเห็นสัญญาณไฟจราจรเสีย รถชนเล็กน้อยที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย โปรดโทรหาบริการช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนนหรือบริการช่วยเหลือพิเศษอื่นๆ นอกเหนือจากบริการฉุกเฉิน

เพื่อการบำรุงรักษาและการใช้งานอุปกรณ์ของคุณอย่างถูกต้อง

เก็บอุปกรณ์ของคุณให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากมีร่องรอยความชื้น หากเครื่องเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องทันทีแล้วถอดแบตเตอรี่ออก (หากไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยเครื่องไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดด้วยผ้าขนหนูและนำส่งศูนย์บริการหลังการขายของ Samsung
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกว่าภายในเครื่องได้รับความเสียหาย น้ำอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์นี้ในบริเวณที่มีความเข้มข้นของฝุ่นหรืออนุภาคขนาดเล็กที่ลอยอยู่ในอากาศสูง

ฝุ่นหรืออนุภาคขนาดเล็กอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

วางอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเสมอ

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจได้รับความเสียหาย

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ที่ร้อนหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์นี้ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• ห้ามวางอุปกรณ์ให้ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ใกล้กับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจมีรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติ
• ขั้วแบตเตอรี่อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้หากสัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ

ห้ามเก็บอุปกรณ์ใกล้กับสนามแม่เหล็ก

• เมื่อสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่อาจหมด
• การ์ดที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายได้จากสนามแม่เหล็ก
• ห้ามใช้เคสหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และหลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์ของคุณสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณไว้ใกล้หรือภายในหม้อน้ำ เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำความร้อนในครัว หรือภาชนะที่มีแรงดันสูง

แบตเตอรี่อาจรั่วไหล อุปกรณ์ของคุณอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้

อย่าทำอุปกรณ์ของคุณตก และอย่าให้อุปกรณ์กระแทกกับสิ่งของ

หน้าจออุปกรณ์ของคุณอาจเสียหาย อุปกรณ์อาจเสียหายหรือบางชิ้นส่วนอาจทำงานผิดปกติหากคุณบิดหรือทำให้เสียรูป

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป อย่าใช้อุปกรณ์และแอปพลิเคชันเป็นเวลาสักครู่

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการแสบร้อนเล็กน้อย เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากกล้องของอุปกรณ์ของคุณมีแฟลช อย่าใช้ใกล้ตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชใกล้ตาอาจทำให้ดวงตาได้รับบาดเจ็บหรือสูญเสียการมองเห็นชั่วคราว

ใช้ความระมัดระวังเมื่ออยู่ใกล้แสงประดิษฐ์

• เมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณ อย่าปล่อยให้ห้องที่คุณอยู่มืด และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ตาของคุณเกินไป
• การสัมผัสกับความสว่างของหน้าจอเมื่อดูวิดีโอหรือเล่นเกมเป็นเวลานานอาจทำให้รู้สึกไม่สบาย หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บของกล้ามเนื้อจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น พิมพ์บนแป้นพิมพ์ วาดบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย หากคุณใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถืออุปกรณ์โดยไม่บีบแน่นเกินไป กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันทีและปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์ทิ้งไว้นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่ลดลง เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน อุปกรณ์จะคายประจุเองและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากเต้ารับเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรอง

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่แท้อาจลดอายุการใช้งานของอุปกรณ์หรือทำให้เกิดความผิดปกติ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้หากใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดหรือนำอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่เข้าปาก

• คุณอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อุปกรณ์อย่างเหมาะสมหากต้องใช้งาน

ห้ามนำอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมเข้าตา หู หรือปาก

คุณอาจสำลักหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อคุณใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรงเหมือนกับโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงๆ เข้าไมโครโฟน
• ห้ามสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ ซึ่งอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้เกิดการปล่อยคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่ไม่คาดคิด

ปกป้องหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การเปิดรับเสียงดังเกินไปอาจทำให้การได้ยินของคุณเสียหาย
• การเปิดรับเสียงดังเกินไปขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและเกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และปรับระดับเสียงให้ต่ำที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อให้ได้ยินบทสนทนาหรือเสียงเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หูฟังอาจก่อให้เกิดไฟฟ้าสถิตได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้หูฟัง และสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

• โปรดตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่ไปพันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามวางอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือคาดเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้หากตกหล่น

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การดัดแปลงหรือเปลี่ยนแปลงใดๆ กับอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำส่งศูนย์บริการหลังการขายของ Samsung
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์ของคุณ

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวของอุปกรณ์และรบกวนการทำงาน หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน กลาก หรือปฏิกิริยาทางผิวหนังอื่นๆ หากมีอาการเหล่านี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันทีและปรึกษาแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ของคุณไปที่ศูนย์บริการหลังการขายของ Samsung เพื่อซ่อมแซม

ใช้อุปกรณ์ของคุณเฉพาะฟังก์ชันที่ออกแบบมาเท่านั้น

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

อย่าให้เด็กใช้อุปกรณ์ของคุณ

อุปกรณ์นี้ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กบาดเจ็บหรือทำร้ายผู้อื่น และทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมด้วยความระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมยึดติดกับรถของคุณอย่างดี
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมใกล้บริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงาน หากติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่ไม่ถูกต้อง การทำงานของถุงลมนิรภัยอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้

การซ่อมแซมทั้งหมดต้องดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่ได้รับอนุญาต

การใช้บริการช่างเทคนิคที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• อย่าถอดการ์ดออกในขณะที่อุปกรณ์กำลังบันทึกหรืออ่านข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนจากอุปกรณ์อื่น
• อย่าสัมผัสขั้วทองแดงของการ์ดด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรหาหมายเลขฉุกเฉินด้วยอุปกรณ์ของคุณได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่มีสัญญาณ ควรเตรียมวิธีอื่นในการติดต่อบริการฉุกเฉิน

ปกป้องข้อมูลสำคัญของคุณ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สำรองข้อมูลสำคัญไว้แล้ว Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูล
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ของคุณ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดก่อน แล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• โปรดอ่านสิทธิ์การใช้งานอย่างละเอียดก่อนดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อใช้แอปที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อตรวจจับการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือแก้ไขข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของคุณ
• หากคุณทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าส่งต่อเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

อย่าส่งต่อเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ มิฉะนั้นคุณจะละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยมิชอบ

แนวทางที่ถูกต้องในการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้

(ของเสียจากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบเก็บแยก) สัญลักษณ์นี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้ว (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สายเชื่อมต่อ) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ

การทิ้งของเสียอย่างไม่มีการควบคุมอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของประชาชน กรุณาแยก

ผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมที่ใช้แล้วออกจากขยะอื่นๆ เพื่อส่งเสริมการรีไซเคิลวัสดุที่ประกอบเป็นผลิตภัณฑ์ตามหลักการพัฒนาที่ยั่งยืน

สำหรับบุคคลทั่วไป โปรดติดต่อร้านค้าที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ หรือสอบถามหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อทราบขั้นตอนและจุดรวบรวมผลิตภัณฑ์เหล่านี้เพื่อนำไปรีไซเคิล

สำหรับบริษัทและผู้ประกอบการ โปรดติดต่อซัพพลายเออร์ของตนและตรวจสอบเงื่อนไขในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์เสริมไม่ควรทิ้งรวมกับขยะเชิงพาณิชย์หรือขยะอุตสาหกรรมอื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบเก็บแยก) สัญลักษณ์บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนเมื่อหมดอายุการใช้งาน หากมีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่ว

ในปริมาณที่เกินกว่าระดับอ้างอิงที่กำหนดในคำสั่ง CE 2006/66

หากแบตเตอรี่ไม่ถูกกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และนำไปรีไซเคิลผ่านระบบเก็บรวบรวมแบตเตอรี่ฟรีในท้องถิ่นของคุณ

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบเก็บแยก) เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือน หากมีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่ว

ในปริมาณที่เกินกว่าระดับอ้างอิงที่กำหนดในคำสั่ง CE 2006/66

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ ห้ามพยายามนำแบตเตอรี่ออกหรือโยนลงไฟ ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ สถานที่เก็บขยะของคุณจะดำเนินการรีไซเคิลและจัดการผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามโดยสมบูรณ์ และได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อการใช้งานส่วนตัวของคุณเท่านั้น ไม่ใช่เพื่อการใช้ในเชิงพาณิชย์ คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการเหล่านี้ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ โอนย้าย เผยแพร่ ส่งต่อ แปล ขาย ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ไม่ว่าในลักษณะใดหรือผ่านสื่อใดๆ หรือสร้างผลงานลอกเลียนแบบจากเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามถูกจัดให้ "ตามสภาพ" เท่าที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาต SAMSUNG ไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมดอย่างชัดแจ้ง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการซื้อขายและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความเป็นปัจจุบัน ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และ SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบในกรณีใดๆ รวมถึงกรณีที่เกิดจากความประมาท ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อันเป็นผลสืบเนื่อง พิเศษ หรือเป็นผลพลอยได้ ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม (หรือข้อมูลใดๆ ในเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว) แม้ว่า SAMSUNG จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม ในขอบเขตที่บางประเทศไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นการรับประกันโดยนัยหรือการจำกัดสิทธิ์ทางกฎหมายของผู้บริโภค การยกเว้นและข้อจำกัดเหล่านี้อาจไม่นำมาใช้กับคุณ

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกระงับหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่รับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Samsung โดยไม่จำกัดลักษณะทั่วไปของข้อความข้างต้น Samsung ปฏิเสธความรับผิดชอบใดๆ อย่างชัดแจ้งสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการเกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงถึงผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการที่เกี่ยวข้อง

คำเตือนด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยเหล่านี้มีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์เคลื่อนที่โดยเฉพาะ อาจไม่ใช่ข้อมูลทั้งหมดที่ใช้กับอุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์

คำเตือน: หลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือเต้าเสียบที่หลวม

ห้ามจับสายไฟด้วยมือที่เปียก และห้ามดึงสายไฟเพื่อถอดที่ชาร์จ

ห้ามทำให้สายไฟงอหรือชำรุด

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้ที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ลัดวงจร

ห้ามทำที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ตก และห้ามกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยที่ชาร์จที่ไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติ และคุณอาจมีความเสี่ยงสูงที่จะถูกไฟฟ้าช็อต

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่ชำรุดหรือรั่ว

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ Li-ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ของคุณ

โปรดใช้งานอุปกรณ์และที่ชาร์จอย่างระมัดระวัง และกำจัดอย่างเหมาะสม

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และที่ชาร์จที่ได้รับอนุญาตจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ การใช้แบตเตอรี่และที่ชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นเมื่อกำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ที่สร้างความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือเครื่องทำความร้อน อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากมีความร้อนมากเกินไป
• ห้ามบีบอัดหรือเจาะอุปกรณ์ อย่าให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันภายนอกสูง เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และที่ชาร์จจากความเสียหาย

• อย่าให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำมากเกินไป
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และส่งผลต่อความจุในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• แบตเตอรี่ไม่ควรสัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดวงจรระหว่างขั้วทั้งสอง (+/-) ของแบตเตอรี่ ซึ่งอาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายในระยะสั้นหรือระยะยาว
• ห้ามใช้ที่ชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

คำเตือน: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่มีข้อจำกัดการใช้งาน

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ทำงานด้วยสัญญาณความถี่สูง อุปกรณ์นี้อาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ หากเกิดการรบกวน โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์นั้นๆ เพื่อแก้ไข

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ให้รักษาระยะห่างอย่างน้อย 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์นี้อาจรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อป้องกันการรบกวนกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ (pacemaker) อย่าใช้อุปกรณ์นี้ในด้านของร่างกายที่มีเครื่องกระตุ้นหัวใจอยู่

ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากคลื่นความถี่วิทยุ

หากคุณจำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ก่อนการใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อสอบถามว่าอุปกรณ์ทางการแพทย์นั้นอาจได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุของอุปกรณ์นี้หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรบกวนทางคลื่นวิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยจากอุปกรณ์นี้อาจส่งผลต่อการทำงานของเครื่องช่วยฟังบางรุ่น โปรดติดต่อผู้ผลิตก่อนการใช้อุปกรณ์นี้เพื่อสอบถามว่าเครื่องช่วยฟังของคุณอาจได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุของอุปกรณ์นี้หรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด

• ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ออก
• ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด ปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ และป้ายเตือนทั้งหมดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ที่ปั๊มน้ำมัน ใกล้กับเชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลว ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดที่ติดไฟได้ในสถานที่เดียวกับอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์ในเครื่องบิน

อุปกรณ์นี้อาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์นี้อาจรบกวนชิ้นส่วนบางส่วนของระบบอิเล็กทรอนิกส์ของยานพาหนะ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถของคุณอาจทำงานไม่ถูกต้องเนื่องจากคลื่นความถี่วิทยุของอุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่

ในการจราจร การขับขี่รถอย่างปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้วิจารณญาณและปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และฟังก์ชันต่างๆ เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่จำเป็นในการโทรออกและรับสายด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่
• วางอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากคุณได้รับสายในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้เข้าสู่ระบบข้อความเสียง
• อย่าโทรศัพท์ในขณะที่การจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน ลูกเห็บ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การเขียนข้อมูลหรือการเปิดสมุดโทรศัพท์ทำให้ความสนใจของคุณลดลง ซึ่งไม่รับประกันความปลอดภัยในการขับขี่
• โทรออกอย่างรอบคอบและระวังการจราจร โทรออกในขณะที่จอดรถหรือก่อนที่จะเข้าสู่การจราจร จอดรถเพื่อโทรออก
• อย่าโทรศัพท์ในเรื่องที่เคร่งเครียดหรือมีอารมณ์ซึ่งอาจทำให้ไขว้เขวได้ แจ้งคู่สนทนาว่าคุณกำลังขับรถอยู่ และหยุดการสนทนาหากอาจทำให้ความสนใจของคุณเบี่ยงเบนไปจากถนน การใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ: ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรง ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรหาบริการช่วยเหลือฉุกเฉินบนทางหลวงหรือบริการพิเศษอื่นๆ ตามความเหมาะสม หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่ถูกขโมย ให้โทรแจ้งหน่วยงานที่รับผิดชอบในการรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว

การดูแลและการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

เก็บอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ภายในอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่สามารถปิดเครื่องได้หรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยอุปกรณ์ไว้ในสภาพนั้น) เช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากซึ่งบ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ น้ำทำให้อุปกรณ์เสียหายและอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นหรืออนุภาคความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรืออนุภาคแปลกปลอมอาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติ และอาจนำไปสู่ไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

การตกหล่นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ร้อนหรือเย็นจัด อุปกรณ์ควรใช้งานที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากอยู่ในรถที่ปิดสนิทเป็นเวลานาน เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• ห้ามวางอุปกรณ์ให้ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือโซ่

อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานไม่ถูกต้อง หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ห้ามนำอุปกรณ์เข้าใกล้สนามแม่เหล็ก

• สนามแม่เหล็กอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่หมด
• บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ หนังสือเดินทาง และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็ก
• ควรหลีกเลี่ยงการใช้สายคล้องหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และหลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามเก็บอุปกรณ์ใกล้เครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหาร หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่ว อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าทำให้อุปกรณ์ตก และอย่าให้อุปกรณ์ได้รับแรงสั่นสะเทือน

• หน้าจอของอุปกรณ์อาจได้รับความเสียหาย
• การงอหรือทำให้เสียรูปทรงอาจทำให้อุปกรณ์หรือชิ้นส่วนเสียหายได้

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ให้หยุดใช้อุปกรณ์และแอปพลิเคชันชั่วคราว

หากผิวหนังสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานาน อาจเกิดอาการคล้ายผิวไหม้แดดเล็กน้อย เช่น จุดแดงและรอยดำได้

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลช อย่าใช้แฟลชใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชในระดับสายตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้ไฟถ่ายภาพ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องไว้เสมอ และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• หากคุณดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้แฟลชเป็นเวลานาน แสงแฟลชอาจทำให้เกิดอาการชักหรือเป็นลมได้ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

การทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การวาดตัวอักษรบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือการเล่นเกม อาจทำให้เกิดอาการไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายได้ เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรจับอุปกรณ์อย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะๆ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ควรหยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การรับประกันอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• อย่าชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่ลดลง
• หากไม่ได้ใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน แบตเตอรี่จะคายประจุ ในกรณีนี้ต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน โปรดทราบว่าแบตเตอรี่จะมีความจุเต็มหลังจากผ่านการคายประจุและชาร์จเต็มหลายครั้งเท่านั้น
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้เท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิตเท่านั้น

การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung อาจส่งผลต่ออายุการใช้งานของอุปกรณ์หรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้หากใช้อุปกรณ์เสริมและชิ้นส่วนที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่ และห้ามนำเข้าปาก

• การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ควรดูแลให้ใช้งานอย่างถูกต้อง

ห้ามสอดอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

อาจทำให้เกิดการสำลักและนำไปสู่การบาดเจ็บร้ายแรงอื่นๆ ได้

การใช้งานอุปกรณ์อย่างถูกต้อง:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้งเหมือนโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงๆ เข้าไมโครโฟน
• ห้ามสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ มิฉะนั้นคุณภาพการโทรอาจลดลงหรืออุปกรณ์อาจปล่อยพลังงานความถี่วิทยุโดยไม่ตั้งใจ

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้ชุดหูฟัง

• เสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• เสียงดังขณะขับขี่ยานพาหนะอาจทำให้คุณเสียสมาธิและก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ให้ลดระดับเสียงลงเสมอ และใช้ระดับเสียงที่ต่ำที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อให้ได้ยินเสียงสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในหูฟังได้ อย่าใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือวิ่ง

• โปรดระวังสภาพแวดล้อมรอบข้างเสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณและผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋ากางเกงด้านหลังหรือที่เอว

หากล้ม คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์อาจเสียหายได้

ห้ามถอดประกอบ ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการดูแล กรุณานำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่หรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจทำให้ชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวติดขัดหรือขัดขวางการทำงานปกติของอุปกรณ์ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน ผื่น หรือบวมที่ผิวหนัง หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์:

• ทำความสะอาดอุปกรณ์และที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าเช็ดมือ
• ห้ามใช้สารเคมีหรือตัวทำละลาย

ห้ามใช้เครื่องหากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรือพลาสติกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่มือและใบหน้าได้ นำเครื่องไปซ่อมที่ศูนย์บริการซัมซุง

ห้ามใช้เครื่องเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้

อย่ารบกวนผู้อื่นเมื่อใช้เครื่องในที่สาธารณะ

ห้ามให้เด็กใช้เครื่อง

เครื่องของคุณไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บหรือเครื่องเสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์ประกอบด้วยความระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ประกอบทั้งหมดที่ติดตั้งในรถของคุณยึดแน่นหนาดีแล้ว
• หลีกเลี่ยงการวางเครื่องและอุปกรณ์เสริมในตำแหน่งสูงหรือในระยะที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บเมื่อถุงลมนิรภัยทำงานอย่างรวดเร็ว

อุปกรณ์เคลื่อนที่ควรได้รับการดูแลและซ่อมแซมโดยช่างเทคนิคที่ผ่านการฝึกอบรมเท่านั้น

การบริการจากช่างที่ไม่ได้ผ่านการฝึกอบรมอย่างเหมาะสมอาจทำให้เครื่องเสียหายและทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดหน่วยความจำออกจากเครื่องในขณะที่กำลังอ่านหรือบันทึกข้อมูลบนการ์ด มิฉะนั้นอาจทำให้ข้อมูลสูญหายและ/หรือการ์ดหรือเครื่องเสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง การคายประจุไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองของการ์ดหน่วยความจำด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากหน้าสัมผัสสกปรก ให้ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินผ่านอุปกรณ์ของคุณอาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือภายใต้เงื่อนไขบางประการ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือที่ยังไม่มีการพัฒนา ควรวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อบริการฉุกเฉินและรถพยาบาล

จัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญอย่างปลอดภัย

• สำรองข้อมูลสำคัญระหว่างการใช้อุปกรณ์ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญหายของข้อมูล
• เมื่อกำจัดอุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านข้อมูลบนหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่ขอเข้าถึงฟังก์ชันเพิ่มเติมหรือข้อมูลส่วนบุคคลส่วนสำคัญของคุณ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณสังเกตเห็นสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อให้ข้อมูลบัญชีของคุณถูกลบหรือเปลี่ยนแปลง
• หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านในบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา ซึ่งถือเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยผิดกฎหมายของผู้ใช้

การกำจัดอุปกรณ์เก่าอย่างถูกต้อง

(ขยะอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้สำหรับประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง และสาย USB ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะทั่วไปในครัวเรือน โปรดแยกทิ้งอุปกรณ์นี้และอุปกรณ์เสริมต่างหากจากขยะอื่น เพื่อไม่ให้เกิดอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะที่ไม่มีการควบคุม

ช่วยกันกำจัดผลิตภัณฑ์เก่าและอุปกรณ์เสริมอย่างถูกวิธี เพื่อส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ทั่วไปควรติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ซื้อผลิตภัณฑ์มาหรือติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อสอบถามสถานที่ทิ้งผลิตภัณฑ์เก่าหรืออุปกรณ์เสริมเพื่อการกำจัดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์ของตนและปฏิบัติตามเงื่อนไขในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริมไม่ควรทิ้งรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกวิธี

(ใช้สำหรับประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่หรือเอกสารหรือบรรจุภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องระบุว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะทั่วไปในครัวเรือนหลังจากหมดอายุการใช้งาน หากแบตเตอรี่มีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb

แสดงว่าปริมาณปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในแบตเตอรี่สูงกว่าเกณฑ์อ้างอิงที่กำหนดในคำสั่ง EC 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ได้รับการกำจัดอย่างถูกวิธี อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

โปรดช่วยปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการรีไซเคิลทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน โดยการทิ้งแบตเตอรี่แยกจากขยะอื่นผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่เก่าฟรีในท้องถิ่นของคุณ

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกวิธี

(ใช้สำหรับประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะทั่วไปในครัวเรือน หากแบตเตอรี่มีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าปริมาณปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในแบตเตอรี่

สูงกว่าเกณฑ์อ้างอิงที่กำหนดในคำสั่ง EC 2006/66

แบตเตอรี่ที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ สำหรับข้อมูลการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ ห้ามพยายามถอดหรือเผาแบตเตอรี่

ห้ามถอดแบตเตอรี่ ห้ามทำให้แตก หรือเจาะรูที่แบตเตอรี่ หากต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ สถานที่เก็บขยะอันตรายจะดำเนินการรีไซเคิลและจัดการผลิตภัณฑ์รวมถึงแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นทรัพย์สินของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายอื่นๆ เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่ควรใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น คุณไม่ควรแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด เผยแพร่ ส่งต่อ แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าในลักษณะใดหรือผ่านสื่อใดๆ เว้นแต่คุณจะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการนั้นๆ

"เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามถูกจัดเตรียมไว้โดยไม่มีการรับประกันใดๆ SAMSUNG ไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการขายได้หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความทันเวลา ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาท SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด ต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ในที่นี้ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่า SAMSUNG จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และ SAMSUNG ไม่รับรองหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามด้วยความช่วยเหลือของเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณซึ่ง SAMSUNG ไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบนี้ SAMSUNG ปฏิเสธความรับผิดชอบหรือความรับผิดใดๆ ต่อการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอใดๆ เกี่ยวกับบริการที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการนั้นๆ โดยตรง

ข้อมูลความปลอดภัย

ข้อมูลความปลอดภัยที่สำคัญเกี่ยวกับเนื้อหาของอุปกรณ์นี้ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่ใช้กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อไม่ให้เกิดอันตรายต่อตัวคุณหรือผู้อื่น และเพื่อไม่ให้เกิดความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณก่อนการใช้งาน

ปั๊มไฟฟ้า: อุปกรณ์ไฟฟ้า แม่เหล็ก และอิเล็กทรอนิกส์

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กไฟที่ชำรุด หรือเต้ารับไฟฟ้าที่หลวม

คุณสามารถกำหนดค่าเบต้าได้โดยการพิมพ์รหัสผ่านและไม่ต้องเปิดเผยตัวเลือก

คุณต้องใช้และปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างเคร่งครัด

ไม่ควรใช้ถังออกซิเจนที่แสดงไว้ และไม่ควรใช้ออกซิเจนที่มีแรงดันสูง

ห้ามพันสายไฟหรืออุปกรณ์

การเลือกตั้งผู้แทนราษฎรและการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานและระยะเวลาการรับประกัน

ไม่มีความจำเป็นต้องใช้เครื่องมือใด ๆ และไม่มีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าสถิต

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่ชำรุดหรือรั่วซึม

เครื่องทำความร้อนแบบพกพา ชนิดพาความร้อน-ไหลเวียน ผลิตจากศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

Μεταφέρετε και αποθηκεύετε την ουσία και το φορτίο με προσοχή

Χρησιμοποιείτε μόνο παρελκόμενα και εξαρτήματα εγκεκριμένα από τη Samsung, που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη συσκευή σας. Μη συμβατά παρελκόμενα και εξαρτήματα μπορεί να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς ή ζημιά στη συσκευή σας. Μην πετάτε ποτέ τη συσκευή ή τη συσκευή στη φωτιά. Ακολουθείτε όλους τους τοπικούς κανονισμούς και την απόρριψη χρησιμοποιημένης συσκευής. Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή ή τη συσκευή πάνω ή κοντά σε θερμαντικές συσκευές, όπως φούρνους μικροκυμάτων, ηλεκτρικές κουζίνες ή καλοριφέρ. Η συσκευή ενδέχεται να εκραγεί αν υπερθερμανθεί. Μην σπάτε και μην τρυπάτε τη συσκευή. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υψηλή εξωτερική πίεση, καθώς μπορεί να προκύψει εσωτερικό βραχυκύκλωμα και υπερθέρμανση.

Προστατεύετε τη συσκευή, τη συσκευή και το φορτίο από υγρασία

Αποφεύγετε να εκθέτετε τη συσκευή και τη συσκευή σε υπερβολικά χαμηλές ή υπερβολικά υψηλές θερμοκρασίες. Οι ακραίες θερμοκρασίες μπορεί να βλάψουν τη συσκευή και να μειώσουν τη δυνατότητα φόρτισης και τη διάρκεια ζωής της συσκευής και της συσκευής. Αποφεύγετε την επαφή της συσκευής με μεταλλικά αντικείμενα, γιατί αυτό μπορεί να δημιουργήσει σύνδεση ανάμεσα στους θετικούς ακροδέκτες + και - της συσκευής σας και να οδηγήσει σε προσωρινή ή μόνιμη ζημιά στη συσκευή. Μην χρησιμοποιείτε φορτιστή ή συσκευή που έχει υποστεί ζημιά.

Προσοχή: Εφαρμόστε όλες τις προειδοποιήσεις και τους κανόνες ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε χώρους περιορισμένης πρόσβασης

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές

Οι ηλεκτρονικές συσκευές χρησιμοποιούν ραδιοσυχνότητες. Η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε βηματοδότη

Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε απόσταση μικρότερη από 15 cm από έναν βηματοδότη, αν είναι εφικτό, καθώς η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές στον βηματοδότη.

Για να ελαχιστοποιήσετε τις πιθανές παρεμβολές σε βηματοδότη, χρησιμοποιήστε τη συσκευή σας στην αντίθετη πλευρά του σώματός σας από εκείνη στην οποία βρίσκεται ο βηματοδότης.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε νοσοκομείο ή κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό στον οποίο η συσκευή μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές με ραδιοσυχνότητες

Αν χρησιμοποιείτε ιατρικό εξοπλισμό, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του εξοπλισμού πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας ώστε να καθορίσετε αν ο εξοπλισμός επηρεάζεται από τις ραδιοσυχνότητες που εκπέμπει η συσκευή.

Αν χρησιμοποιείτε βοήθημα ακοής, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για πληροφορίες σχετικά με τις παρεμβολές ραδιοσυχνοτήτων

Ορισμένες φορές η συσκευή σας ενδέχεται να παρεμβαίνει σε ορισμένα βοηθήματα ακοής. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για να καθορίσετε αν το βοήθημα ακοής σας θα επηρεαστεί από ραδιοσυχνότητες που εκπέμπει η συσκευή.

Απενεργοποιείτε τη συσκευή σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης

Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε εύφλεκτα υλικά ή σε μέρη όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Να συμμορφώνεστε με τους κανονισμούς, τις οδηγίες και τα σήματα ασφαλείας που υπάρχουν σε μέρη όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων (πρατήρια βενζίνης), κοντά σε καύσιμα ή χημικές ουσίες, ή σε χώρους όπου εκτελούνται εκρήξεις. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε υγρά αέρια ή εκρηκτικά υλικά μαζί με τη συσκευή σας, τα εξαρτήματα ή τα ανταλλακτικά.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε σε αεροδρόμιο.

Η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές στα ηλεκτρονικά όργανα πλοήγησης του αεροσκάφους.

Η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε εξοπλισμό των αυτοκινήτων.

Οι ηλεκτρονικές συσκευές στο αυτοκίνητό σας ενδέχεται να δυσλειτουργούν λόγω παρεμβολών ραδιοσυχνοτήτων από τη συσκευή σας. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για περισσότερες πληροφορίες.

Να συμμορφώνεστε με τις προειδοποιήσεις και τους κανονισμούς ασφαλείας όσον αφορά τη χρήση των κινητών συσκευών όταν χρησιμοποιείτε κάποιο όχημα.

Όταν οδηγείτε, ο ασφαλής χειρισμός του οχήματος είναι το κύριο μέλημά σας. Μην χρησιμοποιείτε την κινητή συσκευή σας όταν οδηγείτε, απαγορεύεται από τον νόμο. Για την ασφάλειά σας και την ασφάλεια των άλλων, να είστε συνετοί και να τηρείτε τις παρακάτω συμβουλές:

• Γνωρίστε τη συσκευή και τις δυνατότητές της, όπως είναι γρήγορη κλήση και επανάκληση. Αυτές οι λειτουργίες σας βοηθούν να εξοικονομήσετε το χρόνο που απαιτείται για την πραγματοποίηση λήψης κλήσεων στην κινητή συσκευή σας. Τηρείτε πάντα τους κανόνες οδικής ασφάλειας. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι ασφαλής και δεν αποσπά την προσοχή σας από το δρόμο. Εάν λάβετε εισερχόμενη κλήση σε ακατάλληλη στιγμή, απορρίψτε την και απαντήστε αργότερα. Διακόψτε τις κλήσεις σε περιπτώσεις κινήσεως ή επικίνδυνων καιρικών συνθηκών. Η βροχή, το χιόνι, το χαλάζι, ο πάγος και η κίνηση μπορεί να είναι επικίνδυνα. Μην κρατάτε σημειώσεις και μην τις ακούτε για αριθμούς τηλεφώνων. Όταν γράφετε πρόχειρα μηνύματα ή κοιτάτε το ευρετήριο του τηλεφώνου σας, η προσοχή σας αποσπάται από τη βασική ευθύνη της οδήγησης, δηλαδή από την ασφαλή οδήγηση. Να πραγματοποιείτε κλήσεις με σύνεση και να υπολογίζετε την κίνηση. Πραγματοποιείτε τις κλήσεις σας όταν δεν κινείστε ή πριν μπείτε στην κίνηση. Προσπαθήστε να προγραμματίζετε τις κλήσεις σας όταν το αυτοκίνητο δεν κινείται. Μην κάνετε συζητήσεις που προκαλούν άγχος ή συγκίνηση και μπορεί να σας αποσπάσουν την προσοχή. Ενημερώστε το άτομο με το οποίο μιλάτε ότι οδηγείτε και διακόψτε τις συζητήσεις, που ενδέχεται να αποσπάσουν την προσοχή σας από την οδήγηση. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σας για να καλέσετε βοήθεια. Καλέστε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης σε περιπτώσεις πυρκαγιάς, τροχαίου ατυχήματος ή ανάγκης ιατρικής βοήθειας. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σας για να βοηθήσετε τους συνανθρώπους σας σε περιπτώσεις ανάγκης. Εάν δείτε αυτοκινητιστικό ατύχημα, έγκλημα ή άλλη κατάσταση ανάγκης όπου κινδυνεύουν ζωές, καλέστε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης. Καλέστε την οδική βοήθεια ή έναν ειδικό αριθμό βοήθειας για μη επείγουσες καταστάσεις, όταν χρειάζεται. Εάν δείτε ένα όχημα με βλάβη σε προφανή κίνδυνο, ένα κατεστραμμένο ή μη κυκλοφορούν, ένα μικρό τροχαίο ατύχημα χωρίς τραυματίες ή κάποιο όχημα για το οποίο γνωρίζετε ότι εκκενώνεται, καλέστε τον κατάλληλο αριθμό για την αναφορά τέτοιου είδους καταστάσεων.

Κατάλληλη προσοχή και χρήση κινητής συσκευής

Ατηνείτε τη συσκευή σας στεγνή

Η υγρασία και τα υγρά μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στα εξαρτήματα ή στα ηλεκτρονικά κυκλώματα της συσκευής σας. Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή σας εάν έχει βραχεί. Αν η συσκευή είναι ήδη ενεργοποιημένη, απενεργοποιήστε την και αφαιρέστε την μπαταρία (αν η συσκευή δεν απενεργοποιείται ή δεν μπορείτε να αφαιρέσετε την μπαταρία, αφήστε την ως έχει). Κατόπιν, σκουπίστε τη συσκευή με μια πετσέτα και παραδώστε την σε εξουσιοδοτημένο κέντρο. Τα υγρά αλλάζουν το χρώμα της ετικέτας που δείχνει ότι το εσωτερικό της συσκευής έχει υποστεί ζημιά από νερό. Αν η συσκευή σας υποστεί ζημιές από νερό, μπορεί να ακυρωθεί η εγγύηση του κατασκευαστή.

Μην χρησιμοποιείτε και μην φυλάσσετε τη συσκευή σας σε χώρους με υψηλή συγκέντρωση σκόνης ή αερομεταφερόμενων σωματιδίων

Η σκόνη ή τα ξένα υλικά μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργία της συσκευής σας και ενδέχεται να οδηγήσουν σε πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

Φυλάσσετε τη συσκευή σας μόνο σε επίπεδες επιφάνειες

Αν η συσκευή σας πέσει, μπορεί να υποστεί ζημιά.

Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε υπερβολικά ζεστούς ή κρύους χώρους. Συνιστάται η χρήση της συσκευής σας σε θερμοκρασία από 5°C έως 35°C

Η συσκευή σας μπορεί να εκραγεί αν παραμείνει σε κλειστό όχημα, καθώς η θερμοκρασία στο εσωτερικό του οχήματος μπορεί να φτάσει τους 80°C. Μην εκθέτετε τη συσκευή σας στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα (στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου, παραδείγματος χάριν). Φυλάσσετε τη συσκευή σε θερμοκρασίες από 0°C έως 45°C

Μην φυλάσσετε τη συσκευή σας μαζί με μεταλλικά αντικείμενα όπως κέρματα, κλειδιά και κοσμήματα

Η συσκευή σας μπορεί να γρατζουνιστεί ή να παρουσιάσει βλάβη. Εάν οι μεταλλικοί ακροδέκτες της μπαταρίας έρθουν σε επαφή με μεταλλικά αντικείμενα, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας κοντά σε μαγνητικά πεδία

Η συσκευή σας μπορεί να δυσλειτουργήσει ή η μπαταρία μπορεί να εκφορτιστεί λόγω της έκθεσης σε μαγνητικά πεδία. Οι κάρτες, που διαθέτουν μαγνητική ταινία, όπως πιστωτικές κάρτες, οι τραπεζικές κάρτες, τα βιβλιάρια λογαριασμών και οι κάρτες εισόδου, ενδέχεται να υποστούν ζημιά από τα μαγνητικά πεδία. Μην χρησιμοποιείτε θήκες μεταφοράς ή αξεσουάρ με μαγνητικά κλεισίματα και μην αφήνετε τη συσκευή να έρχεται σε επαφή με μαγνητικά πεδία για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας κοντά σε συσκευές θεραπείας, φούρνους μικροκυμάτων, μαγειρικές συσκευές ή δοχεία υψηλής πίεσης

Η μπαταρία μπορεί να παρουσιάσει διαρροή. Η συσκευή μπορεί να υπερθερμανθεί και να προκαλέσει πυρκαγιά.

Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε πτώσεις ή προσκρούσεις

Η οθόνη της συσκευής σας μπορεί να υποστεί ζημιά. Η συσκευή σας, αν λυγίσει ή παραμορφωθεί, μπορεί να παρουσιάσει βλάβη ή ορισμένα εξαρτήματα ενδέχεται να δυσλειτουργούν.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή επαναφορτιστή για μεγάλο χρονικό διάστημα ενώ η συσκευή είναι υπερθερμασμένη

Παρατεταμένη έκθεση σε υπερθερμασμένη συσκευή ενδέχεται να προκαλέσει συμπτώματα εγκαύματος χαμηλής θερμοκρασίας, όπως κόκκινες κηλίδες και σημάδια.

Αν η συσκευή σας διαθέτει φλας κάμερας ή φως, μην τα χρησιμοποιείτε κοντά στα μάτια ανθρώπων ή ζώων

เพื่อป้องกันอาการปวดตา ควรวางจอให้ห่างจากตาอย่างเหมาะสม อย่างไรก็ตาม อาจทำให้เกิดอาการเมื่อยล้าหรือปวดตาได้

ควรพักสายตาเมื่อใช้งานเป็นเวลานาน

หากคุณรู้สึกไม่สบายตา ให้หยุดพักและอย่าใช้งานต่อเนื่องเป็นเวลานานเกินไป เมื่อใช้งานเป็นเวลานาน เช่น ดูวิดีโอหรือเล่นเกม Flash อาจเกิดอาการระคายเคืองหรือไม่สบายตาได้ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดพักการใช้งาน

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำการเคลื่อนไหวซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การพิมพ์ หรือเล่นเกม อาจเกิดอาการไม่สบายที่มือ แขน คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายได้ เมื่อใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรจับอุปกรณ์ให้ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังคงมีอาการไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จของคุณ

อย่าชาร์จอุปกรณ์เกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จมากเกินไปอาจลดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน ควรถอดปลั๊กเครื่องชาร์จเมื่อไม่ได้ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่เหมาะสมอาจลดอายุการใช้งานของอุปกรณ์หรือทำให้เกิดความเสียหายได้ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยเมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือดัดแปลงอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

การกระทำนี้อาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการระเบิดได้ หากอุปกรณ์ใช้งานไม่ได้ตามปกติ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้งานอย่างถูกต้อง

ห้ามนำอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมเข้าไปในหู ตา หรือปาก

การกระทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดการสำลักหรือการบาดเจ็บสาหัสได้

ระหว่างการใช้งานอุปกรณ์:

จับอุปกรณ์ในท่าทางที่ผ่อนคลาย เช่นเดียวกับที่คุณถือโทรศัพท์ทั่วไป อย่าเอนตัวเข้าหาไมโครโฟน อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การทำเช่นนี้อาจทำให้คุณภาพเสียงลดลงหรือเพิ่มการปล่อยพลังงานความถี่วิทยุ (RF) จากอุปกรณ์

โปรดใช้ความระมัดระวังและฟังเสียงด้วยระดับเสียงที่เหมาะสม

การเปิดรับเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน การเปิดรับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้ โปรดตรวจสอบระดับเสียงก่อนเชื่อมต่อหูฟัง และใช้เฉพาะระดับเสียงที่จำเป็นต่อการได้ยินบทสนทนาเท่านั้น ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตสะสมที่ชุดหูฟังได้ หลีกเลี่ยงการใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุโลหะเพื่อปล่อยไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

โปรดตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลของชุดหูฟังจะไม่พันกับแขนหรือวัตถุโดยรอบ

ห้ามพกพาอุปกรณ์ของคุณในกระเป๋ากางเกงหรือคาดเอว

อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ได้หากทำตก

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ของคุณ

การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณจำเป็นต้องเข้ารับบริการ โปรดนำส่งศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตของ Samsung ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือดัดแปลงอุปกรณ์โดยไม่ได้รับอนุญาต - มีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้

ห้ามวางหรือทิ้งอุปกรณ์ไว้ใกล้กับวัตถุไวไฟ

แบตเตอรี่และอุปกรณ์เสริมอาจทำให้เกิดความร้อนสูงเกินไปในบางส่วนของอุปกรณ์และส่งผลต่อการทำงานปกติ หากคุณมีอาการแพ้ต่อแบตเตอรี่หรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน ผื่น หรือความร้อนสูงเกินไป หากเกิดเหตุการณ์นี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าแห้งหรือผ้าเช็ดทำความสะอาด ทำความสะอาดขั้วต่อแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าเช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากแบตเตอรี่ชำรุดหรือเสียหาย

แบตเตอรี่ที่เสียหายหรืออะคริลิกอาจทำให้คุณบาดเจ็บที่มือหรือใบหน้าได้ โปรดนำอุปกรณ์ไปยังศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตของ Samsung เพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานตามที่กำหนด

เมื่อใช้เครื่องชั่งน้ำหนัก ควรวางไว้บนพื้นผิวที่มั่นคง

อย่าให้เด็กใช้เครื่องชั่งน้ำหนัก

เครื่องชั่งน้ำหนักของคุณไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่นกับเครื่องชั่งน้ำหนัก เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือการบาดเจ็บต่อผู้อื่น และเพื่อป้องกันความเสียหายต่อเครื่องชั่งน้ำหนัก

โปรดสังเกตเครื่องชั่งน้ำหนักที่เคลื่อนที่ได้และตำแหน่งที่ถูกต้อง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องชั่งน้ำหนักที่เคลื่อนที่ได้หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องที่คุณติดตั้งเข้ากับเครื่องชั่งน้ำหนักนั้นยึดแน่นหนาดีแล้ว อย่าวางเครื่องชั่งน้ำหนักและอุปกรณ์ไว้ใกล้กับบริเวณที่มีความเสี่ยงสูงต่อการเกิดอุบัติเหตุ อุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้หากเกิดอุบัติเหตุ

การซ่อมเครื่องชั่งน้ำหนักของคุณควรดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่ผ่านการฝึกอบรมเท่านั้น

หากการซ่อมดำเนินการโดยบุคลากรที่ไม่ได้รับอนุญาต อาจเกิดความเสียหายต่อเครื่องชั่งน้ำหนัก และการรับประกันของผู้ผลิตจะสิ้นสุดลง

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

อย่าถอดการ์ดออกในขณะที่เครื่องชั่งน้ำหนักกำลังถ่ายโอนหรือเข้าถึงข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหายหรือการ์ดหรือเครื่องชั่งน้ำหนักเสียหายได้ - ระวังการ์ดจากแรงกระแทกที่รุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น ๆ อย่าแตะหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วต่อของการ์ดด้วยนิ้วของคุณหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากเครื่องชั่งน้ำหนักของคุณอาจไม่สามารถใช้ได้ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ ควรติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีวิธีการสื่อสารสำรองกับบริการฉุกเฉิน

ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

เมื่อใช้เครื่องชั่งน้ำหนักของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสร้างข้อมูลสำรองของข้อมูลสำคัญทั้งหมด Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใด ๆ - เมื่อทิ้งเครื่องชั่งน้ำหนักของคุณ ให้สร้างข้อมูลสำรองของข้อมูลทั้งหมดของคุณ จากนั้นจึงรีเซ็ตเครื่องชั่งน้ำหนักของคุณเพื่อป้องกันการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต อ่านข้อความบนหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันหลายอย่างหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อลบบัญชีของคุณ - หากเครื่องชั่งน้ำหนักของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกเครื่องชั่งน้ำหนักของคุณด้วยรหัสผ่าน PIN

ข้อมูลที่ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา

ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่เนื้อหานี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ การกระทำดังกล่าวอาจละเมิดกฎหมายเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้ที่แสดงบนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือคู่มือที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ บ่งบอกว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ต้องไม่ทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์

เนื่องจากอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการทิ้งขยะอย่างไม่ถูกต้อง เราขอให้คุณแยกขยะเหล่านี้จากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลเพื่อช่วยส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อกับร้านค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์เหล่านี้อย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรปนกับขยะอุตสาหกรรมทั่วไป

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกแบตเตอรี่)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์บ่งบอกว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน หากมี สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb บ่งบอกว่าแบตเตอรี่

มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินระดับที่กำหนดในคำสั่งยุโรป 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ถูกกำจัดอย่างถูกต้อง แบตเตอรี่เหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เราขอให้คุณแยกแบตเตอรี่จากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลผ่านระบบรวบรวมแบตเตอรี่ในท้องถิ่น เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกแบตเตอรี่)

Η μπαταρία αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα άλλα οικιακά απορρίμματα. Όταν υπάρχουν, τα χημικά στοιχεία Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο πάνω από τα

επίπεδα αναφοράς της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 2006/66.

Η μπαταρία που είναι ενσωματωμένη στο προϊόν αυτό δεν μπορεί να αντικατασταθεί από τον χρήστη. Για πληροφορίες, σχετικά με την αντικατάστασή της, επικοινωνήστε με τον πάροχο των υπηρεσιών σας. Μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε τη μπαταρία ή να την πετάξετε σε φωτιά. Μην αποσυναρμολογείτε, συνθλίβετε ή τρυπάτε τη μπαταρία. Αν σκοπεύετε να απορρίψετε το προϊόν, το κέντρο ανακύκλωσης απορριμμάτων θα λάβει τα κατάλληλα μέτρα για την ανακύκλωση και αντιμετώπιση του προϊόντος, συμπεριλαμβανομένης της μπαταρίας.

Ορισμένα περιεχόμενα και υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτους και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, δικαιώματα ευρεσιτεχνίας, εμπορικά σήματα και άλλους νόμους, περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Περιεχόμενα και υπηρεσίες αυτού του είδους παρέχονται αποκλειστικά για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε οιοδήποτε από τα περιεχόμενα ή τις υπηρεσίες με τρόπο μη προβλεπόμενο από τον ιδιοκτήτη του περιεχομένου ή τον πάροχο υπηρεσιών. Χωρίς προηγούμενη έγγραφη εξουσιοδότηση από τον αντίστοιχο ιδιοκτήτη του περιεχομένου ή πάροχο υπηρεσιών, δεν επιτρέπεται να τροποποιήσετε, αντιγράψετε, αναπαραγάγετε, μεταφορτώσετε, δημοσιεύσετε, μεταδώσετε, μεταφράσετε, πωλήσετε, δημιουργήσετε παράγωγα έργα, εκμεταλλευτείτε ή διανείμετε το περιεχόμενο ή τις υπηρεσίες, με οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο, είτε αυτά εμφανίζονται εντός αυτής της συσκευής.

"ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΡΙΤΩΝ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΩΣ ΕΧΟΥΝ". Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ή ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ, ΡΗΤΑ Ή ΣΙΩΠΗΡΑ, ΓΙΑ ΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΟ. Η SAMSUNG ΡΗΤΑ ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΥΧΟΝ ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΜΕΤΑΞΥ ΑΛΛΩΝ, ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ, ΕΓΚΥΡΟΤΗΤΑ, ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ, ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑ Ή ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕΣΩ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ, Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ, ΜΕ ΕΝΤΕΙΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ Ή ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΕΜΜΕΣΕΣ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ Ή ΑΝΟΡΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΕΞΟΔΑ, ΑΠΩΛΕΙΕΣ Ή ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ Ή ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ Ή ΤΡΙΤΟΥΣ, ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΧΕ ΥΠΑΡΞΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ Ή ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΖΗΜΙΕΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ."

อุปกรณ์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับแบตเตอรี่และซัมซุงจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากแบตเตอรี่ที่ไม่ได้ระบุไว้ในคู่มือนี้ อุปกรณ์ควรใช้งานกับแบตเตอรี่ที่ระบุไว้เท่านั้น

เนื้อหาและบริการบางอย่างอาจถูกถ่ายโอนจากบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการตรวจสอบโดย Samsung โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อจำกัดความรับผิดชอบนี้ Samsung ปฏิเสธความรับผิดชอบหรือภาระผูกพันใดๆ สำหรับการหยุดชะงักหรือการไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เก็บรักษาผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่มีความรับผิดชอบหรือภาระผูกพันใดๆ ต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ

คำถามหรือคำขอใดๆ สำหรับบริการที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ ควรถูกส่งไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คู่มือความปลอดภัยนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์ทุกเครื่อง เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อผู้ใช้หรือผู้อื่น และความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยก่อนใช้อุปกรณ์

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟที่ชำรุด ปลั๊กไฟที่เสียหาย หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามจับสายไฟด้วยมือที่เปียก และห้ามดึงปลั๊กออกโดยดึงที่สายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ในขณะที่กำลังชาร์จ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้ขั้วชาร์จของอุปกรณ์ลัดวงจร

ห้ามทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตไม่ได้อนุมัติ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

เครื่องอาจเสียหายและเพิ่มความเสี่ยงจากไฟฟ้าได้

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่ชำรุดหรือรั่ว

สำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ Li-ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ใกล้ที่สุด

โปรดจัดการและกำจัดเครื่องและที่ชาร์จอย่างระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และที่ชาร์จที่ออกแบบมาสำหรับเครื่องนี้และได้รับอนุมัติจาก Samsung เท่านั้น การใช้แบตเตอรี่หรือที่ชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือเครื่องเสียหายได้
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรือเครื่องลงในไฟโดยเด็ดขาด เมื่อกำจัดแบตเตอรี่และเครื่องที่ใช้แล้ว โปรดปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่น
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรือเครื่องในอุปกรณ์ทำความร้อน (เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ) หรือบนพื้นผิวของอุปกรณ์เหล่านั้น หากเกิดความร้อนสูงเกินไป เครื่องอาจระเบิดได้
• ห้ามบดหรือเจาะเครื่องโดยเด็ดขาด อย่าให้เครื่องได้รับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องเครื่อง แบตเตอรี่ และที่ชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการวางเครื่องและแบตเตอรี่ในที่ที่เย็นจัดหรือร้อนจัด
• อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปอาจทำให้เครื่องเสียหาย และลดประสิทธิภาพและอายุการใช้งานของเครื่องและแบตเตอรี่
• หลีกเลี่ยงการให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ เพราะอาจทำให้ขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ลัดวงจร และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวรได้
• ห้ามใช้ที่ชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่ชำรุด

Figyelem: ha valamilyen korlátozás alá eső területen használja a készüléket, tartsa be a figyelmeztetésekben leírtakat és a biztonsági előírásokat.

Ne használja a készüléket más elektronikus eszközök közelében.

A legtöbb elektronikus eszköz rádiófrekvenciás jeleket használ. A készülék emiatt zavarhat más elektronikus eszközöket.

Ne használja a készüléket szívritmus-szabályozó (pacemaker) közelében.

• Kerülje a készülék használatát szívritmus-szabályozóktól számított 15 cm-es távolságon belül, mert a készülék zavarhatja annak működését.
• A szívritmus-szabályozókkal fellépő interferencia minimalizálása érdekében a készüléket a testének a szívritmus-szabályozóval átellenes oldalán használja.

Ne használja a készüléket kórházban és olyan orvosi eszközök közelében, amelyeket zavarhatnak a rádiófrekvenciás jelek.

Amennyiben gyógyászati segédeszközt használ, a készülék használata előtt vegye fel a kapcsolatot a segédeszköz gyártójával, hogy megtudja, hogy a készülék által kibocsátott rádiófrekvencia érinti-e a segédeszköz működését vagy sem.

Amennyiben hallókészüléket használ, vegye fel a kapcsolatot a készülék gyártójával a rádióinterferenciával kapcsolatban.

A készülék által kibocsátott rádiófrekvencia zavarhat bizonyos hallókészülékeket. A készülék használata előtt vegye fel a kapcsolatot a gyártóval, és tudja meg, hogy a készülék által kibocsátott rádiófrekvencia hatással van-e a hallókészülék működésére.

Robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a készüléket.

• Robbanásveszélyes környezetben ne az akkumulátort vegye ki, hanem kapcsolja ki a készüléket.
• Robbanásveszélyes környezetben mindig tartsa be az előírásokat, utasításokat és a jelzéseket.
• A készüléket ne használja töltőállomásokon (benzinkúton), üzemanyagok vagy vegyszerek közelében, vagy robbanásveszélyes területen.
• Ne tároljon és ne szállítson a készülékkel vagy annak alkatrészeivel, illetve tartozékaival azonos helyen gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy robbanásveszélyes anyagokat.

Repülőgépen kapcsolja ki a készüléket.

A készülék zavarhatja a repülőgép elektronikus navigációs műszerét.

A készülék zavarhatja az automatizált berendezések működését.

A gépkocsiban található elektromos berendezések a készülék által sugárzott rádiós interferencia miatt meghibásodhatnak. További információkért vegye fel a kapcsolatot a gyártóval.

Járművezetés közben mindig tartsa be a mobil eszközökre vonatkozó összes figyelmeztetést és biztonsági előírást.

Járművezetés közben a jármű biztonságos vezetése a legfontosabb feladata. Vezetés közben soha ne használjon mobil eszközt. A saját és mások biztonsága érdekében járjon el körültekintően és tartsa szem előtt a következő tanácsokat:

• Ismerje meg alaposan a készülék funkcióit és kényelmi szolgáltatásait, például a gyorstárcsázási és újratárcsázási funkciókat. Ezek a funkciók segítenek csökkenteni a hívások kezdeményezéséhez és fogadásához szükséges időt.
• A készüléket tartsa mindig könnyen elérhető helyen. Győződjön meg róla, hogy úgy tudja elérni a vezeték nélküli eszközt, hogy nem veszi le a szemét az útról. Amennyiben a beérkező hívás arra alkalmatlan időben érkezik, hagyja, hogy a hangposta válaszoljon Ön helyett.
• Sűrű forgalomban és veszélyes időjárási körülmények között fejezze be a beszélgetést. Az eső, a havas eső, a hó, a jég és a nagy forgalom mindig veszélyforrást jelent.
• Vezetés közben soha ne jegyzeteljen, és ne keressen telefonszámot a készülék Telefonkönyvében. A jegyzetek készítése és a telefonszámok közötti keresgélés eltereli a figyelmét az elsődleges feladatról, a biztonságos vezetésről. Tárcsázzon ésszerűen, és mérje fel a forgalmi helyzetet. Csak álló helyzetben, illetve a forgalomba való bekapcsolódás előtt kezdeményezzen hívást. Telefonbeszélgetéseit próbálja olyan időpontra tervezni, amikor nem vezet.
• Ne folytasson olyan telefonbeszélgetést, amely feszültséget vagy heves indulatokat válthat ki, és ezáltal elvonja a figyelmét a vezetésről. Tájékoztassa a beszélgetőpartnerét arról, hogy éppen vezet, és fejezze be a beszélgetést, ha az elterelheti a figyelmét a vezetésről. Használja a készüléket segélykérésre. Tűz, közlekedési baleset vagy orvosi vészhelyzet esetén hívja a helyi segélyvonalat. Használja a készüléket mások megsegítésére. Amennyiben autóbalesetet, folyamatban lévő bűncselekményt, vagy komoly vészhelyzetet lát, ahol emberéletek forognak veszélyben, hívja a helyi segélykérő számát.
• หากจำเป็น โปรดติดต่อบริการรถยกหรือบริการช่วยเหลือพิเศษ หากคุณเห็นรถเสียจอดอยู่ในที่อันตราย ไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือเห็นรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย โปรดโทรติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ที่จัดไว้สำหรับแจ้งเหตุการณ์ดังกล่าว

การใช้งานและการบำรุงรักษาอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

เก็บอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรไฟฟ้าของอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องเมื่ออุปกรณ์เปียก หากเปิดเครื่องอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากปิดเครื่องไม่ได้หรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้เช่นนั้น) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าแห้งและนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากตัวบ่งชี้ความชื้นภายในอุปกรณ์ หากอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่เปียก การรับประกันจากผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีฝุ่นหรือละอองฝุ่นความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรืออนุภาคแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจเสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ที่ร้อนหรือเย็นเกินไป ควรใช้อุปกรณ์ในช่วงอุณหภูมิ 5 - 35 องศาเซลเซียส

• หากทิ้งอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท อาจระเบิดได้ เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80 องศาเซลเซียส
• ห้ามทิ้งอุปกรณ์ไว้กลางแดดจัดเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือเสียหายได้ - การสัมผัสขั้วแบตเตอรี่กับวัตถุที่เป็นโลหะอาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้บริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก

• ในสนามแม่เหล็ก อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติ และแบตเตอรี่อาจหมดประจุได้
• สนามแม่เหล็กอาจทำให้การ์ดแม่เหล็กเสียหาย เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชีเงินฝาก และบัตรผ่านเข้าออก
• อย่าใช้เคสหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และอย่าปล่อยให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในหรือใกล้เครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ครัวที่ร้อน หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วไหล อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ตก และอย่ากระแทกอุปกรณ์กับสิ่งใด

หน้าจออุปกรณ์อาจเสียหายได้ - หากอุปกรณ์งอหรือบิดเบี้ยว อุปกรณ์อาจเสียหาย หรือบางส่วนอาจทำงานผิดปกติ

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ให้หยุดใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันชั่วคราว

หากผิวหนังสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานาน อาจทำให้เกิดแผลไหม้ที่อุณหภูมิต่ำ เช่น จุดแดงหรือการเปลี่ยนสีผิว

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟส่องสว่าง อย่าฉายแสงไปที่ดวงตาของคนหรือสัตว์โดยตรง

การใช้แฟลชใกล้ตามากเกินไปอาจทำให้การมองเห็นลดลงชั่วคราวหรือทำให้ดวงตาได้รับบาดเจ็บ

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• ขณะใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้อง และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• การดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้ Flash เป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการชักหรือเป็นลมได้จากแสงที่กะพริบ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อทำซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การวาดตัวอักษรบนหน้าจอด้วยนิ้ว หรือการเล่นเกม อาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถือในท่าที่สบาย อย่ากดปุ่มแรงๆ และพักเป็นระยะ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งานดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• อย่าชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจลดอายุการใช้งานแบตเตอรี่
• เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้อาจคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และชิ้นส่วนที่ได้รับอนุมัติจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่ได้มาตรฐานอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากไม่ได้ใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนที่ได้รับอนุมัติจาก Samsung

อย่ากัดหรืออมอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือระเบิดได้ หากเด็กใช้อุปกรณ์ ควรดูแลให้ใช้อย่างถูกต้อง

อย่าใส่อุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมที่ให้มาลงในตา หู หรือปาก

มิฉะนั้นอาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้งานอุปกรณ์:

ถืออุปกรณ์ในแนวตั้งเหมือนกับหูโทรศัพท์แบบดั้งเดิม - พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน - อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ มิฉะนั้นคุณภาพการโทรอาจลดลง หรืออุปกรณ์อาจแผ่พลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่สามารถควบคุมได้

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การฟังเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินของคุณแย่ลง
• การฟังเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้คุณเสียสมาธิ ซึ่งอาจนำไปสู่อุบัติเหตุทางจราจรได้
• ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ให้ลดระดับเสียงลงเสมอ และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการสนทนาหรือการฟังเพลงเท่านั้น
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดประจุไฟฟ้าสถิตในหูฟัง (เช่น ประจุไฟฟ้าสถิตจากเสื้อผ้าใยสังเคราะห์) อย่าใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อระบายประจุไฟฟ้าก่อนเชื่อมต่อหูฟังกับอุปกรณ์ เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่ออุปกรณ์จากไฟฟ้าสถิต

เมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหวอื่นๆ ควรใช้ความระมัดระวัง

• คอยสังเกตสิ่งรอบตัวเสมอ เพื่อไม่ให้เกิดการบาดเจ็บต่อผู้อื่นหรือตัวคุณเอง
• ระวังอย่าให้สายหูฟังพันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋ากางเกงด้านหลังหรือแขวนไว้ที่เอว

หากคุณล้ม อุปกรณ์อาจเสียหายหรือทำงานผิดปกติได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การรับประกันจากผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะหากมีการดัดแปลงใดๆ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องซ่อมแซม โปรดนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีหรือกาวอาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว ทำให้อุปกรณ์ทำงานไม่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนใดๆ ของอุปกรณ์ อาจมีอาการคัน ผื่น หรือผิวหนังลอก ในกรณีเช่นนี้ ห้ามใช้อุปกรณ์ต่อ และควรปรึกษาแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าขนหนูหรือยางลบ ทำความสะอาดขั้วต่อแบตเตอรี่ด้วยสำลีพันก้านหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

หากหน้าจอแตกหรือร้าว ห้ามใช้อุปกรณ์

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจบาดมือหรือใบหน้าได้ นำอุปกรณ์ไปซ่อมที่ศูนย์บริการซัมซุง

ห้ามใช้อุปกรณ์นอกเหนือจากวัตถุประสงค์ที่กำหนด

ในที่สาธารณะ ห้ามรบกวนผู้อื่นด้วยการใช้อุปกรณ์

ห้ามให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์นี้ไม่ใช่ของเล่น ห้ามให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้ตนเองหรือผู้อื่นบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมได้รับการติดตั้งอย่างปลอดภัยในยานพาหนะ
• ห้ามวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมบนพื้นผิวที่เปิดถุงลมนิรภัยหรือใกล้กับบริเวณนั้น อุปกรณ์ไร้สายที่วางไม่ถูกต้องอาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยทำงาน

ให้ช่างผู้ชำนาญซ่อมอุปกรณ์เท่านั้น

Ha a javítást nem szakember végzi, az a készülék károsodásával és a gyári jótállás elvesztésével járhat.

A SIM-kártyákat és a memóriakártyákat óvatosan kezelje.

• Adatküldés, illetve -fogadás közben ne vegye ki a kártyát, mert ez adatvesztéssel vagy a kártya, illetve a készülék károsodásával járhat.
• Óvja a kártyákat az erős ütésektől, a statikus elektromosságtól és az egyéb berendezésekből származó elektromos zajtól.
• Ne érintse meg a kártya aranyszínű érintkezőit kézzel vagy fémtárgyakkal. Ha szükséges, puha ruhával tisztítsa meg a kártyát.

Biztosítsa a segélyszolgálatok elérhetőségét.

Előfordulhat, hogy bizonyos helyeken vagy körülmények között nem lehet segélyhívást kezdeményezni a készülékről. Mielőtt távoli vagy kevésbé fejlett területekre utazna, tervezze meg a segélyszolgálatok hívásának más módját.

Tartsa biztonságban a személyes és fontos adatait.

• A készülék használata során rendszeresen készítsen biztonsági másolatot a fontos adatokról. A Samsung nem vállal felelősséget az adatok elvesztéséért.
• A készülék lecserélésekor készítsen biztonsági másolatot minden adatról, és a személyes adatok helytelen használatának elkerülése érdekében állítsa vissza alapállapotba a készüléket.
• Az alkalmazás letöltésekor körültekintően olvassa el az engedélyek képernyőn található információkat. Legyen különösen körültekintő azokkal az alkalmazásokkal, amelyek számos funkcióhoz vagy több személyes adathoz is hozzáférnek.
• Rendszeresen ellenőrizze a fiókjait, hogy nem tapasztal-e engedély nélküli vagy gyanús használatot. Amennyiben a személyes adatok nem megfelelő használatának bármilyen jelét tapasztalja, vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatójával, hogy törölje vagy módosítsa a fiókhoz tartozó információkat.
• Abban az esetben, ha a készüléket ellopták vagy elveszett, a személyes információk védelme érdekében módosítsa a fiókhoz tartozó jelszót.
• Kerülje az ismeretlen forrásból származó alkalmazások használatát, és zárja le a készülékét mintával, jelszóval vagy PIN kóddal.

Ne terjesszen szerzői joggal védett tartalmat.

A tartalom tulajdonosainak engedélye nélkül ne terjesszen szerzői joggal védett tartalmakat. Ez a szerzői jogi törvények megsértését jelenti. A gyártó nem vállal felelősséget a felhasználó szerzői jogokkal védett tartalmainak illegális használatából eredő jogi következményekért.

A termék hulladékba helyezésének módja

(WEEE - Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)

(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező országokban használható)

Ez a terméken és tartozékain vagy dokumentációján feltüntetett jel azt jelzi, hogy a terméket és elektronikus tartozékait (például töltő, fejhallgató, USB-kábel) nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás

megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében.

A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el az elhasznált termékeket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.

Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni.

A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása

(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező országokban használható)

Az akkumulátoron, a kézikönyvön vagy a csomagoláson szereplő jelzés arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket nem szabad egyéb háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ahol szerepel a jelzés, a Hg, Cd vagy Pb kémiai elemjelölések arra

utalnak, hogy az akkumulátor az EK 2006/66. számú irányelvben rögzített referenciaszintet meghaladó mennyiségű higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz. Az akkumulátorok nem megfelelő kezelése esetén ezek az anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre vagy a környezetre.

A természeti erőforrások megóvása és az anyagok újrafelhasználásának ösztönzése érdekében kérjük, különítse el az akkumulátorokat a többi hulladéktól és vigye vissza a helyi, ingyenes akkumulátorleadó helyre.

การกำจัดแบตเตอรี่ที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์อย่างเหมาะสม

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการเก็บแยกขยะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ บรรจุภัณฑ์ หรือตัวเครื่อง บ่งบอกว่าแบตเตอรี่ในอุปกรณ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป หากมีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินกว่าค่าที่กำหนดในคำสั่ง EC 2006/66

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่ออกหรือทิ้งลงในไฟ อย่าแยกชิ้นส่วน ทุบ หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งอุปกรณ์ ผู้ดำเนินการกำจัดขยะจะดำเนินการที่จำเป็นเกี่ยวกับการรีไซเคิลและการทำให้ผลิตภัณฑ์เป็นกลางอย่างเหมาะสม รวมถึงแบตเตอรี่ด้วย

คำประกาศทางกฎหมาย

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้อาจเป็นทรัพย์สินของบุคคลที่สาม และอาจได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ การใช้เนื้อหาที่ให้มานั้นจำกัดไว้เพื่อการใช้งานส่วนตัวเท่านั้น ห้ามใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดสิทธิ์ข้างต้น เว้นแต่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องจะอนุญาตอย่างชัดเจน ห้ามแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด ส่งต่อ ประกาศ แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงบนอุปกรณ์นี้ไม่ว่าในรูปแบบใดหรือผ่านสื่อใดๆ

เนื้อหาหรือบริการที่สามารถเข้าถึงได้ด้วยอุปกรณ์นี้อาจเป็นทรัพย์สินของบุคคลที่สาม และอาจได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ การใช้เนื้อหาที่ส่งมอบดังกล่าวจำกัดเฉพาะการใช้งานส่วนบุคคลเท่านั้น ห้ามใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดสิทธิ์ดังกล่าวข้างต้น เว้นแต่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องจะอนุญาตอย่างชัดแจ้ง ห้ามแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด ส่ง ประกาศ แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงบนอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าในลักษณะใดหรือผ่านสื่อใดๆ

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามมีให้ใช้งานในสภาพที่เป็นอยู่ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาและบริการดังกล่าว ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย Samsung ขอปฏิเสธการรับประกันใดๆ โดยชัดแจ้ง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันในเชิงพาณิชย์หรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ Samsung ไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้องตามกฎหมาย ความครบถ้วน หรือความทันสมัยของเนื้อหาหรือบริการที่เข้าถึงผ่านอุปกรณ์ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางตรงหรือทางอ้อม อุบัติเหตุ ความเสียหายพิเศษ หรือผลสืบเนื่อง ค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ หรือข้อมูลที่อยู่ในนั้น หรือเกิดจากการใช้งานเนื้อหาหรือบริการดังกล่าวโดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดให้บริการได้ตลอดเวลา Samsung ไม่รับรองหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง บุคคลที่สามให้บริการเนื้อหาและบริการผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Samsung โดยไม่จำกัดขอบเขตของข้อความปฏิเสธความรับผิดข้างต้น Samsung ขอปฏิเสธความรับผิดหรือภาระผูกพันใดๆ ต่อการหยุดชะงักหรือการระงับบริการหรือเนื้อหาใดๆ ที่เข้าถึงผ่านอุปกรณ์

Samsung จะไม่รับผิดชอบหรือมีภาระผูกพันใดๆ ต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ สำหรับคำถามหรือข้อเรียกร้องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้นๆ โดยตรง

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่適用กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองและผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กไฟที่ชำรุด หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก และห้ามดึงสายไฟเพื่อถอดปลั๊กเครื่องชาร์จ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จไฟ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดการลัดวงจร

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์กระแทกหรือตกกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

ห้ามใช้เครื่องของคุณในช่วงพายุ

เครื่องของคุณอาจเสียหายและมีความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูดเพิ่มขึ้น

ห้ามจับต้องแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่เสียหายหรือรั่ว

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ Li-Ion ของคุณอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตใกล้บ้านคุณ

จัดการและกำจัดเครื่องและเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับเครื่องของคุณ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือความเสียหายต่อเครื่องของคุณ
• ห้ามเผาแบตเตอรี่หรือเครื่องของคุณ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรือเครื่องใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรือเครื่องบนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาอบไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ เครื่องอาจระเบิดได้หากร้อนเกินไป
• ห้ามบดขยี้หรือเจาะเครื่อง หลีกเลี่ยงการให้เครื่องสัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องเครื่อง แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้เครื่องและแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่เย็นจัดหรือร้อนจัด
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้เครื่องเสียหายและลดความจุในการชาร์จและอายุการใช้งานของเครื่องและแบตเตอรี่ของคุณ
• หลีกเลี่ยงการสัมผัสระหว่างแบตเตอรี่กับวัตถุโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้ว + และ - ของแบตเตอรี่ และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่เสียหาย

คำเตือน: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่ห้ามใช้อุปกรณ์

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บางชนิดใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้เครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจหากเป็นไปได้ เนื่องจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ของคุณที่ด้านข้างของร่างกายซึ่งอยู่ตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากความถี่วิทยุ

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

ความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางชนิด ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์หรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด

• ปิดอุปกรณ์ของคุณในสถานที่ที่อาจเกิดการระเบิด อย่าถอดแบตเตอรี่ออก
• ปฏิบัติตามกฎ คำแนะนำ และป้ายเตือนในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้ปั๊มน้ำมัน ใกล้เชื้อเพลิง สารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการระเบิด
• ห้ามเก็บวัสดุที่ติดไฟได้ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดไว้ในที่เดียวกับอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์ของคุณเมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ยานยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ของคุณ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

เมื่อขับขี่ การขับขี่ยานพาหนะอย่างปลอดภัยคือความรับผิดชอบหลักของคุณ ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น จงใช้สามัญสำนึกและจำเคล็ดลับต่อไปนี้:

• รู้จักอุปกรณ์ของคุณและคุณสมบัติที่สะดวกสบาย เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่ต้องใช้ในการโทรออกและรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
• วางอุปกรณ์ของคุณในตำแหน่งที่เอื้อมถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากคุณได้รับสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้วอยซ์เมลรับสายแทน
• ระงับการโทรในสภาพการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน ลูกเห็บ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การเขียนรายการวางแผนหรือพลิกดูสมุดโน้ตจะทำให้ความสนใจของคุณหันเหจากความรับผิดชอบในการขับขี่อย่างปลอดภัย
• กดหมายเลขอย่างเหมาะสมและประเมินการจราจร วางสายเมื่อคุณไม่ได้เคลื่อนที่ก่อนเข้าสู่ถนน
• อย่าเข้าไปมีส่วนร่วมในการสนทนาที่ตึงเครียดหรือกระตุ้นอารมณ์ เพราะอาจทำให้เสียสมาธิได้ แจ้งให้คู่สนทนารู้ว่าคุณกำลังขับรถ และเลื่อนการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากถนน
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่หากเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุทางถนน หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ การก่ออาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่คุกคามชีวิต โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรหารถยกหรือหมายเลขบริการที่ไม่ฉุกเฉินเฉพาะเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสียหาย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณสงสัยว่าเป็นรถที่ถูกขโมย โทรหาหมายเลขที่กำหนดไว้เพื่อรายงานสถานการณ์เหล่านี้

การดูแลและการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

รักษาอุปกรณ์ให้แห้งอยู่เสมอ

• ความชื้นและของเหลวสามารถทำลายส่วนประกอบของวงจรอิเล็กทรอนิกส์ภายในอุปกรณ์ของคุณได้
• อย่าเปิดเครื่องอุปกรณ์ที่เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องทันทีแล้วถอดแบตเตอรี่ออก (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือคุณไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามสภาพ) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกว่าความเสียหายภายในเกิดจากน้ำ ความเสียหายจากน้ำอาจทำให้การรับประกันจากโรงงานเป็นโมฆะ

อย่าใช้หรือเก็บอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่มีฝุ่นหรืออนุภาคในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

วางอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวที่เรียบ

หากอุปกรณ์ของคุณตกหล่น อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณในที่ที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิตั้งแต่ 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์ของคุณอาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในรถอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้อุปกรณ์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิห้องระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์ของคุณอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติได้
• Jika terminal baterai mengalami kontak dengan benda logam, maka dapat memicu kebakaran.

Jangan menyimpan perangkat di dekat medan magnet

• Perangkat Anda dapat mengalami kegagalan fungsi atau baterai kehilangan daya akibat terpapar medan magnet.
• Kartu bermagnet, termasuk kartu kredit, kartu telepon, buku tabungan, dan kartu tanda naik pesawat bisa rusak oleh medan magnet.
• Jangan membawa casing atau aksesori dengan bungkus bermagnet, dan jangan biarkan perangkat Anda mengalami kontak dengan medan magnet untuk waktu yang lama.

Jangan menyimpan perangkat di dekat atau di dalam pemanas, microwave, peralatan memasak yang panas, atau wadah bertekanan tinggi

Baterai bisa bocor. - Perangkat Anda bisa kelebihan panas dan menyebabkan kebakaran.

Jangan menjatuhkan perangkat atau menyebabkan benturan pada perangkat

• Layar perangkat bisa rusak.
• Jika bengkok atau berubah bentuk, perangkat Anda mungkin rusak atau bagian-bagiannya mengalami kegagalan fungsi.

Jangan gunakan perangkat atau aplikasi Anda untuk sementara jika terlalu panas

Jika kulit Anda terpapar ke perangkat yang terlalu panas dalam waktu lama, kulit Anda akan terkena gejala luka bakar suhu rendah, seperti bintik-bintik merah dan pigmentasi.

Jika perangkat Anda memiliki lampu untuk cahaya kilat kamera, jangan menggunakannya di dekat mata manusia atau hewan peliharaan

Menggunakan lampu kilat di dekat mata dapat menyebabkan hilangnya penglihatan sementara atau kerusakan pada mata.

Berhati-hatilah saat terpapar cahaya lampu kilat

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้อง และอย่าจ้องหน้าจอใกล้เกินไป
• คุณอาจหมดสติได้เมื่อสัมผัสกับแสงแฟลชขณะดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่มีแสงแฟลชเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณเคลื่อนไหวซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดตัวอักษรด้วยนิ้วบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้ถืออุปกรณ์อย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักบ่อยๆ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้อุปกรณ์ ให้หยุดใช้และปรึกษาแพทย์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จอย่างเหมาะสม

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์เกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้จะหมดประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนด

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลงและทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้หากใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนั้นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

ห้ามใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาลงในตา หู หรือปาก

เมื่อใช้เครื่อง:

• ถือเครื่องในลักษณะเดียวกับที่คุณถือโทรศัพท์แบบดั้งเดิม
• พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของเครื่อง หากไม่ปฏิบัติตาม คุณภาพการโทรอาจลดลง หรือเครื่องอาจปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่คาดคิด

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณด้วยชุดหูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้การได้ยินเสียหายอย่างรุนแรง
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้คุณเสียสมาธิและอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการฟังบทสนทนาหรือเพลงของคุณ
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ชุดหูฟังอาจปล่อยไฟฟ้าสถิต อย่าใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสัมผัสวัตถุโลหะที่ปล่อยไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังเข้ากับเครื่อง

ระมัดระวังเสมอเมื่อใช้เครื่องขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

• ตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวคุณเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับตัวคุณหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกเครื่องไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือเครื่องอาจเสียหายได้หากคุณล้ม

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงใดๆ กับอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้การรับประกันจากโรงงานเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณจำเป็นต้องได้รับการซ่อมบำรุง โปรดนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

สีและสติกเกอร์อาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน กลาก หรือผิวหนังบวม หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าขนหนูหรือยางลบ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าขนหนู
• ห้ามใช้สารเคมีหรือผงซักฟอก

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

เศษแก้วหรืออะคริลิกอาจทำให้มือและใบหน้าได้รับบาดเจ็บ

นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์นอกเหนือจากวัตถุประสงค์ที่กำหนด

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น อย่าปล่อยให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กและผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมด้วยความระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในรถของคุณนั้นปลอดภัยและมั่นคง
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมของคุณในบริเวณเหนือถุงลมนิรภัยหรือในพื้นที่ที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้เมื่อถุงลมนิรภัยทำงานอย่างรวดเร็ว

ให้ช่างเทคนิคที่มีประสบการณ์เป็นผู้ซ่อมแซมอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น

การให้ช่างที่ไม่มีประสบการณ์ซ่อมแซมอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และส่งผลให้การรับประกันจากโรงงานเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดออกขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือเข้าถึงข้อมูล ซึ่งอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดของคุณจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• ห้ามสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากสกปรก ให้เช็ดการ์ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์ของคุณอาจไม่สามารถทำได้ในบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ยังไม่พัฒนา ให้วางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้สำรองข้อมูลสำคัญแล้ว Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านข้อความบนหน้าจออย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ระวังแอปพลิเคชันที่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชีของคุณ
• หากอุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านในบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การเผยแพร่เนื้อหาดังกล่าวถือเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ โรงงานจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายที่เกิดจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(การกำจัดอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการเก็บแยก) เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่สามารถทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ ได้

เพื่อป้องกันอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะที่ไม่มีการควบคุม

กรุณาแยกสิ่งของเหล่านี้จากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนสามารถติดต่อผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้ หรือสำนักงานรัฐบาลท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์นี้อย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ทางธุรกิจสามารถติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริมไม่ควรผสมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ เมื่อทิ้ง

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการเก็บแยก)

เครื่องหมายนี้ซึ่งสามารถพบได้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ ได้เมื่อหมดอายุการใช้งาน หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์

ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินกว่าระดับอ้างอิงใน EC Directive 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ถูกทิ้งอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นๆ และนำไปรีไซเคิลผ่านระบบการคืนสินค้าฟรีในเมืองของคุณ

การทิ้งแบตเตอรี่ที่อยู่ในผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการเก็บแยกขยะ)

เครื่องหมายที่ปรากฏบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ แสดงว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่า

แบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินกว่าระดับอ้างอิงใน EC Directive 2006/66

แบตเตอรี่ที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยน โปรดติดต่อผู้ให้บริการ

ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งลงในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน เจาะ หรือทำให้แบตเตอรี่เสียหาย หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์ สถานที่ทิ้งขยะจะดำเนินการเพื่อรีไซเคิลและจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัด

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่สามารถเข้าถึงได้โดยใช้อุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของคุณเท่านั้น คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการดังกล่าวในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดสิ่งที่กล่าวมาแล้ว เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง คุณไม่ควรแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด ส่ง โอนย้าย แปล ขาย สร้างผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือเผยแพร่ด้วยสื่อใดๆ เนื้อหาหรือบริการที่แสดงโดยใช้อุปกรณ์นี้

"เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้ไว้ "ตามสภาพ" ซัมซุงไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความต่อเนื่อง ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และในกรณีใดๆ ก็ตาม รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิด ไม่ว่าในทางสัญญาหรือทางละเมิด ต่อความเสียหาย ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดทั้งทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ เป็นพิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ซึ่งเกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ใน หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการโดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม" บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือระงับได้ทุกเมื่อ และซัมซุงไม่ได้เป็นตัวแทนหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงให้บริการได้ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งสัญญาณซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของซัมซุง โดยไม่จำกัดข้อยกเว้นทั่วไปข้างต้น ซัมซุงขอปฏิเสธความรับผิดหรือความรับผิดชอบอย่างชัดเจนต่อการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้

ซัมซุงยังไม่รับผิดหรือผูกพันต่อบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอใดๆ เกี่ยวกับบริการที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการนั้นๆ

ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย

เนื้อหาของข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้เกี่ยวกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณและผู้อื่น และความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กไฟที่เสียหาย และห้ามดึงปลั๊กไฟ

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก และห้ามถอดที่ชาร์จโดยการดึงสาย

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างการชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้ที่ชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดการลัดวงจร

ห้ามทำที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยที่ชาร์จที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจทำงานไม่ถูกต้องและมีความเสี่ยงต่อการถูกฟ้าผ่ามากขึ้น

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่เสียหายหรือรั่วซึม

เพื่อกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมอย่างถูกต้อง โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

โปรดจัดการและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ที่ได้รับการรับรองจาก Samsung และเครื่องชาร์จที่ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์นี้โดยเฉพาะ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อกำหนดในท้องถิ่นทั้งหมดสำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วหรืออุปกรณ์

ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาอบไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป อาจระเบิดได้

• ห้ามทำให้อุปกรณ์แตกหรือเจาะรู หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์รับแรงดันภายนอกที่รุนแรง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่เย็นจัดหรือร้อนจัด
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• หลีกเลี่ยงการให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เนื่องจากอาจเกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบ ทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร ห้ามใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่เสียหาย

ข้อควรระวัง: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่ถูกจำกัด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในระยะห่างน้อยกว่า 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ (pacemaker) ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ให้ใช้อุปกรณ์นี้ที่ด้านตรงข้ามของร่างกายจากเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากคลื่นความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่าคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์จะไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของอุปกรณ์นั้น

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับคลื่นความถี่วิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุของอุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเครื่องช่วยฟังเพื่อให้แน่ใจว่าคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์จะไม่ทำให้เครื่องช่วยฟังทำงานผิดปกติ

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้

• ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ และหากจำเป็นให้ถอดแบตเตอรี่ออก
• ปฏิบัติตามกฎ ข้อบังคับ และคำแนะนำในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้เสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่สถานีบริการน้ำมัน หรือใกล้กับเชื้อเพลิงหรือสารเคมี และในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด
• ห้ามวางหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดในช่องเดียวกันกับที่เก็บอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้อง

ปิดอุปกรณ์ก่อนขึ้นเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนระบบนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องมือที่ติดตั้งในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ติดตั้งในรถยนต์อาจทำงานไม่ถูกต้องเนื่องจากคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ผลิต

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

เมื่อคุณกำลังขับรถ การขับขี่อย่างปลอดภัยคือกิจกรรมที่สำคัญที่สุด ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ขณะขับขี่ เพราะกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• เรียนรู้วิธีใช้ฟังก์ชันที่มีประโยชน์ที่สุดของอุปกรณ์ เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่จำเป็นสำหรับการโทรออกและรับสายบนอุปกรณ์
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่เอื้อมถึงได้ คุณควรเข้าถึงอุปกรณ์ได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม เครื่องตอบรับอัตโนมัติสามารถรับสายแทนคุณได้
• จบการสนทนาเมื่อมีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน หิมะละลาย หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นต้องใช้ความระมัดระวังในการขับขี่เป็นอย่างมาก
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ หากคุณจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือเปิดดูสมุดรายชื่อ ความสนใจของคุณจะถูกเบี่ยงเบนจากความรับผิดชอบหลักในการขับขี่อย่างปลอดภัย
• หากคุณต้องติดต่อใครสักคน ให้จอดรถในที่ปลอดภัยและเหมาะสมก่อน จากนั้นเมื่อรถจอดสนิทแล้วจึงใช้อุปกรณ์ หากคุณต้องโทรออก ให้กดเพียงไม่กี่หมายเลข ตรวจสอบถนนและกระจกมองหลัง แล้วจึงกดต่อ
• อย่าสนทนาในเรื่องที่เครียดหรือมีอารมณ์รุนแรงซึ่งอาจทำให้คุณเสียสมาธิ แจ้งให้คนที่คุณกำลังพูดด้วยทราบว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่อาจทำให้เสียสมาธิในการขับขี่ ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือในสถานการณ์ร้ายแรงที่จำเป็น กดหมายเลขฉุกเฉินท้องถิ่นในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุ หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่มีชีวิตตกอยู่ในอันตราย ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉินท้องถิ่น
• โทรหารถพยาบาลหรือหมายเลขช่วยเหลือพิเศษที่ไม่ใช่หมายเลขฉุกเฉินหากจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียอยู่ข้างทางซึ่งอาจเป็นอันตราย ป้ายจราจรชำรุด อุบัติเหตุที่ไม่รุนแรงซึ่งดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถถูกขโมย ให้โทรไปที่หมายเลขที่ใช้แจ้งเหตุการณ์ดังกล่าว

การดูแลและการใช้งานอุปกรณ์อย่างเหมาะสม

รักษาอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนของอุปกรณ์หรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปียก ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้านุ่มและนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่อยู่ภายในอุปกรณ์ ซึ่งบ่งบอกถึงความเสียหายที่เกิดจากน้ำ ความเสียหายจากน้ำต่ออุปกรณ์ของคุณอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

อย่าใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นละอองหรือวัสดุฟุ้งกระจายในอากาศในปริมาณสูง

ฝุ่นหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และก่อให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

อย่าเก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวที่ลาดเอียง

หากอุปกรณ์ตก อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท ซึ่งอุณหภูมิอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้อุปกรณ์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้กับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานไม่ถูกต้อง
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจเกิดประกายไฟและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้กับสนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์อาจทำงานไม่ถูกต้องหรือแบตเตอรี่อาจหมดเร็วหากสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• การ์ดที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดออมทรัพย์ หรือบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็กได้
• อย่าใช้อุปกรณ์เสริมหรือกระเป๋าพกพาที่มีแม่เหล็กล็อก และอย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้หม้อน้ำ เตาอบไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำความร้อน หรือภาชนะที่มีความดันสูง

แบตเตอรี่อาจเสียหายได้ และอุปกรณ์อาจร้อนเกินไปจนทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

• หน้าจออุปกรณ์อาจเสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือผิดรูป อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือชิ้นส่วนภายในทำงานผิดปกติได้

หยุดใช้อุปกรณ์สักครู่หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการไหม้เล็กน้อย เช่น จุดแดงหรือผิวคล้ำ

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟ LED สำหรับกล้อง อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลช (ถ้ามี) ใกล้ดวงตาอาจทำให้ตาบอดชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องให้สว่าง และอย่าให้หน้าจอสัมผัสอยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• ในระหว่างที่สัมผัสกับแสงกะพริบในวิดีโอหรือเกมที่มีแสงแฟลชเป็นเวลานาน อาจเกิดอาการชักหรือเป็นลมได้ ในกรณีเช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อทำท่าทางซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม ลากนิ้วบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย หากใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถืออุปกรณ์ด้วยท่าทางผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากอาการไม่สบายยังคงอยู่ ให้หยุดใช้และปรึกษาแพทย์

รักษาอายุการใช้งานแบตเตอรี่และที่ชาร์จให้ยาวนานที่สุด

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์เกินหนึ่งสัปดาห์ เพื่อไม่ให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่ลดลง
• เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับอนุมัติจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์ลดลงหรือทำให้ทำงานผิดปกติ
• Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung

อย่ากัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• ซึ่งอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• คอยดูแลเด็กเสมอเมื่อพวกเขาใช้อุปกรณ์

อย่าใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาในตา หู หรือปาก

ซึ่งอาจทำให้สำลักหรือได้รับอันตรายร้ายแรง

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรงเหมือนโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดใกล้ไมโครโฟนโดยตรง
• อย่าสัมผัสบริเวณเสาอากาศภายในเพื่อไม่ให้คุณภาพการโทรลดลง และเพื่อป้องกันไม่ให้อุปกรณ์ปล่อยระดับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่ไม่พึงประสงค์

หากใช้หูฟัง โปรดปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้
• โปรดลดระดับเสียงลงเสมอก่อนใส่หูฟัง และใช้ระดับเสียงที่จำเป็นขั้นต่ำเท่านั้นเพื่อให้ได้ยินบทสนทนาหรือเสียงเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ไฟฟ้าสถิตอาจสะสมอยู่ในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือแตะวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

• โปรดระวังสภาพแวดล้อมรอบข้างเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกพาอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

ในกรณีที่ตกหล่น คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดประกอบ ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากต้องการความช่วยเหลือ โปรดนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดประกอบหรือเจาะแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจระเบิดหรือติดไฟได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือผิวหนังบวมได้ ในกรณีเช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ระหว่างการทำความสะอาดอุปกรณ์:

• ทำความสะอาดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้านุ่ม
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้านุ่ม ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่มือและส่วนอื่นๆ ได้ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนด

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามอนุญาตให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น ห้ามปล่อยให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ติดตั้งอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมใดๆ ที่ติดตั้งในยานพาหนะถูกยึดอย่างปลอดภัย
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้กับถุงลมนิรภัยหรือบริเวณที่ถุงลมนิรภัยขยายตัว การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

ให้ช่างผู้ชำนาญดำเนินการซ่อมบำรุงอุปกรณ์เท่านั้น

หากการซ่อมบำรุงอุปกรณ์ดำเนินการโดยบุคลากรที่ไม่ชำนาญ อาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และส่งผลให้การรับประกันเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• อย่านำการ์ดออกในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือเข้าถึงข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหายและ/หรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสขั้วต่อสีทองและขั้วต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากมีสิ่งสกปรกบนการ์ด ให้เช็ดออกด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์ของคุณได้ในบางพื้นที่หรือในบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่มีการพัฒนา โปรดเตรียมวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

คำนึงถึงความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สำรองข้อมูลสำคัญไว้แล้ว Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญหายของข้อมูล
• เมื่อกำจัดอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมด และเมื่อรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียด ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัยหรือไม่ หากพบร่องรอยการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการโทรศัพท์ของคุณเพื่อลบหรือแก้ไขข้อมูลบัญชี
• หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยลายเซ็น รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ ซึ่งอาจถือเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อข้อพิพาททางกฎหมายใดๆ อันเนื่องมาจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายโดยผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกวิธี

ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ) เครื่องหมายที่แสดงบนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ บ่งบอกว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้อง (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพที่อาจเกิดจากการทิ้งขยะอย่างไม่เหมาะสม ผู้ใช้ควรแยกผลิตภัณฑ์และ

อุปกรณ์ดังกล่าวออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลอย่างรับผิดชอบ เพื่อสนับสนุนการใช้ทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือหน่วยงานท้องถิ่นที่รับผิดชอบ เพื่อขอข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการแยกขยะและการรีไซเคิลวัสดุประเภทนั้น

ผู้ใช้ในองค์กรควรติดต่อซัพพลายเออร์ของตนและตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้องไม่ควรทิ้งรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ) เครื่องหมายที่แสดงบนแบตเตอรี่หรือเอกสารหรือบรรจุภัณฑ์ บ่งบอกว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นั้นไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน หากมีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณ

ที่เกินกว่าระดับอ้างอิงของคำสั่ง EU 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ได้รับการกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ ให้แยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลโดยใช้ระบบการคืนแบตเตอรี่ฟรีที่มีในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ) เครื่องหมายที่แสดงบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ บ่งบอกว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นั้นไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ หากมีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินกว่าระดับอ้างอิง

ของคำสั่ง EU 2006/66

แบตเตอรี่ที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยน โปรดติดต่อผู้ให้บริการโทรศัพท์ของคุณ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งลงในไฟ อย่าแยกชิ้นส่วน ทำให้แตก หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องทิ้งผลิตภัณฑ์ สถานที่เก็บขยะจะใช้มาตรการที่เหมาะสมสำหรับการรีไซเคิลและการจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

การปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาบางส่วนและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นทรัพย์สินของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น

คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ คุณไม่สามารถแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด ถอดความ ส่ง แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ไม่ว่าในลักษณะหรือวิธีการใดๆ

"เนื้อหาและบริการที่ให้โดยบุคคลที่สามมีให้ "ตามที่เป็น" SAMSUNG ไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ดังกล่าว ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันใดๆ โดยชัดแจ้ง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง การเปิดเผย ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงการละเลย SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าในสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ในเนื้อหาหรือบริการ หรือเกิดจากการใช้เนื้อหาหรือบริการโดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว"

บริการที่ให้โดยบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ทุกเมื่อ และ Samsung ไม่รับรองหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานเป็นระยะเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณซึ่ง Samsung ไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อความข้างต้น Samsung ปฏิเสธความรับผิดหรือภาระผูกพันใดๆ อย่างชัดแจ้งเกี่ยวกับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบและไม่มีภาระผูกพันใดๆ เกี่ยวกับบริการช่วยเหลือที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอความช่วยเหลือใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงถึงผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการตามลำดับ

Samsung มีนโยบายการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงผลิตภัณฑ์ใดๆ ที่อธิบายไว้ในเอกสารนี้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ไม่ว่าในกรณีใดๆ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลหรือผลกำไรหรือความเสียหายอื่นใด

คำเตือนที่สำคัญ

เกี่ยวกับสิทธิ์ของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการบันทึกภาพและ/หรือการบันทึกเสียง

• อุปกรณ์ Samsung ที่ท่านซื้ออาจมีเทคโนโลยีที่ช่วยให้บันทึกภาพถ่ายและ/หรือวิดีโอ รวมถึงดาวน์โหลด สื่อสาร และ/หรือเผยแพร่ภาพ เสียง และคำพูดได้แบบเรียลไทม์ และบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์
• ภาพ วิดีโอ เสียง คำพูด และชื่อถือเป็นข้อมูลส่วนบุคคล ซึ่งบางครั้งอาจเป็นข้อมูลที่ละเอียดอ่อน และอาจอยู่ภายใต้ลิขสิทธิ์หรือสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ของบุคคลที่สาม นอกจากนี้ การบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากคู่สนทนาอาจถือเป็นการละเมิดกฎหมายตามข้อบังคับที่บังคับใช้ในประเทศที่เกี่ยวข้อง
• ดังนั้น ผู้ที่ใช้อุปกรณ์จึงมีหน้าที่:
• ปฏิบัติตามประมวลกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเคร่งครัด
• ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยของข้อมูล
• เคารพสิทธิในภาพลักษณ์และการถ่ายภาพบุคคล รวมถึงกฎหมายลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางปัญญาและอุตสาหกรรม
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่า หากต้องการบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์ คู่สนทนายินยอม และการบันทึกนั้นไม่ละเมิดกฎหมายที่บังคับใช้

Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการใช้งานอุปกรณ์ของตนโดยมิชอบโดยลูกค้า

คำเตือนด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ คำเตือนด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางอย่างอาจไม่พร้อมใช้งานสำหรับอุปกรณ์ของคุณ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือเพื่อรับเนื้อหา โปรดอ่านคำเตือนด้านความปลอดภัยบนอุปกรณ์

ไฟฟ้า: อย่าสัมผัส สายไฟ หรือปลั๊กไฟด้วยมือที่เปียก

อย่าใช้ปลั๊กไฟหรือสายไฟที่ชำรุด หรือเสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับที่หลวม

อย่าติดตั้งอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก หรือดึงสายไฟด้วยแรง

เครื่องชาร์จและแบตเตอรี่อาจร้อนขึ้นระหว่างการชาร์จ

ควรวางเครื่องชาร์จและแบตเตอรี่ในที่ที่มีการระบายอากาศดี

อย่าให้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่สัมผัสกับความร้อนสูง

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้มาตรฐาน

ห้ามใช้แบตเตอรี่ร่วมกับอุปกรณ์อื่น

แบตเตอรี่อาจรั่วได้ หากของเหลวจากแบตเตอรี่สัมผัสกับผิวหนังหรือดวงตา ให้ล้างด้วยน้ำสะอาดทันที

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่เสียหายหรือหมดอายุ

หากแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนรั่วหรือเสียหาย ให้ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

ห้ามทิ้งเครื่องชาร์จและแบตเตอรี่รวมกับขยะทั่วไป

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับอนุญาตจาก Samsung เท่านั้น การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่ตรงตามข้อกำหนดอาจทำให้เกิดความเสียหายหรือทำให้เครื่องชาร์จทำงานผิดปกติได้ - ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จลงในไฟ เมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ใช้แล้ว ต้องติดตั้งอุปกรณ์ทั้งหมดตามข้อกำหนด ห้ามทำให้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จเกิดการลัดวงจร หรือติดตั้งแบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จในที่ที่มีความชื้นสูงหรือมีฝุ่นละอองมาก เครื่องชาร์จอาจร้อนขึ้นระหว่างการใช้งาน เครื่องชาร์จอาจร้อนขึ้นระหว่างการใช้งาน อย่าใช้เครื่องชาร์จในที่ที่มีความชื้นสูงหรือมีฝุ่นละอองมาก เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรหรือไฟไหม้ได้

ป้องกันเครื่องชาร์จ แบตเตอรี่ และอุปกรณ์เสริมจากความเสียหาย

อย่าให้เครื่องชาร์จและแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป - อุณหภูมิสูงอาจทำให้เครื่องชาร์จเสียหาย และอาจทำให้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จทำงานผิดปกติหรือระเบิดได้ - อย่าให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้ขั้วบวกและขั้วลบสัมผัสกัน ทำให้แบตเตอรี่ลัดวงจรหรือเสียหายได้ - ห้ามใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่เสียหาย

คำเตือน: เมื่อทำความสะอาดเครื่องชาร์จ ให้ถอดปลั๊กออกและปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญ

ห้ามใช้เครื่องชาร์จกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น

เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตอาจทำให้เกิดการรบกวนกับเครื่องกระตุ้นหัวใจได้ การใช้งานเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจอาจเป็นอันตราย

อย่าใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าใกล้กับเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิต

ห้ามนำเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตไปใกล้เครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้า ควรวางเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตให้ห่างจากเครื่องกระตุ้นหัวใจอย่างน้อย 15 เซนติเมตร - เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ ควรวางเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตให้ห่างจากเครื่องกระตุ้นหัวใจโดยตรง

อย่าใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตหรือเครื่องส่งสัญญาณวิทยุใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ฝังในร่างกาย

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ฝังในร่างกาย เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบจากคลื่นวิทยุของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิต ควรปรึกษาผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้งาน

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ ควรปรึกษาผู้ผลิตเกี่ยวกับการรบกวนจากคลื่นวิทยุ

เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตอาจก่อให้เกิดการรบกวนกับอุปกรณ์ทางการแพทย์บางชนิด ก่อนใช้งานเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิต ควรปรึกษาผู้ผลิตเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบจากคลื่นวิทยุ

อย่าใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตในบริเวณที่มีประกายไฟ

• ก่อนใช้งาน อย่าใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตในบริเวณที่มีประกายไฟ ควรถอดอุปกรณ์เสริม สายไฟ และแบตเตอรี่ออกจากบริเวณที่มีประกายไฟ
• ห้ามใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด (เช่น สถานีบริการน้ำมัน) หรือในบริเวณที่มีก๊าซไวไฟ ไอระเหย หรือฝุ่นละออง ห้ามเก็บหรือวางเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิต อุปกรณ์เสริม หรือสายไฟในบริเวณที่มีสารไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่นละออง

ห้ามใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตอาจรบกวนอุปกรณ์นำทางอิเล็กทรอนิกส์

เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิตอาจรบกวนอุปกรณ์อัตโนมัติ

เครื่องใช้ไฟฟ้าอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ อาจได้รับผลกระทบจากคลื่นวิทยุของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิต หากต้องการหลีกเลี่ยง ควรปรึกษาผู้ผลิต

เมื่อใช้งานเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสถิต ควรระวังอันตรายและข้อควรระวังทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้น

Автокөлік құрылғысын бірінші қауіпсіздікке қатысты қатаң түрде қолданыңыз. Заман талабы салынса, кейбір құрылғыларда үлкен құрылысты ешқашан пайдаланбаңыз. Сіз және басқаларды қауіпсіздік үшін, дұрыс майлауға сіздің көмегіңіз керек пе, әлде басқаларды еске сақтаңыз:

Құрылысқа қатысты қызмет түрлері мен қауіпті түрлері, қауіпсіздік шараларын қолдану мүмкіндіктерімен танысыңыз. Бұл мүмкіндіктер үлкен құрылыста қоныраулы құрылғыларды қолдануға немесе қабылдауға қажетті уақытты азайтуға көмектеседі. Құрылыстың ішінде алаңдаушылықпен жүрмеңіз. Қолдан келгенше қауіпсіз құрылыстың ішінде алаңдаушылыққа жол бермеңіз. Сізге біреу қолдау көрсету үшін уақыт қонырау жасаса, сіздің орныңызға дауысты понта қауіпті бір алаңды. Қозғалыс қылып жүргендерге немесе қауіпті аймақтарда селқос болып тұрмаңыз. Қандай да бір, кектаңда, қар, мұз және қылыш жол қозғалысы қауіпті болуы мүмкін. Телефон нөмірлерін жазбаңыз немесе іздемеңіз. Пісіруге қажетті заттарды алу немесе мезгілдік құралдарды қарап отыру үшін қауіпті құрылғылардың жұмысына назарыңызды аудара бермеңіз. Қолданылатын кезде, қол қозғалысына етіңіз. Қозғалмай тұрғанда немесе орнынан қозғалмас бұрын қонырауларды қолыңызбен ұстаңыз. Автокөлік тоқтап тұрған кезде қонырауларды хосплаңыз. Назарыңызды аудару мүмкін болса, эмоциялық әсерлерден аулақ болыңыз. Селқос қатыған адамдарға қауіпті құрылғыларда хаттаңызды және қолға назар салуға керек келтірілген селқосты тоқтататыныңызды ескертіңіз. Құрылысты көмек шақыру үшін пайдаланбаңыз. Егер апат болса немесе медициналық жәрдем қажет болса, дәрігерлік жәрдем нөмірін теріңіз.

Төтенше жағдайда басқаларға көмектесу үшін құрылысты пайдаланыңыз. Оларға қауіпті жағдайдың келуін айтыңыз, қымыстық іс көріп қатақан немесе жәрдем қажет ететін жағдайларды байқасаңыз, дәрігерлік жәрдем нөмірін теріңіз. Қажет болған кезде қол және алғашқы көмек немесе арнайы, төтенше емс көмек қызметі нөміріне хабарласыңыз. Ешкімді қараусыз қалдырып, қауіпті жағдайларға кезікпеңіз, осындай жағдайлар туралы хабарлатыңыз. Дәрігерлік арнайы қызметтерге қонырау шалуға тырысыңыз.

Үлкен құрылысты дұрыс құрастыру және пайдалану

Құрылысты құрақ ұстаңыз

• Бөлшектерді орта және суықтықтар құрылыстың бөлшектері немесе электрлік шамдарды жамап, зақымдауы мүмкін. Құрылыс дымқылданса, оны қоспаңыз. Егер құрылыс қосылы болса, оны өшіріп, батареясын бірден алыңыз (егер құрылыс өшпесе немесе батареясын шығара алмасаңыз, сол қалпында қалдырыңыз). Сосын құрылысты нормалды күйге келтіріп, оны қызмет көрсету орталығына алыңыз. Суықтықтар құрылыстың ішіндегі суды зақымдайтын біреуін түсін өзгертеді. Құрылысты сумен зақымдалған жағдайда өндірушінің кепілдік жарамсы болады.

Құрылыстың ішінен немесе аударылған заттарды кеншілерге пайдаланбаңыз немесе сақтамаңыз.

เครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีชิ้นส่วนโลหะและระบบทำความเย็น ควรเก็บให้ห่างจากความร้อนและเปลวไฟ

เก็บผลิตภัณฑ์ไว้ในที่แห้งและเย็น

ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าในบริเวณที่มีความชื้นสูง

เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากความร้อนและเปลวไฟ ควรเก็บที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

หากผลิตภัณฑ์สัมผัสกับน้ำหรืออุณหภูมิสูงเกิน 80°C ผลิตภัณฑ์อาจเสียหายได้ ควรเก็บผลิตภัณฑ์ในที่แห้งและเย็น (เช่น ในตู้เย็นหรือแผงควบคุมด้านหลัง) ควรเก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บผลิตภัณฑ์ร่วมกับโลหะที่นำไฟฟ้า เช่น คลิปหนีบกระดาษหรือเหรียญ

ตัวเครื่องอาจรั่วหรือระบบทำความเย็นอาจเสียหายได้ หากแบตเตอรี่สัมผัสกับโลหะ อาจเกิดการลัดวงจรได้

ห้ามเก็บผลิตภัณฑ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

ระบบของผลิตภัณฑ์อาจเสียหายหรือแบตเตอรี่อาจได้รับผลกระทบจากสนามแม่เหล็ก การ์ดแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรธนาคาร หรือบัตรโทรศัพท์ อาจได้รับความเสียหายหากอยู่ใกล้สนามแม่เหล็ก ควรเก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากอุปกรณ์ที่มีแม่เหล็กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสนามแม่เหล็ก

ห้ามเก็บผลิตภัณฑ์ไว้ใกล้สารไวไฟ ของเหลวที่ติดไฟได้ หรือภาชนะที่ติดไฟได้

• แบตเตอรี่อาจเสียหายได้ หากผลิตภัณฑ์ร้อนเกินไป อาจเกิดการไหม้ได้

ห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์หรือทำให้ผลิตภัณฑ์เปียกน้ำ

หน้าจอของผลิตภัณฑ์อาจเสียหายได้ หากมีรอยขีดข่วน ระบบของผลิตภัณฑ์อาจทำงานผิดปกติ

หากผลิตภัณฑ์มีกลิ่นไหม้ ให้หยุดใช้ผลิตภัณฑ์และถอดปลั๊กทันที

หากผลิตภัณฑ์มีกลิ่นไหม้หรือร้อนผิดปกติ อาจเกิดความเสียหายหรือการไหม้ได้ ควรหยุดใช้และปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ

เมื่อกล้องไม่ทำงาน โปรดตรวจสอบว่าอุปกรณ์เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟอย่างถูกต้อง

ในระหว่างการทำงานปกติ อาจเกิดความร้อนขึ้นที่พื้นผิวของอุปกรณ์ ซึ่งเป็นเรื่องปกติ

การระบายความร้อนและการป้องกันความร้อนสูงเกินไป

เมื่อใช้งานอุปกรณ์ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยและติดตั้งจอแสดงผลอย่างถูกต้อง - หากอุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือเกิดความร้อนสูงเกินไป ให้ถอดปลั๊กออกทันทีและหยุดใช้งาน หากคุณไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ ให้หยุดใช้งานและติดต่อฝ่ายบริการ

การลดคุณสมบัติการทำงานของอุปกรณ์

เมื่ออุปกรณ์ถูกใช้งานในสภาพแวดล้อมที่มีฝุ่นหรือความชื้นสูง โปรดใช้ผ้าสะอาดเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวและขั้วต่อเป็นประจำ เพื่อป้องกันการสะสมของฝุ่นและความชื้น หากเกิดการสะสมดังกล่าวหรือมีปัญหาอื่น ๆ ให้หยุดใช้งานและปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ

การชาร์จแบตเตอรี่และอุปกรณ์เสริม

โปรดชาร์จแบตเตอรี่โดยใช้ที่ชาร์จที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากไฟไหม้หรือการระเบิด หากแบตเตอรี่เสียหายระหว่างการชาร์จ ให้หยุดชาร์จทันที หากไม่สามารถชาร์จได้ ให้ติดต่อศูนย์บริการ โปรดใช้แบตเตอรี่เฉพาะรุ่นที่กำหนดเท่านั้น

การกำจัดแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว อุปกรณ์เสริม และชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์อย่างถูกวิธี

• การทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์เสริมอย่างไม่ถูกวิธีอาจทำให้เกิดความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับอนุญาต

ห้ามดัดแปลงหรือซ่อมแซมอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่ด้วยตนเอง

การกระทำดังกล่าวอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือเกิดอันตราย - หากอุปกรณ์ทำงานผิดปกติ โปรดติดต่อศูนย์บริการ

ห้ามวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือใกล้แหล่งความร้อน

อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการทำงานผิดปกติได้

เมื่อใช้งานอุปกรณ์:

เครื่องโทรศัพท์มือถือที่ชำรุดหรือเสียหาย อย่าใช้งาน ไมโครโฟนที่ชำรุดอาจทำให้เกิดอันตรายได้ หากเครื่องโทรศัพท์มือถือมีรอยแตกหรือเสียหาย อาจเกิดประกายไฟหรือการรั่วไหลของแบตเตอรี่ได้

เมื่อทำความสะอาดเครื่อง ควรถอดปลั๊กไฟและถอดแบตเตอรี่ออกก่อน

• การใช้งานเครื่องโทรศัพท์มือถือที่ชำรุดอาจทำให้เกิดอันตรายได้
• หากเครื่องโทรศัพท์มือถือร้อนเกินไปขณะใช้งาน ควรหยุดใช้งานทันทีและปล่อยให้เย็นลง การใช้งานเครื่องโทรศัพท์มือถือในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือในที่ที่มีความชื้นสูงอาจทำให้เกิดความเสียหายได้ ควรหลีกเลี่ยงการวางเครื่องโทรศัพท์มือถือไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือในที่ที่มีความชื้นสูง

เมื่อเครื่องโทรศัพท์มือถือร้อนเกินไป ควรหยุดใช้งานและปล่อยให้เย็นลง

• เพื่อป้องกันอันตรายต่อตัวคุณและผู้อื่น ควรเปิดประตูหรือหน้าต่างเพื่อระบายอากาศ
• เมื่อเชื่อมต่อสายไฟหรืออุปกรณ์อื่นๆ
• ควรระมัดระวังไม่ให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจร

อย่าใช้เครื่องโทรศัพท์มือถือในที่ที่มีความชื้นหรือในที่เปียก

หากใช้เครื่องโทรศัพท์มือถือไม่ถูกต้อง อาจทำให้เกิดอันตรายต่อตัวคุณหรือผู้อื่นได้

อย่าใช้เครื่องโทรศัพท์มือถือในขณะที่ขับขี่ยานพาหนะหรือในขณะที่เดิน

การใช้งานเครื่องโทรศัพท์มือถืออย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดความเสียหายได้ หากเครื่องโทรศัพท์มือถือต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดติดต่อศูนย์บริการซัมซุง อย่าพยายามซ่อมแซมหรือดัดแปลงเครื่องโทรศัพท์มือถือด้วยตนเอง

อย่าใช้เครื่องโทรศัพท์มือถือในขณะที่ชาร์จแบตเตอรี่

การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้เกิดความเสียหายได้ หากเครื่องโทรศัพท์มือถือหรืออุปกรณ์เสริมได้รับความเสียหาย ควรหยุดใช้งานและปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ

เมื่อทำความสะอาดเครื่องโทรศัพท์มือถือ:

ควรถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับก่อนทำความสะอาด แบตเตอรี่ควรชาร์จเต็มก่อนการใช้งานครั้งแรก หากไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน แบตเตอรี่อาจเสียหายได้

หากจอแสดงผลแตกหรือเสียหาย ห้ามใช้งานต่อ

ห้ามใช้กับจอแสดงผลที่แตกหรือมีรอยร้าว ควรติดต่อศูนย์บริการซัมซุงเพื่อเปลี่ยนจอแสดงผล

ห้ามใช้งานผลิตภัณฑ์เกินกว่าจุดประสงค์ที่กำหนดไว้

ห้ามใช้งานผลิตภัณฑ์หากมีชิ้นส่วนหลุดหรือเสียหาย

ห้ามให้เด็กเล่นผลิตภัณฑ์นี้

ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ใช่ของเล่น ห้ามให้เด็กเล่นกับผลิตภัณฑ์นี้ เพราะอาจทำให้เด็กได้รับบาดเจ็บหรือผลิตภัณฑ์เสียหายได้

ควรเก็บผลิตภัณฑ์ไว้ในที่แห้งและปลอดภัย

ห้ามวางผลิตภัณฑ์ไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือเปลวไฟ และห้ามวางไว้ใกล้สารไวไฟ ควรเก็บให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง

ใช้ผลิตภัณฑ์นี้กับอะแดปเตอร์ที่ได้รับมาตรฐานเท่านั้น

การใช้อะแดปเตอร์ที่ไม่ได้มาตรฐานอาจทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายและเกิดอันตรายได้

การชาร์จแบตเตอรี่ด้วยสาย USB หรือสายชาร์จ

ห้ามใช้สายชาร์จหรืออะแดปเตอร์ที่ชำรุด เพราะอาจทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรือไฟไหม้ได้ ควรใช้เฉพาะอะแดปเตอร์และสายชาร์จที่ได้รับมาตรฐานเท่านั้น

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์หรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์ เพราะอาจทำให้เกิดอันตรายหรือผลิตภัณฑ์เสียหายได้ หากมีปัญหา ควรติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น

เครื่องใช้ไฟฟ้าที่ชำรุดอาจเป็นอันตราย

เมื่อเกิดความเสียหายหรือชำรุด ควรหยุดใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าทันที เพื่อความปลอดภัย บริษัทซัมซุงจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้น หากไม่ปฏิบัติตามคำเตือนนี้ เมื่อเกิดความเสียหาย ควรหยุดใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าทันที และควรนำเครื่องใช้ไฟฟ้าไปซ่อมแซมโดยช่างผู้ชำนาญ เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์ โปรดอ่านคู่มืออย่างละเอียด หากมีฟังก์ชันหรือคุณสมบัติเพิ่มเติมที่อาจไม่ครอบคลุมในคู่มือ โปรดติดต่อศูนย์บริการ โปรดอ่านคำเตือนและข้อควรระวังจากคู่มือความปลอดภัย หากเครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือมีกลิ่นไหม้ โปรดถอดปลั๊กและติดต่อศูนย์บริการ หรือเปลี่ยนเครื่องใหม่ เพื่อป้องกันอันตรายจากเครื่องใช้ไฟฟ้า อย่าใช้ผลิตภัณฑ์ร่วมกับอุปกรณ์ที่ไม่ได้รับอนุญาต เช่น อะแดปเตอร์หรือสายไฟที่ไม่ได้มาตรฐาน

ลิขสิทธิ์

ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่เนื้อหาหรือเอกสารที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต การละเมิดลิขสิทธิ์อาจนำไปสู่การถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย การทำซ้ำหรือเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตอาจก่อให้เกิดความเสียหายและความรับผิดทางกฎหมาย

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีแบตเตอรี่หรือตัวเก็บประจุ)

(สำหรับผู้ใช้ในประเทศที่ใช้แรงดันไฟฟ้า 220-240V) ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น อะแดปเตอร์, หูฟัง, สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะทั่วไป เพื่อป้องกันอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์ ควรแยกทิ้งอุปกรณ์เหล่านี้ตามข้อกำหนด

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นหรือศูนย์บริการ

การกำจัดแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างไม่ถูกต้องอาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ ควรนำแบตเตอรี่ไปทิ้งที่จุดรวบรวมที่กำหนดหรือส่งคืนให้ผู้จำหน่าย

การกำจัดแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วควรแยกจากขยะทั่วไป และควรปฏิบัติตามกฎระเบียบท้องถิ่น ผลิตภัณฑ์นี้และแบตเตอรี่ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะเชิงพาณิชย์หรืออุตสาหกรรม

การเปลี่ยนแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้

(สำหรับผู้ใช้ในประเทศที่ใช้แรงดันไฟฟ้า 220-240V) แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรเปลี่ยนโดยผู้ใช้ ควรเปลี่ยนโดยศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น หากแบตเตอรี่มีสัญลักษณ์ Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่ว

ห้ามทิ้งแบตเตอรี่รวมกับขยะทั่วไป ตามคำสั่ง EU 2006/66 EC โปรดแยกทิ้งแบตเตอรี่ตามข้อกำหนดท้องถิ่น หากไม่แน่ใจเกี่ยวกับการกำจัด โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอคำแนะนำ

เพื่อป้องกันการรั่วไหลของสารเคมีและความเสียหายต่อทรัพยากร ควรถอดแบตเตอรี่ออกจากอุปกรณ์ก่อนทิ้ง และควรทิ้งแบตเตอรี่ผ่านจุดรวบรวมที่กำหนด

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(สำหรับผู้ใช้ในครัวเรือนเท่านั้น) แบตเตอรี่ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ หรือผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะทั่วไป ควรแยกทิ้งตามข้อกำหนดท้องถิ่น สัญลักษณ์ Pb, Cd หรือ Hg บนแบตเตอรี่บ่งบอกว่า

ห้ามทิ้งแบตเตอรี่รวมกับขยะทั่วไป ตามคำสั่ง EU 2006/66 EC โปรดแยกทิ้งแบตเตอรี่ตามข้อกำหนดท้องถิ่น

อย่าทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟ อย่าให้ความร้อนหรือทำให้เสียรูป อย่าเจาะหรือทำให้แตก อย่าทำให้แบตเตอรี่เปียก

ห้ามชาร์จหรือใช้กับอุปกรณ์อื่น อย่าให้แบตเตอรี่สัมผัสกับโลหะหรือของเหลว และอย่าเก็บแบตเตอรี่ในที่ที่มีอุณหภูมิสูง

ห้ามจับต้องด้วยมือเปล่า

เอกสารฉบับนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ข้อมูลและคำแนะนำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของ Samsung เท่านั้น ห้ามนำข้อมูลและบริการไปใช้ในเชิงพาณิชย์โดยไม่ได้รับอนุญาต การใช้ข้อมูลหรือบริการในลักษณะใดก็ตามโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Samsung ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้ข้อมูลหรือบริการดังกล่าว Samsung ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลหรือบริการโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้ข้อมูลหรือบริการดังกล่าว เว้นแต่จะเกิดจากความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของ Samsung เท่านั้น

Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้ข้อมูลหรือบริการดังกล่าว ไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อม เว้นแต่จะเกิดจากความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของ Samsung เท่านั้น

Samsung ไม่มีหน้าที่ให้บริการหรือให้คำปรึกษาแก่ผู้ใช้บริการหรือผู้ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลและบริการ หากมีคำถามหรือข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับข้อมูลและบริการ โปรดติดต่อผู้ให้บริการข้อมูลและบริการ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้ครอบคลุมถึงข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ ข้อมูลบางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น และเพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณก่อนการใช้งาน

คำเตือน: หลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการระเบิด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากคุณสังเกตเห็นว่าสายไฟหรือปลั๊กเสียหาย หรือเต้าเสียบหลวม

อย่าสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก และอย่าถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงที่สายไฟ

อย่าพับหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ในขณะที่กำลังชาร์จ และอย่าสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

อย่าให้เกิดการลัดวงจรในเครื่องชาร์จ

อย่าทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

อย่าชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในสภาพอากาศที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติและมีความเสี่ยงสูงที่จะได้รับไฟฟ้าช็อต

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เสียหายหรือมีรอยรั่ว

เพื่อกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

ใช้อุปกรณ์และเครื่องชาร์จอย่างระมัดระวังและปลอดภัย

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• อย่าทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ เมื่อทิ้งแบตเตอรี่เก่าหรืออุปกรณ์ โปรดปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมด
• อย่าให้แบตเตอรี่หรืออุปกรณ์สัมผัสกับแหล่งความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาไฟ หรือหม้อน้ำ ความร้อนสูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์ระเบิดได้
• อย่าทำให้อุปกรณ์ตกหรือเจาะรู อย่าให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในหรือความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และโดรนจากความเสียหาย

• อย่าให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมากเกินไป
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• หลีกเลี่ยงการให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้ขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่เชื่อมต่อกัน ซึ่งอาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวรได้
• อย่าใช้โดรนหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

ข้อควรระวัง! เมื่อใช้อุปกรณ์ในสถานที่ที่มีข้อจำกัดในการใช้งาน โปรดปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับทั้งหมด

อย่าใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ ดังนั้นอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อื่นๆ

อย่าใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• พยายามอย่าใช้อุปกรณ์ในระยะใกล้กว่า 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เพราะอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนกับเครื่องกระตุ้นหัวใจให้น้อยที่สุด ให้ใช้อุปกรณ์เฉพาะด้านของร่างกายที่อยู่ตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

อย่าใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากสัญญาณความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์สร้างขึ้นจะส่งผลต่ออุปกรณ์ทางการแพทย์หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อสอบถามเกี่ยวกับการรบกวนคลื่นวิทยุ

ความถี่วิทยุที่อุปกรณ์สร้างขึ้นอาจรบกวนการทำงานของเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์สร้างขึ้นหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ให้ปิดอุปกรณ์ อย่าถอดแบตเตอรี่ออก - ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ควรปฏิบัติตามกฎ ข้อแนะนำ และป้ายเตือนเสมอ - อย่าใช้อุปกรณ์ที่สถานีบริการน้ำมัน ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในบริเวณที่มีการระเบิด - อย่าเก็บหรือขนส่งของเหลว ก๊าซ หรือวัสดุที่ติดไฟง่ายในช่องเดียวกันกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจส่งผลเสียต่อการทำงานของยานพาหนะ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์อาจทำงานผิดปกติเนื่องจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์สร้างขึ้น โปรดสอบถามผู้ผลิตเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม

โปรดปฏิบัติตามคำเตือนและข้อกำหนดทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ในรถยนต์

ขณะขับขี่ หน้าที่หลักคือการขับขี่อย่างปลอดภัย กฎหมายห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้อย่างมีสติและจดจำสิ่งต่อไปนี้:

• ทำความรู้จักอุปกรณ์และฟังก์ชันต่างๆ เช่น หมายเลขด่วนและฟังก์ชันการโทรกลับ วิธีนี้จะช่วยลดเวลาในการโทรหรือรับสาย
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากคุณได้รับสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้เป็นวอยซ์เมล
• อย่ารับสายเมื่อมีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน ฝนตกปรอยๆ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือพยายามค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การตรวจสอบรายการสิ่งที่ต้องทำหรือสมุดที่อยู่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากหน้าที่หลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย โทรอย่างระมัดระวังและประเมินความหนาแน่นของการจราจร โทรก่อนเริ่มขับขี่หรือก่อนเข้าสู่การจราจรหนาแน่น พยายามวางแผนการโทรในช่วงเวลาที่ไม่ต้องขับขี่
• ห้ามเริ่มการสนทนาที่ทำให้กังวลหรืออารมณ์รุนแรง ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถอยู่ และยุติการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรืออุบัติเหตุทางการแพทย์ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบเหตุ หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรืออุบัติเหตุร้ายแรงที่คุกคามชีวิต โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ หากจำเป็น โทรติดต่อหน่วยบริการที่ไม่ได้มีไว้สำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นรถที่เสียหายซึ่งไม่เป็นอันตราย สัญญาณไฟจราจรเสียหาย อุบัติเหตุจราจรเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับการแจ้งเหตุการณ์ประเภทนี้

การดูแลรักษาและการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่

ห้ามให้อุปกรณ์เปียกน้ำ

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนอุปกรณ์หรือชิปอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้
• หากอุปกรณ์เปียกชื้น ห้ามเปิดเครื่อง หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องทันทีและถอดแบตเตอรี่ออก (หากไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ห้ามเปลี่ยนแปลงอะไร) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าขนหนูและนำส่งศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากภายในอุปกรณ์ ซึ่งบ่งบอกว่าอุปกรณ์สัมผัสกับของเหลว ความเสียหายที่เกิดจากน้ำอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีฝุ่นหรือละอองลอยความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจเสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ในช่วงอุณหภูมิแวดล้อม 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์อาจระเบิดในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในที่ที่โดนแสงแดดโดยตรง เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์ เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนและทำงานผิดปกติได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจเกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• สนามแม่เหล็กอาจทำให้แบตเตอรี่หมดหรืออุปกรณ์ทำงานผิดปกติได้
• สนามแม่เหล็กอาจทำให้การ์ดที่มีแถบแม่เหล็กเสียหาย เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรผ่าน หรือบัตรเข้าออก
• อย่าพกกระเป๋าหรือเครื่องประดับที่มีแม่เหล็กล็อก และอย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสิ่งเหล่านั้นเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้เตาไมโครเวฟ เตาอบ ภาชนะที่ร้อน หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• อาจทำให้แบตเตอรี่รั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและลุกไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทกกับสิ่งอื่น

• อาจทำให้หน้าจออุปกรณ์เสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือบิดเบี้ยว อาจทำให้เสียหายหรือชิ้นส่วนทำงานผิดปกติได้

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ให้หยุดใช้อุปกรณ์หรือโปรแกรมชั่วคราว

เมื่ออุปกรณ์ร้อนขึ้น การสัมผัสกับผิวหนังเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการไหม้เล็กน้อย เช่น จุดแดงและผิวคล้ำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชหรืออุปกรณ์ให้แสงสว่างอื่น ๆ อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

หากใช้แฟลชใกล้ตามากเกินไป อาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรืออาจทำให้ดวงตาได้รับบาดเจ็บ

โปรดใช้ความระมัดระวังหากอยู่ในบริเวณที่มีแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ให้เปิดไฟในห้องไว้ และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ตาจนเกินไป
• การดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้แฟลชเป็นเวลานาน และให้ดวงตาสัมผัสกับแสงกะพริบ อาจทำให้เกิดอาการชักหรือหมดสติได้ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำ ๆ

การทำกิจกรรมซ้ำ ๆ ด้วยนิ้ว เช่น การกดปุ่ม การวาดตัวอักษรบนหน้าจอ หรือการเล่นเกม อาจทำให้รู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่น ๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้ถืออุปกรณ์อย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบา ๆ และพักบ่อย ๆ หากรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้ยาวนานที่สุด

• อย่าชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุเมื่อเวลาผ่านไป และต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้เท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จอเนกประสงค์อาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนที่ไม่ได้ผ่านการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การกระทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือระเบิดได้
• หากเด็กใช้เครื่องนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาใช้อย่างถูกต้อง

ห้ามสอดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับเครื่องเข้าตา หู หรือปาก

การกระทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดภาวะขาดอากาศหายใจหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้งานอุปกรณ์:

• ถือให้ตรงเหมือนโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดเข้าหาไมโครโฟนโดยตรง
• ห้ามสัมผัสเสาอากาศในตัวอุปกรณ์ มิฉะนั้นอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลง หรืออุปกรณ์อาจปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่คาดคิด

เมื่อใช้หูฟัง ควรดูแลปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

เสียงที่ดังเกินไปอาจทำให้เกิดความบกพร่องทางการได้ยิน - เสียงที่ดังเกินไปขณะขับขี่อาจทำให้คุณเสียสมาธิและเกิดอุบัติเหตุได้ - ก่อนใส่หูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ควรลดระดับเสียงลงเสมอ และปรับระดับเสียงให้พอดีที่ได้ยินคู่สนทนาหรือเพลงอย่างชัดเจน - ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หูฟังอาจมีไฟฟ้าสถิตสะสม พยายามหลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในที่แห้ง และก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์ ควรแตะวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตที่สะสมอยู่

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเคลื่อนที่

คอยสังเกตสิ่งรอบข้างเสมอ เพื่อป้องกันไม่ให้ตนเองหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันรอบแขนหรือไปติดกับวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือคาดเอว

หากอุปกรณ์ชำรุด ท่านอาจเชื่อมต่อหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามพยายามแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงดังกล่าวอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำส่งศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือติดไฟได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์ของท่าน

สีและสติกเกอร์อาจรบกวนชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและการทำงานที่ถูกต้อง หากท่านแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจมีอาการคัน กลาก หรือบวมได้ หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือเครื่องชาร์จด้วยผ้าขนหนูหรือวัสดุที่เหมาะสมอื่นๆ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีพันก้านหรือผ้าขนหนู
• ห้ามใช้สารเคมีหรือตัวทำละลาย

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรือใยแก้วที่แตกอาจบาดมือและใบหน้าของท่านได้ โปรดนำส่งอุปกรณ์ไปยังศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ในที่สาธารณะ โปรดพยายามไม่รบกวนผู้อื่น

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์นี้ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้ตนเองหรือผู้อื่นบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ข้อควรระวังในการติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริม

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ติดตั้งในยานพาหนะของคุณยึดแน่นหนาดี
• ห้ามวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมไว้ใกล้บริเวณที่ถุงลมนิรภัยเปิดออก เมื่อถุงลมนิรภัยเปิดออกอย่างรวดเร็ว อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้

ควรให้ช่างผู้ชำนาญการเท่านั้นที่ซ่อมแซมอุปกรณ์

หากให้ผู้ที่ไม่มีความชำนาญซ่อมแซมอุปกรณ์ อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ

ใช้ซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังส่งหรือเข้าถึงข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหาย
• ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• ห้ามสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วต่อของการ์ดด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

ในบางสถานที่หรือบางสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินด้วยอุปกรณ์นี้ได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ด้อยพัฒนา ควรวางแผนวิธีอื่นในการติดต่อบริการฉุกเฉิน

รักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลสำคัญเสมอ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อจะทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียด ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันจำนวนมากหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีผู้ไม่หวังดีเข้าถึงหรือมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต หากคุณเห็นสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชี
• หากอุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรหัส รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา มิฉะนั้นคุณอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อการละเมิดกฎหมายที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายของผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ใช้กับอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้ว)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบระบุว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ลงในขยะทั่วไป

เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะที่ไม่มีการควบคุม โปรดแยกอุปกรณ์ดังกล่าวออกจากขยะอื่นและนำส่งอย่างมีวินัย

เพื่อการรีไซเคิลอย่างเหมาะสม ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการใช้ทรัพยากรวัสดุซ้ำ

หากต้องการทราบว่าสามารถนำอุปกรณ์ดังกล่าวไปรีไซเคิลอย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมได้ที่ไหนและอย่างไร ครัวเรือนควรติดต่อผู้ขายผลิตภัณฑ์หรือเทศบาลของตน

สถาบันและองค์กรควรติดต่อซัพพลายเออร์ของผลิตภัณฑ์และทำความเข้าใจเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ไม่ควรนำผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไปกำจัดร่วมกับขยะอื่นของสถาบันและองค์กร

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

Šis marķējums uz akumulatora, rokasgrāmatas vai uz iepakojuma norāda, ka šī izstrādājuma akumulatoru pēc tā kalpošanas laika beigām nedrīkst izmest ar citiem sadzīves atkritumiem.

Ja uz akumulatora ir atzīmēti ķīmiskie simboli, piem., Hg, Cd vai Pb, tie norāda, ka akumulators satur dzīvsudrabu, kadmiju

vai svinu, kura saturs ir lielāks par EK Direktīvā 2006/66 minētajiem lielumiem.

Akumulatoru nepareizi likvidējot, šīs vielas var radīt kaitējumu cilvēku veselībai vai videi.

Lai aizsargātu dabas resursus un veicinātu materiālu otrreizēju izmantošanu, šķirojiet akumulatorus atsevišķi no citiem atkritumu veidiem un nododiet otrreizējai pārstrādei, izmantojot akumulatoru vietējo bezmaksas nodošanas sistēmu.

Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācija

(Piemērojams valstīs ar atsevišķām savākšanas sistēmām.)

Šis apzīmējums uz baterijas, rokasgrāmatas vai iepakojuma norāda uz to, ka šajā produktā ietverto bateriju nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Ja uz akumulatora ir atzīmēti ķīmiskie simboli, piem., Hg, Cd vai Pb, tie norāda, ka akumulators satur dzīvsudrabu, kadmiju vai svinu, kura saturs ir lielāks par EK

Direktīvā 2006/66 minētajiem lielumiem.

Lietotājs nedrīkst aizvietot šajā produktā ietverto bateriju. Lai iegūtu informāciju par tās aizvietošanu, lūdzu, sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju. Nemēģiniet izņemt bateriju vai mest to ugunī. Neizjauciet, nesaspiediet un nepārduriet bateriju. Ja vēlaties izmest produktu, atkritumu savākšanas vietai būs jāveic attiecīgie pasākumi produkta, tai skaitā baterijas, otrreizējai pārstrādei un apstrādei.

Atruna

Atsevišķs, šajā ierīcē pieejams saturs un pakalpojumi pieder trešajām pusēm, un tos aizsargā autortiesības, patenti, preču zīmes un/vai citi intelektuālā īpašuma aizsardzības likumi. Šāds saturs un pakalpojumi tiek nodrošināti tikai jūsu personīgai lietošanai, tas nav paredzēts komerciāliem nolūkiem. Jūs nedrīkstat lietot saturu vai pakalpojumus tādā veidā, kādā to nav atļāvis satura īpašnieks vai pakalpojumu sniedzējs. Neierobežojot tālāk minēto, ja vien iepriekš to nav atļāvis attiecīgā satura īpašnieks vai pakalpojumu sniedzējs, jūs nedrīkstat pārveidot, kopēt, pārpublicēt, augšupielādēt, izlikt, pārsūtīt, tulkot, pārdot, radīt atvasinājumus, lietot vai izplatīt jebkādā veidā vai līdzekļiem šajā ierīcē parādīto saturu vai pakalpojumus.

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: SAMSUNG ไม่ให้การรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย สำหรับเนื้อหาหรือบริการที่ให้มา SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันโดยปริยายทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันในเรื่องความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ ความทันเวลา ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้ และ SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ต่อความเสียหายตามสัญญาหรือตามกฎหมาย และต่อความเสียหายโดยตรง โดยอ้อม โดยบังเอิญ โดยเจตนา หรือโดยผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความสูญเสียอื่นใดที่เกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลที่รวมอยู่ใดๆ หรือเกิดขึ้นจากการใช้เนื้อหาหรือบริการของคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่า SAMSUNG จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

การให้บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกได้ตลอดเวลา และ SAMSUNG ไม่เป็นตัวแทนหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการจะยังคงมีอยู่ต่อไป เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามถูกส่งผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งข้อมูลซึ่ง SAMSUNG ไม่ได้ควบคุม โดยไม่จำกัดข้อความทั่วไปของข้อจำกัดความรับผิดชอบนี้ SAMSUNG ขอปฏิเสธความรับผิดอย่างชัดเจนสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้

SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบในการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการใดๆ ที่เกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการนั้นๆ

เอกสารข้อมูลความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่เหมาะกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวคุณเองหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยนี้ก่อนใช้อุปกรณ์

คำเตือน: ระวังอย่าให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือสายเคเบิลที่ชำรุด หรือเต้ารับไฟฟ้าที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียกชื้น หรือถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงที่สายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จไฟ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียกชื้น

ห้ามทำให้เกิดการลัดวงจรในเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทิ้งเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ และป้องกันไม่ให้ถูกกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตไม่ได้รับรอง

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อาจทำให้อุปกรณ์ของคุณทำงานผิดปกติและเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนหากชำรุดหรือพบรอยรั่ว

เพื่อทิ้งแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

โปรดใช้และทิ้งอุปกรณ์และเครื่องชาร์จอย่างระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามโยนแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟโดยเด็ดขาด เมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว โปรดปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่น
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปอาจระเบิดได้
• ห้ามบีบหรือเจาะอุปกรณ์โดยเด็ดขาด หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในที่ที่มีความกดอากาศสูง เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในหรือความร้อนสูงเกินไป

ห้ามทำให้อุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์และแบตเตอรี่ในอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมาก อุปกรณ์และแบตเตอรี่ที่สัมผัสกับอุณหภูมิสูงหรือต่ำมากอาจทำงานผิดปกติหรือความจุและระยะเวลาการชาร์จลดลง
• เก็บแบตเตอรี่ให้ห่างจากวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่อาจสัมผัสกัน ทำให้เกิดการลัดวงจรชั่วคราวหรือทำให้แบตเตอรี่เสียหายถาวร
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่ชำรุดโดยเด็ดขาด

คำเตือน: เมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่จำกัด โปรดปฏิบัติตามคำเตือนและคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมด

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

Dauguma elektroninių prietaisų naudoja radijo dažnių signalus. Jūsų prietaisas gali trukdyti kitiems elektroniniams prietaisams.

Nepriartinkite savo prietaiso prie širdies stimuliatoriaus

• Jei įmanoma, stenkitės nenaudoti savo prietaiso arčiau nei 15 cm nuo širdies stimuliatoriaus, nes jūsų prietaisas gali sutrikdyti širdies stimuliatoriaus veikimą.
• Kad prietaisas kuo mažiau veiktų širdies stimuliatoriaus trukdžius, naudokite prietaisą toje kūno pusėje, kurioje nėra stimuliatoriaus.

Nenaudokite savo prietaiso ligoninėje ar netoli medicininės įrangos, kuriai radijo dažniai gali trukdyti

Jei naudojate medicinos įrangą, prieš pradėdami naudoti prietaisą, kreipkitės į medicinos įrangos gamintoją ir sužinokite, ar šios įrangos neveiks prietaiso skleidžiami radijo bangų dažniai.

Jei naudojate klausos aparatą, kreipkitės į jo gamintoją informacijos apie radijo trukdžius

Prietaiso skleidžiami radijo bangų dažniai gali veikti kai kuriuos klausos aparatus. Prieš pradėdami naudoti prietaisą, kreipkitės į klausos aparato gamintoją ir sužinokite, ar šį įrenginį veiks prietaiso skleidžiami radijo bangų dažniai.

Išjunkite prietaisą priartėję prie potencialiai sprogių vietų

• Užuot išimdami akumuliatorių, prisiartinę prie potencialiai sprogių vietų išjunkite prietaisą.
• Visada laikykitės potencialiai sprogioms aplinkoms skirtų nurodymų, instrukcijų ir ženklų.
• Nenaudokite prietaiso kuro pildymo stotyse (degalinėse), netoli kuro ar cheminių preparatų talpyklų ar sprogioje zonose.
• Skyrelyje, kuriame laikomas prietaisas, jo dalys ar priedai, nelaikykite jokių degių skysčių, dujų ar sprogstamųjų medžiagų.

Išjunkite prietaisą lėktuve

Šis prietaisas gali trukdyti lėktuvo elektroninės navigacijos prietaisams.

Šis prietaisas gali trukdyti automobilio įrenginiams

Dėl šio prietaiso skleidžiamų radijo bangų gali sutrikti elektroniniai automobilio prietaisai. Išsamesnės informacijos kreipkitės į gamintoją.

Laikykitės visų saugumo perspėjimų ir nurodymų, susijusių su mobiliojo prietaiso naudojimu vairuojant

Saugiai vairuoti yra pagrindinė jūsų atsakomybė. Niekada nenaudokite mobiliojo prietaiso vairuodami, jei tai draudžia įstatymas. Savo ir kitų saugumui pasitelkite sveiką nuovoką ir atminkite šiuos naudingus patarimus:

• Idėmiai išnagrinėkite savo prietaisą ir jo naudingas funkcijas, pavyzdžiui, spartųjį ir pakartotinį rinkimą. Šios funkcijos padės greičiau paskambinti ir priimti skambučius mobiliuoju prietaisu.
• Padėkite savo prietaisą lengvai pasiekiamoje vietoje. Patikrinkite, ar galite naudoti belaidžio ryšio prietaisą neatitraukdami akių nuo kelio. Prietaisui suskambus nepatogiu metu, nekelkite ragelio: tegu įsijungia balso pašto funkcija.
• Intensyvaus eismo ar pavojingomis oro sąlygomis sulaikykite skambučius. Lietus, šlapdriba, sniegas ir intensyvus eismas gali kelti pavojų.
• Neužsirašinėkite ir nežiūrėkite telefono numerių. Net greitai užrašinėdami atliktinų užduočių sąraše ar pereidami adresų knygą nukreipiate dėmesį nuo pagrindinės atsakomybės – saugiai vairuoti.
• Rinkite numerį protingai ir įvertinkite eismo sąlygas. Skambinkite tuo metu, kai nevažiuojate arba prieš patekdami į eismą. Stenkitės suplanuoti skambučius, kai jūsų automobilis stovės.
• Venkite įtemptų ir emocingų pokalbių, nes jie gali atitraukti jūsų dėmesį. Įspėkite pašnekovą, jog vairuojate ir laikinai stabdykite pokalbius, kurie gali atitraukti jūsų dėmesį nuo kelio.
• Naudokite savo prietaisą išsikviesti pagalbą. Gaisro, kelių eismo nelaimės ar medicinos pagalbos atvejais skambinkite vietos skubios pagalbos numeriu.
• Skambinkite savo prietaisu padėti kitiems skubios pagalbos atvejais. Pastebėję automobilio avariją, vykstantį nusikaltimą ar rimtą kritinį atvejį, kai gresia pavojus gyvybei, skambinkite vietos skubios pagalbos numeriu.
• Kai būtina, skambinkite pakelės pagalbos ar specialiaisiais, ne skubios pagalbos numeriais. Pastebėję sugedusią transporto priemonę, keliančią nedidelį pavojų, numuštą eismo ženklą, nedidelį eismo įvykį, kur nėra sužeistųjų arba nežinote, kaip elgtis su pavogta transporto priemone, skambinkite specialiuoju numeriu, skirtu pranešti apie šio pobūdžio įvykius.

การดูแลและใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างเหมาะสม

เก็บอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนอุปกรณ์หรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากเปิดเครื่องอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องทันทีและถอดแบตเตอรี่ออก (หากปิดเครื่องไม่ได้หรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าขนหนูแล้วนำส่งศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำที่เข้าอุปกรณ์ หากความเสียหายเกิดจากความชื้น จะไม่ได้รับการรับประกันจากผู้ผลิต

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีฝุ่นละอองหรือสารที่ปนเปื้อนในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติและเกิดไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

อุปกรณ์ที่ตกหล่นอาจเสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในสภาพที่เย็นหรือร้อนจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิ 5-35 องศาเซลเซียส

• อุปกรณ์ที่ทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิทอาจระเบิดได้ หากอุณหภูมิภายในรถสูงถึง 80 องศาเซลเซียส
• ห้ามเก็บอุปกรณ์กลางแสงแดดเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0 ถึง 45 องศาเซลเซียส

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และโซ่

• สิ่งเหล่านี้อาจทำให้อุปกรณ์เป็นรอยหรือทำให้การทำงานผิดปกติได้
• Akumuliatoriaus gnybtams susilietus su metaliniais daiktais, gali kilti gaisras.

Nelaikykite prietaiso arti magnetinių laukų.

• Dėl magnetinių laukų poveikio prietaisas gali imti blogai veikti arba gali išsikrauti akumuliatorius.
• Kortelės su magnetine juostele, įskaitant kreditines, telefono, banko korteles ir elektroninius talonus, magnetinio lauko įtakoje gali susigadinti.
• Nenaudokite futliarų ar priedų su magnetiniais įdėklais ar ilgai nelaikykite prietaiso veikiamo magnetinių laukų.

Nelaikykite savo prietaiso arti šildytuvų arba ant jų, pavyzdžiui, mikrobangų krosnelėse, ant tepimo įrangos ar aukšto slėgio konteinerių.

Gali atsirasti akumuliatoriaus nuotėkis. Jūsų prietaisas gali perkaisti ir sukelti gaisrą.

Nenumeskite ir nesutrenkite savo prietaiso.

• Galite sudaužyti prietaiso ekraną.
• Lankstomas ir deformuojamas prietaisas gali būti sugadintas arba jo dalys gali imti blogai veikti.

Perkaitus prietaisui, kurį laiką jo arba programų nenaudokite.

Ilgą laiką perkaitusiu prietaisu veikiant odą, gali pasireikšti nestipraus nudegimo požymiai, pavyzdžiui, paraudimai arba pigmentacija.

Jeigu prietaise įmontuota fotoaparato blykstė ar lemputė, nešvieskite į žmonių ar gyvūnų akis.

Blykstės naudojimas arti akių gali laikinai apakinti arba sužaloti akis.

Apsaugokite akis nuo neigiamo šviesos blyksnių poveikio.

• สถานที่ที่คุณใช้เครื่องของคุณควรมีแสงสว่างเพียงพออย่างน้อย และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ตาจนเกินไป
• การดูภาพยนตร์หรือเล่นเกมเป็นเวลานานอาจทำให้การมองเห็นลดลงชั่วคราวเนื่องจากแสงจ้า หากรู้สึกไม่สบาย ให้ปิดเครื่องทันที

ลดความเสี่ยงจากการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

การทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การวาดตัวอักษรบนหน้าจอสัมผัส หรือการเล่นเกม อาจทำให้เกิดอาการไม่สบายที่มือ แขน คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย ขณะใช้งานเป็นเวลานาน ให้ถือเครื่องอย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังใช้งาน ให้หยุดใช้และปรึกษาแพทย์

ปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• อย่าชาร์จเครื่องนานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะการชาร์จนานเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• เครื่องที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานจะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• เมื่อไม่ใช้เครื่องชาร์จ ให้ถอดออกจากเต้าเสียบ
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และทรัพยากรที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่แท้อาจทำให้อายุการใช้งานเครื่องสั้นลงหรือทำให้เครื่องทำงานผิดปกติ
• Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมที่
• ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดหรือเลียเครื่องหรือแบตเตอรี่

• การกระทำดังกล่าวอาจทำให้เครื่องเสียหายหรือระเบิดได้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็ก ๆ ใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

อย่าเสียบอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมเข้าไปในหูหรือปาก

เพราะอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้มั่นคงเหมือนถือโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรง ๆ ไปที่ไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ มิฉะนั้นคุณภาพการโทรอาจลดลงหรืออุปกรณ์อาจเริ่มปล่อยพลังงานความถี่วิทยุที่ไม่คาดคิด

ปกป้องการได้ยินของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• เสียงดังอาจทำให้เกิดความผิดปกติทางการได้ยิน
• เสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และตั้งค่าระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการฟังบทสนทนาหรือเพลง
• หากคุณอยู่ในห้องแห้ง หูฟังอาจเกิดไฟฟ้าสถิตได้ พยายามหลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในที่แห้ง หรือก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์ ให้แตะหูฟังกับวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อให้เกิดการคายประจุไฟฟ้าสถิต

เมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว ให้ใช้ความระมัดระวัง

• เพื่อไม่ให้ตนเองหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ ควรสังเกตสภาพแวดล้อมอยู่เสมอ
• ตรวจสอบว่ามือหรือวัตถุใกล้เคียงของคุณไม่ได้พันกับสายหูฟัง

ห้ามพกพาอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือที่เอว

หากตกหล่น คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ของคุณเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงใดๆ จะทำให้คุณสูญเสียการรับประกันจากผู้ผลิต หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำส่งศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือการระเบิดได้

ห้ามทาสีอุปกรณ์หรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและรบกวนการทำงานของอุปกรณ์ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจทำให้เกิดอาการคัน กลาก หรือผิวหนังบวมได้ ในกรณีเช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

คำแนะนำในการทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์และที่ชาร์จด้วยผ้าหรือฟองน้ำ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามทำความสะอาดด้วยสารเคมีหรือน้ำยาฆ่าเชื้อ

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าของคุณบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ไปซ่อมที่ศูนย์บริการลูกค้าซัมซุง

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ พยายามอย่ารบกวนผู้อื่น

Neleiskite vaikams naudoti jūsų prietaiso

Prietaisas – ne žaislas. Neleiskite vaikams su juo žaisti, nes jie gali susižeisti ir sužeisti kitus arba sugadinti prietaisą.

Imkitės atsargumo priemonių montuodami mobiliuosius prietaisus ir įrangą

• Patikrinkite, ar mobilieji prietaisai ir susijusi įranga yra saugiai sumontuoti prietaise.
• Nedėkite prietaiso ir priedų oro pagalvių išsiskleidimo zonoje. Sparčiai pučiantis oro pagalvėms, netinkamai padėtas belaidžio ryšio įrenginys gali sukelti rimtas traumas.

Prietaisą duokite taisyti tik kvalifikuotiems specialistams

Neleiskite nekvalifikuotiems specialistams taisyti prietaiso, nes jie gali sugadinti jūsų prietaisą, o jūs neteksite gamintojo garantijos.

Atsargiai elkitės su SIM ir atminties kortelėmis

• Kortelės netraukite tuo metu, kai prietaisas siunčia ar priima informaciją, nes galite prarasti duomenis ir (arba) sugadinti kortelę arba prietaisą.
• Saugokite korteles nuo smūgių, statinio elektros krūvio ir kitų prietaisų keliamo elektrinio triukšmo.
• Nelieskite aukso spalvos atminties kortelės kontaktų ar gnybtų pirštais ar metaliniais daiktais. Jei išsipurvino, nuvalykite kortelę minkštu audiniu.

Pasitikrinkite, ar galite susisiekti su avarinėmis tarnybomis

Kai kuriose vietose ar tam tikromis aplinkybėmis nebūna ryšio su avarinėmis tarnybomis. Prieš keliaudami į tolimus kraštus, kur prastai išplėtota infrastruktūra, numatykite kitus būdus, kaip susisiekti su avarinėmis tarnybomis.

Apsaugokite asmeninius ir kitus svarbius duomenis

• Naudodami savo prietaisą, nepamirškite padaryti atsargines svarbių duomenų kopijas. "Samsung" neatsako už duomenų praradimą.
• ก่อนจะทิ้งอุปกรณ์ของคุณ โปรดสำรองข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ในเครื่อง จากนั้นรีเซ็ตอุปกรณ์กลับสู่สถานะโรงงาน เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นนำข้อมูลของคุณไปใช้
• เมื่อติดตั้งแอปพลิเคชัน โปรดอ่านข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิ์การใช้งานบนหน้าจออย่างละเอียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรระมัดระวังในการติดตั้งแอปที่ขอเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมาย หรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเป็นจำนวนมาก
• ตรวจสอบเป็นประจำว่าบัญชีของคุณไม่ได้ถูกใช้งานโดยบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือบุคคลภายนอก หากพบการใช้งานบัญชีที่ไม่เหมาะสม โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชีของคุณ
• หากทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• พยายามหลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การทำเช่นนั้นอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อข้อพิพาททางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกวิธี

(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ในประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป

เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการทิ้งขยะโดยไม่มีการควบคุม และเพื่อส่งเสริมการนำวัสดุรีไซเคิลกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกชิ้นส่วนเหล่านี้

ออกจากขยะประเภทอื่น และนำไปรีไซเคิล

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการนำส่งชิ้นส่วนเหล่านี้เพื่อรีไซเคิลอย่างปลอดภัย ผู้ใช้ตามบ้านควรติดต่อร้านค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้ หรือหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง

ผู้ใช้ทางธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์ของตน และตรวจสอบข้อกำหนดในสัญญาซื้อขาย เมื่อจัดการขยะ ห้ามผสมผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์กับขยะอุตสาหกรรมอื่นๆ

การจัดการแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างเหมาะสม

(ในประเทศที่มีระบบแยกเก็บ)

สัญลักษณ์นี้บนแบตเตอรี่ เอกสารประกอบ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่ว

ในปริมาณที่เกินกว่าค่าที่กำหนดในคำสั่ง EU 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ถูกทิ้งอย่างเหมาะสม สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุรีไซเคิลกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นและนำส่งคืนให้กับระบบรวบรวมแบตเตอรี่ในท้องถิ่นเพื่อการรีไซเคิล

การจัดการแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างเหมาะสม

(ในประเทศที่มีระบบแยกเก็บ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือผู้ใช้ หรือบรรจุภัณฑ์ หมายความว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินกว่าค่าที่กำหนดในคำสั่ง EU 2006/66

ผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์นี้ได้ด้วยตนเอง

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการ

ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่ออกหรือกำจัดด้วยการเผา

ห้ามแยกชิ้นส่วน บีบอัด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากตัดสินใจทิ้งผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานไม่ได้แล้ว เจ้าหน้าที่ที่จุดรวบรวมขยะจะดำเนินการตามความเหมาะสมสำหรับการนำผลิตภัณฑ์ (รวมถึงแบตเตอรี่) กลับมาใช้ใหม่ (รีไซเคิล) หรือแปรรูป

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาบางส่วนและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการกำหนด

นอกเหนือจากเงื่อนไขที่กล่าวข้างต้น เว้นแต่จะได้รับสิทธิ์จากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการดังกล่าว ห้ามแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด เผยแพร่ ส่งต่อ แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการที่แสดงบนอุปกรณ์นี้ไม่ว่าในรูปแบบใดๆ

"TRECIUJ SALI TURINYS IR PASLAUGOS TEIKIAMOS, TOKIOS, KOKIOS YRA", "SAMSUNG" NESUTEIKIA JOKIŲ TIESIOGINIŲ AR NETIESIOGINIŲ GARANTIJŲ TOKIU BŪDU TEIKIAMAM TURINIUI AR PASLAUGOMS. "SAMSUNG" ATSISAKO SUTEIKTI BET KOKIAS NUMANOMAS GARANTIJAS, ĮSKAITANT PERKAMUMO AR TINKAMUMO TAM TIKRAI PASKIRČIAI GARANTIJAS, BET JOMIS NEAPSIRIBOJANT. "SAMSUNG" NEGARANTUOJA JOKIO ŠIUO ĮRENGINIU PRIEINAMO TURINIO AR PASLAUGOS TIKSLUMO, GALIOJIMO, SAVALAIKIŠKUMO, TEISĖTUMO AR IŠBAIGTUMO IR JOKIAIS BŪDAIS, ĮSKAITANT APLAIDUMĄ, "SAMSUNG" NĖRA PAGAL SUTARTĮ ARBA DELIKTĄ ATSAKINGA UŽ JOKIĄ TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, TYCINĘ ŽALĄ, MOKESČIUS ADVOKATAMS, TEISMO IŠLAIDAS IR KITĄ ŽALĄ, KILUSIĄ DĖL TO, KAD JŪS ARBA TREČIOJI ŠALIS NAUDOJO TURINĮ AR PASLAUGĄ, NET JEI IŠ ANKSTO BUVO PERSPĖTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ.

Trečiųjų šalių teikiamos paslaugos gali būti bet kuriuo metu nutrauktos arba laikinai sustabdytos ir „Samsung“ nepatvirtina ir negarantuoja, kad koks nors turinys arba paslauga išliks prieinama kokį nors laiko tarpą. Turinį ir paslaugas trečiosios šalys perduoda naudodamos tinklus ir perdavimo priemones, kurių „Samsung“ nekontroliuoja. Neapsiribodama šio atsakomybės apribojimo turiniu „Samsung“ neprisiima jokios atsakomybės už jokį per šį įrenginį prieinamo turinio arba paslaugos nutraukimą ar laikiną sustabdymą. „Samsung“ nėra atsakinga už klientų aptarnavimą dėl turinio ar paslaugų. Klausimai ir prašymai dėl turinio ar paslaugų turi būti teikiami tiesiogiai atitinkamo turinio ar paslaugos teikėjui.

Informacija apie saugą

Svarbi informacija apie saugą, susijusią su mobiliaisiais įrenginiais. Kai kuris turinys gali būti netinkamas jūsų įrenginiui. Kad išvengtumėte sužalojimų sau ar kitiems, įrenginio sugadinimo, perskaitykite saugos informaciją apie savo įrenginį prieš pradėdami juo naudotis.

Nenaudokite pažeistų elektros laidų, ilginamųjų kabelių arba maitinimo laidų

Nelieskite maitinimo laido šlapiomis rankomis ir neatjunkite jo traukdami už laido

Neperkraukite ir nepažeiskite maitinimo laido

Nenaudokite savo įrenginio, kol jis kraunamas, ir nelieskite jo šlapiomis rankomis

Būkite atsargūs, kad neperkrautumėte trumpojo jungimo arba įkrovimo prievado

Nenumeskite įrenginio ir neperkraukite jo smūgiais

Nenaudokite baterijos su įkrovikliu, kuris nepatvirtintas gamintojo

Nenaudokite savo įrenginio perkūnijos metu

Jūsų įrenginys gali įkaisti, jei elektros įtampa yra per didelė.

Nenaudokite pažeistos arba nutekėjusios ličio jonų (Li-Ion) baterijos

3а безбедно ракување со отпад на вашата ТВ-приклучница батерија, контактирајте го вашиот најблизок овластен сервисен центар.

Внимателно ракување и отпуштање на уредот и полначот во отпад

Користете ја батеријата и полначот само за наменетата употреба. Неправилната употреба може да предизвика сериозно оштетување на вашиот уред. - Никогаш не фрлајте ги батеријата или уредот во оган. Следете ги локалните регулативи кога фрлате во отпад употребена батерија или уред. - Никогаш не поставувајте ја батеријата или уредот на или во загреани уреди, како што се микробранови печки, печки или радијатори. Уредот може да експлодира доколку се загрее прекумерно. - Никогаш не удирајте го и не дупчете го уредот. Избегнувајте изложување на уредот на висок притисок што може да доведе до внатрешен краток спој и прегревање.

Заштитете ги уредот, батеријата и полначот од оштетување

• Избегнувајте изложување на вашиот уред и батерија на многу ниски или многу високи температури.
• Екстремните температури може да го оштетат уредот и да го намалат капацитетот за полнење и работниот век на вашиот уред и батерија. Спречете каков било контакт на батеријата со метални предмети бидејќи може да предизвика контакт помеѓу позитивниот (+) и негативниот (-) пол на вашата батерија и да доведе до привремено или трајно оштетување на батеријата.
• Никогаш не користете оштетен полнач или батерија.

Внимание: Следете ги безбедносните предупредувања и прописи кога го користите вашиот уред на места каде е ограничена неговата употреба

Не користете го уредот во близина на други електронски уреди

Повеќето електронски уреди користат радио фреквентни сигнали. Вашиот уред може да предизвика пречки во работата на другите електронски уреди.

Не користете го уредот во близина на пејсмејкер

Ако е можно, избегнувајте користење на вашиот уред во близина од 15 cm до пејсмејкер, затоа што уредот може да предизвика пречки во работата на пејсмејкерот. За да ја доведете до минимум пречките со пејсмејкер, користете го вашиот уред само на страната на вашето тело на спротивната страна од пејсмејкерот.

Не користете го уредот во болница или во близина на медицинска опрема затоа што може да предизвика пречки во нивната радио фреквенција

Доколку користите медицинска опрема, контактирајте го производителот на опремата пред да го користите уредот за да одредите дали или не опремата ќе биде под влијание на радио-фреквенциските емитувања од уредот.

Ако користите помагало за слух, контактирајте го производителот за информации околу радио-пречки

เครื่องส่งสัญญาณวิทยุอาจสร้างสัญญาณรบกวนต่อเครื่องช่วยฟังของคุณ หากเกิดการรบกวน โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อยืนยันว่าเครื่องช่วยฟังของคุณเข้ากันได้กับการส่งสัญญาณวิทยุของอุปกรณ์

ถอดอุปกรณ์ออกในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้

• แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ ให้ถอดอุปกรณ์ออกในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้ ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้ ให้ปฏิบัติตามข้อควรระวัง ป้าย และเครื่องหมายต่างๆ อย่าใช้อุปกรณ์ในบริเวณที่มีการเติมเชื้อเพลิง (ปั๊มน้ำมัน) ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการปล่อยสารที่อาจระเบิดได้ อย่านำหรือขนส่งภาชนะที่บรรจุของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัสดุที่อาจระเบิดได้เข้าไปในพื้นที่ที่อุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริมตั้งอยู่

ถอดอุปกรณ์ของคุณออกเมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจสร้างสัญญาณรบกวนต่อเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์สำหรับนำร่องอากาศยาน

อุปกรณ์ของคุณอาจสร้างสัญญาณรบกวนต่ออุปกรณ์นำร่อง

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากสัญญาณรบกวนจากอุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ผลิตสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ของคุณขณะขับขี่

ขณะขับขี่ ความรับผิดชอบหลักของคุณคือการขับขี่อย่างปลอดภัย อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณขณะขับขี่หากผิดกฎหมาย เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น ใช้สามัญสำนึกของคุณและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์ของคุณและคุณสมบัติต่างๆ เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยให้คุณมีเวลาในการโทรออกหรือรับสายจากโทรศัพท์มือถือของคุณ - วางอุปกรณ์ของคุณให้เข้าถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงโทรศัพท์ไร้สายของคุณได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากคุณได้รับสายในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้วอยซ์เมลตอบแทนคุณ - วางสายก่อนเข้าสู่การจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศที่เลวร้าย ฝน ลูกเห็บ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตราย อย่าเขียนบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดบันทึกหรือค้นหาที่อยู่ติดต่อจะเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากความรับผิดชอบหลักในการขับขี่อย่างปลอดภัย - โทรอย่างระมัดระวังและประเมินการจราจร วางสายเมื่อไม่ได้ขับขี่หรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามวางแผนการโทรของคุณเมื่อไม่ได้ขับขี่ อย่าเข้าร่วมการสนทนาที่เครียดหรือสะเทือนอารมณ์ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณ แจ้งให้คู่สนทนาของคุณทราบว่าคุณกำลังขับขี่และหยุดการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณจากถนน

ใช้โทรศัพท์ของคุณเพื่อโทรหาบริการฉุกเฉินในกรณีที่เกิดเพลิงไหม้ โดยคำนึงถึงความปลอดภัยของคุณเองและผู้อื่น โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ ใช้โทรศัพท์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน จนกว่าคุณจะแน่ใจว่าเหตุฉุกเฉินนั้นไม่เป็นอันตรายร้ายแรง โปรดใช้วิจารณญาณของคุณเอง หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่ชีวิตตกอยู่ในอันตราย ให้โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ - โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉิน ไม่ใช่หมายเลขอื่น เว้นแต่จำเป็น หากคุณเห็นรถจอดนิ่งที่ไม่เป็นอันตรายร้ายแรง ให้ใช้วิจารณญาณของคุณเอง หากคุณเห็นป้ายหรือสัญญาณเตือน หรือรถจอดนิ่งที่คุณรู้ว่าถูกขโมย ให้โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดสำหรับรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว

การดูแลโทรศัพท์ของคุณและการใช้งาน

โทรศัพท์ต้องแห้งอยู่เสมอ

ความชื้นและอุณหภูมิอาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ของโทรศัพท์เสียหายได้ อย่าเปิดโทรศัพท์หากเปียก หากโทรศัพท์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออก (หากโทรศัพท์ไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ไม่ได้ ให้ปล่อยไว้อย่างนั้น) จากนั้นเช็ดโทรศัพท์ด้วยผ้าและนำไปที่ศูนย์บริการ - อุณหภูมิจะเปลี่ยนสีของป้ายที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำ ความเสียหายจากน้ำจะทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

อย่าโยนหรือวางโทรศัพท์ของคุณในบริเวณที่มีความเข้มข้นสูงของฝุ่นหรือวัสดุอื่น ๆ ในอากาศ

ฝุ่นหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้โทรศัพท์ทำงานผิดปกติ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

วางโทรศัพท์ของคุณบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากโทรศัพท์ของคุณตก อาจได้รับความเสียหาย

อย่าวางโทรศัพท์ของคุณในที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด ขอแนะนำให้ใช้โทรศัพท์ของคุณที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• โทรศัพท์ของคุณอาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท อุณหภูมิภายในรถอาจสูงถึง 80°C อย่าให้โทรศัพท์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงควบคุมในรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าวางโทรศัพท์ของคุณร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และเครื่องประดับ

โทรศัพท์ของคุณอาจเสียหายหรือทำงานไม่ถูกต้อง - หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจเกิดไฟไหม้ได้

อย่าวางโทรศัพท์ของคุณใกล้สนามแม่เหล็ก

โทรศัพท์ของคุณอาจเสียหายหรือแบตเตอรี่อาจหมดจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก - การ์ดแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดธนาคาร และบัตรอินเทอร์เน็ต อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็ก อย่าใช้โทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และอย่าให้โทรศัพท์ของคุณสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามใช้เครื่องเป่าผมใกล้กับอ่างอาบน้ำ อ่างล้างหน้า หรือภาชนะอื่นๆ ที่มีน้ำ

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• เครื่องเป่าผมอาจเกิดความร้อนสูงเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ห้ามใช้เครื่องเป่าผมและห้ามกระแทกเครื่องเป่าผม

ตะแกรงของเครื่องเป่าผมอาจร้อนได้ - หากชำรุดหรือเสียรูป เครื่องเป่าผมของคุณอาจร้อนเกินไปและบางส่วนอาจทำงานไม่ถูกต้อง

ห้ามใช้เครื่องเป่าผมของคุณเป็นเวลานานหากเครื่องเป่าผมร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังของคุณกับเครื่องเป่าผมเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการผิวไหม้เล็กน้อย จุดแดง หรือผิวหนังอักเสบได้

หากเครื่องเป่าผมของคุณมีไฟสีฟ้าหรือหลอดไฟ ห้ามใช้ไฟส่องสว่างใกล้กับดวงตาหรือผิวหนัง

การใช้ไฟใกล้กับดวงตาอาจทำให้เกิดอาการปวดตาชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อคุณสัมผัสกับแสงแฟลช

• เมื่อใช้เครื่องเป่าผม ให้เปิดไฟในห้องไว้และอย่าให้ตะแกรงอยู่ใกล้ดวงตาของคุณมากเกินไป
• อาจเกิดอาการชักหรือหมดสติได้เมื่อคุณสัมผัสกับแสงแฟลชขณะที่คุณกำลังดูวิดีโอหรือเล่นเกมเป็นเวลานาน หากคุณรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้เครื่องเป่าผมทันที

ลดความเสี่ยงจากการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณเคลื่อนไหวซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม พิมพ์บนแป้นพิมพ์ หรือเล่นเกมด้วยนิ้วหรือมือ คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ แขน ข้อมือ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้เครื่องเป่าผมเป็นเวลานาน ให้จับเครื่องเป่าผมอย่างผ่อนคลาย กดเบาๆ และหยุดพักเป็นระยะ หากคุณรู้สึกไม่สบายระหว่างการใช้งาน ให้หยุดใช้เครื่องเป่าผมและปรึกษาแพทย์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีอายุการใช้งานสูงสุดและชาร์จเต็ม

เลือกใช้แบตเตอรี่ที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น การใช้แบตเตอรี่ที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติได้ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้แบตเตอรี่หรืออุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามสัมผัสหรือดึงแบตเตอรี่ออก

มิฉะนั้นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้ หากใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้งานอย่างถูกต้อง

ห้ามวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมในบริเวณที่มีอุณหภูมิสูง เช่น ในรถยนต์หรือใกล้เปลวไฟ

• การทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือความเสียหายร้ายแรงได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

ถืออุปกรณ์ให้ถูกต้องเช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ ซึ่งอาจส่งผลให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) มากเกินไป

ปกป้องการได้ยินของคุณเมื่อใช้หูฟัง

การฟังด้วยระดับเสียงที่สูงอาจเป็นอันตรายต่อการได้ยินของคุณ การฟังด้วยระดับเสียงที่สูงอาจดึงความสนใจของคุณและทำให้เกิดการรบกวน ปรับระดับเสียงให้ต่ำที่สุดก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้เฉพาะระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นในการได้ยินการสนทนาหรือเพลงของคุณ ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ไฟฟ้าสถิตอาจเกิดขึ้นในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสโลหะก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

ระวังสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณและผู้อื่น ระวังอย่าให้สายหูฟังพันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกอุปกรณ์ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

• หากทำเช่นนั้น อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือได้รับบาดเจ็บได้

เขาขอให้เปิดประตูโบกี้ ด้านหลังหรือด้านหน้าตามที่ต้องการ

เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ อาจเกิดความเสียหายได้หากใช้งานไม่ถูกต้อง

ห้ามถอดแยก ชิ้นส่วน หรือซ่อมแซมด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์โดยไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามถอดประกอบอุปกรณ์หรือวางสิ่งของหนักทับบนอุปกรณ์

น้ำและสิ่งสกปรกอาจทำให้ชิ้นส่วนภายในเสียหายและขัดขวางการทำงานที่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือวัสดุบางชนิดของอุปกรณ์ คุณอาจรู้สึกไม่สบาย ผื่น หรือระคายเคืองผิวหนัง หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์ของคุณ

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ:

• ถอดอุปกรณ์หรือถอดฝาครอบออกด้วยผ้าหรือยาง ทำความสะอาดหน้าสัมผัสแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า ห้ามใช้สารเคมีหรือตัวทำละลาย

ห้ามใช้อุปกรณ์เมื่อหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกที่ซ่อนอยู่หรือฝาครอบอาจทำให้มือหรือนิ้วของคุณบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการของ Samsung เพื่อซ่อมแซม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้เท่านั้น

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามปล่อยให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์ของคุณ

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น ห้ามปล่อยให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมด้วยความระมัดระวัง

• เครื่องพิมพ์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับหมึกแท้เท่านั้น การใช้หมึกที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อหัวพิมพ์ได้

อนุญาตให้เฉพาะช่างเทคนิคที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่จะซ่อมบำรุงเครื่องพิมพ์ของคุณ

การอนุญาตให้บุคคลที่ไม่ผ่านการรับรองมาซ่อมบำรุงเครื่องพิมพ์ของคุณอาจทำให้เกิดความเสียหาย และส่งผลให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

โปรดจัดการการ์ด SIM และการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

ห้ามถอดการ์ดออกในขณะที่เครื่องพิมพ์กำลังทำงานหรือกำลังถ่ายโอนข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรือเครื่องพิมพ์เสียหายได้ ระวังอย่าสัมผัสขั้วต่อสีทองของการ์ดด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดทำความสะอาดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากเครื่องพิมพ์ของคุณอาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือยังไม่ได้รับการพัฒนา ควรวางแผนวิธีการสำรองสำหรับการติดต่อกับเจ้าหน้าที่ฉุกเฉิน

ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณให้ปลอดภัย

• เมื่อใช้เครื่องพิมพ์ โปรดทราบว่าคุณจะต้องสำรองข้อมูลสำคัญของคุณไว้เสมอ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ เมื่อคุณต้องการทิ้งเครื่องพิมพ์ ให้สำรองข้อมูลของคุณก่อน จากนั้นจึงรีเซ็ตเครื่องพิมพ์เพื่อป้องกันการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต โปรดอ่านข้อความยินยอมอย่างละเอียดเมื่อถอนการติดตั้งแอปพลิเคชัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโปรดใช้ความระมัดระวังกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันหลายอย่างหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อเพิกถอนหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชีของคุณ ในกรณีที่คุณทำหายหรือถูกขโมย โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• เลือกใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่เชื่อถือได้เท่านั้น และปิดเครื่องพิมพ์ของคุณด้วยรหัสผ่านหรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ การทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่การละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อการเรียกร้องทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

ใช้ได้กับเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนเท่านั้น

เครื่องหมายบนผลิตภัณฑ์หรือบรรจุภัณฑ์ระบุว่าผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น อะแดปเตอร์ สายเคเบิล USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป

เพื่อป้องกันอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์

จากการกำจัดขยะที่ไม่สามารถควบคุมได้ โปรดแยกผลิตภัณฑ์เหล่านี้ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ตามบ้านสามารถส่งคืนผลิตภัณฑ์นี้ให้กับผู้ค้าปลีกเมื่อซื้อผลิตภัณฑ์ใหม่ หรือส่งคืนให้กับศูนย์รวบรวมขยะรีไซเคิลในท้องถิ่นที่กำหนด สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นของคุณ

ผู้ใช้ตามบ้านสามารถส่งคืนผลิตภัณฑ์นี้ให้กับผู้ค้าปลีกเมื่อซื้อผลิตภัณฑ์ใหม่ หรือส่งคืนให้กับศูนย์รวบรวมขยะรีไซเคิลในท้องถิ่นที่กำหนด สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นของคุณ

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

ใช้ได้กับเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนเท่านั้น

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ในคู่มือหรือบนบรรจุภัณฑ์ระบุว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน

หากมีการทำเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในระดับที่เกินกว่าที่กำหนดในคำสั่ง 2006/66/EC หากแบตเตอรี่ไม่ได้รับการกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการใช้วัสดุรีไซเคิล โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลผ่านระบบคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่นที่ไม่มีค่าใช้จ่าย

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

ใช้ได้กับเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนเท่านั้น

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ในคู่มือหรือบนบรรจุภัณฑ์ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป หากมีการทำเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่

มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในระดับที่เกินกว่าที่กำหนดในคำสั่ง 2006/66/EC

แบตเตอรี่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้จากผู้ใช้ทั่วไป สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อศูนย์บริการของคุณ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งลงในไฟ อย่าทิ้ง ทำลาย หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการกำจัดผลิตภัณฑ์ สถานที่รวบรวมขยะจะใช้มาตรการที่จำเป็นสำหรับการรีไซเคิลและการจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่ด้วย

ฉบับสำหรับการสั่งซื้อ

เนื้อหาและบริการบางส่วนที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้เป็นทรัพย์สินของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายอื่นๆ เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา

เนื้อหาดังกล่าวของบริการมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น เว้นแต่คุณจะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ แสดงซ้ำ เผยแพร่ โอน ขาย สร้างผลงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะใดๆ หรือโดยวิธีการใดๆ โดยใช้อุปกรณ์นี้

"เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามมีให้ 'ตามที่เป็นอยู่' SAMSUNG ไม่รับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับเนื้อหาหรือบริการที่ให้มาในลักษณะนี้ ไม่ว่าจะเพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ตาม SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันใดๆ โดยนัยโดยชัดแจ้ง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันทางการค้าหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความทันเวลา ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และในกรณีใดๆ รวมถึงกรณีที่ประมาทเลินเล่อ SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบต่อคุณ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความสูญเสียอื่นใดที่เกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ในหรือเป็นผลมาจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะทราบถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

ย่อหน้าที่สาม: Samsung จะไม่รับผิดชอบหรือชดใช้ค่าเสียหายใดๆ สำหรับเนื้อหาหรือบริการที่จัดส่งโดยบุคคลที่สาม หรือสำหรับความล่าช้าหรือการไม่ส่งมอบเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลาที่กำหนด เนื้อหาและบริการเหล่านี้ถูกส่งผ่านเครือข่ายหรือสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งผ่านซึ่ง Samsung ไม่มีการควบคุมใดๆ โดยไม่จำกัดขอบเขตของข้อความนี้ Samsung ปฏิเสธความรับผิดชอบใดๆ อย่างชัดเจนสำหรับความผิดพลาดหรือการละเว้นใดๆ ในเนื้อหาหรือบริการที่จัดส่งโดยบุคคลที่สาม หรือสำหรับความล่าช้าหรือการไม่ส่งมอบเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการใช้งานเนื้อหาเหล่านี้โดยผู้ใช้ในระหว่างการใช้บริการเหล่านี้ บริการเสริมหรือบริการที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการเหล่านี้ควรถูกส่งตรงถึงผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลความปลอดภัย

ข้อมูลความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางอย่างอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ คุณควรอ่านข้อมูลความปลอดภัยเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟที่ชำรุด ปลั๊กไฟที่เสียหาย หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก หรือถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงที่สายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดการลัดวงจร

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหล่นหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในขณะที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติ และมีความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เสียหายหรือรั่วซึม

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อจัดการหรือทิ้งอุปกรณ์และเครื่องชาร์จ

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์นี้เท่านั้น แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่ออุปกรณ์
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในเปลวไฟโดยเด็ดขาด ปฏิบัติตามกฎระเบียบท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อต้องทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในเครื่องทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาไฟ หรือเครื่องทำความร้อน อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากมีความร้อนสูงเกินไป
• ห้ามทำให้อุปกรณ์แตกหรือเจาะรู หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันภายนอกสูง เนื่องจากอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมาก อุณหภูมิที่รุนแรงอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่ ป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ เนื่องจากอาจสร้างการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และทำให้เกิดความเสียหายชั่วคราวหรือถาวรต่อแบตเตอรี่ ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

ข้อควรระวัง: ปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่จำกัด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ภายในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ หากเป็นไปได้ เนื่องจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• ลดโอกาสการรบกวนกับเครื่องกระตุ้นหัวใจโดยใช้อุปกรณ์เฉพาะด้านของร่างกายที่อยู่ตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้เครื่องในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากคลื่นความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ คุณต้องติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้เครื่อง เพื่อดูว่าอุปกรณ์จะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุจากเครื่องหรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง คุณต้องติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากเครื่องอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้เครื่อง คุณต้องติดต่อผู้ผลิตเพื่อดูว่าเครื่องช่วยฟังจะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุจากเครื่องหรือไม่

ปิดเครื่องในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้

• ปิดเครื่องในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้ แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ออก ปฏิบัติตามกฎหมาย ข้อบังคับ คำแนะนำ และป้ายเตือนในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้เสมอ
• ห้ามใช้เครื่องที่ปั๊มน้ำมัน ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ระเบิด
• ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลวหรือก๊าซไวไฟ หรือวัสดุระเบิดในพื้นที่จัดเก็บเดียวกันกับเครื่อง ชิ้นส่วนใดๆ ของเครื่อง หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดเครื่องเมื่อคุณอยู่บนเครื่องบิน

เครื่องอาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

เครื่องอาจรบกวนอุปกรณ์ในยานพาหนะ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากเครื่อง ติดต่อผู้ผลิตหากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่

ขณะขับขี่ ความปลอดภัยในการควบคุมรถของคุณคือความรับผิดชอบหลัก ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่หากกฎหมายห้าม เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับเครื่องและคุณสมบัติอำนวยความสะดวก เช่น ปุ่มลัดและการโทรซ้ำอัตโนมัติ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาในการโทรหรือรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่
• วางเครื่องให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงเครื่องได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าที่ไม่เหมาะสม ให้ปล่อยให้ไปที่วอยซ์เมล
• จบการสนทนาเมื่อมีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน หิมะ ฝนตกปรอยๆ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ หากคุณจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือเลื่อนดูรายชื่อผู้ติดต่อ สิ่งนี้จะเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบหลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรอย่างมีสติและประเมินการจราจร โทรออกเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนออกสู่ถนนที่มีการจราจรหนาแน่น พยายามวางแผนการโทรเมื่อรถจอดอยู่
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่ตึงเครียดหรือสะเทือนอารมณ์ซึ่งอาจทำให้คุณเสียสมาธิ แจ้งบุคคลที่คุณสนทนาด้วยว่าคุณกำลังขับรถ และเลื่อนการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน
• ใช้เครื่องเพื่อโทรขอความช่วยเหลือ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้เครื่องเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในยามฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ การก่ออาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่ชีวิตตกอยู่ในอันตราย ให้โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ โทรหารถยกหรือหมายเลขช่วยเหลืออื่นๆ ที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉินเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย ให้โทรไปยังหมายเลขที่ใช้รายงานสถานการณ์ประเภทนี้

การดูแลและการใช้เครื่องอย่างถูกต้อง

ทำให้เครื่องแห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ในเครื่องเสียหายได้
• อย่าเปิดเครื่องหากเครื่องเปียก หากเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากเครื่องไม่ปิดหรือคุณไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดเครื่องด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในเครื่อง ความเสียหายจากน้ำอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บเครื่องในสถานที่ที่มีฝุ่นหรือมลพิษทางอากาศสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้เครื่องทำงานไม่ถูกต้องและทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจได้รับความเสียหาย

อย่าเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่ร้อนหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5 องศาเซลเซียสถึง 35 องศาเซลเซียส

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากถูกทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิอาจสูงถึง 80 องศาเซลเซียส
• อย่าให้อุปกรณ์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0 องศาเซลเซียสถึง 45 องศาเซลเซียส

อย่าเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติ
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้สนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่อาจหมดเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ หนังสือเดินทาง และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็ก
• ห้ามใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็กล็อก และอย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้แหล่งความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ครัวที่ร้อน หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ตกพื้นหรือกระแทก

หน้าจอของอุปกรณ์อาจเสียหายได้ หากอุปกรณ์ตกหล่นหรือผิดรูป อาจทำให้เสียหายหรือบางส่วนทำงานผิดปกติ

อย่าใช้อุปกรณ์หรือโปรแกรมต่างๆ หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปกับผิวหนังเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการแสบร้อนเล็กน้อย เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟสำหรับกล้อง อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

หากใช้แฟลชหรือไฟถ่ายภาพใกล้ดวงตา อาจทำให้ตาบอดชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้อง และอย่าจ้องหน้าจอใกล้เกินไป
• อาจเกิดอาการชักหรือหมดสติได้หากสัมผัสกับแสงกะพริบเป็นเวลานาน เช่น ขณะดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้แฟลช หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น พิมพ์ปุ่ม เขียนบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือเล่นเกม อาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรจับอุปกรณ์อย่างผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ควรปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้สูงสุด

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เพราะการชาร์จเกินอาจทำให้อายุแบตเตอรี่สั้นลง เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้อาจคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน ถอดเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และอุปกรณ์พิเศษที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานไม่ถูกต้อง
• Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้หากใช้เครื่องประดับหรืออุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำให้เกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ต้องแน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

ห้ามสอดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกันเข้าตา หู หรือปาก

การทำเช่นนี้อาจทำให้สำลักหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรงในแนวตั้ง เช่นเดียวกับโทรศัพท์แบบดั้งเดิม
• พูดตรงเข้าไมโครโฟน
• ห้ามสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การทำเช่นนี้อาจทำให้คุณภาพการสนทนาลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุในระดับที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้สูญเสียการได้ยิน - การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุ - ลดระดับเสียงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้การตั้งค่าเสียงที่จำเป็นต่ำสุดเท่านั้นเพื่อฟังการสนทนาหรือเพลง ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ไฟฟ้าสถิตอาจสะสมในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

โปรดระวังสิ่งรอบข้างอยู่เสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟัง/DD: ไม่พันกับแขนของคุณหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

คุณหรืออุปกรณ์อาจได้รับความเสียหายหากคุณล้ม

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องเข้ารับบริการ โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะบนอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน กลาก หรือบวมที่ผิวหนัง หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และติดต่อแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือเครื่องชาร์จด้วยผ้าขนหนูหรือผ้า
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่มือและใบหน้า นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ตั้งใจไว้

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

อย่าให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ต้องติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมด้วยความระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมทั้งหมดที่ติดตั้งในรถของคุณนั้นยึดแน่นหนาและปลอดภัย
• อย่าวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมไว้ใกล้ถุงลมนิรภัย อุปกรณ์ไร้สายที่ไม่ได้เชื่อมต่ออย่างถูกต้องอาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้เมื่อถุงลมนิรภัยทำงานอย่างรวดเร็ว

เฉพาะบุคลากรที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่สามารถซ่อมบำรุงอุปกรณ์ได้

การให้บุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติซ่อมบำรุงอุปกรณ์อาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• อย่าถอดการ์ดออกในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอน อ่าน หรือบันทึกข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสสีทองหรือขั้วด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

มั่นใจในการเข้าถึงบริการฉุกเฉิน

ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรแจ้งเหตุฉุกเฉินจากอุปกรณ์ได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่มีโครงสร้างพื้นฐานไม่ดี ควรวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่กู้ภัย

ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญ

• เมื่อใช้เครื่องนี้ คุณต้องระมัดระวังในการสำรองข้อมูลสำคัญ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูล
• เมื่อต้องการทิ้งเครื่อง คุณต้องสำรองข้อมูลทั้งหมด จากนั้นจึงรีเซ็ตเครื่องเพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดก่อนดาวน์โหลดโปรแกรม ระวังเป็นพิเศษกับโปรแกรมที่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมากของคุณ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัยหรือไม่ หากพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด คุณต้องติดต่อผู้ให้บริการเพื่อให้ข้อมูลบัญชีของคุณถูกลบหรือเปลี่ยนแปลง
• หากคุณทำเครื่องหายหรือถูกขโมย คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• อย่าใช้โปรแกรมจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกเครื่องด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

อย่าเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา หากคุณทำเช่นนั้น คุณอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์

ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายที่เกิดจากการที่ผู้ใช้ใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมาย

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะจากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบคัดแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารสิ่งพิมพ์ ระบุว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง และสาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป

เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพจากการกำจัดขยะที่ไม่มีการควบคุม เราขอให้แยกขยะนี้

ออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างยั่งยืน

ผู้บริโภคส่วนบุคคลควรติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ซื้อผลิตภัณฑ์ หรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการรีไซเคิลสิ่งเหล่านี้อย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขในสัญญาซื้อ ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรปนกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ ที่จะทิ้ง

การทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการคัดแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกิน

ระดับอ้างอิงในคำสั่ง EC 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ถูกทิ้งอย่างถูกวิธี สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ เราขอให้คุณแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลโดยนำไปส่งที่สถานีรีไซเคิลโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

การทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีการคัดแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน

หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกิน

ระดับอ้างอิงในคำสั่ง EC 2006/66

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้เอง ติดต่อผู้ให้บริการที่ใกล้ที่สุดหากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ อย่าพยายามถอดหรือเผาแบตเตอรี่ อย่าแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์ สถานีรีไซเคิลจะดำเนินมาตรการที่จำเป็นสำหรับการรีไซเคิลและการจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการประเภทนี้มีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการในลักษณะที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง คุณต้องไม่ดัดแปลง คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ ถ่ายโอน แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ผ่านอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าในลักษณะใดหรือผ่านสื่อใดๆ "เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่" ซัมซุงไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยใดๆ ทั้งสิ้น รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความเป็นปัจจุบัน ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ต้นทุน หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ในเอกสารนี้ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สามใดๆ แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

บริการจากบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และซัมซุงไม่รับทราบหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการดังกล่าวจะพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งข้อมูลซึ่งซัมซุงไม่มีการควบคุมใดๆ โดยไม่จำกัดขอบเขตทั่วไปของข้อความปฏิเสธความรับผิดนี้ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดหรือข้อเรียกร้องใดๆ สำหรับการหยุดชะงักหรือการยุติเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้

ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงถึงผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้จัดทำขึ้นสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บและความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยก่อนใช้อุปกรณ์

คำเตือน: การป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟ อะแดปเตอร์ หรือเต้าเสียบที่ชำรุด

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามลัดวงจรขั้วของเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์

ควรป้องกันเครื่องชาร์จของอุปกรณ์จากการตกหล่นและการกระแทกทางกล

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์จะทำงานไม่ถูกต้องและความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูดจะเพิ่มขึ้น

ห้ามใช้งานแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่เสียหายหรือรั่วซึม

สำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

ควรใช้ความระมัดระวังในระหว่างการใช้งานและการกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จ

• ควรใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung และออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์นี้เท่านั้น การใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟโดยเด็ดขาด เมื่อกำจัดแบตเตอรี่และอุปกรณ์ที่ใช้แล้ว ควรปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นทั้งหมด
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนอุปกรณ์ที่ให้ความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ และเครื่องทำความร้อน อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากร้อนเกินไป
• Urządzenia nie należy zgniatać ani przybijać. Urządzenia należy chronić przed nadmiernym ciśnieniem zewnętrznym, ponieważ mogą być przyczyną zwarcia obwodów wewnętrznych i przegrzania.

Należy chronić urządzenie, baterię i ładowarkę przed uszkodzeniem.

• Nie należy narażać urządzenia ani baterii na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur.
• Skrajnie wysokie lub niskie temperatury mogą być przyczyną uszkodzenia urządzenia, skrócenia jego żywotności, a także zmniejszenia pojemności i czasu pracy baterii.
• Chroń baterię przed stykaniem się z metalowymi przedmiotami. Może to doprowadzić do utworzenia połączenia między biegunami + i - baterii i spowodować jej tymczasowe lub trwałe uszkodzenie.
• Nigdy nie wolno używać uszkodzonej ładowarki lub baterii.

Przestroga: Używając urządzenia w miejscach objętych ograniczeniami, należy postępować zgodnie ze wszystkimi ostrzeżeniami i przepisami.

Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu innych urządzeń elektronicznych.

Większość urządzeń elektronicznych wykorzystuje sygnały o częstotliwości radiowej. Posiadane urządzenie może zakłócać pracę innych urządzeń.

Nie używaj posiadanego urządzenia w pobliżu rozrusznika serca.

• W miarę możliwości unikaj korzystania z urządzenia w promieniu 15 cm od rozrusznika serca, ponieważ może to zakłócić jego pracę.
• Aby ograniczyć ryzyko zakłócenia pracy rozrusznika serca, trzymaj urządzenie po przeciwnej stronie ciała niż ta, po której znajduje się rozrusznik.

Nie używaj urządzenia w szpitalu lub w pobliżu urządzeń medycznych, których pracę mogą zakłócać fale radiowe.

W przypadku używania sprzętu medycznego, przed korzystaniem z urządzenia należy skontaktować się z producentem sprzętu, aby określić, czy na jego działanie mogą wpływać fale radiowe emitowane przez urządzenie.

W przypadku korzystania z aparatu słuchowego skontaktuj się z jego producentem w sprawie zakłóceń powodowanych przez fale radiowe.

คลื่นวิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนเริ่มใช้อุปกรณ์ ควรติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าคลื่นวิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์มีผลต่อการทำงานของเครื่องช่วยฟังหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูงต่อการระเบิด

• ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูงต่อการระเบิด อย่าถอดแบตเตอรี่ออก แต่ให้ปิดอุปกรณ์
• ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูงต่อการระเบิด ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ ป้าย และคำแนะนำทั้งหมดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ในสถานที่เติมน้ำมัน (สถานีบริการน้ำมัน) หรือใกล้ถังเชื้อเพลิง สารเคมี หรือวัตถุระเบิด
• ห้ามเก็บของเหลวและก๊าซไวไฟ รวมถึงวัสดุระเบิดไว้ในช่องเดียวกันกับที่เก็บอุปกรณ์ ชิ้นส่วน และอุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์ในรถยนต์

คลื่นวิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ทำงานผิดปกติ สามารถขอข้อมูลเพิ่มเติมได้จากผู้ผลิต

ปฏิบัติตามคำเตือนและกฎระเบียบทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์พกพาขณะขับขี่ยานพาหนะ

หน้าที่หลักของผู้ขับขี่คือการขับขี่ยานพาหนะอย่างปลอดภัย หากกฎหมายห้าม อย่าใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้และผู้อื่น ควรปฏิบัติตามสามัญสำนึกและคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และฟังก์ชันที่อำนวยความสะดวก เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่ต้องใช้ในการโทรออกหรือรับสาย
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่าย วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่เข้าถึงได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน อย่ารับสายในเวลาที่ไม่เหมาะสม รอรับสายเมื่อการจราจรเอื้ออำนวย
• หยุดรับสายในกรณีที่มีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพถนนที่ยากลำบาก สิ่งที่อาจเป็นอันตรายได้แก่ ฝน หมอก
• หลีกเลี่ยงการใช้งานในสภาพที่มีน้ำแข็ง ลม และการจราจรหนาแน่น สิ่งเหล่านี้อาจเป็นอันตรายได้
• ห้ามจดหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การดูรายการสิ่งที่ต้องทำหรือรายชื่อติดต่อจะเบี่ยงเบนความสนใจจากหน้าที่หลักคือการขับขี่อย่างปลอดภัย ใช้อุปกรณ์อย่างพอเหมาะและประเมินสภาพถนน โทรออกเมื่อจอดรถหรือเมื่อจอดรออยู่ที่ไฟแดง วางแผนการสนทนาในช่วงเวลาที่รถไม่เคลื่อนที่
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่เครียดหรือเร้าอารมณ์ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจ แจ้งคู่สนทนาว่ากำลังขับรถอยู่ หยุดการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากสภาพถนน
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ กดหมายเลขฉุกเฉินในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุทางถนน หรือสถานการณ์ที่ต้องได้รับการช่วยเหลือทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่น กดหมายเลขฉุกเฉินเมื่อพบเห็นอุบัติเหตุ อาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินที่คุกคามชีวิต
• หากจำเป็น ให้เรียกรถยกหรือโทรไปยังหมายเลขช่วยเหลือฉุกเฉินพิเศษ หากเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง มีไฟสัญญาณกะพริบ รอยบุบเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่ถูกขโมย ให้โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดสำหรับแจ้งเหตุการณ์ดังกล่าว

การบำรุงรักษาและการดูแลอุปกรณ์อย่างเหมาะสม

การป้องกันอุปกรณ์จากความเสียหาย

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนและชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่ ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูและนำไปที่ศูนย์บริการ
• การสัมผัสกับของเหลวจะทำให้สติกเกอร์ที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำเปลี่ยนสี ความเสียหายจากน้ำอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ไม่ควรใช้อุปกรณ์ในสถานที่ที่มีความเข้มข้นของฝุ่นหรืออนุภาคอื่นๆ ในอากาศสูง หรือเก็บไว้ในที่ดังกล่าว

ของเหลวหรือสารต่างๆ อาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจได้รับความเสียหาย

อย่าเก็บอุปกรณ์ในที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• การทิ้งอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท ซึ่งอุณหภูมิอาจสูงถึง 80°C อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
• อย่าให้อุปกรณ์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อาจทำให้อุปกรณ์เป็นรอยหรือเสียหายได้ การสัมผัสระหว่างขั้วแบตเตอรี่กับวัตถุโลหะอาจทำให้เกิดไฟไหม้

อย่าเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก

• การให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือแบตเตอรี่หมดประจุ
• สนามแม่เหล็กอาจทำให้การ์ดที่มีแถบแม่เหล็กเสียหาย รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ หนังสือเดินทาง และบัตรขึ้นเครื่อง
• ห้ามใช้ซองหรืออุปกรณ์เสริมที่มีตัวล็อกแม่เหล็ก อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้หม้อน้ำ เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ครัว หรือภาชนะที่รับแรงดัน

• อาจทำให้แบตเตอรี่รั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

• อาจทำให้หน้าจออุปกรณ์เสียหายได้
• การงอหรือทำให้อุปกรณ์เสียรูปอาจทำให้เกิดความเสียหายหรือทำให้ชิ้นส่วนบางส่วนเสียหายได้

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ให้หยุดใช้อุปกรณ์และแอปพลิเคชัน และรอสักครู่

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการไหม้ เช่น ผิวแดงและเปลี่ยนสี

หากอุปกรณ์มีแฟลชกล้องหรือไฟฉาย อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชในระยะใกล้กับดวงตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายสายตาได้

ระมัดระวังเมื่อมองภาพที่กะพริบ

• อย่าใช้อุปกรณ์ในห้องที่มืดสนิท และอย่าถือหน้าจอใกล้ตาจนเกินไป
• ภาพที่กะพริบระหว่างดูภาพยนตร์หรือเล่นเกมเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการชักหรือหมดสติ หากรู้สึกไม่สบายใดๆ ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

การทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การวาดรูปบนหน้าจอสัมผัส หรือการเล่นเกม อาจทำให้มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเมื่อยล้า เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน อย่าบีบแน่นเกินไป กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกเมื่อยล้าหรือไม่สบายระหว่างใช้งาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เพิ่มเวลาการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้สูงสุด

• ไม่ควรชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ การชาร์จแบตเตอรี่มากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานสั้นลง
• อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานจะคายประจุและปิดลง จะต้องชาร์จใหม่
• ควรถอดปลั๊กเครื่องชาร์จที่ไม่ได้ใช้ออกจากเต้ารับ
• ควรใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้เท่านั้น

ควรใช้เฉพาะแบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• หากใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุที่ไม่ได้รับการรับรองจากบริษัท Samsung บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้

ห้ามกัดหรือดูดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์

• การกระทำดังกล่าวอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้เครื่องนี้ ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้อย่างถูกต้อง

ห้ามนำอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาใส่เข้าตา หู หรือปาก

การกระทำดังกล่าวอาจทำให้สำลักหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

ขณะใช้อุปกรณ์:

ถือให้ตรงเหมือนโทรศัพท์ทั่วไป พูดตรงไมโครโฟน อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การสัมผัสเสาอากาศภายในอาจทำให้คุณภาพการเชื่อมต่อลดลงหรือปล่อยพลังงานความถี่วิทยุ (RF) ในปริมาณมาก

เมื่อใช้หูฟัง ควรระวังปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

• การสัมผัสกับเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้สูญเสียการได้ยิน
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่ยานพาหนะอาจทำให้เสียสมาธิและนำไปสู่อุบัติเหตุได้
• ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ควรลดระดับเสียงลงเสมอ ควรตั้งระดับเสียงให้ต่ำที่สุดเท่าที่จะได้ยินการสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพอากาศแห้ง อาจเกิดการสะสมของไฟฟ้าสถิตภายในหูฟังได้ พยายามหลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพอากาศเช่นนี้ โปรดจำไว้ว่าก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์ ควรแตะวัตถุโลหะใดๆ เพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต

เมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่ ควรระมัดระวัง

• เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ ควรระวังสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอ
• ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือคาดเอว

หากตกหล่นอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันสินค้าเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องซ่อมแซม โปรดนำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung - ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีอุปกรณ์หรือติดสติกเกอร์

สีและสติกเกอร์อาจปิดกั้นชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้อุปกรณ์ทำงานไม่ถูกต้อง ผู้ใช้ที่แพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์อาจมีอาการคัน ผื่น หรือผิวหนังบวม หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือยางลบ ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือเสียหาย

เศษแก้วหรือเศษอะคริลิกอาจทำให้มือหรือใบหน้าได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปซ่อมที่ศูนย์บริการซัมซุง

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ อย่ารบกวนผู้อื่น

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์นี้ไม่ใช่ของเล่น ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์เป็นของเล่น เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บและอุปกรณ์เสียหาย

ควรใช้ความระมัดระวังในการติดตั้งอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริม

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมทั้งหมดถูกติดตั้งอย่างปลอดภัยในรถยนต์
• ห้ามวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยพองตัว การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยทำงาน

การซ่อมแซมอุปกรณ์ควรดำเนินการโดยช่างผู้ชำนาญเท่านั้น

การพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์โดยช่างที่ไม่มีคุณสมบัติอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ควรจัดการการ์ด SIM หรือการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่กำลังถ่ายโอนข้อมูลหรือใช้งานอยู่ อาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหาย
• ควรป้องกันการ์ดจากฝุ่น ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น
• ห้ามสัมผัสขั้วทองของการ์ดหน่วยความจำด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากสกปรก ให้เช็ดการ์ดด้วยผ้านุ่ม

การเข้าถึงบริการฉุกเฉิน

ในบางสถานที่หรือสถานการณ์ การโทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินจากอุปกรณ์อาจไม่สามารถทำได้ หากคุณเดินทางไปในพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ยังไม่พัฒนา คุณควรวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

โปรดคำนึงถึงการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญ

• การใช้งานอุปกรณ์ควรรวมถึงการสำรองข้อมูลสำคัญเป็นประจำ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ เมื่อคุณต้องการทิ้งอุปกรณ์ ให้รีเซ็ตอุปกรณ์หลังจากสำรองข้อมูลทั้งหมดไว้ก่อนหน้านี้ วิธีนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านข้อมูลที่แสดงบนหน้าจออย่างละเอียด ควรใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบว่ามีการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่ได้รับอนุญาต โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชี
• ในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำนี้อาจทำให้เกิดการละเมิดลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อผลทางกฎหมายใดๆ จากการเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตโดยผู้ใช้

ข้อมูลเกี่ยวกับการเก็บรักษาข้อมูลในอุปกรณ์ที่ส่งซ่อม

เราขอแจ้งให้คุณสำรองข้อมูลและเนื้อหาที่สำคัญทั้งหมดที่เก็บไว้ในผลิตภัณฑ์ เนื่องจากในระหว่างการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ เนื้อหาและข้อมูลอาจถูกทำลาย Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการสูญเสียใดๆ ที่เกิดจากการสูญหาย เสียหาย หรือถูกทำลายของเนื้อหาหรือข้อมูลในระหว่างการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์

ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์ที่มีหน้าจอสัมผัส

เราขอแจ้งว่าความเสียหายของหน้าจอสัมผัส เช่น รอยขีดข่วนหรือรอยถลอกจากวัตถุมีคมและ/หรือแข็ง (เช่น กุญแจ) อาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ ความเสียหายที่เกิดจากสาเหตุดังกล่าว ตามเงื่อนไขการรับประกัน จะถือเป็นความเสียหายทางกลและไม่ครอบคลุมในการรับประกัน

การกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów)

To oznaczenia umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznaczają, że po zakończeniu eksploatacji nie należy wyrzucać tego produktu ani jego akcesoriów (np. ładowarki, zestawu słuchawkowego, kabla USB) wraz ze zwykłymi odpadami komunalnymi. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko

naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materiałów.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tych przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.

Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriów nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi.

Sposób prawidłowego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt

(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów)

Niniejsze oznaczenia na baterii, instrukcji obsługi lub opakowaniu oznaczają, że po upływie okresu użytkowania baterie, w które wyposażony jest dany produkt, nie mogą zostać usunięte wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw

domowych. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazują, że dana bateria zawiera rtęć, kadm lub ołów w ilości przekraczającej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66. Jeśli baterie nie zostaną poprawnie zutylizowane, substancje te mogą powodować zagrożenia dla zdrowia ludzkiego lub środowiska naturalnego.

Aby chronić zasoby naturalne i promować ponowne wykorzystanie materiałów, należy oddzielić baterie od innego typu odpadów i poddawać je utylizacji poprzez lokalny, bezpłatny system zwrotu baterii.

Sposób prawidłowego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt

(Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów)

Oznaczenia na baterii, instrukcji lub opakowaniu informują, że bateria w tym produkcie nie powinna być usuwana z odpadami domowymi. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazują, że dana bateria zawiera

rtęć, kadm lub ołów w ilości przekraczającej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66.

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้รับการออกแบบให้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนได้เอง หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการ ห้ามนำแบตเตอรี่ออกหรือโยนลงในไฟ ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน บีบอัด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากผู้ใช้ต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ โปรดนำส่งไปยังจุดรวบรวมขยะอันตรายที่ได้รับการรับรอง ซึ่งจะมีมาตรการที่เหมาะสมสำหรับการรีไซเคิลและการกำจัดผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่

การปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางส่วนที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อการใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น ผู้ใช้ต้องไม่ใช้เนื้อหาหรือบริการเหล่านี้ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดเงื่อนไขข้างต้น หากไม่ได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง ห้ามมิให้แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด ส่งต่อ แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ในรูปแบบใดๆ ผ่านสื่อใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต "เนื้อหาและบริการจากบุคคลที่สามจัดทำขึ้นตามสภาพที่เป็นอยู่" ซัมซุงไม่รับประกันโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยว่าเนื้อหาหรือบริการที่ให้มาในลักษณะนี้เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความครบถ้วน ความทันเวลา ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความสมบูรณ์ของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ในเนื้อหาหรือบริการ หรือการใช้งานเนื้อหาหรือบริการโดยผู้ใช้หรือบุคคลที่สาม แม้ว่าซัมซุงจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

การให้บริการโดยบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และบริษัท Samsung ไม่รับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการจะพร้อมใช้งานได้ตลอดเวลา เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณซึ่งไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัท Samsung โดยไม่จำกัดขอบเขตของข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบนี้ บริษัท Samsung ขอปฏิเสธความรับผิดชอบใดๆ อย่างชัดเจนสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับความพร้อมใช้งานของเนื้อหาหรือบริการที่ได้รับผ่านอุปกรณ์นี้

บริษัท Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการเหล่านี้ คำถามหรือคำขอเกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งไปยังผู้ให้บริการ

ข้อควรระวัง!

บริษัท Samsung Electronics จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลที่เกิดจากการใช้งานอุปกรณ์อย่างไม่ถูกต้อง - บริษัท Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายพิเศษหรือความเสียหายโดยบังเอิญใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้งานอุปกรณ์ - ไม่มีการรับประกันความเหมาะสมทางการค้าหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ เว้นแต่กฎหมายของรัฐจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น - ไม่มีการรับประกันความทนทานของแบตเตอรี่แต่ละก้อน และไม่มีการรับประกันความทนทานอย่างแท้จริงของชิ้นส่วนใดๆ ของอุปกรณ์ - ต้องปฏิบัติตามหลักการใช้งานที่ถูกต้องทั้งตัวอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมแต่ละชิ้น (เช่น ที่ชาร์จ แบตเตอรี่ และอื่นๆ) ไม่ควรเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับอุปกรณ์อื่นโดยไม่ศึกษาคู่มือการใช้งานของอุปกรณ์เหล่านั้นก่อน ผู้ใช้จะรับผิดชอบต่อข้อบกพร่องและความเสียหายของอุปกรณ์ที่เกิดจากการใช้งานที่ไม่ถูกต้องและการเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่ไม่ได้มีไว้สำหรับทำงานร่วมกับอุปกรณ์ - การรับประกันไม่ครอบคลุมถึงชิ้นส่วนที่สึกหรอตามธรรมชาติจากการใช้งาน (เช่น การสึกหรอของตัวอักษรบนแป้นพิมพ์ หรือการสึกหรอและรอยขีดข่วนบนตัวเครื่อง) การรับประกันไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากปัจจัยทางสภาพอากาศ (เช่น ความชื้นหรือความเสียหายจากอุณหภูมิสูงหรือต่ำ)

ข้อมูลความปลอดภัย

ข้อมูลความปลอดภัยนี้เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ แม้ว่าเนื้อหาบางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณและผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับอุปกรณ์ก่อนใช้งาน

คำเตือน: หลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต เปลวไฟ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่เสียหาย หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือดึงสายไฟเพื่อถอดที่ชาร์จ

ห้ามบิดหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างการชาร์จ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้เกิดการลัดวงจรที่ที่ชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยที่ชาร์จที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณในช่วงที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจทำงานไม่ถูกต้อง และเพิ่มความเสี่ยงต่อการถูกฟ้าผ่า

ห้ามจับต้องแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เสียหายหรือรั่ว

สำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

จัดการและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จอย่างเหมาะสม

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ของคุณ การใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์ของคุณเสียหาย
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดสำหรับการกำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้เมื่อร้อนเกินไป
• ห้ามบดหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงเกินไป
• อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียรูปและลดความสามารถในการชาร์จ รวมถึงอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้ว + และ - ของแบตเตอรี่ และส่งผลให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้สายชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

ข้อควรระวัง: ปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมด หากคุณใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่ถูกจำกัด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในรัศมี 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ที่ด้านตรงข้ามของร่างกายเทียบกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจได้รับผลกระทบจากการรบกวนของความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อพิจารณาว่าอุปกรณ์ทางการแพทย์อาจได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนของความถี่วิทยุ

ความถี่วิทยุที่ปล่อยจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังอื่นๆ ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อพิจารณาว่าเครื่องช่วยฟังของคุณอาจได้รับผลกระทบจากความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้

• ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ แทนที่จะถอดแบตเตอรี่
• ปฏิบัติตามข้อบังคับ คำแนะนำ และป้ายเตือนในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้เสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่สถานีบริการน้ำมัน หรือใกล้เชื้อเพลิง สารเคมี หรือบริเวณที่ติดไฟได้
• ห้ามจัดเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัสดุระเบิดในช่องเดียวกันกับที่เก็บอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เสมอเมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถของคุณอาจทำงานไม่ถูกต้องเนื่องจากการรบกวนจากอุปกรณ์ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ความรับผิดชอบหลักของคุณคือการขับขี่อย่างปลอดภัย ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณขณะขับขี่ หากกฎหมายห้าม เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและอย่าลืมคำแนะนำต่อไปนี้:

• ตามกฎหมายที่บังคับใช้ ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือที่มีหูฟังขณะขับขี่ แม้ว่าผู้ขับขี่จะใช้หูฟังเพียงข้างเดียวก็ตาม (มาตรา 84 ของประมวลกฎหมายจราจร)
• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และฟังก์ชันที่มีประโยชน์ เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่จำเป็นในการโทรออกหรือรับสายบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
• วางอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ได้โดยไม่ต้องใช้สายไฟ โดยไม่ละสายตาจากถนน หากได้รับสายในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้วอยซ์เมลรับสายแทน
• หยุดการสนทนาในสภาพการจราจรที่ซับซ้อนหรือสภาพอากาศที่เป็นอันตราย ฝน หิมะ น้ำแข็ง และสภาพการจราจรที่ซับซ้อนอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าพิมพ์หรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ขณะขับขี่ การจดบันทึกหรือค้นหารายชื่อในอุปกรณ์จะทำให้คุณละสายตาจากความรับผิดชอบหลักในการขับขี่อย่างปลอดภัย
• กดหมายเลขอย่างระมัดระวังและประเมินการจราจร โทรออกเมื่อจอดรถหรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามวางแผนการโทรเมื่อรถของคุณจอดอยู่
• อย่าเข้าไปมีส่วนร่วมในการสนทนาที่ใช้อารมณ์หรืออาจก่อให้เกิดความเครียดซึ่งอาจทำให้ไขว้เขวได้ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถ และขัดจังหวะการสนทนาที่อาจทำให้ไขว้เขวจากการจราจร
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุทางถนน หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉิน หากคุณพบเห็นอุบัติเหตุทางถนน อาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่เป็นอันตรายต่อชีวิต โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ในกรณีที่จำเป็น โทรหารถพยาบาลหรือหมายเลขช่วยเหลือพิเศษที่ไม่ใช่หมายเลขฉุกเฉิน หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ป้ายจราจรเสียหายหรือชำรุด อุบัติเหตุทางถนนเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คาดว่าถูกขโมย โปรดโทรหารถพยาบาลหรือหมายเลขช่วยเหลือพิเศษสำหรับสถานการณ์ประเภทนี้

การดูแลและการใช้อุปกรณ์ของคุณอย่างถูกต้อง

รักษาอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปียก ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากปิดเครื่องไม่ได้หรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าขนหนูและนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่ระบุความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ ความเสียหายที่เกิดจากน้ำต่ออุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นละอองหรืออนุภาคในอากาศหนาแน่น

ฝุ่นหรืออนุภาคอื่นๆ อาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

เก็บอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตก อาจได้รับความเสียหาย

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในที่ปิด เช่น ในรถยนต์ที่ปิดสนิท เมื่ออุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือสร้อยคอ

• อุปกรณ์ของคุณอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือหยุดทำงาน
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจเกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้กับสนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์อาจเสียหายหรือแบตเตอรี่อาจหมดประจุเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ และบัตรขึ้นเครื่อง อาจได้รับความเสียหายจากสนามแม่เหล็ก
• ห้ามใช้กระเป๋าพกพาหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็กล็อก และหลีกเลี่ยงไม่ให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้หรือในเครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่มีความร้อน หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• อาจเกิดการรั่วไหลของแบตเตอรี่
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้

อย่าทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

• หน้าจออุปกรณ์อาจเสียหาย
• หากอุปกรณ์ถูกบิดหรืองอ อุปกรณ์อาจเสียหายหรือบางชิ้นส่วนอาจทำงานไม่ถูกต้อง

อย่าใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันของคุณเป็นเวลานาน หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังของคุณกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานาน อาจทำให้เกิดอาการผิวหนังไหม้จากความร้อนต่ำ เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากกล้องของอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชหรือไฟ อย่าใช้ใกล้ตาของคนหรือสัตว์มากเกินไป

การใช้แฟลชใกล้ตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องให้สว่าง และอย่าวางหน้าจอใกล้ตาของคุณมากเกินไป
• อาการชักหรือหมดสติอาจเกิดขึ้นได้หากคุณสัมผัสกับแสงกะพริบขณะดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่มีแสงแฟลชเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำบางอย่างซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้ถือเบาๆ กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ควรหยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

รับประกันอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ยาวนานขึ้น

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจลดอายุการใช้งานแบตเตอรี่
• หลังจากเวลาผ่านไป หากไม่ได้ใช้อุปกรณ์ แบตเตอรี่จะหมดและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จปลอมอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติได้
• ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากผู้ใช้ใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากซัมซุง

อย่าใส่เครื่องหรือแบตเตอรี่เข้าปาก

การทำเช่นนั้นอาจทำให้เครื่องเสียหายหรือเกิดการระเบิดได้ - หากเด็กใช้เครื่อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ใหญ่ใช้เครื่องอย่างถูกต้อง

อย่าใส่เครื่องหรืออุปกรณ์เสริมอื่นๆ ที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

การทำเช่นนั้นอาจทำให้สำลักหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้เครื่อง:

• ถือเครื่องในแนวตั้ง เช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงไปยังไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในเครื่อง การทำเช่นนั้นอาจลดคุณภาพการโทรหรือทำให้เครื่องปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การสัมผัสกับระดับเสียงที่ดังเกินไปอาจทำลายการได้ยิน
• การสัมผัสกับระดับเสียงที่ดังขณะขับขี่อาจทำให้ผู้ขับขี่เสียสมาธิและเกิดอุบัติเหตุ
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์เสียง และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นเท่านั้นเพื่อให้ได้ยินการสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือแตะวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับเครื่อง

ระวังเมื่อใช้เครื่องขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

• โปรดระวังสิ่งรอบข้างอยู่เสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่ได้พันรอบแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกพาอุปกรณ์ในกระเป๋ากางเกงด้านหลังหรือรอบเอว

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ใดๆ อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและส่งผลต่อการทำงานที่ถูกต้องของอุปกรณ์ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือผิวหนังบวมได้ หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และติดต่อแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์:

• ทำความสะอาดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าเช็ดหรือยางลบ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าเช็ด
• ห้ามใช้สารเคมีหรือผงซักฟอก

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่มือและใบหน้า นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ใช้เครื่องนี้ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้เท่านั้น

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้เครื่องในที่สาธารณะ

ห้ามอนุญาตให้ผู้เยาว์ใช้เครื่องนี้

เครื่องนี้ไม่ใช่ของเล่น อย่าปล่อยให้เด็กเล่นกับเครื่อง เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้เครื่องเสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์และเครื่องมือด้วยความระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในยานพาหนะของคุณได้รับการติดตั้งอย่างถูกต้อง
• หลีกเลี่ยงการวางเครื่องและอุปกรณ์เสริมในบริเวณเหนือถุงลมนิรภัยหรือในพื้นที่การทำงานของถุงลมนิรภัย การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได้หากถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

การบำรุงรักษาเครื่องควรดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่ผ่านการฝึกอบรมเท่านั้น

การให้ผู้ที่ไม่มีความชำนาญเข้ามาแทรกแซงเครื่องอาจทำให้เครื่องเสียหาย และการรับประกันจากผู้ผลิตจะถูกยกเลิก

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• อย่าถอดการ์ดออกขณะที่เครื่องกำลังถ่ายโอนหรือเข้าถึงข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรือเครื่องเสียหาย ป้องกันการ์ดจากการกระแทก ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสหรือขั้วทองด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

รับประกันการเข้าถึงบริการฉุกเฉิน

อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินจากเครื่องได้ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่กำลังพัฒนา ให้วางแผนวิธีการอื่นเพื่อติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

เก็บข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณให้ปลอดภัย

• ขณะที่ใช้เครื่องมือนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้สำรองข้อมูลสำคัญของคุณแล้ว Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลที่อาจเกิดขึ้น
• เมื่อคุณจะเลิกใช้อุปกรณ์อย่างถาวร ให้สร้างสำเนาสำรองของข้อมูลทั้งหมดของคุณ จากนั้นรีเซ็ตเป็นการตั้งค่าจากโรงงานเพื่อป้องกันการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาตจากบุคคลอื่น
• อ่านสิทธิ์การใช้งานอย่างละเอียดเมื่อคุณถ่ายโอนและติดตั้งแอปพลิเคชัน ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อตรวจจับการใช้งานที่ไม่เหมาะสมหรือน่าสงสัย หากคุณตรวจพบการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการหรือผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชีของคุณ
• ในกรณีที่อุปกรณ์ของคุณถูกขโมยหรือสูญหาย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ การทำเช่นนั้นอาจละเมิดกฎหมายคุ้มครองลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมาย

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้ปรากฏบนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือน

เพื่อป้องกันความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์ที่เกิดจากการกำจัดขยะอย่างไม่เหมาะสม ควรแยกอุปกรณ์เหล่านี้

ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบ เพื่อส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ตามบ้านควรติดต่อสถานประกอบการที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือหน่วยงานราชการในท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการรีไซเคิลอุปกรณ์เหล่านี้อย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ประกอบอาชีพควรติดต่อซัพพลายเออร์และศึกษาข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริมไม่ควรผสมกับขยะอุตสาหกรรมทั่วไปในการกำจัด

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ) เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน หากมีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่า

แบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินระดับอ้างอิงที่ระบุในคำสั่ง CE 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ได้รับการกำจัดอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นและนำไปรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่นโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ) เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าแบตเตอรี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ไม่ควรทิ้งลงในขยะในครัวเรือนทั่วไป หากมีสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินระดับอ้างอิงที่ระบุในคำสั่ง CE 2006/66

แบตเตอรี่ที่อยู่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อศูนย์บริการ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือนำไปเผา ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ สถานที่รับทิ้งจะดำเนินการรีไซเคิลและจัดการผลิตภัณฑ์รวมถึงแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการเหล่านี้มีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น ผู้ใช้ไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ และโดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น ผู้ใช้ไม่สามารถแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด เผยแพร่เป็นบทความ ส่ง แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่นำเสนอโดยอุปกรณ์นี้ในรูปแบบใดๆ หรือในสื่อใดๆ

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามจัดให้ "ตามสภาพ" ซัมซุงไม่ให้การรับประกันใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการที่จัดให้ในลักษณะดังกล่าว ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดชอบอย่างชัดแจ้งต่อการรับประกันโดยปริยายใดๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการจำหน่ายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความทันเวลา ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงกรณีความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะโดยสัญญาหรือโดยละเมิด ต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยอ้อม เป็นกรณีพิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่มีอยู่ในหรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยผู้ใช้หรือบุคคลที่สาม แม้ว่าซัมซุงจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา ซัมซุงไม่ได้ยืนยันหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและสื่อกลางในการส่งสัญญาณซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของซัมซุง โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบนี้ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดชอบใดๆ อย่างชัดแจ้งต่อการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้

ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอความช่วยเหลือใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการนั้นๆ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้ใช้กับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น หรือเพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยก่อนใช้อุปกรณ์

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กไฟที่ชำรุด หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก และห้ามถอดปลั๊กโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เกิดการลัดวงจรของที่ชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยที่ชาร์จที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานไม่ถูกต้องและมีความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อตเพิ่มขึ้น

ห้ามใช้งานแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่เสียหายหรือแตกร้าว

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ Li-Ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

จัดการอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับอนุมัติจาก Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์นี้โดยเฉพาะ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟโดยเด็ดขาด เมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว โปรดปฏิบัติตามข้อบังคับในท้องถิ่นทั้งหมด
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในเครื่องทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้เมื่อมีความร้อนสูงเกินไป
• ห้ามบดหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

การปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เนื่องจากจะทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และอาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวรได้
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

คำเตือน: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่หวงห้าม

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ได้

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้เครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในระยะห่างน้อยกว่า 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ หากเป็นไปได้ เนื่องจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ที่ด้านข้างของร่างกายตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์จะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางคลื่นวิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์หรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

• ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด แทนการถอดแบตเตอรี่ออก
• ปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ และป้ายเตือนที่ติดตั้งในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่จุดจ่ายน้ำมันเชื้อเพลิง (ปั๊มน้ำมัน) ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีอันตรายจากการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัสดุที่อาจระเบิดได้ในช่องเดียวกันกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ของยานพาหนะ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในยานพาหนะอาจป้องกันการทำงานผิดปกติจากความถี่วิทยุของอุปกรณ์ ติดต่อผู้ผลิตสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับขี่ การใช้อุปกรณ์อย่างปลอดภัยคือความรับผิดชอบหลักของคุณ อย่าใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น จงใช้สามัญสำนึกและปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้:

• รู้จักอุปกรณ์และคุณสมบัติของอุปกรณ์เป็นอย่างดี เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่จำเป็นสำหรับการโทรออกหรือรับสายด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
• วางอุปกรณ์เคลื่อนที่ให้อยู่ในตำแหน่งที่เอื้อมถึงได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากคุณได้รับสายในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้วอยซ์เมลตอบแทนคุณ
• หยุดการสนทนาขณะการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ฝน หิมะละลาย หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดงานที่ต้องทำหรือค้นหาหมายเลขในสมุดโทรศัพท์อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบหลัก นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรออกด้วยความระมัดระวังและประเมินการจราจร โทรออกเมื่อจอดรถหรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามวางแผนการโทรในช่วงเวลาที่รถของคุณไม่ได้เคลื่อนที่
• อย่ามีส่วนร่วมในการสนทนาที่ทำให้หงุดหงิดหรืออารมณ์อ่อนไหว ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคนที่คุณพูดด้วยรู้ว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่มีแนวโน้มจะเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน
• ใช้อุปกรณ์สำหรับการโทรฉุกเฉิน โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุทางถนน หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นที่อยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางถนน อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือสถานการณ์ฉุกเฉินร้ายแรงที่ชีวิตตกอยู่ในอันตราย ให้โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรขอความช่วยเหลือบนถนนหรือหมายเลขพิเศษอื่นที่ไม่ได้มีไว้สำหรับกรณีฉุกเฉินเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นยานพาหนะที่เสียหายซึ่งไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ป้ายจราจรที่เสียหาย อุบัติเหตุทางถนนเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือยานพาหนะที่คุณรู้ว่าถูกขโมย โปรดโทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับรายงานสถานการณ์ดังกล่าว

การดูแลและการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างเหมาะสม

ปกป้องอุปกรณ์จากความชื้น

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดอุปกรณ์หากเปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้อย่างนั้น) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ ความเสียหายจากน้ำต่ออุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นหรือวัสดุแขวนลอยความเข้มข้นสูง

ฝุ่นและวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบ

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจเสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C - อย่าให้อุปกรณ์โดนแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ใกล้กับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจมีรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจเกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าวางอุปกรณ์ใกล้สนามแม่เหล็ก

อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่อาจหมดเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก - บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรเข้าถึง และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็ก - อย่าใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีตัวล็อกแม่เหล็ก และอย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าวางอุปกรณ์ใกล้หรือภายในหม้อน้ำ เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือภาชนะที่มีความดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วไหล อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทก

• หน้าจออุปกรณ์อาจเสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือผิดรูป อุปกรณ์อาจเสียหายหรือชิ้นส่วนอาจทำงานผิดปกติ

อย่าใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันเป็นเวลานาน หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการแสบร้อนเล็กน้อย เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟสำหรับกล้องถ่ายรูป อย่าใช้แฟลชใกล้ดวงตาของบุคคลหรือสัตว์เลี้ยง

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังการสัมผัสกับแสงจ้า

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องและอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• คุณอาจมีอาการชักหรือหมดสติเมื่อสัมผัสกับแสงจ้าเมื่อดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้แฟลชเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบายใดๆ ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดตัวอักษรด้วยนิ้วบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม อาจรู้สึกไม่สบายที่มือ แขน ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้ถืออุปกรณ์ในท่าที่ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากอาการไม่สบายยังคงอยู่ระหว่างหรือหลังการใช้งาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้สูงสุด

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่ผลิตเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจลดอายุการใช้งานของอุปกรณ์หรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

อย่ากัดหรืออมอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่ไว้ในปาก

• อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

อย่าใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาเข้าตา หู หรือปาก

การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำนี้อาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

ถืออุปกรณ์ให้ตรงเหมือนโทรศัพท์ทั่วไป พูดตรงไมโครโฟน อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การสัมผัสเสาอากาศภายในอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่มีกำลังสูงขึ้น

ปกป้องสายตาและหูของคุณขณะใช้ชุดหูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและก่อให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังกับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นเท่านั้นเพื่อฟังบทสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดประจุไฟฟ้าสถิตสะสมในชุดหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังกับอุปกรณ์

ใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• ทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมโดยรอบเสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนของคุณหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกพาอุปกรณ์ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้หากทำหล่น

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องซ่อมแซม โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์ของคุณ

สีและสติกเกอร์อาจปิดกั้นชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานปกติ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือบวมบนผิวหนัง หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าขนหนู
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยผ้าฝ้ายหรือผ้าขนหนู
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตก

กระจกแตกหรือใยอะคริลิกอาจทำให้มือหรือใบหน้าได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ออกแบบไว้

ห้ามรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามอนุญาตให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น ห้ามอนุญาตให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ติดตั้งในยานพาหนะนั้นติดตั้งอย่างปลอดภัย
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้กับหรือในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์ที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

อนุญาตให้เฉพาะบุคลากรที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่ให้บริการอุปกรณ์

การให้บริการโดยบุคลากรที่ไม่ผ่านการรับรองจะทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

จัดการซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• ห้ามถอดซิมการ์ดออกในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือเข้าถึงข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• ห้ามสัมผัสหน้าสัมผัสหรือขั้วทองของการ์ดด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

การเข้าถึงบริการฉุกเฉิน

การโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์อาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือบางเงื่อนไข ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือที่ยังไม่พัฒนา โปรดวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

เก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญอย่างปลอดภัย

• เมื่อใช้อุปกรณ์ โปรดแน่ใจว่าได้สำรองข้อมูลสำคัญไว้แล้ว Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูล
• เมื่อจะทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดของคุณก่อน จากนั้นจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ในทางที่ผิด โปรดอ่านข้อมูลสิทธิ์การใช้งานอย่างละเอียดก่อนดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากพบสัญญาณของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับบัญชีของคุณ
• หากอุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
• หลีกเลี่ยงการใช้งานแอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือรหัส PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การทำเช่นนี้อาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมาย

วิธีกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(การกำจัดอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

สัญลักษณ์นี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม และเอกสารประกอบ บ่งชี้ว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ

เนื่องจากการกำจัดขยะอย่างไม่ถูกต้องอาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ โปรดแยก

สิ่งเหล่านี้จากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบ เพื่อส่งเสริมการนำทรัพยากรวัสดุกลับมาใช้ใหม่อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้จัดจำหน่ายที่ขายผลิตภัณฑ์ให้ หรือสอบถามหน่วยงานท้องถิ่นว่าสามารถนำสิ่งเหล่านี้ไปรีไซเคิลอย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมได้ที่ไหนและอย่างไร

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

ข้อกำหนดเกี่ยวกับการกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือการใช้งาน หรือบรรจุภัณฑ์ บ่งชี้ว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb บ่งชี้ว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่ว

เกินระดับอ้างอิงที่กำหนดใน Directive 2006/66/EC หากแบตเตอรี่ไม่ถูกกำจัดอย่างเหมาะสม สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ฟรีในท้องถิ่น

ข้อกำหนดเกี่ยวกับการกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือการใช้งาน หรือบรรจุภัณฑ์ บ่งชี้ว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน หากมีเครื่องหมาย สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb บ่งชี้ว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่ว

เกินระดับอ้างอิงที่กำหนดใน Directive CE 2006/66

แบตเตอรี่ในตัวของอุปกรณ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่ออก และอย่าทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟ อย่าแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์ ศูนย์รวบรวมขยะจะดำเนินมาตรการที่เหมาะสมสำหรับการรีไซเคิลและบำบัดผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่ด้วย

การปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาบางส่วนและบริการบางอย่างที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ กฎหมายสิทธิบัตร กฎหมายเครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่มีสิทธิ์ใช้เนื้อหาและบริการในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น เว้นแต่คุณจะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ ส่ง แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ไม่ว่าในทางใดหรือโดยวิธีใด

"เนื้อหาและบริการที่เป็นของบุคคลที่สามมีให้ 'ตามสภาพ' SAMSUNG ไม่รับประกัน ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับวัตถุประสงค์ใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการที่ให้มาในลักษณะดังกล่าว SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันโดยนัยใดๆ โดยชัดแจ้ง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความทันสมัย ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าในกรณีใดๆ ไม่ว่าจะในสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง สำหรับค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลที่มีอยู่ในหรือเกิดขึ้นจากการใช้เนื้อหาหรือบริการของคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับคำเตือนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการจากบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่รับรองหรือรับประกันว่าบริการและเนื้อหาจะพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านเครือข่ายและวิธีการส่งข้อมูลซึ่ง Samsung ไม่มีอำนาจควบคุม โดยไม่จำกัดลักษณะทั่วไปของการปฏิเสธความรับผิดนี้ Samsung ปฏิเสธความรับผิดหรือความรับผิดชอบใดๆ อย่างชัดเจนสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการเหล่านี้ คำถามหรือคำขอรับบริการที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงถึงผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการนั้นๆ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ด้านล่างนี้เป็นคำแนะนำเพื่อความปลอดภัยในการทำงานกับอุปกรณ์พกพา บางข้ออาจไม่เหมาะกับอุปกรณ์ของคุณ ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดอ่านกฎความปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บและความเสียหายต่ออุปกรณ์

คำเตือน: การบาดเจ็บจากไฟฟ้า ไฟไหม้ หรือการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่เสียหาย หรือเต้ารับที่หลวมหรือยึดไม่แน่น

ห้ามสัมผัสปลั๊กด้วยมือเปียก และห้ามถอดอุปกรณ์โดยดึงที่สายไฟ

หลีกเลี่ยงการงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างการชาร์จหรือสัมผัสด้วยมือเปียก

ปกป้องอุปกรณ์ชาร์จและอุปกรณ์พกพาจากการลัดวงจร

ห้ามโยนอุปกรณ์ชาร์จหรืออุปกรณ์พกพา หรือทำให้เกิดการกระแทก

ห้ามชาร์จอุปกรณ์พกพาด้วยอุปกรณ์ชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติ และความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากไฟฟ้าจะเพิ่มขึ้น

ห้ามใช้แบตเตอรี่ที่เสียหายหรือรั่วซึม

การกำจัดแบตเตอรี่และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ได้ใช้แล้วอย่างไม่ถูกต้องอาจเป็นอันตรายได้ ควรปรึกษาศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์ชาร์จ รวมถึงการกำจัดทิ้ง

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จที่แนะนำโดย Samsung ซึ่งออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณโดยเฉพาะ แบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ ห้ามเผาแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเกี่ยวกับการกำจัดแบตเตอรี่และอุปกรณ์ที่ใช้แล้ว ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ไว้ในหรือบนพื้นผิวที่ให้ความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือหม้อน้ำ หากอุปกรณ์ร้อนเกินไปอาจระเบิดได้ ห้ามบีบหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงแรงกดภายนอกที่รุนแรงต่ออุปกรณ์ เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรหรือความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์เคลื่อนที่ แบตเตอรี่ และอุปกรณ์ชาร์จจากความเสียหาย

• ปกป้องอุปกรณ์และแบตเตอรี่จากอุณหภูมิที่สูงเกินไป
• ความร้อนสูงเกินไปหรือความเย็นจัดอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย นอกจากนี้ยังส่งผลเสียต่อความจุและอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ อย่าให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการสัมผัสระหว่างขั้วแบตเตอรี่และนำไปสู่ความเสียหายชั่วคราวหรือถาวร ห้ามใช้อุปกรณ์ชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

ข้อควรระวัง! ปฏิบัติตามคำเตือนและกฎระเบียบทั้งหมดเกี่ยวกับความปลอดภัยและการใช้งานอุปกรณ์ในสถานที่ที่ห้ามใช้

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ปล่อยสัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์เหล่านั้น

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ถืออุปกรณ์ที่เปิดอยู่ให้ห่างจากเครื่องกระตุ้นหัวใจอย่างน้อย 15 ซม. เพื่อลดการรบกวนจากอุปกรณ์ต่อเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้แนบอุปกรณ์ไว้ที่หูข้างขวาหากเครื่องกระตุ้นหัวใจอยู่ทางด้านซ้ายของหน้าอก และในทางกลับกัน

เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนการทำงานของอุปกรณ์ทางการแพทย์ ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาล

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ใดๆ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่าสัญญาณความถี่วิทยุที่ปล่อยจากอุปกรณ์ไม่ส่งผลกระทบต่ออุปกรณ์เหล่านั้น

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับอุปกรณ์

อุปกรณ์ที่เปิดอยู่อาจสร้างการรบกวนต่อเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อให้แน่ใจว่าสัญญาณความถี่วิทยุที่ปล่อยจากอุปกรณ์ไม่ส่งผลกระทบต่อเครื่องช่วยฟัง

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้

ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ ควรปิดอุปกรณ์โดยไม่ต้องถอดแบตเตอรี่ออก ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ ต้องปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด ป้ายเตือน และเครื่องหมายเตือนอย่างเคร่งครัด อย่าใช้อุปกรณ์ที่ปั๊มน้ำมัน (สถานีบริการ) ใกล้ถังเชื้อเพลิงหรือสารเคมี รวมถึงในสถานที่ที่มีการระเบิด อย่าเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดร่วมกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์ยานยนต์

นอกจากนี้ เนื่องจากสัญญาณวิทยุที่ปล่อยออกมา อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ผลิตรถยนต์

ปฏิบัติตามคำเตือนและกฎการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ทั้งหมดในขณะขับขี่

การปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในการขับขี่ อย่าพูดคุยกับอุปกรณ์ขณะขับขี่ หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและความปลอดภัยของผู้อื่น โปรดใช้ความระมัดระวังและปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้

• ใช้ฟังก์ชันของอุปกรณ์ที่ช่วยให้โทรออกได้ง่ายขึ้น เช่น การโทรด่วนหรือการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยให้โทรออกได้ง่ายขึ้น
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่าย จัดเตรียมให้สามารถใช้อุปกรณ์ได้โดยไม่ละสายตาจากถนน สายเรียกเข้าที่เข้ามาในเวลาที่ไม่สะดวกอาจทำให้เสียสมาธิ ในกรณีที่มีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศไม่ดี ให้เลื่อนการสนทนาออกไปก่อน ถนนเปียก น้ำแข็ง หิมะ น้ำแข็งเกาะ หรือการจราจรหนาแน่นอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ อย่าจดบันทึกหรือดูรายชื่อโทรศัพท์ขณะขับขี่ การดูรายชื่อหรือจดบันทึกจะเบี่ยงเบนความสนใจของผู้ขับขี่จากหน้าที่หลัก นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย หมุนหมายเลขอย่างรวดเร็วโดยไม่ละสายตาจากการขับขี่ ขอแนะนำให้หมุนหมายเลขเมื่อจอดรถหรือหยุดรถ พยายามโทรออกเมื่อรถไม่เคลื่อนที่ อย่าสนทนาที่สำคัญหรือใช้อารมณ์ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจจากสภาพถนน แจ้งคู่สนทนาว่าคุณกำลังขับรถอยู่ และเลื่อนการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากสภาพถนน
• โปรดใช้โทรศัพท์เพื่อโทรหาบริการฉุกเฉิน ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุทางถนน หรือสถานการณ์ที่คุกคามสุขภาพ ให้กดหมายเลขบริการฉุกเฉินในพื้นที่ ในกรณีที่เกิดภัยคุกคามต่อชีวิตของผู้อื่น ให้ใช้อุปกรณ์เพื่อโทรหาบริการฉุกเฉิน หากคุณเป็นพยานในอุบัติเหตุทางถนน อาชญากรรม หรือเหตุการณ์อื่นๆ ที่คุกคามชีวิตของผู้อื่น ให้โทรแจ้งบริการฉุกเฉิน
• เมื่อจำเป็น ให้โทรแจ้งตำรวจจราจรหรือบริการช่วยเหลือเฉพาะทาง หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ป้ายจราจรชำรุด อุบัติเหตุทางถนนเล็กน้อยที่ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ หรือรถถูกขโมย ให้โทรแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

การดูแลรักษาและการใช้งานอุปกรณ์อย่างถูกต้อง

หลีกเลี่ยงการทำให้อุปกรณ์เปียกหรือชื้น

ความชื้นหรือของเหลวทุกชนิดอาจทำให้ส่วนประกอบของอุปกรณ์หรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้ ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่ ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้โดยไม่ต้องพยายามมากเกินไป) เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ หากมีน้ำเข้าภายในอุปกรณ์ ไฟแสดงความชื้นจะเปลี่ยนสี ความเสียหายจากความชื้นจะทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีความเข้มข้นของฝุ่นหรือละอองลอยสูง

ฝุ่นและสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติ และยังอาจทำให้เกิดการลุกไหม้เมื่อได้รับกระแสไฟฟ้า

วางอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

เมื่อทำอุปกรณ์ตก อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ที่อุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิ 5 ถึง 35 องศาเซลเซียส

• อุปกรณ์ที่ทิ้งไว้ในรถยนต์อาจระเบิดได้ เนื่องจากอุณหภูมิในรถอาจสูงถึง 80 องศาเซลเซียส
• ห้ามให้อุปกรณ์สัมผัสกับแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0 ถึง 45 องศาเซลเซียส

หลีกเลี่ยงการสัมผัสอุปกรณ์กับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น กุญแจ เหรียญ หรือพวงกุญแจ

ตัวเครื่องอาจเสียหาย ซึ่งจะทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ - การสัมผัสขั้วแบตเตอรี่กับวัตถุที่เป็นโลหะอาจทำให้เกิดการลุกไหม้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้แหล่งสนามแม่เหล็ก

• การสัมผัสกับสนามแม่เหล็กอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่หมด นอกจากนี้ การสัมผัสกับสนามแม่เหล็กอาจทำให้การ์ดที่มีแถบแม่เหล็กเสียหาย เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรธนาคาร หรือบัตรขึ้นเครื่อง อย่าใช้กุญแจหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก และเก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้เครื่องสั่น อุปกรณ์ไมโครเวฟ เครื่องทำความร้อน หรือในภาชนะที่มีความดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดการลุกไหม้

อย่าทำอุปกรณ์ตก และหลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง

จอแสดงผลของอุปกรณ์อาจเสียหาย - หากตัวเครื่องเสียหาย วงจรไฟฟ้าอาจทำงานผิดปกติ

ก่อนใช้งานอุปกรณ์ต่อเนื่องเป็นเวลานาน ควรพักการใช้งานเป็นระยะ

หากใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน อาจเกิดรอยแดงหรือการเปลี่ยนสีบนผิวหนังได้

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟฉาย อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์มากเกินไป

การทำเช่นนี้อาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังการมองเห็นเมื่อทำงานกับอุปกรณ์

อย่าถืออุปกรณ์ใกล้ดวงตามากเกินไป เมื่อใช้งานในที่ร่ม ควรเปิดไฟส่องสว่างไว้เสมอ การดูวิดีโอเป็นเวลานานและการใช้แฟลชอาจทำให้การมองเห็นผิดปกติ และหากมีโรคประจำตัวอาจทำให้อาการกำเริบ หากคุณรู้สึกไม่สบายแม้เพียงเล็กน้อย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

โปรดระวังความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บเมื่อใช้อุปกรณ์

เมื่อทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การวาดสัญลักษณ์บนหน้าจอสัมผัส หรือการเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่นิ้ว มือ แขน หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย หากใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถืออุปกรณ์ในท่าที่ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ควรปรึกษาแพทย์

การยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จ

อย่าเสียบอุปกรณ์เคลื่อนที่เข้ากับอุปกรณ์ชาร์จทิ้งไว้นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง หากแบตเตอรี่ที่ชาร์จเต็มแล้วไม่ได้ใช้งาน เมื่อเวลาผ่านไปแบตเตอรี่จะคายประจุเอง หลังจากชาร์จแบตเตอรี่แล้ว ควรถอดอุปกรณ์ชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเสมอ ควรใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ อุปกรณ์เสริม และส่วนประกอบที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จอเนกประสงค์อาจทำให้อายุการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• บริษัท Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ที่ใช้อุปกรณ์เสริมและส่วนประกอบที่ไม่ได้รับการรับรองจากบริษัท Samsung

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนี้อาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการระเบิดของอุปกรณ์

He BCTabJIyTe yCTpoiCTBO nII npNJaraemblc aKceccyapbl B rIa3a, yun nn pot

3TO MOXET PnIBeCTN K ydyuSeHIO IIN Cepbe3HbIM TpaBMAM.

PeKOMeHdaaunno nCnOJb3oBaHnU ycTpoiCTBa

-ДерхиTe yctpoiCTBO BeptnkaIbHo, KaK Tpy6ky CtauNoHapHOro TelefoHa. - TбовиTeВМИКрофОУСТроИСТва. He npikacaiTecb K BHyTpeneHne aHTeHne ycTroNCTBa. 3To MoKxet npnbceTn K cHJKeHIO KaueCTBa CBa3N INI NIOBblJeHIO ypOBHr I3NyueHn paAnOuactOTHO (P4) 3Heprnn.

BepereTc cnx npn nCnoB3OBaHm rapHnTypbl

Длntьhoe BO3deiCTBne 3Byka npu OueHb BbICOKoi rPOMKoCTn MOKeT npuBeCTN K HapUSeHnAm Cnyxa. Bo Bpem BoKdHn 3Byk BbICOKo IprOMKocT MoKet OTBLeuB BaUe BHImaHne N npVBecTu K abapuN. Kajdbpa3pepe npoknueHnem HayhNKOB yMeHbwaIte ypoBeHrpoMKoCTn.YcTaHaBnBaIe T MINHMaIbHbIyPOBeHrpoMKoCTn,piN KOTOPOM Bbl MOKeTe NOpdePknBaTb pa3ROBOp nIN CnyuAaTb My3bIKy. B ycnobnXnH3KoBnAaJHoCTn BO3Dyxa B rapHntype MOKeT HaKaIINBaTbCt CTAUeCKOe 3JeKtpnueCTBO. Pn H3KoBnBnAaJHoCTn BO3Dyxa He NcNoJIb3yIte rapHntypu nn KaJdbPazpepe ee npoknueHem K UcTpOiCTBy pNkacaTeCb K MetaJInueCKOMy PpeMeTy, UTo6bl pa3pndTb HakoINBweecr CTAUeCKOE 3JeKtpnueCTBO.

Co6IouaIte octopoXHocTb, pa3roBapNBaI no yCTpoiCTBy npu XoDb6e nnn B DnJxKeHH

-Bo n36exahan TpaBm Bcerda oucenHbAte Okpykaouyio 6cbTahOBky. - Y6eIITecb,чTO npOBoR yapHnTypbl He 3aNyTaIcB BaInx pyKax nII npEIMetax OeJxDbI.

He hocnte yctpoiCTBO B 3aHem KapMaHe 6pIok mIln Ha nOraCe

Падени на устюйстwo может пиьец К ТраВм Или повждению устюйства.

He nbItaTaeTcB caMoCTOaTeNbHO pa36npaTb,peMOHTuPoBaTb mOnduNphiUnpoBaTb yCTpoiCTBO

• Любные Измени вedo Констул вдуктуа собов посятей.
• Deястваима рашип пожи дугл.
• облuyжеване, образипесь в сервсни сэнт Samsung. He pa36npaIte aKKymyIaTOp n He npOTbIkaTe erO ocTpblMn ppeImTaMn, 3TO MOKET npIBeCTN K B3pbBy uIN BO3rpaHIO.

อย่าถอดแยกชิ้นส่วนอุปกรณ์ และอย่าติดสติกเกอร์ใดๆ ลงบนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางการทำงานปกติของเซนเซอร์และอุปกรณ์ การเกิดปฏิกิริยาแพ้ต่อสีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์อาจมาพร้อมกับอาการคัน กลาก หรือการระคายเคืองผิวหนัง ในกรณีนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันทีและปรึกษาแพทย์

หากอุปกรณ์ทำงานผิดปกติ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือนี้

• เช็ดอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมด้วยผ้าเช็ดหรือฟองน้ำชุบน้ำหมาดๆ
• เช็ดขั้วต่อแบตเตอรี่ด้วยผ้าแห้งหรือผ้าเช็ด อย่าใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

อย่าใช้อุปกรณ์หากอุปกรณ์เสียหายหรือแตก

กระจกแตกหรือสีอะคริลิกอาจทำให้มือหรือนิ้วบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ปฏิบัติตามมารยาททางสังคมเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

อย่าให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์เคลื่อนที่นี้ไม่ใช่ของเล่น การเล่นกับอุปกรณ์อาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในรถยนต์ยึดแน่นดีแล้ว อย่าวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงานหรือใกล้กับถุงลมนิรภัย การติดตั้งอุปกรณ์สื่อสารไร้สายอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหากถุงลมนิรภัยทำงาน

ให้ช่างเทคนิคที่ผ่านการรับรองเป็นผู้ซ่อมอุปกรณ์เท่านั้น

การซ่อมโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ

ระวังการใช้งานร่วมกับซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำ

• ห้ามถอดการ์ดออกระหว่างการส่งหรือรับข้อมูล เพราะอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสนามไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น ๆ อย่าสัมผัสขั้วทองคำของการ์ดด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ เช็ดการ์ดที่สกปรกด้วยผ้านุ่ม

การเข้าถึงบริการฉุกเฉิน

ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ อาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินได้ หากคุณเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่ไม่มีบริการ ควรเตรียมวิธีการติดต่อบริการฉุกเฉินอื่นไว้

ความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ อย่าลืมสำรองข้อมูลของคุณเป็นประจำ บริษัท Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใด ๆ
• ก่อนใช้งานอุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลและทำการรีเซ็ตการตั้งค่า เพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตกไปถึงผู้อื่น
• ก่อนดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดตรวจสอบข้อมูลสิทธิ์การเข้าถึงอย่างละเอียด โดยเฉพาะแอปพลิเคชันที่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่าง ๆ ของอุปกรณ์หรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเกี่ยวกับการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือที่น่าสงสัย หากพบสัญญาณของการใช้งานที่น่าสงสัย ให้ติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายทันทีเพื่อขอความช่วยเหลือหรือข้อมูลเกี่ยวกับบัญชีของคุณ หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN เสมอ

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

การเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ถือเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต

การใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ใช้กับอุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้จริงในประเทศที่ใช้ระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ ส่วนประกอบ และในเอกสารระบุว่า เมื่อหมดอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์และส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น อุปกรณ์ชาร์จ สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป

เพื่อป้องกันอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดที่ไม่มีการควบคุม และเพื่อให้สามารถรีไซเคิลผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แยกจากขยะอื่นได้

ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการกำจัดผลิตภัณฑ์ตามมาตรฐานการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมสามารถขอได้จากผู้ขายหรือหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้อง

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์รวมกับขยะอุตสาหกรรมอื่น

การกำจัดแบตเตอรี่อย่างถูกต้องสำหรับผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้จริงในประเทศที่ใช้ระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ระบุว่าแบตเตอรี่ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน

สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินระดับควบคุมในคำสั่ง EC 2006/66 หากแบตเตอรี่ถูกกำจัดอย่างไม่ถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ กรุณาแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะอื่นและส่งเข้าระบบรีไซเคิลผ่านจุดรับคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่น

การกำจัดแบตเตอรี่อย่างถูกต้องสำหรับผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้จริงในประเทศที่ใช้ระบบแยกขยะ)

การมีสัญลักษณ์นี้บนแบตเตอรี่ บรรจุภัณฑ์ หรือเอกสารประกอบระบุว่าแบตเตอรี่ดังกล่าวเมื่อหมดอายุการใช้งานไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือน สัญลักษณ์ทางเคมี

Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินระดับควบคุมในคำสั่ง EC 2006/66

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้แบตเตอรี่ในตัวซึ่งไม่สามารถถอดออกได้ หากต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่ออกเองหรือทิ้งแบตเตอรี่ อย่าแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่หรือเจาะด้วยของมีคม การรีไซเคิลและการกำจัดผลิตภัณฑ์ที่ใช้แล้ว รวมถึงแบตเตอรี่ ควรดำเนินการในโรงงานรีไซเคิลที่เหมาะสม

การปฏิเสธความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างของอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายอื่นๆ เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา

ข้อมูลและบริการเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อการใช้งานที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น ห้ามใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้ระบุไว้โดยเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อยกเว้นข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง ห้ามแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ อัปโหลด ส่ง แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือเผยแพร่เนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ติดตั้งบนอุปกรณ์นี้ด้วยวิธีใดๆ หรือโดยวิธีการใดๆ

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามจัดทำขึ้นตามสภาพที่เป็นอยู่ บริษัทซัมซุงไม่ให้การรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เกี่ยวกับการใช้เนื้อหาหรือบริการดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ บริษัทซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมดในที่นี้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ บริษัทซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความครบถ้วน ความทันเวลา ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความสมบูรณ์ของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาท บริษัทซัมซุงจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือกฎหมายละเมิด สำหรับความเสียหายโดยตรง โดยอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความสูญเสียอื่นใดที่เกิดขึ้นจากการใช้ข้อมูลใดๆ (หรือที่เกี่ยวข้อง) ที่มีอยู่ในเนื้อหาหรือบริการใดๆ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการดังกล่าวโดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าคุณหรือพวกเขาจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

ซัมซุงอาจหยุดให้บริการเนื้อหาหรือบริการบางอย่างได้ตลอดเวลา โดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และบริษัทซัมซุงไม่รับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใด ๆ จะพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาหรือบริการจะถูกส่งต่อไปยังบุคคลที่สามผ่านทางเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งข้อมูล ซึ่งบริษัทซัมซุงไม่มีการควบคุม ด้วยข้อจำกัดความเป็นสากลของการปฏิเสธความรับผิดนี้ บริษัทซัมซุงจึงปฏิเสธความรับผิดใด ๆ ต่อการหยุดให้บริการหรือการระงับการให้บริการเนื้อหาหรือบริการที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้เป็นการชั่วคราว บริษัทซัมซุงยังไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการเหล่านี้ คำถามใด ๆ เกี่ยวกับการบริการที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้น ๆ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยเหล่านี้ครอบคลุมเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองและผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ก่อนใช้งาน

คำเตือน: การป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟ ปลั๊ก หรือเต้ารับไฟฟ้าที่เสียหายหรือหลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก หรือถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จไฟ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดการลัดวงจร

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงที่เกิดฟ้าผ่า

อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและมีความเสี่ยงต่อไฟฟ้าช็อตสูงขึ้น

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เสียหายหรือรั่วซึม

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

จัดการอุปกรณ์และที่ชาร์จอย่างระมัดระวัง และเก็บไว้ในที่ที่เหมาะสม

• ใช้แบตเตอรี่และที่ชาร์จที่ได้รับอนุมัติจาก Samsung และออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ของคุณ แบตเตอรี่และที่ชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟโดยเด็ดขาด ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาไฟ หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากมีความร้อนสูงเกินไป
• ห้ามทำให้อุปกรณ์แตกหรือเจาะรูโดยเด็ดขาด หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และที่ชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำมากหรือสูงมาก
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความจุในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวรได้
• ห้ามใช้ที่ชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหายโดยเด็ดขาด

คำเตือน: ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยอย่างเคร่งครัดเมื่อใช้อุปกรณ์ในสถานที่ต้องห้าม

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้เครื่องกระตุ้นหัวใจ

หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในรัศมี 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอาจรบกวนการทำงานของเครื่องได้ เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ที่ด้านตรงข้ามของร่างกายจากตำแหน่งที่ฝังเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากคลื่นความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อตรวจสอบว่าคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจส่งผลต่ออุปกรณ์นั้นหรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางคลื่นความถี่วิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณอาจได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

• ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ห้ามถอดแบตเตอรี่ออก ให้ปิดอุปกรณ์เท่านั้น
• นอกจากนี้ ในสถานการณ์เช่นนี้ ให้ปฏิบัติตามกฎระเบียบ คำแนะนำ และป้ายเตือนอย่างเคร่งครัด
• ห้ามใช้อุปกรณ์ในสถานที่เติมเชื้อเพลิง (ปั๊มน้ำมัน) ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการรื้อถอน
• ห้ามเก็บหรือพกพาของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัสดุระเบิดร่วมกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์ของคุณบนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางคลื่นความถี่วิทยุจากอุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่อย่างเคร่งครัด

ขณะขับขี่ ความปลอดภัยในการควบคุมรถต้องมาก่อนเป็นอันดับแรก ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและคำนึงถึงคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และฟังก์ชันที่ช่วยให้ใช้งานง่าย เช่น การโทรด่วนหรือการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยให้คุณประหยัดเวลาในการโทรออกและรับสายผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่
• วางอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่สะดวก ให้เปิดใช้บริการฝากข้อความเสียงเพื่อรับสายแทนคุณ
• หยุดการสนทนาในสภาพการจราจรที่ติดขัดหรือสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ฝน หิมะละลาย หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดรายการสิ่งที่ต้องทำหรือการกวาดสายตาดูสมุดโทรศัพท์จะทำให้คุณเสียสมาธิจากการขับขี่อย่างปลอดภัยซึ่งสำคัญที่สุด
• เลือกหมายเลขอย่างระมัดระวังและประเมินสภาพการจราจร โทรออกเมื่อรถจอดนิ่งหรือก่อนเข้าไปในเส้นทางจราจร พยายามสนทนาเมื่อจอดรถแล้ว
• อย่าสนทนาในเรื่องที่ตึงเครียดหรืออารมณ์รุนแรง เพราะอาจทำให้คุณเสียสมาธิ แจ้งคู่สนทนาว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรม หรือเหตุร้ายแรงที่ชีวิตกำลังตกอยู่ในอันตราย โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรหาหมายเลขช่วยเหลือบนถนนหรือหมายเลขเฉพาะสำหรับกรณีที่ไม่ฉุกเฉินตามความจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย โทรหาหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับรายงานสถานการณ์ประเภทนี้

การบำรุงรักษาและการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

ห้ามทำให้อุปกรณ์เปียก

ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ภายในเครื่องเสียหายได้ - ห้ามเปิดเครื่องหากเครื่องเปียกชื้น หากเครื่องเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้อย่างนั้น) จากนั้นเช็ดเครื่องให้แห้งด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ - ของเหลวอาจทำให้สีของฉลากเปลี่ยนไป ซึ่งบ่งบอกถึงความเสียหายภายในเครื่องเนื่องจากการสัมผัสกับน้ำ ในกรณีที่เกิดความเสียหายจากน้ำ อาจทำให้การรับประกันที่ได้รับจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บเครื่องในบริเวณที่มีฝุ่นหรืออนุภาคในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรืออนุภาคแปลกปลอมอาจทำให้เครื่องทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บเครื่องบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากเครื่องตก อาจได้รับความเสียหาย

ห้ามเก็บเครื่องในที่ที่ร้อนหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้เครื่องที่อุณหภูมิ 5°C ถึง 35°C

• เครื่องอาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่ปิดสนิท เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• ห้ามวางเครื่องให้ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0°C ถึง 45°C

ห้ามถือเครื่องร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• เครื่องอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

ห้ามเก็บเครื่องใกล้สนามแม่เหล็ก

• การสัมผัสกับสนามแม่เหล็กอาจทำให้เครื่องเสียหาย และแบตเตอรี่อาจหมดเร็ว
• สนามแม่เหล็กอาจทำให้บัตรที่มีแถบแม่เหล็กเสียหาย รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชีธนาคาร และบัตรผ่านขึ้นเครื่องบิน
• ห้ามใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์ที่มีแม่เหล็กปิด และห้ามให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

ห้ามเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้แหล่งความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือขวดที่มีแรงดันสูง หรือภายในสิ่งเหล่านี้

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและอาจเกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามทำอุปกรณ์ตกหรือกระแทก

• หน้าจออุปกรณ์อาจเสียหายได้
• หากคุณงอหรือทำให้อุปกรณ์เสียรูป คุณอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำให้บางส่วนเสียหายได้

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันเป็นเวลาสักครู่หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการไหม้ที่อุณหภูมิต่ำ เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชหรือไฟกล้อง ห้ามใช้แฟลชใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์เลี้ยง

การใช้แฟลชใกล้ดวงตามากเกินไปอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• ขณะใช้อุปกรณ์ ให้เปิดไฟในห้องและอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• เมื่อคุณดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่มีแสงกะพริบเป็นเวลานาน อาจเกิดอาการชักหรือเป็นลมได้ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดสัญลักษณ์บนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม บางครั้งคุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน อย่าจับอุปกรณ์แน่นเกินไป กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังคงรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งานดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้สูงสุด

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้อาจคายประจุเมื่อเวลาผ่านไป และจะต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุที่ผู้ผลิตอนุมัติ

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่แท้อาจทำให้อายุการใช้งานอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• บริษัท Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ที่ใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนเพิ่มเติมที่บริษัท Samsung ไม่ได้อนุมัติ

อย่ากัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนั้นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำให้เกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

อย่าใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาในตา หู หรือปาก การทำเช่นนั้นอาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้ง เช่นเดียวกับที่คุณถือโทรศัพท์ทั่วไป พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ ซึ่งอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้เกิดการปล่อยพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินเสียหาย
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้คุณเสียสมาธิและนำไปสู่อุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และปรับระดับเสียงให้ต่ำที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อให้ได้ยินบทสนทนาหรือเสียงเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในหูฟังได้ หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• โปรดระวังสภาพแวดล้อมรอบตัวตลอดเวลาเพื่อไม่ให้ทำร้ายตนเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับมือหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกพาอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

หากคุณล้ม อาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• ในกรณีที่มีการแก้ไขใดๆ อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์ของคุณจำเป็นต้องได้รับการซ่อมบำรุง โปรดนำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้การทำงานไม่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือผิวหนังบวมได้ หากเกิดอาการเหล่านี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือผ้าเช็ด ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าขนหนู
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

เศษกระจกหรือวัสดุอะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือและใบหน้าบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ ควรระวังไม่ให้รบกวนผู้อื่น

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น อย่าปล่อยให้เด็กเล่นกับมัน เพราะอาจทำให้ตนเองและผู้อื่นบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ระมัดระวังในการติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริม

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในรถของคุณได้รับการติดตั้งอย่างปลอดภัย
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้ถุงลมนิรภัยหรือในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงาน อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

ให้บริการอุปกรณ์ของคุณโดยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น

หากปล่อยให้บุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติซ่อมแซมอุปกรณ์ของคุณ อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและสูญเสียการรับประกันจากผู้ผลิต

จัดการซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังส่งหรือเข้าถึงข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหาย และ/หรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าที่เกิดจากอุปกรณ์อื่น
• ห้ามสัมผัสหน้าสัมผัสหรือขั้วสีทองด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

เปิดใช้งานการเข้าถึงบริการฉุกเฉิน

ในบางพื้นที่หรือในบางสถานการณ์ การโทรฉุกเฉินผ่านอุปกรณ์อาจไม่สามารถทำได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่พัฒนา ควรวางแผนวิธีการติดต่อเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินทางเลือก

เก็บรักษาข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลสำคัญของคุณให้ปลอดภัย

• ขณะใช้อุปกรณ์ ควรสำรองข้อมูลสำคัญเป็นประจำ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อจะทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดก่อน แล้วจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการเข้าถึงหรือการนำข้อมูลส่วนตัวของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• อ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนตัวของคุณจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาธุรกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากพบสัญญาณการนำข้อมูลส่วนตัวไปใช้ในทางที่ผิด โปรดติดต่อผู้ให้บริการมือถือของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชี
• ในกรณีที่อุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนตัว
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การทำเช่นนั้นอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกวิธี

(การกำจัดอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการเก็บขยะอิเล็กทรอนิกส์โดยเฉพาะ)

เครื่องหมายนี้บนตัวผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือในเอกสารกำกับผลิตภัณฑ์ บ่งบอกว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป

เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการทิ้งโดยไม่มีการควบคุม โปรดแยกผลิตภัณฑ์เหล่านี้

ออกจากขยะอื่น และรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ขายที่ซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือหน่วยงานของรัฐในท้องถิ่นเพื่อเรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์เหล่านี้อย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ทางธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริมไม่ควรปะปนกับขยะเชิงพาณิชย์อื่น ๆ เมื่อทิ้ง

การทิ้งแบตเตอรี่ของอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการเก็บขยะโดยเฉพาะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ หมายความว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน ในกรณีที่

มีสัญลักษณ์ของธาตุเคมี Hg, Cd หรือ Pb ปรากฏอยู่ หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินระดับที่อนุญาตตามคำสั่ง EC Directive 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ถูกทิ้งอย่างถูกต้อง สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุรีไซเคิลกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะอื่นและรีไซเคิลผ่านระบบรีไซเคิลแบตเตอรี่ในท้องถิ่นของคุณ

การทิ้งแบตเตอรี่ของอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบการเก็บขยะโดยเฉพาะ)

เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ ในคู่มือ หรือบนบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป ในกรณีที่มีสัญลักษณ์ของธาตุเคมี

หากแบตเตอรี่มีสัญลักษณ์ Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินกว่าระดับที่อนุญาตตามคำสั่ง EC Directive 2006/66

แบตเตอรี่ที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งลงในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน ทำให้แตก หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้เป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ สถานที่รวบรวมขยะอิเล็กทรอนิกส์จะดำเนินการรีไซเคิลและจัดการผลิตภัณฑ์อย่างเหมาะสม รวมถึงแบตเตอรี่ด้วย

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นทรัพย์สินของผู้ผลิตอิสระและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณต้องไม่ใช้เนื้อหาหรือบริการในลักษณะที่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการไม่อนุญาต โดยไม่จำกัดข้อยกเว้นข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ ส่ง เผยแพร่ ถ่ายทอด แปล ขาย สร้างผลงานลอกเลียนแบบ ใช้ หรือแจกจ่ายเนื้อหาและบริการใดๆ ที่แสดงบนอุปกรณ์นี้ไม่ว่าในลักษณะใดหรือด้วยวิธีการใดๆ

"เนื้อหาและบริการจากผู้ให้บริการอิสระถูกนำเสนอ 'ตามสภาพ' ซัมซุงไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความทันสมัย ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาท ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบไม่ว่าตามสัญญาหรือละเมิดสำหรับความเสียหายหรือสูญเสียทางตรง ทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความสูญเสียหรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่ให้ไว้ที่นี่ หรือจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการจากผู้ให้บริการอิสระอาจถูกระงับหรือยุติได้ตลอดเวลา และซัมซุงไม่ได้เป็นตัวแทนหรือรับประกันความพร้อมใช้งานของเนื้อหาใดๆ ในช่วงเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยผู้ให้บริการอิสระผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการสื่อสารที่ซัมซุงไม่มีการควบคุมใดๆ โดยไม่จำกัดขอบเขตของข้อจำกัดความรับผิดชอบนี้ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดใดๆ สำหรับการหยุดชะงักหรือการยุติเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสนับสนุนลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการเหล่านั้น

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้มีไว้สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ ข้อมูลบางอย่างอาจไม่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณหรือผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยของอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือเต้ารับไฟฟ้าที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก และห้ามถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหายด้วยวิธีอื่น

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียกขณะชาร์จ

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ลัดวงจร

ระวังอย่าให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหล่น และป้องกันไม่ให้ถูกกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติ และเพิ่มความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อต

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่ชำรุดหรือรั่วซึม

สำหรับคำแนะนำในการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

โปรดใช้ความระมัดระวังในการจัดการและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จ

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จของ Samsung ที่ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• อย่าทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ในการกำจัดแบตเตอรี่และอุปกรณ์ ให้ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมด
• อย่าวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อน (เช่น เตาไมโครเวฟ เตาอบ หรือหม้อน้ำ) ความร้อนสูงเกินไปอาจทำให้เกิดการระเบิดได้
• อย่าทำให้อุปกรณ์แตกหรือเจาะทะลุ อย่าให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• อย่าให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงมากเกินไป
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและลดความจุหรืออายุการใช้งานของอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่ หลีกเลี่ยงไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ ซึ่งอาจทำให้ขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่เชื่อมต่อกัน ส่งผลให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• อย่าใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

คำเตือน: เมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่ที่มีข้อจำกัด ให้ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมด

อย่าใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ส่งสัญญาณความถี่วิทยุ สัญญาณอาจถูกรบกวนโดยอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อย่าใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ให้ใช้อุปกรณ์ในระยะห่างอย่างน้อย 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เพราะอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจที่อาจเกิดขึ้น ให้ใช้อุปกรณ์ที่ด้านตรงข้ามของร่างกายกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

อย่าใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากสัญญาณวิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์นั้นก่อนที่จะใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อพิจารณาว่าอุปกรณ์ดังกล่าวอาจได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์นี้หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นจากสัญญาณวิทยุ

สัญญาณวิทยุที่ส่งจากอุปกรณ์อาจส่งผลต่อเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อพิจารณาว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะไม่ถูกรบกวนจากสัญญาณวิทยุที่ส่งจากอุปกรณ์หรือไม่

ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ ให้ปิดอุปกรณ์

• ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ ห้ามถอดแบตเตอรี่ และให้ปิดอุปกรณ์
• ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ ให้ปฏิบัติตามข้อบังคับ คำแนะนำ และสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่ปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง (ที่สถานีบริการน้ำมัน) และใกล้กับเชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้
• ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดในส่วนเดียวกันของยานพาหนะกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

หากคุณอยู่บนเครื่องบิน ให้ปิดอุปกรณ์

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์นำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณอาจหยุดทำงานเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถขอได้จากผู้ผลิตอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับขี่ หน้าที่หลักของคุณคือการขับขี่อย่างปลอดภัย หากกฎหมายห้าม ห้ามใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและจดจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และฟังก์ชันต่างๆ เช่น การโทรด่วนหรือการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้จะช่วยลดเวลาที่ต้องใช้ในการโทรออกหรือรับสาย
• วางอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึงได้เสมอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายของคุณได้โดยไม่ต้องละสายตาจากถนน หากมีสายเข้าซึ่งไม่เหมาะสมในขณะนั้น ให้ใช้บริการฝากข้อความเสียงของคุณ
• ห้ามโทรศัพท์ในช่วงการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน ฝนเยือกแข็ง หิมะ น้ำแข็ง หรือการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• ขณะขับขี่ อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดบันทึกหรือการค้นหารายชื่อผู้ติดต่อจะเบี่ยงเบนความสนใจจากหน้าที่หลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรอย่างมีสติและประเมินสถานการณ์การจราจรเสมอ รับสายเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนที่จะเข้าไปในช่องจราจร พยายามวางแผนการโทรในช่วงเวลาที่รถของคุณจอดนิ่ง
• อย่าเข้าร่วมการสนทนาที่เครียดหรือมีอารมณ์ อาจทำให้คุณเสียสมาธิจากการขับขี่ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถอยู่ และหากการสนทนาเริ่มเบี่ยงเบนความสนใจจากการจราจรบนถนน ให้ยุติการสนทนานั้น
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเมื่อจำเป็นต้องโทรขอความช่วยเหลือ ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือปัญหาสุขภาพเร่งด่วน ให้โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อโทรขอความช่วยเหลือให้ผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน หากคุณพบเห็นอุบัติเหตุจราจร อาชญากรรม หรือสถานการณ์อันตรายอื่นๆ ที่ชีวิตผู้คนตกอยู่ในอันตราย ให้โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ หากจำเป็น (หากคุณไม่ได้อยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉิน) ให้ติดต่อบริการช่วยเหลือบนถนนหรือโทรเรียกบริการช่วยเหลือพิเศษ เมื่อคุณเห็นรถเสียซึ่งไม่เป็นอันตรายต่อการจราจรอื่นๆ สัญญาณไฟจราจรขัดข้อง อุบัติเหตุเล็กน้อยซึ่งอาจไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่ถูกทิ้งร้าง ให้โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดไว้สำหรับสถานการณ์ประเภทนี้

การดูแลและการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณอย่างเหมาะสม

รักษาอุปกรณ์ให้แห้ง

ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้ - อย่าเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากคุณไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามสภาพ) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูและนำไปที่ศูนย์บริการ

• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของแผ่นซึ่งบ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ หากอุปกรณ์เสียหายจากน้ำ การรับประกันของผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะ

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือเก็บไว้ในสถานที่ที่มีฝุ่นหรืออนุภาคในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์นี้บนพื้นผิวที่เรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตก อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ในที่ที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5 องศาเซลเซียสถึง 35 องศาเซลเซียส

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในรถยนต์ เพราะอุณหภูมิอาจสูงถึง 80 องศาเซลเซียส และอาจทำให้อุปกรณ์ระเบิดได้ - อย่าให้อุปกรณ์ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0 องศาเซลเซียสถึง 45 องศาเซลเซียส

อย่าเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือเครื่องประดับ

อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติ - หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้สนามแม่เหล็ก

• การสัมผัสกับสนามแม่เหล็กอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่หมด
• บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชีเงินฝาก หรือบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายได้จากสนามแม่เหล็ก
• ห้ามใช้กระเป๋าพกพาหรืออุปกรณ์เสริมที่มีตัวล็อกแม่เหล็ก และป้องกันอุปกรณ์จากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้เตา เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ครัวที่ร้อน หรือภาชนะรับแรงดันสูง

• อาจทำให้แบตเตอรี่รั่ว อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้

ระวังอย่าให้อุปกรณ์ตก และป้องกันอุปกรณ์จากการกระแทก

• อาจทำให้หน้าจออุปกรณ์เสียหายได้
• หากอุปกรณ์งอหรือเสียรูป อุปกรณ์หรือชิ้นส่วนอาจหยุดทำงาน

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันเมื่ออุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังของคุณกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการผิวไหม้ระดับเล็กน้อย เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชกล้องหรือไฟ อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องและอย่าจอภาพไว้ใกล้ตาจนเกินไป
• อาจเกิดอาการชักหรือหมดสติได้ หากคุณสัมผัสกับแสงกะพริบเป็นเวลานานขณะดูวิดีโอหรือเล่นเกม หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

หากคุณทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดรูปบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือเล่นเกม คุณอาจสังเกตเห็นอาการปวดเล็กน้อยเป็นครั้งคราวที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย หากใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้ถืออุปกรณ์อย่างผ่อนคลายด้วยสายคล้อง กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกปวดระหว่างหรือหลังการใช้งานดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การยืดอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• ห้ามชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ การชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้จะคายประจุเมื่อเวลาผ่านไป และต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• หากไม่ได้ใช้เครื่องชาร์จ ให้ถอดออกจากแหล่งจ่ายไฟ
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ ที่ชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือที่ชาร์จที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้เกิดความผิดปกติได้
• บริษัท Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

อย่าเลียอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่ และอย่ากัด

• การทำเช่นนั้นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

อย่าใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาในตา หู หรือปาก

คุณอาจกลืนเข้าไปหรือทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสได้

การใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ให้ตรง เช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงไมโครโฟน
• อย่าจับต้องเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ อาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือเปลี่ยนแปลงค่าพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่อุปกรณ์ปล่อยออกมา

เมื่อใช้ชุดหูฟัง ให้ปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

• การสัมผัสกับเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินเสียหาย การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ให้ลดระดับเสียงลง และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นเพื่อให้ได้ยินการสนทนาหรือเพลงเท่านั้น
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้งแล้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตสะสมในชุดหูฟังได้ หากใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ก่อนเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ ให้นำชุดหูฟังไปแตะกับวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหวอื่นๆ

คำนึงถึงสภาพแวดล้อมรอบข้างเสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือที่เอว

การล้มอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ใดๆ อาจส่งผลให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องเข้ารับบริการ โปรดนำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและป้องกันการทำงานที่ถูกต้อง หากคุณแพ้ชิ้นส่วนที่ทาสีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ คุณอาจมีอาการคัน กลาก หรือผิวหนังบวม หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์:

เช็ดอุปกรณ์และที่ชาร์จด้วยผ้าหรือผ้ายาง - ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยผ้าฝ้ายหรือผ้า ห้ามใช้สารเคมีหรือตัวทำละลาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกหน้าจอที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ Samsung และให้ช่างซ่อม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ อย่ารบกวนผู้อื่น

อย่าให้เด็กใช้อุปกรณ์

ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำร้ายตัวเองหรือผู้อื่น หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมยึดแน่นในรถ
• อย่าวางอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมในบริเวณที่อาจถูกถุงลมนิรภัยกระแทกเมื่อทำงาน การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

อุปกรณ์นี้ควรซ่อมโดยช่างผู้ชำนาญเท่านั้น

หากอุปกรณ์ถูกซ่อมโดยผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติ อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและประกันของผู้ผลิตจะถูกยกเลิก

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำอย่างระมัดระวัง

• อย่าถอดการ์ดเมื่ออุปกรณ์กำลังส่งหรือเข้าถึงข้อมูล อาจทำให้ข้อมูลสูญหายหรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหาย
• ปกป้องการ์ดจากการกระแทกอย่างแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนจากอุปกรณ์อื่น
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสทองคำและขั้วต่อด้วยนิ้วหรือวัตถุโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม

การรับประกันความพร้อมใช้งานของบริการฉุกเฉิน

ในบางพื้นที่หรือภายใต้สถานการณ์บางอย่าง การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถทำได้จากอุปกรณ์ของคุณ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่พัฒนา ให้หาวิธีอื่นที่สามารถติดต่อบริการฉุกเฉินได้

รักษาข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลสำคัญของคุณให้ปลอดภัย

• เมื่อใช้งานอุปกรณ์ อย่าลืมสำรองข้อมูลสำคัญ บริษัท Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดแล้วรีเซ็ตอุปกรณ์ เพื่อป้องกันการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้ในทางที่ผิด
• เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านข้อมูลสิทธิ์การใช้งานบนหน้าจออย่างละเอียด สำหรับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก ควรใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัยหรือไม่ หากคุณสงสัยว่ามีการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชีของคุณ
• ในกรณีที่อุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และรักษาความปลอดภัยอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือรหัส PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ซึ่งคุณอัปโหลดให้ผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา หากคุณทำเช่นนั้น คุณอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมาย

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ แสดงว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ

เพื่อป้องกันความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์ คุณควรแยกผลิตภัณฑ์เหล่านี้

ออกจากขยะอื่นๆ และนำไปรีไซเคิล

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ขายที่ขายผลิตภัณฑ์เหล่านี้หรือหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง เพื่อขอข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการกำจัดผลิตภัณฑ์เหล่านี้อย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ในภาคอุตสาหกรรมควรติดต่อซัพพลายเออร์ของตนและตรวจสอบเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริมไม่ควรกำจัดร่วมกับขยะอุตสาหกรรมทั่วไป

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ) เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรกำจัดร่วมกับขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน หากมีเครื่องหมายดังกล่าว สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือ

ตะกั่วในปริมาณที่เกินค่าอ้างอิงของคำสั่ง 2006/66/EC หากกำจัดแบตเตอรี่อย่างไม่เหมาะสม สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดกำจัดแบตเตอรี่แยกจากขยะประเภทอื่น และรีไซเคิลผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่นโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ) เครื่องหมายบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรกำจัดร่วมกับขยะในครัวเรือน หากมีเครื่องหมายดังกล่าว สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินค่าอ้างอิง

ของคำสั่ง 2006/66/EC

ลูกค้าไม่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ได้ด้วยตนเอง ติดต่อผู้ให้บริการเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือกำจัดในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากต้องการกำจัดผลิตภัณฑ์ ศูนย์รับทิ้งจะดำเนินการรีไซเคิลและจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม

คำประกาศ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการเหล่านี้จัดทำขึ้นเพื่อการใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น ห้ามใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น หากไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง ห้ามแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ อัปโหลด ส่งต่อ ถ่ายโอน แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ในลักษณะใดๆ

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้ไว้ "ตามสภาพ" ซัมซุงไม่รับประกันใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงการรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้อง ความทันเวลา ความชอบด้วยกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดจากข้อมูลที่มีอยู่หรือจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สามใดๆ แม้ว่าซัมซุงจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดชะงักได้ตลอดเวลา และซัมซุงไม่ได้แถลงหรือรับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและอุปกรณ์ส่งสัญญาณ ซึ่งซัมซุงไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อความข้างต้น ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดใดๆ อย่างชัดแจ้งสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้

ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามและคำขอทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาทั้งหมดอาจไม่เหมาะกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บทางร่างกายและความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยทั้งหมดก่อนใช้อุปกรณ์

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการระเบิด

ห้ามใช้เต้ารับไฟฟ้า สายไฟ หรือปลั๊กที่ชำรุด

ห้ามจับสายไฟด้วยมือเปียก และห้ามถอดปลั๊กเครื่องชาร์จโดยการดึงที่สายไฟ

ห้ามงอสายไฟและระวังอย่าให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จไฟ และห้ามจับอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้อุปกรณ์หรือเครื่องชาร์จเกิดการลัดวงจร

ระวังอย่าให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหล่น และอย่าให้ถูกกระแทก

ชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตอนุมัติเท่านั้น

ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหาย และมีความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อตเพิ่มขึ้น

ห้ามจับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่รั่วหรือเสียหายด้วยมือเปล่า

สำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

ใช้งานและกำจัดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จอย่างระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่เสริมและเครื่องชาร์จที่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung และผลิตขึ้นสำหรับอุปกรณ์ของคุณโดยเฉพาะ การใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บรุนแรงหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้วตามข้อบังคับท้องถิ่นของคุณ
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ในหรือบนอุปกรณ์ทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตาไฟ หรือหม้อน้ำ อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากร้อนเกินไป
• ห้ามพยายามบดหรือเจาะอุปกรณ์ อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น

• อย่าให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่ต่ำมากหรือสูงมาก
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความสามารถในการชาร์จและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ระวังอย่าให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และส่งผลให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

ข้อควรระวัง: หากคุณใช้อุปกรณ์ในพื้นที่จำกัด โปรดปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ โดยตรง

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ การใช้อุปกรณ์อาจทำให้เกิดการรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจโดยตรง

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในระยะห่างน้อยกว่า 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• หากต้องการลดโอกาสการรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ในด้านตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในสถานพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดสอบถามผู้ผลิตอุปกรณ์ว่าความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาส่งผลต่อการทำงานของอุปกรณ์หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดสอบถามผู้ผลิตอุปกรณ์เกี่ยวกับการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นจากสัญญาณความถี่วิทยุ

ความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจส่งผลต่อการทำงานของเครื่องช่วยฟัง ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดสอบถามผู้ผลิตอุปกรณ์ว่าความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาส่งผลต่อการทำงานของอุปกรณ์หรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด

• ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด ให้ปิดอุปกรณ์และอย่าถอดแบตเตอรี่
• ปฏิบัติตามข้อบังคับ คำแนะนำ และป้ายที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิดเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ระหว่างการเติมน้ำมัน (ที่ปั๊มน้ำมัน) หรือใกล้กับเชื้อเพลิงและสารเคมี และในพื้นที่ที่มีการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดในพื้นที่เดียวกันกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

เมื่อเดินทางโดยเครื่องบิน ให้ปิดอุปกรณ์

การใช้เครื่องอาจทำให้เกิดการรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์นำร่องของเครื่องบิน

การใช้เครื่องอาจทำให้เกิดการรบกวนการทำงานของอุปกรณ์ในรถยนต์

การรบกวนคลื่นความถี่วิทยุจากเครื่องอาจทำให้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ทำงานผิดปกติ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ผลิต

โปรดปฏิบัติตามคำเตือนและข้อบังคับด้านความปลอดภัยทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับขี่ ความปลอดภัยในการขับขี่ควรเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของคุณ ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่ เนื่องจากการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่เป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมาย เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:

• ทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์และฟังก์ชันทั้งหมด เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยประหยัดเวลาที่จำเป็นสำหรับการโทรออกหรือรับสายด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่
• วางอุปกรณ์ให้อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง โดยไม่ละสายตาจากถนนขณะใช้อุปกรณ์ไร้สาย หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้สายเข้าสู่ระบบวอยซ์เมล
• ในสภาพการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ให้ชะลอการโทร ฝน ลูกเห็บ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• ขณะขับขี่ อย่าจดหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดบันทึกหรือค้นหารายชื่อในสมุดโทรศัพท์จะทำให้คุณละเลยหน้าที่หลัก นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรเฉพาะในเวลาที่เหมาะสมและสังเกตการจราจร โทรเมื่อรถจอดอยู่หรือก่อนเข้าสู่เส้นทาง วางแผนการโทรเมื่อรถจอดอยู่กับที่
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่เคร่งเครียดหรือใช้อารมณ์ซึ่งอาจเบี่ยงเบนความสนใจจากการขับขี่ บอกคู่สนทนาว่าคุณกำลังขับรถอยู่ และชะลอการสนทนาหากคุณคิดว่าการสนทนานั้นอาจเบี่ยงเบนความสนใจจากการขับขี่
• คุณสามารถใช้อุปกรณ์เพื่อโทรขอความช่วยเหลือได้ ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ตกอยู่ในอันตราย หากคุณพบเห็นอุบัติเหตุจราจร อาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินอื่น ๆ ที่เป็นอันตรายต่อชีวิต โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• หากจำเป็น โปรดติดต่อ AMZS หรือหมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินอื่นๆ บนท้องถนน หากคุณพบเห็นรถเสียที่ไม่กีดขวางการจราจร ป้ายจราจรชำรุด อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถถูกขโมย โปรดโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

การใช้งานและการจัดการอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

ห้ามให้อุปกรณ์สัมผัสกับของเหลว

ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนอุปกรณ์หรือวงจรไฟฟ้าเสียหายได้ - หากอุปกรณ์ของคุณเปียกชื้น ห้ามเปิดเครื่อง หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยอุปกรณ์ไว้ตามสภาพ) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าและนำไปที่ศูนย์บริการ ของเหลวจะทำให้สีของฉลากเปลี่ยนไป ซึ่งบ่งบอกถึงความเสี่ยงต่อความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ หากอุปกรณ์เสียหายเนื่องจากการสัมผัสกับน้ำ การรับประกันของผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีฝุ่นหรืออนุภาคฝุ่นความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย หรือทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

วางอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเสมอ

หากอุปกรณ์ตก อาจได้รับความเสียหาย

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• ห้ามทิ้งอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท เพราะอุณหภูมิอาจสูงถึง 80°C ซึ่งอาจทำให้อุปกรณ์ระเบิดได้
• ห้ามวางอุปกรณ์ให้ถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือเสียหายได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจเกิดไฟไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้สนามแม่เหล็ก

• หากอุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็ก อุปกรณ์อาจทำงานไม่ถูกต้องและแบตเตอรี่อาจหมด
• สนามแม่เหล็กอาจทำให้การ์ดแม่เหล็กเสียหาย เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ และบัตรอื่นๆ รวมถึงบัตรขึ้นเครื่องบิน
• อย่าพกอุปกรณ์ในกระเป๋าเดินทางหรือกระเป๋าที่มีแม่เหล็กล็อก และอย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ใกล้เครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือภาชนะรับแรงดันสูง

แบตเตอรี่อาจรั่วไหล อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดไฟไหม้

ระวังอย่าให้อุปกรณ์ตกหล่นหรือกระแทก

หน้าจออุปกรณ์อาจเสียหาย หากอุปกรณ์งอหรือผิดรูป อาจทำให้อุปกรณ์และชิ้นส่วนเสียหายได้

อย่าใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันเป็นเวลานาน หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ที่ร้อนเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการคล้ายแผลไหม้เล็กน้อย จุดแดง และผิวคล้ำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชหรือไฟฉาย อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้แฟลชอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตา

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องไว้ และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• หากคุณดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่รองรับ Flash และสัมผัสกับแสงกะพริบเป็นเวลานาน อาจเกิดอาการชักหรือหมดสติ หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำกิจกรรมซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การพิมพ์บนหน้าจอสัมผัส หรือการเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรจับอุปกรณ์ด้วยการจับที่ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และหยุดพักเป็นระยะ หากยังรู้สึกเจ็บปวดหลังจากใช้งานเป็นเวลานาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จให้เหมาะสม

• อย่าชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง
• อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุเองเมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นจึงต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• หากไม่ได้ใช้เครื่องชาร์จ ให้ถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟ
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และอุปกรณ์ที่ผู้ผลิตอนุมัติเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จอื่นอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ
• Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากผู้ใช้ใช้อุปกรณ์เสริมหรืออุปกรณ์ที่ Samsung ไม่ได้อนุมัติ

อุปกรณ์และแบตเตอรี่ต้องไม่สัมผัสกับปาก

การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือระเบิดได้ - หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

อย่าให้อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาสัมผัสกับตา หู หรือปาก

การทำเช่นนี้อาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

ระหว่างการใช้อุปกรณ์:

• ถือให้ตรงเหมือนใช้โทรศัพท์มือถือทั่วไป
• พูดใส่ไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้คุณภาพสัญญาณของอุปกรณ์ลดลงหรือทำให้เกิดการแผ่พลังงานคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่ไม่พึงประสงค์

เมื่อใช้หูฟัง ให้ปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• เสียงดังระหว่างขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและเกิดอุบัติเหตุได้ ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง ให้ลดระดับเสียงลง และใช้ระดับเสียงที่จำเป็นน้อยที่สุดสำหรับการสนทนาหรือฟังเพลง ในที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในหูฟังได้ อย่าใช้หูฟังในที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะเพื่อระบายไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

เมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่ ควรระมัดระวัง

• โปรดระวังสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอ เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บของตนเองและผู้อื่น
• ระวังอย่าให้สายหูฟังที่ให้มาพันกับมือหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

หากคุณล้ม อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องซ่อมแซม โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่หรือพยายามเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวของอุปกรณ์และขัดขวางการทำงานปกติ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของผลิตภัณฑ์ อาจทำให้เกิดอาการคัน ผื่น หรือบวมที่ผิวหนัง ในกรณีนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และไปพบแพทย์

การทำความสะอาดอุปกรณ์

• เช็ดอุปกรณ์และที่ชาร์จด้วยผ้าหรือแปรง
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีพันก้านหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

หากหน้าจอแตกหรือร้าว ห้ามใช้อุปกรณ์

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ไปซ่อมที่ศูนย์บริการซัมซุง

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ อย่ารบกวนผู้อื่น

เก็บอุปกรณ์ให้พ้นมือเด็ก

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์ เพราะอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้ผู้อื่นหรืออุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่ (หรืออุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในรถ) ยึดแน่นหนา
• ห้ามติดตั้งอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงานหรือใกล้กับถุงลมนิรภัย หากติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายไม่ถูกต้องในรถ อาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยทำงาน

อุปกรณ์นี้ควรซ่อมโดยช่างผู้ชำนาญเท่านั้น

Če napravo popravlja oseba, ki za to ni usposobljena, jo lahko poškoduje in razveljavi garancijo proizvajalca.

S karticami SIM in pomnilniškimi karticami ravnajte previdno.

• Med prenosom ali dostopom do podatkov ne odstranjujte kartice iz naprave, saj lahko tako izgubite podatke in/ali poškodujete kartico ali napravo.
• Kartice zaščitite pred močnimi udarci, statično elektriko in električnim šumom drugih naprav.
• Pozlačenih priključkov in polov kartice se ne dotikajte s prsti ali kovinskimi predmeti. Če je kartica umazana, jo očistite z mehko krpo.

Omogočite dostop do storitev v sili.

V nekaterih območjih ali razmerah klici v sili v napravi morda ne bodo na voljo. Pred potovanjem v odročna ali nerazvita območja naredite pomožni načrt za stik z osebjem za nujno pomoč.

Varujte svoje osebne in pomembne podatke.

• Kadar uporabljate svojo napravo, varnostno kopirajte pomembne podatke. Samsung ne odgovarja za izgubo podatkov.
• Preden zavržete svojo napravo, varnostno kopirajte vse podatke in jo resetirajte, če želite preprečiti zlorabo vaših osebnih podatkov.
• Pri prenašanju aplikacij pazljivo preberite odobritveni zaslon. Posebej bodite pozorni pri aplikacijah, ki imajo dostop do mnogo funkcij ali do večjega števila vaših osebnih podatkov.
• Redno preverjajte svoje račune, da preprečite nedovoljeno ali sumljivo uporabo. Če ugotovite, da je prišlo do morebitne nepooblaščene uporabe vaših osebnih podatkov, se obrnite na vašega ponudnika storitev in tako lahko izbrišete ali spremenite vaše podatke o računu.
• V primeru, da izgubite napravo ali vam je odtujena, spremenite gesla na vaših računih, če želite zaščititi vaše osebne podatke.
• Izogibajte se uporabi aplikacij iz neznanih virov in zaklenite vašo napravo z vzorcem, geslom ali kodo PIN.

Ne razširjajte avtorsko zaščitenih gradiv.

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา มิฉะนั้นคุณอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตของผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างเหมาะสม

(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารประกอบ หมายความว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จไฟฟ้า หูฟัง และสาย USB) ลงในขยะในครัวเรือน

กรุณาแยกผลิตภัณฑ์เหล่านี้ออกจากขยะประเภทอื่น และนำส่งเพื่อรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบ เพื่อส่งเสริมการใช้ทรัพยากรวัสดุอย่างยั่งยืน

วิธีนี้จะช่วยป้องกันความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะที่ไม่มีการควบคุม

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อร้านค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือหน่วยงานปกครองท้องถิ่น เพื่อขอรายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการนำผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไปรีไซเคิลอย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขในสัญญาซื้อขาย ห้ามผสมผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์กับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ เมื่อทำการกำจัด

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างเหมาะสม

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ ในคู่มือ หรือบนบรรจุภัณฑ์ หมายความว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่พร้อมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อหมดอายุการใช้งานในผลิตภัณฑ์นี้ เครื่องหมายสำหรับองค์ประกอบทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หมายความว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินระดับอ้างอิง

ตามที่กำหนดในคำสั่ง EC 2006/66 หากแบตเตอรี่เหล่านี้ไม่ได้รับการกำจัดอย่างเหมาะสม สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ กรุณาแยกแบตเตอรี่เหล่านี้ออกจากขยะอื่นๆ และนำส่งที่จุดรีไซเคิลในท้องถิ่นที่กำหนด

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างเหมาะสม

(ใช้ได้กับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

หากบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์มีเครื่องหมายนี้ แสดงว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะทั่วไปในครัวเรือน สัญลักษณ์ Hg, Cd หรือ Pb หมายถึงแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณที่เกินระดับอ้างอิงที่กำหนดในคำสั่ง EC

2006/66

ในฐานะผู้ใช้ คุณไม่ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์นี้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ อย่าพยายามถอดแบตเตอรี่หรือเผาทำลาย อย่าแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ โปรดนำไปยังจุดทิ้งขยะที่เหมาะสม ซึ่งจะรีไซเคิลและจัดการอย่างถูกต้องพร้อมกับแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางปัญญา เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลและไม่แสวงหากำไรเท่านั้น คุณสามารถใช้ได้เฉพาะในลักษณะที่เจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการอนุญาตเท่านั้น โดยไม่จำกัดสิ่งที่กล่าวข้างต้น คุณต้องไม่แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ ถ่ายโอน แปล ขาย ใช้ประโยชน์ แจกจ่าย หรือสร้างสรรค์ผลงานดัดแปลงจากเนื้อหาและบริการที่ใช้กับอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าในทางใดหรือผ่านสื่อใดๆ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ

“เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามมีให้ ‘ตามสภาพ’ ซัมซุงไม่รับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความทันเวลา ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และจะไม่รับผิดชอบไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาท ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับความเสียหายทางอ้อม ทางตรง อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง หรือค่าใช้จ่ายทางกฎหมายใดๆ รวมถึงความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ในเนื้อหาหรือบริการใดๆ หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ของคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับคำเตือนถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม”

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือหยุดให้บริการได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่รับประกันในทางใดๆ ว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามจะถูกส่งผ่านเครือข่ายและโครงสร้างพื้นฐานการส่งข้อมูลซึ่ง Samsung ไม่มีอำนาจควบคุม โดยไม่จำกัดความทั่วไปของการปฏิเสธความรับผิดชอบ Samsung ปฏิเสธความรับผิดชอบใดๆ อย่างชัดเจนสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่มีให้ผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสนับสนุนลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอการสนับสนุนใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาและบริการที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ส่วนนี้มีข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่นำไปใช้กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองและผู้อื่น หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยของอุปกรณ์ก่อนใช้งาน

คำเตือน: หลีกเลี่ยงไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือขั้วต่อที่เสียหาย หรือปลั๊กไฟที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือดึงสายไฟเพื่อถอดปลั๊กเครื่องชาร์จ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดไฟฟ้าลัดวงจร

ห้ามกระแทกหรือทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์ของคุณอาจทำงานผิดปกติ เพิ่มความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อต

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เสียหายหรือรั่วซึม

เพื่อการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างปลอดภัยที่สุด โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

โปรดจัดการและทิ้งอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยความระมัดระวัง

• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟโดยเด็ดขาด ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดสำหรับการกำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนเครื่องทำความร้อน เช่น เตาอบ ไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป อาจระเบิดได้
• ห้ามบีบอัดหรือเจาะอุปกรณ์โดยเด็ดขาด หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป อุณหภูมิที่รุนแรงอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและลดคุณภาพพลังงานและอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• หลีกเลี่ยงไม่ให้แบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการเชื่อมต่อระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และทำให้แบตเตอรี่เสียหายถาวรหรือชั่วคราว
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหายโดยเด็ดขาด

ข้อควรระวัง: เมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่หวงห้าม ปฏิบัติตามคำเตือนและกฎความปลอดภัยทั้งหมด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้เครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ในระยะห่างน้อยกว่า 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์เฉพาะด้านตรงข้ามของร่างกายเทียบกับตำแหน่งที่วางเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้เครื่องมือแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากคลื่นความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์นั้นจะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางคลื่นวิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์ปล่อยออกมาอาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าเครื่องช่วยฟังของคุณจะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่อุปกรณ์นี้ปล่อยออกมาหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้

• ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้ ให้ปิดอุปกรณ์แทนการถอดแบตเตอรี่ออก
• ปฏิบัติตามกฎ คำแนะนำ และป้ายเตือนในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้เสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่จุดจ่ายน้ำมันเชื้อเพลิง (ปั๊มน้ำมัน) หรือใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในพื้นที่ที่มีการรื้อถอน
• ห้ามเก็บหรือพกพาของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัสดุระเบิดไว้ในช่องเดียวกันกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์นี้อาจรบกวนเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์นำร่องของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ในรถยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์ของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนคลื่นวิทยุจากอุปกรณ์นี้ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามคำเตือนและกฎความปลอดภัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

ขณะขับขี่ ความรับผิดชอบหลักของคุณคือการควบคุมรถอย่างปลอดภัย หากกฎหมายห้าม อย่าใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น ใช้สามัญสำนึกและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความรู้จักอุปกรณ์และฟังก์ชันที่สะดวก เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่จำเป็นในการโทรออกหรือรับสายด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่หยิบถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากได้รับสายในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้วอยซ์เมลรับสายแทนคุณ
• หยุดการสนทนาในสถานการณ์การจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ฝน หิมะละลาย หิมะ น้ำแข็ง หรือการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้
• อย่าจดหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การจดบันทึกหรือดูสมุดโทรศัพท์จะทำให้คุณเสียสมาธิจากความรับผิดชอบหลักคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรออกอย่างระมัดระวังและประเมินการจราจร โทรออกเมื่อคุณไม่ได้เคลื่อนที่หรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามกำหนดเวลาการโทรเมื่อรถจอดอยู่
• อย่าสนทนาที่ตึงเครียดหรืออาจทำให้เสียสมาธิ แจ้งให้คู่สนทนารู้ว่าคุณกำลังขับรถและยุติการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจจากถนน
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์
• ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่มีอันตรายถึงชีวิต โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• เมื่อจำเป็น โทรหาบริการช่วยเหลือบนถนนหรือหมายเลขช่วยเหลือพิเศษในกรณีฉุกเฉินเล็กน้อย หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่เป็นอันตราย สัญญาณไฟจราจรเสียหาย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้แน่ว่าถูกขโมย โทรไปยังหมายเลขที่กำหนดเพื่อแจ้งสถานการณ์ดังกล่าว

การดูแลและการใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่อย่างถูกต้อง

รักษาอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากเปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากไม่สามารถปิดเครื่องหรือถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูและนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำที่อยู่ใต้อุปกรณ์ ความเสียหายจากน้ำที่เกิดกับอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นหรือวัสดุที่ลอยในอากาศความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตกหล่น อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• หากเก็บอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท อาจเกิดการระเบิดได้เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C
• ห้ามนำอุปกรณ์ไปตากแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถ)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• อุปกรณ์อาจเกิดรอยขีดข่วนหรือทำงานผิดปกติได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ใกล้สนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์อาจทำงานผิดปกติและแบตเตอรี่อาจหมดเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• การ์ดที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ สมุดบัญชีออมทรัพย์ และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายได้เนื่องจากสนามแม่เหล็ก
• อย่าใช้กล่องหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็กล็อก และอย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ในเครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือภาชนะที่มีแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• อุปกรณ์อาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าให้ผลิตภัณฑ์ตกหรือกระแทกอย่างรุนแรง

• หน้าจออาจเสียหายได้
• หากงอหรือทำให้เสียรูป อุปกรณ์อาจเสียหายและชิ้นส่วนอาจทำงานผิดปกติ

หากอุปกรณ์ร้อน ให้หยุดใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันชั่วคราว

การสัมผัสผิวหนังกับอุปกรณ์ร้อนเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการผิวไหม้จากความร้อนต่ำ เช่น จุดแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีไฟฉายหรือแฟลชกล้อง อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์เลี้ยง

อาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อสัมผัสกับแสงไฟกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรเปิดไฟในห้องให้สว่าง และไม่ควรถือหน้าจอใกล้ดวงตามากเกินไป
• อาจเกิดอาการชักหรือเป็นลมได้จากการสัมผัสกับแสงไฟกะพริบเมื่อดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่มีแสงกะพริบเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อทำท่าทางซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม วาดตัวอักษรบนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรืออื่นๆ คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายเป็นครั้งคราว เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถือในท่าที่ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักบ่อยๆ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังทำท่าทางเหล่านี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

รับประกันอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุการใช้งานของแบตเตอรี่สั้นลง
• เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ใช้งานจะคายประจุและจำเป็นต้องชาร์จใหม่เพื่อใช้งาน
• ถอดเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่ออกแบบไว้เท่านั้น

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่แท้อาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้ทำงานผิดปกติ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้หากใช้อุปกรณ์เสริมหรือวัสดุสิ้นเปลืองที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากแบรนด์

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การทำเช่นนี้อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้
• เมื่อเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้อย่างถูกต้อง

อย่าใส่ตัวอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาลงในตา หู หรือปาก

การทำเช่นนั้นอาจทำให้สำลักหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถือให้อยู่ในแนวตั้ง เช่นเดียวกับที่คุณถือโทรศัพท์แบบดั้งเดิม
• พูดใกล้ไมโครโฟนโดยตรง
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ หากคุณทำเช่นนั้น อาจลดคุณภาพการโทรหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่ตั้งใจ

เมื่อใช้หูฟัง ให้ปกป้องการได้ยินและหูของคุณ

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยิน
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้การตั้งค่าระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นเพื่อฟังเพลงหรือการสนทนา
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ไฟฟ้าสถิตอาจสะสมในหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุโลหะเพื่อปล่อยไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ใช้อุปกรณ์ด้วยความระมัดระวังเมื่อเดินหรือเคลื่อนไหว

• ให้ความสนใจกับสภาพแวดล้อมรอบข้างเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณและผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอวของคุณ

อาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้หากตกหล่น

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากจำเป็นต้องซ่อมแซมอุปกรณ์ กรุณานำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีอุปกรณ์หรือติดสติกเกอร์

สีและสติกเกอร์อาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้การทำงานไม่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจมีอาการคัน กลาก หรือบวมที่ผิวหนัง หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• ใช้ผ้าขนหนูหรือผ้ายางทำความสะอาดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จ
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าขนหนู
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่มือและใบหน้า นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ออกแบบไว้

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ พยายามไม่รบกวนผู้อื่น

ห้ามอนุญาตให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์นี้ไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องด้วยความระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดที่ติดตั้งในยานพาหนะของคุณนั้นยึดแน่นหนาดี
• หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยทำงานหรือใกล้กับถุงลมนิรภัย อุปกรณ์ไร้สายที่ติดตั้งอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

อนุญาตให้เฉพาะบุคลากรที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่ดูแลรักษาอุปกรณ์ของคุณ

อาจเกิดความเสียหายและสูญเสียการรับประกันจากผู้ผลิต หากคุณอนุญาตให้บุคลากรที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมดูแลรักษาอุปกรณ์

จัดการซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• อย่าถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนข้อมูลหรือเข้าถึงข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหายและทำให้การ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้ ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสหน้าสัมผัสหรือขั้วทองด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากการ์ดสกปรก ให้ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

ในบางพื้นที่หรือสถานการณ์ คุณอาจไม่สามารถโทรฉุกเฉินได้ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือพื้นที่ที่กำลังพัฒนา ควรวางแผนวิธีการสื่อสารสำรองกับเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

รักษาความปลอดภัยข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สำรองข้อมูลสำคัญไว้แล้ว Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อทิ้งอุปกรณ์ ให้สำรองข้อมูลทั้งหมดก่อน จากนั้นจึงรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต
• อ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ควรระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมากของคุณ
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อป้องกันการใช้งานที่น่าสงสัยหรือไม่ได้รับอนุญาต หากคุณพบสัญญาณการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยมิชอบ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชีของคุณ
• ในกรณีที่ทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย ให้เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา การทำเช่นนี้อาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่ได้รับการคุ้มครองโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายของผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะจากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ในประเทศที่มีระบบแยกขยะ) การมีสัญลักษณ์นี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารข้อมูลที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ บ่งบอกว่าผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริม (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ

เพื่อป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะที่ไม่ถูกต้อง

แยกผลิตภัณฑ์เหล่านี้ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลอย่างถูกต้อง วิธีนี้จะช่วยส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ตามบ้านสามารถติดต่อสถานที่ที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องเพื่อสอบถามเกี่ยวกับวิธีการและเวลาที่จะนำผลิตภัณฑ์ไปรีไซเคิลอย่างเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและปลอดภัย

ผู้ใช้เชิงพาณิชย์สามารถติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสริมไม่ควรทิ้งรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ในประเทศที่มีระบบการแยกขยะ) การมีเครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ บ่งบอกว่าเมื่อแบตเตอรี่หมดอายุการใช้งานแล้ว ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หากปรากฏ แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท

แคดเมียม หรือตะกั่วในระดับที่เกินกว่าค่าอ้างอิงที่ยอมรับได้ตามคำสั่ง 2006/66 ของสหภาพยุโรป หากแบตเตอรี่ไม่ถูกทิ้งอย่างเหมาะสม สารเหล่านี้อาจก่อให้เกิดการบาดเจ็บต่อบุคคลหรือเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการรีไซเคิล โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะอื่นๆ และรีไซเคิลผ่านระบบเก็บขยะฟรีในท้องถิ่นของคุณ

การกำจัดแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ในประเทศที่มีระบบการแยกขยะ) เครื่องหมายที่ปรากฏบนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ บ่งบอกว่าแบตเตอรี่ของผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb หากปรากฏ แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในระดับที่เกินกว่าค่าอ้างอิง

ที่ยอมรับได้ตามคำสั่ง 2006/66 ของสหภาพยุโรป

แบตเตอรี่ในตัวของผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการเปลี่ยน โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งโดยการเผา ห้ามแยกชิ้นส่วน บด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์ ศูนย์เก็บขยะจะดำเนินการตามมาตรการที่เหมาะสมสำหรับการรีไซเคิลและการจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางส่วนที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลและไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณอาจไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่ prejudice กับสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ คุณไม่สามารถแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด เผยแพร่ ส่ง แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ไม่ว่าด้วยวิธีใดหรือโดยช่องทางใด

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามให้ไว้ "ตามสภาพ" ซัมซุงไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยปริยายทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้ และไม่ว่าในกรณีใดๆ รวมถึงความประมาทเลินเล่อ ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบ ไม่ว่าจะในทางสัญญาหรือละเมิด ต่อความเสียหายโดยตรง โดยอ้อม โดยบังเอิญ เป็นพิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง ค่าทนายความ ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ที่รวมอยู่ใน หรือเป็นผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม แม้ว่าซัมซุงจะทราบถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว บริการของบุคคลที่สามอาจสิ้นสุดลงหรือถูกขัดจังหวะได้ตลอดเวลา และซัมซุงไม่ได้ให้การรับรองหรือรับประกันใดๆ เกี่ยวกับความพร้อมใช้งานของเนื้อหาหรือบริการในช่วงเวลาใดๆ เนื้อหาและบริการถูกส่งโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งสัญญาณซึ่งซัมซุงไม่มีการควบคุม โดยไม่จำกัดความทั่วไปของข้อนี้ ซัมซุงปฏิเสธความรับผิดชอบอย่างชัดแจ้งต่อการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ให้ผ่านอุปกรณ์นี้

ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ ควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการและผู้ให้บริการเนื้อหา

ข้อมูลความปลอดภัย

ในข้อมูลความปลอดภัยนี้ มีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เพื่อป้องกันอันตรายต่อตัวคุณ ผู้อื่น หรืออุปกรณ์ โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟ ปลั๊ก หรือเต้าเสียบที่เสียหาย

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก และห้ามถอดปลั๊กโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ และห้ามสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ลัดวงจร

ห้ามทำเครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหรือกระแทก

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยเครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจหยุดทำงานและความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อตจะเพิ่มขึ้น

ห้ามจัดการกับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่เสียหายหรือรั่ว

สำหรับการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนของคุณอย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

จัดการและกำจัดอุปกรณ์ด้วยความระมัดระวัง

• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก Samsung และออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์นี้ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่เข้ากันไม่ได้อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์
• ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเมื่อกำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว
• ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์บนหรือในอุปกรณ์ที่มีฟังก์ชันทำความร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือองค์ประกอบความร้อน อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากมีความร้อนสูงเกินไป ห้ามบดหรือเจาะอุปกรณ์ หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์ได้รับแรงดันภายนอกสูง เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป
• อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และลดความจุในการชาร์จและอายุการใช้งานของทั้งอุปกรณ์และแบตเตอรี่
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ไม่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เพราะอาจทำให้เกิดการลัดวงจรระหว่างขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ และนำไปสู่ความเสียหายชั่วคราวหรือถาวรต่อแบตเตอรี่
• ห้ามใช้เครื่องชาร์จที่เสียหายหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

คำเตือน: ปฏิบัติตามคำเตือนและกฎระเบียบทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในพื้นที่คุ้มครอง

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณคลื่นวิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์เมื่อมีเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• หลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ภายในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ หากเป็นไปได้ เนื่องจากอาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ควรใช้อุปกรณ์เฉพาะด้านของร่างกายที่อยู่ตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจเท่านั้น

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลหรือใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่อาจถูกรบกวนจากคลื่นวิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์นั้นก่อนใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อพิจารณาว่าอุปกรณ์ทางการแพทย์จะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์นี้หรือไม่

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

คลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์นี้อาจรบกวนเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อพิจารณาว่าเครื่องช่วยฟังจะได้รับผลกระทบจากคลื่นความถี่วิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์นี้หรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้

• ปิดอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ แทนที่จะถอดแบตเตอรี่ออก ปฏิบัติตามกฎ คำแนะนำ และป้ายเตือนทั้งหมดในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่ปั๊มน้ำมัน (สถานีบริการน้ำมัน) ใกล้กับเชื้อเพลิง สารเคมี หรือพื้นที่ระเบิดได้ ระวังอย่าเก็บหรือขนส่งของเหลวและก๊าซไวไฟหรือวัสดุระเบิดได้ในพื้นที่เดียวกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน และอุปกรณ์เสริม

ปิดอุปกรณ์เมื่ออยู่บนเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนเครื่องมือนำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ในยานพาหนะ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์นี้ ติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

ปฏิบัติตามข้อควรระวังและกฎระเบียบด้านความปลอดภัยทั้งหมดสำหรับการใช้โทรศัพท์มือถือ/อุปกรณ์เคลื่อนที่ขณะขับขี่ยานพาหนะ

เมื่อคุณขับขี่ ความปลอดภัยของรถคือความรับผิดชอบแรกของคุณ ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือขณะขับขี่ หากกฎหมายห้ามไว้ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและจำคำแนะนำต่อไปนี้:

• ทำความรู้จักกับอุปกรณ์และฟังก์ชันต่างๆ ของมัน เช่น การโทรด้วยหมายเลขย่อและการโทรกลับ ฟังก์ชันเหล่านี้ช่วยลดเวลาในการโทรออกหรือรับสายบนอุปกรณ์
• วางอุปกรณ์ในตำแหน่งที่หยิบง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายได้โดยไม่ละสายตาจากถนน ปล่อยให้เครื่องตอบรับอัตโนมัติรับสายหากมีสายเข้าขณะที่ไม่สะดวก
• หยุดการสนทนาเมื่อมีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศไม่ดี ฝน ฝนผสมหิมะ หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้

อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การพิมพ์ข้อความหรือการเลื่อนดูสมุดโทรศัพท์จะเบนความสนใจจากความรับผิดชอบแรกของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย - โทรอย่างมีสติและประเมินสภาพการจราจร โทรเมื่อคุณจอดรถหรือก่อนออกเดินทาง พยายามวางแผนการโทรเมื่อรถจอดนิ่ง - หลีกเลี่ยงการสนทนาที่เคร่งเครียดหรือมีอารมณ์ซึ่งอาจรบกวนสมาธิ แจ้งให้คู่สนทนารู้ว่าคุณกำลังขับรถ และหยุดการสนทนาที่อาจเบนความสนใจจากถนน - ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ - ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นที่ตกอยู่ในอันตราย หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ อาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุการณ์ร้ายแรงที่ชีวิตกำลังตกอยู่ในอันตราย ให้โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ โทรหารถพยาบาลหรือหมายเลขช่วยเหลือพิเศษหากจำเป็น หากคุณเห็นรถจอดเสียซึ่งไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง สัญญาณไฟจราจรเสีย อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ดูเหมือนไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย ให้โทรแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อรายงานสถานการณ์ดังกล่าว

ดูแลและใช้อุปกรณ์อย่างถูกต้อง

เก็บอุปกรณ์ให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์เสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์เปิดอยู่แล้ว ให้ปิดเครื่องทันทีและถอดแบตเตอรี่ออก (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าขนหนูแล้วนำไปที่ศูนย์บริการ ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากของเหลวภายใน การรับประกันของผู้ผลิตอาจไม่ครอบคลุมหากอุปกรณ์สัมผัสกับของเหลว

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ในสถานที่ที่มีฝุ่นหรือวัสดุที่ลอยอยู่ในอากาศมาก

ฝุ่นหรือวัสดุแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติและส่งผลให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

เก็บอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ตกถึงพื้นอาจเสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่ร้อนหรือเย็นเกินไป เราขอแนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5 ถึง 35 องศาเซลเซียส

• อุปกรณ์อาจระเบิดได้หากทิ้งไว้ในรถที่จอดกลางแดด เนื่องจากอุณหภูมิอาจสูงถึง 80 องศาเซลเซียส
• อย่าให้เครื่องถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิ 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บเครื่องไว้กับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• เครื่องอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือเสียหายได้
• หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจเกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าเก็บเครื่องไว้ในบริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก

• อาจเกิดความผิดพลาดทางเทคนิคและแบตเตอรี่อาจหมดประจุหลังจากสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• แถบแม่เหล็กบนการ์ด รวมถึงบัตรเครดิต หนังสือเดินทาง และบัตรขึ้นเครื่อง อาจเสียหายจากสนามแม่เหล็กได้
• อย่าใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีตัวล็อกแม่เหล็ก และอย่าให้เครื่องสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บเครื่องไว้ใกล้หรือบนอุปกรณ์ที่ให้ความร้อน เตาไมโครเวฟ อุปกรณ์ทำอาหารที่ร้อน หรือภาชนะที่มีแรงดันสูง

• แบตเตอรี่อาจรั่วได้
• เครื่องอาจร้อนเกินไปและทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าทำเครื่องตกหรือกระแทก

• หน้าจอของเครื่องอาจเสียหายได้
• หากหน้าจอโค้งงอหรือผิดรูป เครื่องอาจเสียหายหรือเกิดความผิดพลาดทางเทคนิคได้

ห้ามใช้งานอุปกรณ์หรือโปรแกรมต่างๆ เมื่ออุปกรณ์ร้อนเกินไป

หากผิวหนังสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานาน อาจทำให้เกิดอาการคล้ายแผลไหม้ เช่น จุดแดงและผิวคล้ำ

หากอุปกรณ์มีแฟลชหรือไฟฉายสำหรับกล้อง ห้ามใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์

การใช้ไฟฉายหรือแฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้ตาบอดชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระวังเมื่อสัมผัสกับแสงที่กะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ควรมีแสงอื่นในห้อง และไม่ควรถือหน้าจอใกล้ดวงตามากเกินไป
• อาการชักและเป็นลมอาจเกิดขึ้นเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ หากดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้แฟลชเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบายใดๆ ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากการใช้งานซ้ำๆ

เมื่อทำการเคลื่อนไหวซ้ำๆ เช่น กดปุ่ม พิมพ์บนหน้าจอสัมผัสด้วยนิ้ว หรือเล่นเกม อาจรู้สึกตึงที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย หากใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถืออุปกรณ์ในท่าที่ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากยังมีอาการไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ควรหยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

รับประกันอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

• หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จเกินอาจทำให้อายุแบตเตอรี่สั้นลง
• หากชาร์จอุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน แบตเตอรี่จะหมดและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน
• ถอดปลั๊กเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลืองที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จอเนกประสงค์อาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติได้
• Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้ หากใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับการรับรองและอุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

อย่ากัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้อย่างถูกต้อง

อย่าใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาลงในตา หู หรือปาก

การทำเช่นนั้นอาจทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการสำลักหรือการบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้อุปกรณ์:

ถืออุปกรณ์ให้ตั้งตรง เช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป พูดตรงไมโครโฟน อย่าสัมผัสเสาอากาศในตัวอุปกรณ์ หากสัมผัสอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลง หรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงาน RF (พลังงานความถี่วิทยุ) ในระดับที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้ชุดหูฟัง

เสียงดังอาจทำให้สูญเสียการได้ยิน เสียงดังขณะขับขี่อาจรบกวนคุณและทำให้เกิดอุบัติเหตุ ลดระดับเสียงลงเสมอก่อนใส่หูฟัง และใช้ระดับเสียงต่ำที่สุดเท่าที่จะได้ยินการสนทนาหรือเพลง ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง อาจเกิดไฟฟ้าสถิตในชุดหูฟัง หลีกเลี่ยงการใช้ชุดหูฟังในที่แห้ง หรือแตะวัตถุโลหะเพื่อปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

• ระวังสภาพแวดล้อมรอบตัวเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชุดหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าใส่อุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายหากคุณล้ม

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• ไม่รับประกันว่าการรับประกันของผู้ผลิตจะยังคงมีผลหากมีการเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องเข้ารับบริการ ควรนำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเจาะแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือติดไฟได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีหรือสติกเกอร์อาจไปติดชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการใช้งานตามปกติ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะบนอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือผิวหนังบวม หากเกิดอาการเหล่านี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

• เช็ดอุปกรณ์และเครื่องชาร์จด้วยผ้าขนหนูหรือผ้านุ่ม
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าขนหนู ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือเสียหาย

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่มือและใบหน้า นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ Samsung เพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นในที่สาธารณะด้วยอุปกรณ์

ห้ามให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น ห้ามปล่อยให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้ตนเองหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ หรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย

ประกอบอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องในรถยนต์ได้รับการติดตั้งอย่างปลอดภัย
• ห้ามวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยสามารถทำงานได้ การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรวดเร็ว

นำอุปกรณ์ไปให้บริการกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น

มิฉะนั้นอาจเกิดความเสียหายกับอุปกรณ์และสิทธิ์การรับประกันอาจสิ้นสุดลง

จัดการซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำด้วยความระมัดระวัง

• ห้ามถอดการ์ดออกในขณะที่อุปกรณ์กำลังถ่ายโอนหรือใช้ข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลเสียหายและ/หรือการ์ดหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• ป้องกันการ์ดจากการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และการรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่น
• ห้ามสัมผัสหน้าสัมผัสหรือขั้วต่อสีทองด้วยนิ้วหรือวัตถุที่เป็นโลหะ เช็ดทำความสะอาดการ์ดที่สกปรกด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบว่าบริการฉุกเฉินทำงาน

ไม่รับประกันว่าสามารถโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์ได้ในทุกพื้นที่และทุกสภาวะ ก่อนเดินทางผ่านพื้นที่ที่มีสัญญาณไม่ดี ควรวางแผนวิธีการอื่นในการติดต่อเจ้าหน้าที่ฉุกเฉิน

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลสำคัญและข้อมูลส่วนบุคคลของคุณปลอดภัย

• สำรองข้อมูลสำคัญเมื่อใช้อุปกรณ์ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสูญหายของข้อมูล
• เมื่อกำจัดอุปกรณ์ คุณควรสำรองข้อมูลทั้งหมดและรีเซ็ตอุปกรณ์เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• อ่านสิ่งที่แสดงบนหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดโปรแกรม ระมัดระวังเป็นพิเศษกับโปรแกรมที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อหาการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณเห็นสัญญาณของการใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่ได้รับอนุญาต โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชี
• หากคุณทำเครื่องสูญหายหรือถูกขโมย คุณควรเปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• หลีกเลี่ยงการใช้โปรแกรมจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกเครื่องของคุณด้วยรูปแบบการป้องกัน รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา หากคุณทำเช่นนั้นอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้งานเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายของผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง

(ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบเก็บแยก)

เครื่องหมายบนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารระบุว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ

เพื่อป้องกันความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ ควรแยกสิ่งเหล่านี้เพื่อการรีไซเคิลส่วนประกอบอย่างเหมาะสม

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ค้าปลีกที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์หรือเทศบาลของตนเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมอย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ในองค์กรควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบเงื่อนไขที่ระบุในสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไม่ควรจัดการร่วมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบเก็บแยก)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ระบุว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณ

ที่เกินค่าขีดจำกัดที่ระบุในคำสั่ง EU 2006/66 หากแบตเตอรี่ไม่ถูกทิ้งอย่างรับผิดชอบ สารเหล่านี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพหรือสิ่งแวดล้อม

ช่วยปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการรีไซเคิลวัสดุ โดยการแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะอื่นและนำไปส่งที่สถานีรีไซเคิล

การจัดการขยะแบตเตอรี่อย่างถูกต้องในผลิตภัณฑ์นี้

(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบเก็บแยก)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ ในคู่มือ หรือบนบรรจุภัณฑ์ ระบุว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วในปริมาณ

ที่เกินกว่าค่าที่กำหนดในคำสั่ง EU 2006/66

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่สามารถเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ ติดต่อผู้ให้บริการของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งลงในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน บีบอัด หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์ สถานีกำจัดขยะสามารถดำเนินมาตรการที่เหมาะสมสำหรับการรีไซเคิลและการจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เนื้อหาหรือบริการในลักษณะที่ไม่ได้รับการอนุมัติจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ โดยไม่จำกัดข้อความข้างต้น คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ซ้ำ อัปโหลด โพสต์ ส่งต่อ แปล ขาย สร้างงานลอกเลียนแบบ ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้ ไม่ว่าในลักษณะใดหรือผ่านสื่อใดๆ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ

"เนื้อหาและบริการจากบุคคลที่สามให้ไว้ตามสภาพที่เป็นอยู่ SAMSUNG ไม่ให้การรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับเนื้อหาหรือบริการเหล่านี้ไม่ว่าจะเพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ตาม SAMSUNG ขอปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้จะถูกต้อง ใช้ได้ ทันสมัย ถูกกฎหมาย หรือสมบูรณ์ SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบไม่ว่าในกรณีใดๆ (รวมถึงความประมาทเลินเล่อ) สำหรับความเสียหายทางตรง ทางอ้อม หรือพิเศษ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง ค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย ค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลในเนื้อหาหรือบริการ หรือเป็นผลจากการที่คุณหรือบุคคลที่สามใช้เนื้อหาหรือบริการ แม้ว่า SAMSUNG จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ที่ความเสียหายดังกล่าวอาจเกิดขึ้น"

บริการของบุคคลที่สามอาจสิ้นสุดหรือถูกระงับได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่รับประกันว่าเนื้อหาหรือบริการใด ๆ จะพร้อมใช้งานในช่วงเวลาที่กำหนด เนื้อหาและบริการถูกส่งผ่านโดยบุคคลที่สามผ่านเครือข่ายและทรัพยากรการส่งผ่านที่ Samsung ไม่มีการควบคุม โดยไม่จำกัดการปฏิเสธความรับผิดทั่วไปนี้ Samsung ปฏิเสธความรับผิดทั้งหมดอย่างชัดเจนสำหรับการหยุดชะงักหรือการระงับชั่วคราวใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการที่พร้อมใช้งานผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ยังไม่รับผิดชอบต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอรับบริการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้น ๆ

（Li-Ion）

• ·
• 1 ... + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2 + 10/2

： 1

1

1 1

2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

y

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

·

· H

1

1 5 C 35 C

· · 0°C 45°C

· - 1

2

· - 1720172017201720172017201720172017201720172017201720172017201720172017201720172017201720172017201720172 ·

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

• 6666666666666666

ซิม

• 1
• 1

nnnae nnnnne ne nne nne nne nne nne nne nne

y

y

·

• 1 ·

1 - nnnnnae nnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neennnne neannnee

y

y

nnaanannnnnnaaannnnnnae

(

ปรอท แคดเมียม ตะกั่ว

E 2006/66

（）

1

2

Hg Cd Pb wnl

1

E 2006/66

1

1

y

1

y

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

เอกสารฉบับนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายต่อตัวคุณ ผู้อื่น หรืออุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านประกาศด้านความปลอดภัยก่อนใช้งานอุปกรณ์

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟ ปลั๊ก หรือเต้ารับที่เสียหายหรือหลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือที่เปียก หรือดึงสายชาร์จออกโดยการดึงที่สาย

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะชาร์จ หรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือที่เปียก

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เกิดการลัดวงจร

ห้ามทำให้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เปียก หรือทำให้เกิดการกระแทก

ห้ามใช้เครื่องชาร์จที่ไม่ได้ผ่านการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง

อาจมีความเสี่ยงจากฟ้าผ่าหรืออุปกรณ์อาจเสียหายได้

ห้ามใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-Ion) ที่เสียหายหรือบวม

หากต้องการทิ้งแบตเตอรี่ Li-Ion อย่างปลอดภัย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

Pili ve şarj cihazını kullanırken ve atarken dikkatli olun.

• Yalnızca cihazınız için özel olarak tasarlanmış ve Samsung tarafından onaylanmış pil ve şarj cihazını kullanın. Uyumsuz pil ve şarj cihazı ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihazınıza zarar verebilir.
• Pili veya cihazı asla ateşe atmayın. Kullanılmış pili veya cihazı atarken tüm yerel düzenlemelere uyun.
• Pili veya cihazı asla mikrodalga fırın, soba ve radyatör gibi ısıtıcı cihazların üzerine ya da içine koymayın. Cihaz aşırı ısındığında patlayabilir. Cihazı asla ezmeyin veya üzerinde delik açmayın. Cihazı yüksek dış basınç altında bırakmayın, aksi halde dahili kısa devre yapabilir ve aşırı ısınabilir.

Cihazı, pili ve şarj cihazını koruyarak zarar görmelerini önleyin.

Cihazınızı ve pili çok soğuk veya çok sıcak ortamlarda bırakmayın. - Aşırı sıcaklıklar cihaza zarar verebilir, cihazınızın ve pilin şarj kapasitesini ve kullanım ömrünü azaltabilir. - Pilin metal nesnelerle temas etmesini engelleyin; aksi takdirde pilinizin + ve – uçları arasında bağlantı oluşabilir ve bu bağlantı pilin geçici veya kalıcı şekilde hasar görmesine neden olabilir. - Hasarlı bir şarj cihazını veya pili asla kullanmayın.

Dikkat: Cihazınızı kısıtlı alanlarda kullanırken tüm güvenlik uyarılarına ve düzenlemelerine uyun.

Cihazınızı diğer elektronik cihazların yakınında kullanmayın.

Çoğu elektronik cihaz radyo frekans sinyalleri kullanır. Cihazınız, diğer elektronik cihazları etkileyebilir.

Cihazınızı kalp pilinin yakınında kullanmayın.

Cihazınız kalp pilini etkileyebileceğinden, cihazınızı mümkünse kalp pilinin 15 cm yakınında kullanmaktan kaçının. - Kalp pilinin olası etkilenmesini minimuma indirmek için, cihazınızı sadece vücudunuzda kalp pilinin bulunduğu tarafın aksi yönünde kullanın.

Cihazınızı hastanede veya tıbbi ekipmanın yakınında kullanmayın, radyo frekansından etkilenebilir.

Eğer tıbbi cihaz kullanıyorsanız, cihazı kullanmadan önce ekipman üreticisi ile temasa geçerek ekipmanın cihazdan radyo frekanslarından etkilenip etkilenmediğini belirleyin.

หากคุณใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับความถี่วิทยุ

ความถี่วิทยุที่ออกจากอุปกรณ์อาจรบกวนอุปกรณ์ช่วยเหลือทางการได้ยินบางชนิด ก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบว่าความถี่วิทยุที่ออกจากอุปกรณ์ของคุณอาจส่งผลต่ออุปกรณ์ช่วยเหลือทางการได้ยินบางชนิดหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

• ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ให้ปิดอุปกรณ์ของคุณแทนการถอดแบตเตอรี่
• ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด ให้ปฏิบัติตามข้อบังคับ คำแนะนำ และป้ายเตือนเสมอ ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณที่จุดเติมเชื้อเพลิง (สถานีบริการน้ำมัน) ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในบริเวณที่มีความเสี่ยงต่อการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือขนส่งของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดร่วมกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริมของคุณ

ปิดอุปกรณ์ของคุณบนเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์นำทางอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องบิน

อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์ยานยนต์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในรถของคุณอาจทำงานผิดปกติเนื่องจากการรบกวนทางวิทยุจากอุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ผลิตสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ขณะขับขี่ยานพาหนะ โปรดปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยและข้อบังคับทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่

ขณะขับขี่ ความรับผิดชอบหลักของคุณคือการขับขี่อย่างปลอดภัย หากกฎหมายห้าม อย่าใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณขณะขับขี่ เพื่อความปลอดภัยของคุณและผู้อื่น โปรดใช้สามัญสำนึกและจำเคล็ดลับต่อไปนี้:

เรียนรู้คุณสมบัติเสริมของอุปกรณ์ของคุณ เช่น การโทรด่วนและการโทรซ้ำ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลดเวลาที่ต้องใช้ในการโทรออกหรือรับสายด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ วางอุปกรณ์ของคุณในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ไร้สายของคุณได้โดยไม่ละสายตาจากถนน หากมีสายเรียกเข้าในเวลาที่ไม่เหมาะสม ปล่อยให้เครื่องตอบรับอัตโนมัติรับสายแทนคุณ - เลื่อนการโทรออกในเวลาที่มีการจราจรหนาแน่นหรือสภาพอากาศอันตราย ฝน พายุฝน หิมะ น้ำแข็ง และการจราจรหนาแน่นอาจเป็นอันตรายได้

• อย่าจดบันทึกหรือค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ การเลื่อนดูรายการสิ่งที่ต้องทำหรือดูสมุดที่อยู่ของคุณจะเบี่ยงเบนความสนใจจากความรับผิดชอบหลักของคุณ นั่นคือการขับขี่อย่างปลอดภัย
• โทรออกในช่วงเวลาที่เหมาะสมและประเมินการจราจร โทรออกเมื่อคุณไม่ได้เคลื่อนที่หรือก่อนเข้าสู่การจราจร พยายามวางแผนการโทรของคุณในช่วงเวลาที่รถของคุณจะจอดนิ่ง
• หลีกเลี่ยงการสนทนาที่ตึงเครียดหรืออารมณ์ซึ่งอาจทำให้คุณเสียสมาธิ แจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถ และเลื่อนการสนทนาที่อาจเบี่ยงเบนความสนใจออกจากถนน ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ ในกรณีเพลิงไหม้ อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ให้โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ ใช้อุปกรณ์ของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่อันตรายถึงชีวิต เหตุการณ์เรือล่ม หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรง ให้โทรไปยังหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่
• โทรขอความช่วยเหลือบนถนนหรือหมายเลขฉุกเฉินภายนอกเมื่อจำเป็น หากคุณเห็นรถเสียที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรง ป้ายจราจรชำรุด อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่คุณรู้ว่าถูกขโมย ให้โทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ที่ใช้รายงานเหตุการณ์ดังกล่าว

การดูแลและใช้งานอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณอย่างถูกต้อง

รักษาอุปกรณ์ของคุณให้แห้ง

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์ของคุณเสียหายได้
• หากอุปกรณ์ของคุณเปียก อย่าเปิดเครื่อง หากอุปกรณ์เปิดอยู่ ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าขนหนูและนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของป้ายที่บ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ หากอุปกรณ์ของคุณเสียหายจากน้ำ การรับประกันของผู้ผลิตอาจเป็นโมฆะ

อย่าใช้อุปกรณ์ของคุณในพื้นที่ที่มีฝุ่นละอองสูงหรือเก็บไว้ในที่ที่มีฝุ่นมาก

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ของคุณทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

หากอุปกรณ์ของคุณตกหล่น อาจเสียหายได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณในที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด ควรใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

หากอุปกรณ์ของคุณถูกทิ้งไว้ในที่ปิด อุณหภูมิภายในอาจสูงถึง 80°C และอาจระเบิดได้ อย่าให้อุปกรณ์ของคุณถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์) เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง 45°C

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณร่วมกับวัตถุโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

อุปกรณ์ของคุณอาจเกิดรอยขีดข่วนหรือเสียหายได้ หากขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุโลหะ อาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้

เก็บอุปกรณ์ของคุณให้ห่างจากบริเวณที่มีสนามแม่เหล็ก

• อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายหรือแบตเตอรี่หมดเนื่องจากการสัมผัสกับสนามแม่เหล็ก
• บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก เช่น บัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ กระเป๋าสตางค์ และบัตรจีพีเอส อาจได้รับความเสียหายจากสนามแม่เหล็ก
• อย่าใช้กระเป๋าหรืออุปกรณ์เสริมที่มีฝาแม่เหล็ก หรือปล่อยให้อุปกรณ์ของคุณสัมผัสกับสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

อย่าเก็บอุปกรณ์ของคุณไว้ใกล้หรือในเครื่องทำความร้อน เตาไมโครเวฟ เครื่องใช้ในครัวที่ร้อน และภาชนะที่มีแรงดันสูง

• อาจเกิดการรั่วไหลของแบตเตอรี่ อุปกรณ์ของคุณอาจร้อนเกินไปและเกิดไฟไหม้ได้

อย่าทำอุปกรณ์ของคุณตกหรือทำให้อุปกรณ์ของคุณกระแทก

หน้าจออุปกรณ์ของคุณอาจเสียหาย หากงอหรือผิดรูป อุปกรณ์ของคุณอาจเสียหายหรือชิ้นส่วนอาจทำงานผิดปกติ

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป อย่าใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันเป็นเวลาสักครู่

การที่ผิวหนังของคุณสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการแสบร้อนระดับต่ำ เช่น รอยแดงและรอยดำ

หากอุปกรณ์ของคุณมีแฟลชกล้องหรือไฟ อย่าใช้ใกล้ดวงตาของคนหรือสัตว์เลี้ยง

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นหรือดวงตาเสียหาย

ระวังเมื่อถืออุปกรณ์ที่มีแสงสว่าง

เมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณ ควรมีแสงสว่างในห้อง และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป การดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่ใช้แฟลชเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการกระตุกหรือภาพซ้อน หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

การกดปุ่ม การวาดบนหน้าจอสัมผัส การเล่นเกม หรือการใช้งานอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง อาจทำให้เกิดอาการไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายได้ หากใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรจับอุปกรณ์ที่ด้ามจับ กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะๆ หากรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งานดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

อย่าชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ การชาร์จมากเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง - เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานจะคายประจุและต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน - ถอดเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ใช้งาน - ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ อุปกรณ์เสริม และผลิตภัณฑ์ที่มาพร้อมกับอุปกรณ์ที่ผู้ผลิตอนุมัติเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรืออุปกรณ์เสียหายได้ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้หากใช้อุปกรณ์เสริมหรือผลิตภัณฑ์ที่มาพร้อมกับอุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Samsung

อย่ากัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• มิฉะนั้นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้ หากเด็กใช้งานอุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้งานอย่างถูกต้อง

อย่าแตะอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่ให้มาที่ตา หู หรือปาก

การทำเช่นนั้นอาจทำให้สำลักหรือบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

ถืออุปกรณ์ให้ตรงเหมือนโทรศัพท์ทั่วไป - พูดตรงไมโครโฟน - อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การทำเช่นนั้นอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานความถี่วิทยุ (RF) ที่ไม่พึงประสงค์

ปกป้องหูและอวัยวะรับสัมผัสของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปอาจทำให้การได้ยินเสียหายได้
• การสัมผัสกับเสียงดังมากเกินไปขณะขับขี่อาจทำให้เสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ลดระดับเสียงเสมอก่อนเสียบหูฟังเข้ากับแหล่งเสียง และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นต่อการได้ยินบทสนทนาหรือเพลงเท่านั้น
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หูฟังอาจสะสมประจุไฟฟ้าสถิตได้ ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์ ควรหลีกเลี่ยงการใช้หูฟังในที่แห้งหรือแตะวัตถุที่เป็นโลหะ

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนไหว

• เพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายตนเองหรือผู้อื่น ควรระวังรอบข้างอยู่เสมอ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

หากคุณล้ม อาจได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

• การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแบตเตอรี่หรือเจาะแบตเตอรี่ มิฉะนั้นอาจเกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีอาจอุดตันชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและขัดขวางการทำงานที่ถูกต้อง หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือผื่นบนผิวหนัง หากเกิดอาการดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

เช็ดอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมด้วยผ้าขนหนูหรือผ้าทำความสะอาด - ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้าขนหนู - ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าบาดเจ็บได้ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

Cihazı kullanım amacı dışında herhangi bir amaç için kullanmayın.

Cihazı toplu ortamlarda kullanırken başkalarını rahatsız etmekten kaçının.

Çocukların cihazı kullanmasına izin vermeyin.

Cihazınız oyuncak değildir. Kendilerini veya diğer kişileri yaralayabileceklerinden ya da cihaza zarar verebileceğinden, çocukların oynamasına izin vermeyin.

Mobil cihazları ve ekipmanı dikkatli bir şekilde takın.

• Taşıtınıza taktığınız tüm mobil cihazların veya ilgili ekipmanın güvenli bir şekilde monte edildiğinden emin olun. Cihazınızı ve aksesuarları hava yastığının bulunduğu yere veya yakınına koymaktan kaçının. Doğru takılmayan kablosuz ekipman, hava yastığı hızla şiştiğinde ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Cihazınızın bakımını yalnızca yetkili elemanlara yaptırın.

Yetkili olmayan kişilerin cihazınıza bakım yapmaya çalışması sonucunda cihazınız zarar görebilir ve üretici garantisi geçersiz olur.

SIM kartları veya hafıza kartlarını dikkatli bir şekilde kullanın.

• Cihaz bilgi aktarırken veya bilgiye erişirken kartı çıkarmayın; aksi takdirde veri kaybı olabilir ve/veya kart ya da cihaz zarar görebilir.
• Kartları şoklardan, statik elektrikten ve diğer cihazların yaydığı elektronik parazitten koruyun.
• Kartın sarı renkli temas noktalarına veya uçlarına parmağınızla ya da metal nesnelerle dokunmayın. Kart kirlendiyse yumuşak bir bezle silin.

Bazı bölgelerde veya durumlarda cihazınızdan acil durum araması yapılamayabilir. Uzak yerlere veya gelişmemiş bölgelere seyahate çıkmadan önce, acil servis elemanlarıyla irtibat kurmak için alternatif bir yöntem belirleyin.

Kişisel bilgilerinizi ve özel verilerinizi güvende tutun.

เมื่อใช้เครื่องของคุณ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้สำรองข้อมูลสำคัญของคุณแล้ว Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูล - เมื่อคุณจะไม่ใช้เครื่อง โปรดสำรองข้อมูลทั้งหมดของคุณแล้วรีเซ็ตเครื่องเพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกใช้ในทางที่ผิด - เมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดอ่านหน้าจอการอนุญาตอย่างละเอียด โปรดใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษสำหรับแอปพลิเคชันที่เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ หรือข้อมูลส่วนบุคคลที่สำคัญจำนวนมาก - ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัย หากคุณพบร่องรอยการใช้งานที่ผิดปกติในข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนข้อมูลบัญชีของคุณ หากเครื่องของคุณสูญหายหรือถูกขโมย โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านในบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ - อย่าใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกเครื่องของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามส่งเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหา หากคุณส่งเนื้อหาดังกล่าว คุณอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายโดยผู้ใช้

การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง

(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์)

(สำหรับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม หรือเอกสารที่เกี่ยวข้องบ่งชี้ว่าผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ที่ชาร์จ หูฟัง สาย USB) ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือน

เพื่อป้องกันผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะอย่างไม่มีการควบคุม โปรดแยกขยะเหล่านี้ออกจากขยะประเภทอื่น

และนำไปรีไซเคิลเพื่อให้ทรัพยากรวัสดุสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อร้านค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือหน่วยงานราชการในท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการนำผลิตภัณฑ์นี้ไปรีไซเคิลอย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ทางธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์ของตนและตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาซื้อขาย ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของผลิตภัณฑ์ไม่ควรผสมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ เพื่อการกำจัด

เป็นไปตามข้อกำหนด EEE

การกำจัดแบตเตอรี่อย่างถูกต้อง

(สำหรับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์บ่งชี้ว่าแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน สัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb ระบุว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินค่าอ้างอิงที่ระบุในข้อกำหนด EC 2006/66

gösterir. Piller düzgün atılmazsa, bu maddeler insan sağlığına veya ortama zarar verebilir.

Doğal kaynakları korumak ve malzemelerin yeniden kullanılmasını özendirmek için pilleri diğer atık türlerinden ayırıp bölgenizdeki ücretsiz pil iade sistemiyle geri dönüştürülmesini sağlayın.

Pilin doğan şekilde atılması

(Ayrı toplama sistemlerine sahip ülkeler içindir)

Pil, kılavuz veya ambalajı üzerindeki işaret bu üründeki pilin diğer ev atıkları ile birlikte atılmaması gerektiğini göstermektedir. Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Yönetmeliği 2006/66'da belirtilen referans değerlerin üstünde cıva, kadmiyum veya kurşun içeriğini gösterir.

Bu ürün ile birlikte gelen pil kullanıcı tarafından değiştirilemez. Değiştirme ile ilgili ayrıntılı bilgi için, lütfen servis ile iletişime geçin. Pili çıkarmaya veya ateşe atmaya çalışmayın. Pili sökmeyin, ezmeyin veya delmeyin. Ürünü imha etmeyi amaçlıyorsanız, pil dahil ürünün yeniden işlenmesi ve onarılması için atık toplama alanında gerekli önlemler alınacaktır.

Yasal Uyarı

Bu cihaz yoluyla erişilebilen bazı içerik ve hizmetler üçüncü şahıslara ait olup telif hakkı, patent, ticari marka ve/veya diğer fikri mülkiyet kanunları ile korunmaktadır. Bu içerik ve hizmetler yalnızca ticari olmayan kişisel kullanıma yönelik olarak sunulmaktadır. Hiçbir içerik veya hizmeti, içeriğin sahibi veya hizmetin sağlayıcısının izin vermediği biçimde kullanamazsınız. Yukarıdaki hükümlere sınırlamaksızın, geçerli içerik sahibi veya hizmet sağlayıcısı tarafından açıkça izin verilmedikçe, bu cihaz yoluyla sunulan hiçbir içerik veya hizmeti değiştiremez, kopyalayamaz, yeniden yayımlayamaz, yükleyemez, postalayamaz, iletemez, çeviremez, satamaz, türev eserler oluşturamaz, kötüye kullanamaz veya hiçbir biçimde ya da ortamda dağıtamazsınız. "ÜÇÜNCÜ ŞAHSA AİT İÇERİK VE HİZMETLER" OLDUĞU GİBİ SUNULUR. SAMSUNG BU ŞEKİLDE SUNULAN İÇERİK VE HİZMETİ, HİÇBİR AMAÇLA, AÇIK VEYA KAPALI BİR İFADE İLE GARANTİ ETMEMEKTEDİR. SAMSUNG AÇIKÇA, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE SATILMA GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAK KAYDIYLA, ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDER. SAMSUNG BU CİHAZ YOLUYLA SUNULAN HİÇBİR İÇERİK VEYA HİZMETİN DOĞRULUĞUNU, GEÇERLİLİĞİNİ, GÜNCELLİĞİNİ, YASALLIĞINI VEYA EKSİKSİZLİĞİNİ GARANTİ ETMEMEKTE OLUP İHMALKARLIK DAHİL OLMAK ÜZERE HİÇBİR DURUMDA, BİR SÖZLEŞMEYE TABİ OLARAK YA DA OLMADAN, BU TÜR HASAR İHTİMALİ BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE SİZİN VEYA ÜÇÜNCÜ BİR ŞAHSIN HERHANGİ BİR İÇERİK VEYA HİZMETİ KULLANMASININ BİR SONUCU OLARAK VEYA İÇERİLEN BİLGİLERLE BAĞLANTILI OLARAK YA DA BUNLARDAN KAYNAKLANAN DOĞRUDAN, DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL VEYA BİR FİİLİN SONUCU OLARAK ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN, AVUKAT ÜCRETİ, MASRAFLAR VE DİĞER ZARARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

Üçüncü şahıs hizmetlerine, herhangi bir zamanda son verilebilir veya ara verilebilir ve Samsung, herhangi bir içerik ya da hizmetin herhangi bir süre boyunca kullanılabileceğine dair bir beyanda bulunmamakta veya garanti vermemektedir. İçerik ve hizmetler, Samsung'un üzerinde hiçbir kontrolünün olmadığı ağlar ve iletim olanakları yoluyla üçüncü şahıslar tarafından iletilmektedir. Bu sorumluluk reddinin genel niteliğini sınırlandırmaksızın Samsung açık bir ifade ile, bu cihaz yoluyla sunulan tüm içerik veya hizmetin kesilmesi ya da ertelenmesine dair sorumluluk veya yükümlülüğü reddetmektedir.

Samsung, içerik veya hizmetlerle ilgili müşteri hizmetinden sorumlu veya yükümlü değildir. İçerik veya hizmetlerle ilgili hizmete yönelik tüm soru ve talepler, doğrudan ilgili içerik ve hizmet sağlayıcılarına yapılmalıdır.

Bu belge, mobil cihazlar hakkında bilgi içerir. Bazı bilgiler, sizin cihazınıza uygulanmayabilir. Size ve başkalarına zarar vermekten ve cihaza zarar gelmesini önlemek için, cihazı ilk kez kullanmadan önce aşağıdaki bilgileri okuyun.

Pil, patlama veya yangın riskine karşı uyarı

Hasarlı kablolar veya gevşek elektrik prizleri kullanmayın.

Güç kablosuna ıslak ellerle dokunmayın ve fişi kablodan çekerek çıkarmayın.

Güç kablosunu bükmeyin veya hasar vermeyin.

Şarj sırasında cihazı kullanmayın ve cihaza ıslak ellerle dokunmayın.

Cihazı veya şarj cihazını kısa devre yaptırmayın.

Şarj cihazını veya cihazı atmayın veya hasar vermeyin.

Üretici tarafından onaylanmadıysa, pili şarj cihazıyla şarj etmeyin.

Fırtına sırasında cihazı kullanmayın.

Cihaz yanlış çalışabilir ve elektrik çarpması riski artabilir.

Hasarlı veya sızdıran bir pil kullanmayın.

หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการกำจัดแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนอย่างถูกต้อง โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุด

ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้เครื่องชาร์จและอุปกรณ์

ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่แนะนำโดย Samsung ซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ของคุณ แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ไม่เข้ากันอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้ ห้ามทิ้งแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ลงในไฟ ปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นทั้งหมดเกี่ยวกับการกำจัดแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ที่ใช้แล้ว ห้ามวางแบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ในหรือบนพื้นผิวที่ร้อน เช่น เตาไมโครเวฟ เตา หรือหม้อน้ำ หากแบตเตอรี่ร้อนเกินไป อาจระเบิดได้ ห้ามเจาะหรือทำให้อุปกรณ์เสียหาย และห้ามเจาะรูบนอุปกรณ์ อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับแรงดันภายนอกสูง ซึ่งอาจทำให้เกิดการลัดวงจรภายในและความร้อนสูงเกินไป

ปกป้องอุปกรณ์ แบตเตอรี่ และเครื่องชาร์จจากความเสียหาย

• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์และแบตเตอรี่สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำมาก อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหาย และยังลดความจุของแบตเตอรี่และอายุการใช้งานของอุปกรณ์และแบตเตอรี่อีกด้วย
• หลีกเลี่ยงการให้ขั้วแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ เนื่องจากอาจทำให้ขั้วบวกและขั้วลบลัดวงจร และทำให้แบตเตอรี่เสียหายชั่วคราวหรือถาวร ห้ามใช้เครื่องชาร์จหรือแบตเตอรี่ที่เสียหาย

คำเตือน! ปฏิบัติตามกฎและข้อควรระวังด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ในสถานที่ที่ใช้ข้อจำกัด

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หลายชนิดใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์อาจรบกวนการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

- หากเป็นไปได้ ควรหลีกเลี่ยงการใช้อุปกรณ์ภายในระยะ 15 ซม. จากเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอาจรบกวนการทำงานของเครื่องกระตุ้นหัวใจได้ - เพื่อลดการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ที่ด้านตรงข้ามของร่างกายจากเครื่องกระตุ้นหัวใจ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในโรงพยาบาลใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ เนื่องจากการทำงานของอุปกรณ์อาจรบกวนความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ใดๆ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์นั้นก่อนใช้อุปกรณ์นี้ เพื่อให้แน่ใจว่าการปล่อยคลื่นความถี่วิทยุของอุปกรณ์นี้จะไม่ส่งผลต่อการทำงานของอุปกรณ์ทางการแพทย์

หากใช้เครื่องช่วยฟัง โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

การปล่อยคลื่นความถี่วิทยุของอุปกรณ์นี้อาจรบกวนการทำงานของเครื่องช่วยฟังบางรุ่น ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ผลิตเครื่องช่วยฟังเพื่อให้แน่ใจว่าการปล่อยคลื่นความถี่วิทยุของอุปกรณ์นี้จะไม่ส่งผลต่อการทำงานของเครื่องช่วยฟัง

Вимикайте пристрій під час перебування у вибухонебезпечному середовищі. Завдяки дотриманню правил, інструкцій і знаків у вибухонебезпечному середовищі. Не використовуйте пристрій на автозаправних станціях, поблизу пального чи хімікатів або в місцях проведення вибухових робіт. Не зберігайте та не переносьте легкозаймисті рідини, гази у вибухонебезпечні речовини в одному відділенні з пристроєм, його частинами та аксесуарами.

Вимикайте пристрій у літаку

Пристрій може створювати перешкоди засобам радіонавігації у літаку.

Пристрій може створювати перешкоди для автомобільного обладнання

Радіоактивне випромінювання пристрою може призвести до несправності електронних пристроїв автомобіля. За додатковими відомостями зверніться до виробника.

Інформуйтеся про всі правила і попередження щодо безпеки перед використанням мобільних пристроїв під час керування транспортним засобом

Перебуваючи за кермом, потрібно забезпечити умови для безпечного керування транспортним засобом. Ніколи не використовуйте мобільний пристрій, перебуваючи за кермом, якщо це заборонено законом. З міркувань власної безпеки та безпеки інших осіб керуйтеся здоровим глуздом і дотримуйтеся таких рекомендацій:

- Якомога краще ознайомтеся зі своїм пристроєм і його корисними функціями, наприклад, швидким повторним набором. Завдяки цим функціям можна швидше здійснювати або приймати виклики за допомогою мобільного пристрою. - Розміщуйте пристрій у межах легкої досяжності. Розташуйте пристрій так, щоб його можна було взяти, не відволікаючись від дороги. Якщо вам зараз незручно відповісти на вхідний виклик, нехай функція голосової пошти зробить це замість вас. Вимикайте виклики, що знаходяться в умовах напруженого оборонного руху або поганої погоди. Дощ, ожеледь, сніг, лід та інтенсивний рух можуть бути небезпечні. Не робіть приміток та не шукайте номери телефонів. Робота зі списком справ або перегляд адресної книги відволікають від основного обов'язку - безпечного керування автомобілем. Набираючи номер, слідкуйте за рухом транспорту. Намагайтеся здійснювати виклики, лише коли автомобіль стоїть або перед в'їздом на смугу дорожнього руху. Намагайтеся залагоджувати виклики на час, коли автомобіль перебуває не на стоянці.

โปรดใช้ความระมัดระวังในการสนทนาทางโทรศัพท์หรือการประชุมทางวิดีโอ ซึ่งอาจทำให้คุณเสียสมาธิจากการขับขี่ โปรดแจ้งให้คู่สนทนาทราบว่าคุณกำลังขับรถ และหลีกเลี่ยงการสนทนาที่อาจทำให้คุณเสียสมาธิจากการขับขี่ ใช้ระบบช่วยเหลือฉุกเฉิน หากจำเป็น ให้โทรติดต่อบริการฉุกเฉินในพื้นที่ ตำรวจจราจร หรือหน่วยกู้ภัยที่เกี่ยวข้อง ใช้ระบบช่วยเหลือฉุกเฉินในสถานการณ์ที่เหมาะสม หากคุณประสบอุบัติเหตุทางถนน การบาดเจ็บ หรือสถานการณ์อื่นๆ ที่เป็นอันตรายต่อชีวิต โปรดโทรติดต่อบริการฉุกเฉินในพื้นที่ หากจำเป็น ให้โทรติดต่อหน่วยช่วยเหลือบนทางหลวงหรือหมายเลขบริการช่วยเหลือเฉพาะทางที่ไม่ใช่ฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุทางรถยนต์ ป้ายจราจรเสียหาย อุปกรณ์ถนนที่ชำรุด หรือรถที่ถูกขโมย โปรดโทรติดต่อหมายเลขบริการฉุกเฉิน

การติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และการใช้งานอย่างปลอดภัย

ปกป้องอุปกรณ์ของคุณจากความชื้นและของเหลว

ความชื้นและของเหลวทุกชนิดอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของอุปกรณ์เสียหายได้ - อย่าใช้อุปกรณ์หากเปียกน้ำ หากอุปกรณ์เปียก ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้ตามเดิม) เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้าแห้งและนำไปที่ศูนย์บริการ - ความชื้นอาจทำให้สีของตัวบ่งชี้ความชื้นภายในอุปกรณ์เปลี่ยนไป ความเสียหายที่เกิดจากความชื้นอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้หรือเก็บอุปกรณ์ของคุณในบริเวณที่มีฝุ่นหรือละอองความเข้มข้นสูง

ฝุ่นหรือสารเคมีอื่นๆ อาจทำให้อุปกรณ์ของคุณทำงานผิดปกติ ซึ่งอาจนำไปสู่ไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

เก็บอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวเรียบ

การตกหล่นอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ในที่ร้อนหรือเย็นเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง -5°C ถึง +35°C

• หากคุณทิ้งอุปกรณ์ไว้ในรถที่ปิดสนิท อุปกรณ์อาจระเบิดได้ เนื่องจากอุณหภูมิภายในอาจสูงถึง +80°C
• หลีกเลี่ยงการถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์) ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 0°C ถึง +45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ หรือเครื่องประดับ

• อาจทำให้อุปกรณ์เสียรูปหรือทำงานผิดปกติ การสัมผัสกันระหว่างขั้วแบตเตอรี่กับวัตถุโลหะอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

ห้ามเก็บอุปกรณ์ใกล้สนามแม่เหล็ก

สนามแม่เหล็กอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่คายประจุ สนามแม่เหล็กอาจทำให้การ์ดที่มีแถบแม่เหล็กเสียหาย รวมถึงบัตรเครดิต บัตรโทรศัพท์ บัตรธนาคาร และบัตรประจำตัว อย่าใช้เคสหรืออุปกรณ์เสริมที่มีแม่เหล็ก หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์ไว้ในสนามแม่เหล็กเป็นเวลานาน

เครื่องทำความร้อนแบบพกพา ไมโครเวฟ เตารีด หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ ที่มีกำลังสูง ควรตรวจสอบสภาพก่อนใช้งาน

• อุปกรณ์นี้อาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้
• อุปกรณ์อาจเสียหายหรือทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

อย่าโยนหรือกระแทกอุปกรณ์

• อุปกรณ์นี้อาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการทำงานผิดปกติได้ การดัดแปลงหรือทำให้เสียรูปอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือทำงานผิดปกติ

อย่าใช้อุปกรณ์หรือโปรแกรมที่อุปกรณ์ไม่รองรับ

การใช้อุปกรณ์ที่ไม่รองรับกับเครื่องของคุณอาจทำให้เกิดอาการต่างๆ เช่น อาการชาหรือการสั่น

หากอุปกรณ์ของคุณมีเลเซอร์หรือแหล่งกำเนิดแสงอื่นๆ อย่าให้ใกล้ตาหรือผิวหนังมากเกินไป

การใช้งานเลเซอร์ใกล้ตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ข้อควรระวังด้านความปลอดภัยระหว่างการใช้งานและหลังการใช้งาน

ระหว่างการใช้งานอุปกรณ์ ควรเปิดไฟให้สว่างเพียงพอ และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ตามากเกินไป ควรพักสายตาเป็นระยะหรือใช้อุปกรณ์เสริมเพื่อลดอาการเมื่อยล้าของดวงตา หากรู้สึกไม่สบายตา ควรหยุดใช้งานทันที

การเคลื่อนไหวซ้ำๆ อาจทำให้เกิดอาการบาดเจ็บได้

ระหว่างการเคลื่อนไหวซ้ำๆ เช่น การกดปุ่ม การปัดนิ้วบนหน้าจอสัมผัส หรือการใช้อุปกรณ์พกพา อาจทำให้รู้สึกไม่สบายที่มือ แขน ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกายได้ ระหว่างการใช้งานซ้ำๆ ควรถืออุปกรณ์โดยไม่เกร็ง กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นระยะ หากรู้สึกไม่สบายหรือระหว่างการใช้งาน ควรหยุดทำงานและปรึกษาแพทย์

การยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จ

ควรชาร์จอุปกรณ์เฉพาะเมื่อจำเป็นเท่านั้น เนื่องจากการชาร์จบ่อยเกินไปอาจทำให้อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลง อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานจะคายประจุ ดังนั้นก่อนใช้งานควรชาร์จใหม่ ถอดอุปกรณ์ชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

การใช้แบตเตอรี่ทั่วไปหรือที่ชาร์จอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ บริษัท Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยหากใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนที่ไม่ได้ผ่านการรับรองจากบริษัท Samsung

อย่ากัดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่ และอย่าใส่เข้าไปในปาก

การกระทำดังกล่าวอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการระเบิดได้ หากใช้อุปกรณ์นี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์อยู่ในสภาพที่เหมาะสม

อย่าถืออุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ไว้ในมือ อย่าใส่ไว้ในปาก และอย่าสัมผัสกับใบหน้า

การกระทำดังกล่าวอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือการบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์นี้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้ง เช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป พูดโดยตรงไปยังไมโครโฟน อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การกระทำดังกล่าวอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้ระดับการส่งผ่านพลังงานความถี่วิทยุ (RF) ลดลง

การปกป้องอวัยวะการได้ยินและหูเมื่อใช้ชุดหูฟัง

เสียงดังอาจทำให้การได้ยินเสียหายได้ เสียงดังอาจทำให้คุณเสียสมาธิขณะขับรถและทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ โปรดลดระดับเสียงลงก่อนใช้หูฟัง และใช้ระดับเสียงที่เหมาะสมสำหรับการฟังบทสนทนาหรือเพลง ในสภาพแวดล้อมที่แห้ง ระดับไฟฟ้าสถิตในชุดหูฟังอาจเพิ่มขึ้น โปรดหลีกเลี่ยงการใช้ชุดหูฟังในสภาพแวดล้อมที่แห้ง หรือสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะก่อนเชื่อมต่อชุดหูฟังเข้ากับอุปกรณ์เพื่อลดไฟฟ้าสถิต

โปรดระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดิน

โปรดระวังสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองหรือผู้อื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชุดหูฟังไม่พันกันที่แขนหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

การกระทำดังกล่าวอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์

อย่าแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

การดัดแปลงหรือแก้ไขใดๆ ที่ทำกับอุปกรณ์อาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง อย่าแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่หรือพยายามเจาะแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

อย่าทาสีอุปกรณ์หรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้การทำงานผิดปกติ หากคุณมีอาการแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน กลาก หรือบวมได้ ในกรณีเช่นนี้ ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:

• เช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จด้วยผ้าหรือผ้านุ่ม ห้ามใช้สารเคมีหรือผงซักฟอก
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือแตกร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือและใบหน้าได้รับบาดเจ็บ นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการซัมซุงเพื่อซ่อมแซม

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

พยายามอย่ารบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามปล่อยให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ไม่ใช่ของเล่น อย่าปล่อยให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้เด็กหรือผู้อื่นได้รับบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้

ติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างปลอดภัย

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์เสริมที่ติดตั้งในรถยนต์ยึดแน่นดีแล้ว อย่าวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้หรือในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยกางออก การติดตั้งอุปกรณ์ไร้สายอย่างไม่ถูกต้องอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยกางออก

อนุญาตให้เฉพาะบุคลากรที่ผ่านการรับรองเท่านั้นที่ให้บริการอุปกรณ์

Некалібрований персонал під час обслуговування може пошкодити пристрій, що призведе до втрати права на гарантійний ремонт від виробника.

Обережно поводьтеся з SIM-картками та картками пам'яті

Не вставляйте картки під час передавання або приймання пристроєм інформації, це може призвести до втрати даних та/або до пошкодження картки чи пристрою. Захищайте картки від сильних ударів, статичної напруги та електричних розрядів від інших пристроїв. Не торкайтеся пальцями або металевими предметами золотих контактів і полюсів. Якщо картку забруднено, протріть її м'якою тканиною.

Доступ до аварійних служб

Дзвінки до аварійних служб можуть бути неможливі в деяких місцевостях чи за деяких обставин. Перед поїздкою до віддаленого регіону або регіону з поганим покриттям побавте додатковий спосіб зв'язку з персоналом аварійних служб.

Збереження особистих даних

- Під час використання пристрою переконайтеся, що створено резервну копію важливих даних. Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату будь-яких даних. - Перед утилізацією пристрою створіть резервну копію всіх даних, а потім скиньте настройки до заводських, щоб попередити несанкціоноване використання особистої інформації. Завантажуючи програми, уважно переглядайте відомості про дозвіл. Слід бути обережним у разі використання програм, що мають доступ до багатьох функцій або до значного обсягу ваших особистих даних. - Регулярно перевіряйте свої облікові записи, щоб дізнатися про наявність несанкціонованого або підозрілого їх використання. Якщо ви помітили будь-які ознаки зловживання вашими особистими даними, зверніться до свого оператора зв'язку або видаліть чи змініть дані облікового запису. - Якщо ви загубили пристрій або його було викрадено, змініть паролі до облікових записів, щоб захистити свої особисті дані. Не працюйте з програмами з невідомих джерел, а також використовуйте функцію блокування пристрою зразок, пароль або PIN-код.

Не розповсюджуйте матеріали, захищені авторським правом

Не розповсюджуйте матеріали, захищені авторським правом, серед них особи без дозволу власників контенту. Це призведе до порушення законів щодо авторських прав. Виробник не несе відповідальності за будь-які юридичні наслідки незаконного використання матеріалів, захищених авторським правом.

Правильна утилізація виробу

(Відходи електричного та електронного обладнання)

(Стосується країн, в яких запроваджено системи роздільної утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації вказує, що виріб та електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, кабель USB) не можна викидати разом із побутовим сміттям. Це може завдати шкоди довкіллю та здоров'ю людини через неконтрольовану утилізацію.

Утилізуйте це обладнання окремо від інших відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів.

Фізичні особи можуть звернутися до дилера, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи екологічно безпечної вторинної переробки виробу.

Користувач повинен звернутися до свого постачальника та перевірити правила договору про прибирання. Це сміття потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів.

Утилізація акумуляторів виробу

(Стосується країн, де впроваджено системи роздільної утилізації)

Позначка на акумуляторі, посібнику користувача або упаковці означає, що акумулятор цього виробу не можна викидати разом з іншими побутовими відходами після завершення терміну експлуатації. Хімічні символи Hg, Cd або

Pb означають, що кількість наявної в акумуляторі ртуті, кадмію або свинцю перевищує контрольний рівень, зазначений у Директиві ЄС 2006/66. За неправильної утилізації акумулятори ці речовини можуть завдати шкоди здоров'ю людей або довкіллю.

Для захисту природних ресурсів і повторного використання матеріалів утилізуйте акумулятори окремо від інших типів відходів і віддавайте їх на переробку представникам місцевої системи повернення акумуляторів.

Утилізація акумуляторів виробу

(Стосується країн, де впроваджено системи роздільної утилізації)

Ця позначка на акумуляторі, упаковці або в посібнику вказує, що акумулятор цього виробу не слід викидати разом із побутовими відходами. Хімічні символи Hg, Cd або Pb означають, що кількість наявної в акумуляторі ртуті, кадмію або свинцю

перевищує контрольний рівень, зазначений у Директиві ЄС 2006/66.

Акумулятор цього продукту не можна замінювати самостійно. Для отримання відомостей щодо заміни зверніться до відповідної сервісної служби. Не намагайтеся заряджати акумулятор і не кидайте його у вогонь. Не розбирайте та не розбивайте акумулятор, не проколюйте його. Якщо ви маєте намір відмовитися від продукту, ризик збору відходів зробіть усе необхідне для утилізації та обробки продукту, включаючи акумулятор.

Заява про неприйняття відповідальності

Деякий вміст і послуги, доступ до яких можливий завдяки використанню свого пристрою, належать третім сторонам і захищені законом про авторські права, патентами, товарними знаками та/або іншими законами про інтелектуальну власність. Такий вміст і послуги надаються лише для особистого некомерційного використання. Не дозволяється використання будь-якого вмісту або послуг у спосіб, заборонений власником вмісту або постачальником послуг. Не обмежуючись вищезазначеними положеннями, без прямого дозволу відповідного власника вмісту або постачальника послуг забороняється внесення змін, копіювання, перевидання, завантаження, розміщення, передача, переклад, продаж, створення похідних документів, використання або розповсюдження вмісту або послуг, що містяться за допомогою цього пристрою, у будь-який спосіб або за допомогою будь-якого носія.

"เอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น ซัมซุงไม่ให้การรับประกันใดๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยเกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการที่ให้ในลักษณะนี้ ซัมซุงไม่ให้การรับประกันเพิ่มเติมใดๆ รวมถึงการรับประกันโดยนัยเกี่ยวกับความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใดๆ ซัมซุงไม่ให้การรับประกันใดๆ เกี่ยวกับความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ ความครบถ้วน ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความสมบูรณ์ของเนื้อหาหรือบริการที่มีให้ผ่านการใช้งานผลิตภัณฑ์นี้ และสำหรับผลิตภัณฑ์เสริมใดๆ (รวมถึงซอฟต์แวร์) ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือตามละเมิด ซัมซุงจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ เป็นผลสืบเนื่อง หรือเป็นตัวอย่าง หรือการสูญเสียผลกำไร รายได้ ข้อมูล หรือค่าใช้จ่าย หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากการใช้หรือผลของการใช้ข้อมูลหรือบริการใดๆ โดยคุณหรือบุคคลที่สาม หรือจากการใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการอาจถูกระงับหรือหยุดชะงักได้ทุกเมื่อ และบริษัท Samsung ไม่รับผิดชอบหรือรับประกันว่าบริการจะพร้อมใช้งานตลอดเวลา

บริษัทขอแนะนำให้ใช้วิธีการถ่ายโอนข้อมูลผ่านช่องทางที่บริษัท Samsung ควบคุมเท่านั้น

หากเกิดความเสียหายหรือข้อผิดพลาดใดๆ ขึ้นกับอุปกรณ์ บริษัทซัมซุงขอปฏิเสธความรับผิดชอบหรือภาระผูกพันใดๆ ทั้งสิ้น

การปรับตั้งหัวฉีดน้ำมันเชื้อเพลิงหรือหัวเทียนให้ถูกต้องตามที่ระบุไว้ในคู่มือการใช้งาน

บริษัทซัมซุงไม่รับผิดชอบและไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ ต่อการบริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับการใช้เนื้อหาและบริการ คำถามหรือคำขอใดๆ เกี่ยวกับการบริการที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาหรือบริการ ควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการที่เกี่ยวข้อง

（Li-Ion）

Li-Ion Li-Ion

L 15

S S

+

i 1

-

e

J 1

Lil

15 11

13

i

L 1

∴ a 1 = 2,a 2 = - 4

11

111 111

∴ m = 3/11

J 1

ดังนั้น {S} {\Delta ACD} = {S} {\Delta COD} + {S}_{\Delta BDO}

J 1

:

ดังนั้น มันคือ S( 1,2) .S( 1,3) .S( 2,4) .S( 3,5) .S( 4,5) .

C

1

1

C 1

-1 1

-1

y

ดังนั้น S_ΔOBC = 1/2 · CO · BC = 1/2 × CD × 5

y 1

1

ดังนั้น {S}_{\Delta AOB} = \frac{1}{2} \cdot {AO} \cdot {OB} = \frac{1}{2} \times {AO} \times 5 = \frac{1}{8}

ดังนั้น ① เนื่องจาก S_ΔACD = 1/2 · CD · AC = 1/2 × AC × 5

S a i = 1/2 · a i · S a i = 1/2 · a 1 · S a i = 1/2 · a 1 · S a i = 1/2 · a 1 · S a i = 1/2 · a 1 · S a 1 = 1/2 · a 1 · S a 1 = 1/2 · a 1 · S a 1 = 1/2 · a 1 · S a 1 = 1/2 · ( a 1 + a 2) ²

45 องศาเซลเซียส 0 องศาเซลเซียส

a

ดังนั้น มี θ ∈ [2kπ + π/4, 2kπ + 2kπ] ที่ทำให้

s o 0

aJus 5 j1s gabla s y 2 s n p 8 s J 5 s c

ดังนั้น c_i^j = c_j^j

↓ j1 j2 j3 j4

J 1

al si - 1 yuul uul - 1 yuul s - 1 yuul uul - 1 yuul

S_1 = 1/2 · 2^1 · 3^1 + … + 10/2 · 2^10

1

Ss

15

i

ดังนั้น มันมี x,y ที่ทำให้ x^2 + y^2 - 4x + 3 = 0 มีคำตอบมากมายไม่จำกัด

ดังนั้น 15k_2 = 8k

1

-

-1 1

1

iKw 1u 5 C 1 L K W

1 1

J 1

∴ S ΔOBC = S ΔCOD + S_ΔBOC

15 31 y Slaa 2 s iSg uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g uR g

∴ S ΔACD = S ΔCOD + S_ΔDCE

i

1 1

S₁ = 1/2 · 2¹ × 2¹ = 1/2

10000000000000000000000000000

i 1

ดังนั้น พื้นที่สามเหลี่ยม OBC = พื้นที่สามเหลี่ยม COD + พื้นที่สามเหลี่ยม BOC

ค. พื้นที่สามเหลี่ยม CDF = 1/2

ดังนั้น พื้นที่สามเหลี่ยม ACD = พื้นที่สามเหลี่ยม COD + พื้นที่สามเหลี่ยม DCE

ดังนั้น b1 = b2 = 2 ดังนั้น bi = bj

ดังนั้น พื้นที่สามเหลี่ยม ACD = พื้นที่สามเหลี่ยม COD + พื้นที่สามเหลี่ยม CDA

ดังนั้น ai = 70 เนื่องจาก

ข้อมูลความปลอดภัย

ข้อมูลความปลอดภัยนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ ข้อมูลบางอย่างอาจไม่ตรงกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายต่อตัวคุณและผู้อื่น และป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านข้อมูลความปลอดภัยก่อนใช้งานอุปกรณ์

ข้อควรระวัง: หลีกเลี่ยงจากไฟฟ้า ไฟ และการระเบิด

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือเต้ารับที่หลวม

ห้ามจับสายไฟด้วยมือเปียก หรือดึงอุปกรณ์ชาร์จออกโดยการดึงสายไฟ

ห้ามงอหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะกำลังชาร์จ หรือจับอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เกิดการลัดวงจรในอุปกรณ์ชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำอุปกรณ์หรืออุปกรณ์ชาร์จตกหล่นหรือทำให้เสียหาย

Qurilmani ishlab chiqaruvchi tomonidan tasdiqlanmagan zaryadlash qurilmasi bilan zaryadlamang.

Momaqaldiroq vaqtida qurilmangizdan foydalanmang.

Qurilmangiz to'g'ri ishlamasligi mumkin va sizda elektr toki urishi ehtimoli yuqori bo'ladi.

Oqayotgan yoki shikastlangan litiy-ion (Li-ion) batareyani ishlatmang.

Li-ion batareyasini xavfsiz utilizatsiya qilish uchun eng yaqin tasdiqlangan xizmat markaziga murojaat qiling.

Qurilmani va zaryadlash qurilmasini ehtiyotkorlik bilan ushlang va joylashtiring.

• Faqatgina Samsung tomonidan tasdiqlangan va qurilmangiz uchun mo'ljallangan zaryadlash qurilmasi va batareyadan foydalaning. Mos kelmaydigan batareya va zaryadlash qurilmasi qurilmangizga jiddiy zarar yetkazishi mumkin.
• Hech qachon batareya yoki qurilmani olovga tashlamang. Ishlatilgan qurilma yoki batareyani tashlab yuborishda mahalliy qonunlarga rioya qiling.
• Qurilma yoki batareyalarni mikroto'lqinli pech, duxovka va radiatorlar kabi qiziydigan qurilmalar ustiga yoki ichiga qo'ymang. Qurilma qizib ketganda portlashi mumkin.
• Hech qachon qurilmani siqmang yoki teshmang. Batareyani yuqori bosim ostida qoldirmang, chunki bu qisqa tutashuv yoki qizib ketishga sabab bo'lishi mumkin.

Qurilma, batareya va zaryadlash qurilmasini zarar yetkazilishdan himoya qiling.

• Qurilma yoki batareyani juda sovuq yoki juda issiq haroratda qoldirmang.
• Juda yuqori yoki past harorat qurilmaga zarar yetkazishi hamda qurilma va batareyaning xizmat qilish muddatini kamaytirishi mumkin.
• Batareyaning metall buyumlar bilan aloqa qilishiga yo'l qo'ymang, chunki bu batareyaning + va - terminallari o'rtasida tutashuvni keltirib chiqarishi yoki batareyani shikastlashi mumkin.
• Shikastlangan zaryadlash qurilmasidan foydalanmang.

คำเตือน: โปรดปฏิบัติตามคำเตือนด้านความปลอดภัยทั้งหมดเมื่อใช้อุปกรณ์ของคุณในพื้นที่ต้องห้าม

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ใช้สัญญาณความถี่วิทยุ อุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณใกล้กับเครื่องกระตุ้นหัวใจ

• รักษาระยะห่างอย่างน้อย 15 เซนติเมตรระหว่างอุปกรณ์ของคุณกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ เนื่องจากอุปกรณ์ของคุณอาจรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ
• เพื่อลดโอกาสรบกวนเครื่องกระตุ้นหัวใจ ให้ใช้อุปกรณ์ของคุณในด้านของร่างกายที่อยู่ห่างจากเครื่องกระตุ้นหัวใจมากที่สุด

ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณในโรงพยาบาลหรือใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ใช้ความถี่วิทยุ

หากคุณใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์นั้นก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณ เพื่อขอข้อมูลว่าคลื่นความถี่วิทยุอาจเป็นอันตรายต่ออุปกรณ์ของคุณหรือไม่

หากคุณประสบปัญหาทางการได้ยิน โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุ

คลื่นวิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้เกิดปัญหาทางการได้ยินบางอย่าง ก่อนใช้อุปกรณ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ผลิตเพื่อขอข้อมูลว่าคลื่นวิทยุที่ปล่อยออกมาจากอุปกรณ์อาจทำให้เกิดปัญหาทางการได้ยินหรือไม่

ปิดอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้

• ในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิดได้ ให้ปิดอุปกรณ์ของคุณโดยไม่ต้องถอดแบตเตอรี่ออก
• ในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้ ให้ปฏิบัติตามกฎ ข้อบังคับ และป้ายเตือนเสมอ
• ห้ามใช้อุปกรณ์ของคุณที่สถานีบริการน้ำมัน ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมี หรือในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด
• ห้ามเก็บหรือพกพาของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือวัตถุระเบิดร่วมกับอุปกรณ์ ชิ้นส่วน หรืออุปกรณ์เสริมในช่องเดียวกัน

Samolyotda bo'lganingizda qurilmangizni o'chirib qo'ying

Qurilmangiz samolyotning elektron asbob-uskunalari ishiga xalal berishi mumkin.

Qurilmangiz avtomobil uskunalari ishiga xalal berishi mumkin

Qurilmangiz chiqarayotgan radio to'lqinlar sababli avtomobilingizdagi elektron qurilmalar to'g'ri ishlamasligi mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun, ishlab chiqaruvchi bilan bog'laning.

Transport vositasini boshqarish vaqtida mobil qurilmadan foydalanishda barcha xavfsizlik qoidalari va normativlariga rioya qiling

Avtomobilni boshqarish vaqtida, Sizning eng birinchi vazifangiz transport vositasini diqqat bilan boshqarishdir. Hech qachon avtomobilni boshqarish vaqtida mobil telefondan foydalanmang. O'zingizning va boshqalarning xavfsizligi uchun quyidagi maslahatlarga amal qiling:

• Qurilmangiz va uning tezkor terish, qayta terish kabi funksiyalarini o'rganib chiqing. Bunday funksiyalar qurilmangizda qo'ng'iroqni qabul qilish yoki amalga oshirish uchun ketadigan vaqtni qisqartiradi.
• Qurilmangizni qo'lingiz yetadigan joyga qo'ying. Ko'zingizni yo'ldan uzmagan holda qo'lingiz simsiz qurilmaga yetishiga ishonch hosil qiling. Agar qulay bo'lmagan vaqtda Sizga qo'ng'iroq qilishsa, ovozli pochtangizga Sizning o'rningizga javob berishi uchun ruxsat bering. To'xtovsiz harakat yoki noqulay ob-havo sharoitida qo'ng'iroqlarni to'xtatib turing. Yomg'ir, qor, muz va to'xtovsiz harakat noqulay sharoitni keltirib chiqarishi mumkin.
• Eslatmalar yozmang yoki raqamlar qidirmang. "Bajariladiganlar" ro'yxatini qidirish yoki manzillar kitobingizni ko'rib chiqish asosiy vazifangiz bo'lgan transport vositasini boshqarishdan diqqatingizni chalg'itadi.
• Aql bilan tering va transportlar qatnovini to'g'ri baholang. To'xtab turgan vaqtda yoki transportlar qatnoviga qo'shilmay turib raqamni tering. Qo'ng'iroqlarni transport vositangiz harakatsiz holatiga mos keladigan vaqtga rejalashtiring.
• Diqqatni chalg'ituvchi ehtirosli yoki stressga olib keluvchi suhbatlarga e'tibor bermang. Telefonda gaplashayotgan shaxsga Siz transport vositasini boshqarayotgangingizni bildiring hamda diqqatingizni chalg'ituvchi suhbatlarni darhol to'xtating.
• Qurilmangizdan yordam olish maqsadida foydalaning. Yong'in, yo'l transport hodisasi yoki tibbiy yordam zarur bo'lgan hollarda mahalliy favqulodda raqamlarga qo'ng'iroq qiling.
• Favqulodda holatlarda boshqalarga yordam berish uchun qurilmangizdan foydalaning. Agar Siz insonlar hayotiga xavf soluvchi yo'l transport hodisasi, qonunbuzarlik yoki jiddiy favqulodda hodisa guvohi bo'lsangiz, darhol mahalliy favqulodda raqamlarga qo'ng'iroq qiling.
• Kerak bo'lganda, tezkor yordam xizmatining telefon raqamiga qo'ng'iroq qiling. Hech qanday noqulaylikni yuzaga keltirmayotgan buzilib qolgan transport vositasi, svetofor yoki hech shikastlanmagan kichkina yo'l transport vositasini, o'g'irlangan transport vositasini ko'rsangiz, bunday holatlar haqida xabar berish lozim bo'lgan telefon raqamlariga qo'ng'iroq qiling.

การปกป้องและการใช้งานอุปกรณ์ของคุณอย่างถูกต้อง

เก็บอุปกรณ์ของคุณให้แห้ง

• ความชื้นหรือของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนของอุปกรณ์เสียหายหรือทำให้เกิดการลัดวงจรได้
• เมื่ออุปกรณ์ของคุณเปียก ห้ามใช้งาน หากอุปกรณ์เปิดอยู่ ให้ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออกทันที (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้อย่างนั้น) จากนั้นเช็ดอุปกรณ์ให้แห้งด้วยผ้าขนหนูและนำไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากภายในอุปกรณ์ ความเสียหายจากน้ำอาจไม่ครอบคลุมในการรับประกันของผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์หรือเก็บอุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นหรืออนุภาคขนาดเล็กในอากาศสะสมจำนวนมาก

ฝุ่นหรือสิ่งแปลกปลอมอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ และอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

วางอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวเรียบ

หากอุปกรณ์ของคุณตกหล่น อาจได้รับความเสียหายได้

ห้ามวางอุปกรณ์ในที่ที่เย็นหรือร้อนเกินไป แนะนำให้ใช้อุปกรณ์ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C ถึง 35°C

• หากคุณทิ้งอุปกรณ์ไว้ในยานพาหนะที่ปิดสนิท อาจระเบิดได้ เนื่องจากอุณหภูมิภายในยานพาหนะอาจสูงถึง 80°C
• ห้ามทิ้งอุปกรณ์ไว้กลางแดดเป็นเวลานาน (เช่น บนแผงหน้าปัดรถยนต์)
• แนะนำให้เก็บแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิดังนี้: ตั้งแต่ -0°C ถึง 45°C

ห้ามเก็บอุปกรณ์ร่วมกับสิ่งของที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญ กุญแจ และสร้อยคอ

• พื้นผิวด้านบนของอุปกรณ์อาจมีรอยขีดข่วนหรือเสียหายได้
• Agar batareya terminallari metall obyektlar bilan tutashganda, yong'in keltirib chiqarilishi mumkin.

Qurilmangizni magnitli maydonlar yaqinida saqlamang

• Qurilmangizga zarar yetishi yoki magnitli maydon sababli batareya quvvati yo'qotilishi mumkin.
• Magnit tasmali kartochkalar, jumladan, kredit kartochkalar, Telefon kartochkalari va qo'nish talonlari, magnit maydon tomonidan zararlangan bo'lishi mumkin.
• Magnitli tugmalarga ega g'ilof yoki akssesarlardan foydalanmang yoki qurilmangizni uzoq vaqt davomida magnitli maydonlarda turishiga yo'l qo'ymang.

Qurilmangizni qizitish pechlari, mikroto'lqinli pechlar, issiqlik yordamida pishirish uskunalari yoniga yoki katta bosimli saqlash idishlari ichiga qo'ymang

• Batareya ichidagi suyuqlik oqib ketishi mumkin.
• Qurilmangiz qizib ketishi va natijada yonib ketishi mumkin.

Qurilmangizni tushirib yubormang yoki qurilmangizga zarar yetkazmang

• Qurilmangiz ekrani zararlanishi mumkin.
• Agar qurilmangiz qiyshaysa yoki uning shakli o'zgarsa, qurilmangizga zarar yetishi yoki uning qismlari o'z funksiyasini bajarmasligi mumkin.

Qurilma qizib ketsa, bir muncha vaqt davomida undan yoki undagi ilovalardan foydalanmay turing

Qizib turgan qurilmaning uzoq vaqt davomida teriga tegib turishi, qizarish kabi past darajadagi kuyish simptomlarini yuzaga keltirishi mumkin.

Agar qurilmangiz kamera fleshi yoki chirog'iga ega bo'lsa, uni insonlar yoki hayvonlar ko'zlariga yaqin masofada ishlatmang

Fleshni ko'zga yaqin masofada ishlatish ko'rish imkoniyatini yo'qotishi yoki ko'zni shikastlashi mumkin.

โปรดใช้ความระมัดระวังขณะใช้งานแฟลช

• ขณะใช้งานอุปกรณ์ของคุณ ให้เปิดไฟในห้องไว้และอย่าให้หน้าจออยู่ใกล้ดวงตามากเกินไป
• การดูวิดีโอหรือเล่นเกมแฟลชเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการชักได้เนื่องจากการสัมผัสกับแสงแฟลชอย่างต่อเนื่อง หากรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

การกดปุ่ม วาดตัวอักษร แตะหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกมซ้ำๆ อาจทำให้รู้สึกไม่สบายที่มือ คอ ไหล่ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้ถืออุปกรณ์ในท่าที่ผ่อนคลาย กดปุ่มเบาๆ และพักเป็นประจำ หากยังรู้สึกไม่สบายระหว่างหรือหลังการใช้งาน ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

ยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่และอุปกรณ์ชาร์จ

• ชาร์จอุปกรณ์สัปดาห์ละครั้ง เนื่องจากการชาร์จบ่อยเกินไปจะลดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ เมื่อเวลาผ่านไป อุปกรณ์ที่ไม่ได้ใช้อาจสูญเสียพลังงานและจำเป็นต้องชาร์จก่อนใช้งาน
• ถอดอุปกรณ์ชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ใช้งาน
• ใช้แบตเตอรี่เฉพาะเมื่อจำเป็นเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ อุปกรณ์เสริม และแหล่งจ่ายไฟที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิตเท่านั้น

• การใช้แบตเตอรี่หรืออุปกรณ์ชาร์จทั่วไปอาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์สั้นลงหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้ เราไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือแหล่งจ่ายไฟที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ห้ามกัดหรือดูดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การกระทำดังกล่าวอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้งานอย่างถูกต้อง

ห้ามสอดอุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมเข้าไปในตา หู หรือปาก

การทำเช่นนี้อาจทำให้ทางเดินหายใจอุดตันหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสได้

เมื่อใช้อุปกรณ์:

• ถืออุปกรณ์ในแนวตั้งเช่นเดียวกับโทรศัพท์ทั่วไป
• พูดตรงๆ ไปที่ไมโครโฟน
• อย่าสัมผัสเสาอากาศภายในของอุปกรณ์ การทำเช่นนี้อาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยคลื่นวิทยุ (RF) เกินกว่าที่กำหนด

เมื่อใช้หูฟัง โปรดปกป้องหูและความสามารถในการได้ยินของคุณ

• การฟังในระดับเสียงที่ดังมากอาจเป็นอันตรายต่อการได้ยินของคุณ
• การฟังเพลงเสียงดังขณะขับขี่ยานพาหนะอาจทำให้เสียสมาธิและทำให้เกิดอุบัติเหตุทางถนนได้
• ก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์เสียง ให้ลดระดับเสียงลงเสมอ และใช้ระดับเสียงขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับการสนทนาหรือการฟังเพลง
• ในที่แห้ง อาจเกิดประจุไฟฟ้าสถิตสะสมที่หูฟัง อย่าใช้หูฟังในที่แห้ง หรือเพื่อกำจัดประจุไฟฟ้าสถิต ให้จับวัตถุที่เป็นโลหะก่อนเชื่อมต่อหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือวิ่ง

เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตัวคุณเองและผู้อื่น ให้ใส่ใจกับเหตุการณ์และผู้คนรอบข้างเสมอ - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกันที่มือหรือวัตถุใกล้เคียง

อย่าพกอุปกรณ์ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

เพราะหากคุณล้ม อาจทำให้คุณหรืออุปกรณ์ได้รับความเสียหาย

ห้ามแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง

• การดัดแปลงหรือปรับปรุงใดๆ บนอุปกรณ์ของคุณอาจทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากจำเป็นต้องซ่อมแซมอุปกรณ์ของคุณ โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง
• ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือกดแบตเตอรี่ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์ของคุณ

สีหรือสติกเกอร์อาจทำให้ชิ้นส่วนที่ถอดได้ของอุปกรณ์ติดขัดและทำงานผิดปกติ หากคุณแพ้สีหรือชิ้นส่วนโลหะของอุปกรณ์ อาจเกิดอาการคัน บวม หรือผื่นขึ้นบนผิวหนัง หากเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว ให้หยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ:

• เช็ดอุปกรณ์หรือเครื่องชาร์จด้วยผ้าหรือทิชชู่
• ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า
• ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้มือหรือใบหน้าของคุณบาดเจ็บได้ หากต้องการซ่อมแซมอุปกรณ์ โปรดนำไปที่ศูนย์บริการซัมซุง

ใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้เท่านั้น

เมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ อย่ารบกวนผู้อื่น

ห้ามอนุญาตให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น อย่าปล่อยให้เด็กเล่น เพราะอาจทำให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บ อุปกรณ์เสียหาย หรือเป็นอันตรายต่อผู้อื่น

วางอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เสริมอย่างระมัดระวัง

• Transport vositangizga o'rnatilgan barcha mobil qurilma va moslamalar xavfsiz ravishda montajlanganligiga ishonch hosil qiling.
• Qurilma va aksessuarlaringizni xavfsizlik yostig'i ochiladigan joyga yaqin qo'ymang. Xavfsizlik yostiqlari to'satdan ochilgan vaqtda noto'g'ri o'rnatilgan simsiz moslamalar jiddiy shikast yetkazishi mumkin.

Faqatgina malakali ustalarga qurilmangizni ta'mirlash uchun ruxsat bering.

Malakasiz ustalarga qurilmangizni ta'mirlash uchun ruxsat berish qurilmangiz buzilishiga olib kelishi mumkin va bu ishlab chiqaruvchi tomonidan berilgan kafolat tomonidan qoplanmaydi.

SIM-karta va xotira kartalarini ehtiyotkorlik bilan ushlang.

• Qurilma ma'lumot uzatayotgan yoki unga kirayotgan vaqtda kartani chiqarib olmang, chunki bu ma'lumot yo'qotilishiga va/yoki karta yoki qurilmaga zarar yetishiga sabab bo'lishi mumkin.
• Kartalarni tok urishidan, statik elektr quvvati yoki boshqa qurilmalardan keluvchi elektr tovushlardan himoyalang.
• Yaltiroq o'tkazgichlarga yoki terminallarga barmog'ingiz yoki metall obyektlar bilan tegmang. Agar tozalamoqchi bo'lsangiz, kartani yumshoq sochiq bilan arting.

Favqulodda xizmatlarga kirish imkoniyatiga ega ekanligingizga ishonch hosil qiling.

Ba'zi hududlarda va sharoitlarda qurilmangiz orqali favqulodda qo'ng'iroqlarni amalga oshirish imkoniyati bo'lmasligi mumkin. Rivojlanmagan yoki uzoq joylarga sayohat qilishdan avval, favqulodda xizmatlarga bog'lanishning muqobil usullarini rejalashtiring.

Shaxsiy va muhim ma'lumotlaringizni xavfsiz saqlang.

• Qurilmangizdan foydalanayotgan vaqtda, muhim fayllarni arxivlashni esdan chiqarmang. Samsung ma'lumot yo'qolishi uchun javobgar emas.
• Qurilmangizni tashlayotgan vaqtingizda, barcha ma'lumotlarni zaxiralang va undan so'ng shaxsiy ma'lumotlaringiz nomaqbul maqsadlarda ishlatilmasligi uchun, qurilmangizni ishlab chiqaruvchi parametrlariga qaytaring. Ilovalarni yuklab olayotganda, ruxsatnomalar oynasini diqqat bilan o'qing. Ko'pgina funksiyalarga kirish yoki shaxsiy ma'lumotlaringizning ko'p qismidan foydalanish imkoniga ega ilovalar bilan ishlayotganda juda ehtiyot bo'ling.
• Hisob qaydnomangizni tasdiqlanmagan yoki shubhali foydalanishlardan himoyalash uchun, tez-tez tekshirib turing. Agar shaxsiy ma'lumotlaringizdan noqonuniy maqsadlarda foydalanish alomatlarini topsangiz, hisob qaydnomadagi ma'lumotlaringizni o'zgartirish yoki yo'q qilish uchun xizmat ta'minotingizga murojaat qiling.
• Qurilmangiz yo'qolgan yoki o'g'irlangan hollarda, shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun hisob qaydnomangiz parolini o'zgartiring.
• Noma'lum manbalardan kelgan ilovalarni ishlatmang va qurilmangizni namuna chizish, parol yoki PIN-kod yordamida bloklang.

Mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallarni tarqatmang

Tarkib egasining ruxsatisiz mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallarni tarqatmang. Bunday qilish mualliflik huquqiga oid qonunlar buzilishiga olib kelishi mumkin. Ishlab chiqaruvchi foydalanuvchining mualliflik huquqi bilan himoyalangan materialdan noqonuniy foydalanishi oqibatida yuzaga kelgan qonun buzilishlariga javobgar emas.

Ushbu mahsulotni utilizatsiya qilish qoidalari

(Elektr & Elektron moslamalar chiqindilari)

(Ajratilgan holda yig'ish tizimiga ega bo'lgan mamlakatlar uchun mo'ljallangan)

Mahsulot, aksessuar yoki qo'llanmadagi ushbu belgi shuni anglatadiki, bu mahsulot va uning aksessuarlari (masalan, quloqchinlar, USB-kabel va boshqalar) maishiy chiqindilar bilan birga tashlab yuborilmasligi lozim.

Chiqindilarning noto'g'ri utilizatsiyasi natijasida atrof-muhitga va

insonlarga zarar yetishini oldini olish hamda ularni tegishli tarzda qayta ishlash va resurslardan unumli foydalanish maqsadida, iltimos, bu turdagi chiqindilarni oddiy maishiy chiqindilardan ajrating.

Maishiy foydalanuvchilar bunday predmetlarni ekologik xavfsiz utilizatsiya qilishlari mumkin bo'lgan joy va usullar haqidagi ma'lumotlarni ushbu mahsulotni sotib olgan sotuvchidan yoki mahalliy hokimiyat organidan olishlari mumkin.

Yuridik tashkilotlar mahsulot ta'minotchilari bilan bog'lanishlari va xarid qilish shartnomasidagi muddat va shartlarini tekshirishlari lozim. Ushbu mahsulot va uning elektron aksessuarlari boshqa maishiy yoki tijorat chiqindilari bilan aralashtirilmasligi lozim.

Ushbu mahsulotdagi batareyalarni utilizatsiya qilish qoidalari

(Ajratilgan holda yig'ish tizimiga ega bo'lgan mamlakatlar uchun mo'ljallangan)

Batareya, uning qo'llanmasi yoki paketidagi ushbu belgi shuni anglatadiki, bu mahsulotdagi batareya maishiy chiqindilar bilan birga tashlab yuborilmasligi lozim. Belgida ko'rsatilgan Hg, Cd yoki Pb kabi kimyoviy belgilar batareya tarkibida simob, kadmiy yoki

qo'rg'oshin miqdori Yevropa Ittifoqi Direktivasi 2006/66 darajalaridan yuqoriligini bildiradi. Agar batareyalar noto'g'ri utilizatsiya qilinsa, ushbu moddalar inson sog'ligiga va atrof-muhitga zarar yetkazishi mumkin.

เพื่อการปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ กรุณาแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่น และนำไปกำจัดผ่านระบบรับคืนแบตเตอรี่ในท้องถิ่น

ข้อกำหนดในการกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้

(สำหรับประเทศที่มีระบบแยกเก็บขยะ)

สัญลักษณ์นี้บนแบตเตอรี่ คู่มือ หรือบรรจุภัณฑ์ หมายความว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะในครัวเรือน การระบุสัญลักษณ์ทางเคมี เช่น Hg, Cd หรือ Pb บ่งบอกว่าแบตเตอรี่มีสารปรอท แคดเมียม หรือตะกั่วเกินกว่าระดับที่กำหนดใน EC 2006/66

ตามที่ระบุในคำสั่ง

แบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้รับการออกแบบให้ผู้ใช้เปลี่ยนได้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยน โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ ห้ามพยายามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งลงในไฟ ห้ามแยกชิ้นส่วน บีบ หรือเจาะแบตเตอรี่ หากคุณต้องการทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ จะมีมาตรการที่เหมาะสมสำหรับการกำจัดและรีไซเคิลผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่ ที่จุดรวบรวมขยะ

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวมีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของหรือผู้ให้บริการ ภายใต้ข้อจำกัดข้างต้น เว้นแต่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ ห้ามมิให้คุณแก้ไข ทำสำเนา เผยแพร่ อัปโหลด โพสต์ ส่งต่อ แปล ขาย สร้างงานดัดแปลง หรือใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้ในทางที่ผิด

เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามมีให้ "ตามที่เป็น" ซัมซุงไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ซัมซุงปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันความสามารถในการขายได้และความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ซัมซุงไม่รับประกันความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ ความตรงต่อเวลา ความถูกต้องตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่ได้รับผ่านอุปกรณ์นี้ และจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางตรง ทางอ้อม โดยบังเอิญ เป็นผลสืบเนื่อง หรือเชิงลงโทษ ค่าทนายความ หรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้หรือการพึ่งพาเนื้อหาหรือบริการดังกล่าว ไม่ว่าจะอ้างอิงตามสัญญา การละเมิด หรืออย่างอื่น

บริการของบุคคลที่สามอาจถูกยกเลิกหรือระงับได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่รับประกันหรือรับรองว่าบริการหรือเนื้อหาใดๆ จะพร้อมใช้งานเป็นระยะเวลาใดเวลาหนึ่ง เนื้อหาและบริการของบุคคลที่สามถูกส่งผ่านเครือข่ายและสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งข้อมูลที่ Samsung ไม่สามารถควบคุมได้ โดยไม่จำกัดข้อกำหนดเพิ่มเติมเหล่านี้ Samsung จะไม่รับผิดชอบต่อการหยุดชะงักหรือการระงับเนื้อหาหรือบริการใดๆ ที่เข้าถึงผ่านอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบต่อการสนับสนุนลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาและบริการ สำหรับคำถามหรือความช่วยเหลือใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเนื้อหาหรือบริการนั้นๆ

ข้อมูลด้านความปลอดภัยนี้มีเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ เนื้อหาบางส่วนอาจไม่ตรงกับอุปกรณ์ของคุณ เพื่อป้องกันไม่ให้คุณและผู้อื่นได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์ของคุณเสียหาย โปรดอ่านข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับอุปกรณ์ของคุณก่อนใช้งาน

คำเตือน: ป้องกันไฟฟ้าช็อตและไฟไหม้

ห้ามใช้สายไฟหรือปลั๊กไฟที่ชำรุด หรือเต้ารับไฟฟ้าที่หลวม

ห้ามสัมผัสสายไฟด้วยมือเปียก หรือถอดปลั๊กโดยการดึงสายไฟ

ห้ามม้วนหรือทำให้สายไฟเสียหาย

ห้ามใช้งานอุปกรณ์ในขณะที่กำลังชาร์จหรือสัมผัสอุปกรณ์ด้วยมือเปียก

ห้ามทำให้เกิดไฟฟ้าลัดวงจรกับที่ชาร์จหรืออุปกรณ์

ห้ามทำที่ชาร์จหรืออุปกรณ์ตกหล่นหรือทับ

ห้ามชาร์จแบตเตอรี่ด้วยที่ชาร์จที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

ห้ามใช้อุปกรณ์ในขณะที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง

อุปกรณ์อาจเสียหายและมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อต

ห้ามเสียบแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (Li-ion) ที่ชำรุดหรือรั่วซึม

Để hủy bỏ an toàn pin Lithium-ion, hãy liên hệ trung tâm dịch vụ được ủy quyền gần nhất.

Cẩn thận xử lý và hủy bỏ thiết bị và bộ sạc

• Chỉ sử dụng pin và bộ sạc được thiết kế đặc biệt dành cho thiết bị của bạn được Samsung chứng nhận. Pin và bộ sạc không tương thích có thể gây chấn thương hoặc làm hư hỏng nghiêm trọng đến thiết bị của bạn.
• Không bao giờ hủy bỏ pin hoặc thiết bị trong lửa. Tuân thủ mọi quy định của địa phương khi hủy bỏ pin hoặc thiết bị đã qua sử dụng.
• Không bao giờ đặt pin hoặc thiết bị trên hoặc trong các thiết bị tạo nhiệt, chẳng hạn như lò vi sóng, bếp, hoặc lò sưởi. Pin có thể nổ khi quá nóng.
• Không đập mạnh hoặc đâm vào thiết bị. Tránh để thiết bị chịu áp suất bên ngoài cao, có thể gây hiện tượng ngắn mạch bên trong và quá nhiệt.

Bảo vệ thiết bị, pin và bộ sạc không để bị hư hỏng

Tránh để thiết bị chịu nhiệt độ quá lạnh hoặc quá nóng. - Nhiệt độ cao có thể làm hỏng thiết bị và giảm dung lượng sạc cũng như tuổi thọ của thiết bị và pin. - Không để pin tiếp xúc với vật bằng kim loại vì điều này có thể tạo kết nối giữa các cực + và - trong pin và khiến pin bị hỏng tạm thời hoặc lâu dài. - Không bao giờ sử dụng bộ sạc hoặc pin đã bị hỏng.

Thận trọng: Tuân thủ tất cả các cảnh báo và quy định về an toàn khi sử dụng thiết bị ở những khu vực bị hạn chế

Không sử dụng thiết bị gần các thiết bị điện tử khác

Hầu hết các thiết bị điện tử sử dụng tín hiệu tần số vô tuyến. Thiết bị có thể làm nhiễu các thiết bị điện tử khác.

Không sử dụng thiết bị gần máy tạo nhịp tim

• Nếu có thể, hãy tránh sử dụng thiết bị gần máy tạo nhịp tim trong phạm vi 15 cm, vì thiết bị có thể làm nhiễu máy tạo nhịp tim.
• Đặt thiết bị tránh xa khả năng làm nhiễu máy trợ tim, chỉ dùng máy ở phía đối diện với vị trí đặt máy trợ tim.

Không sử dụng thiết bị trong bệnh viện hoặc gần các thiết bị y tế có thể bị nhiễu sóng do tần số vô tuyến.

Nếu bạn có sử dụng thiết bị y tế, hãy liên hệ với nhà sản xuất trước khi sử dụng máy để xác định thiết bị y tế đó có bị ảnh hưởng bởi các tần số vô tuyến phát ra từ máy hay không.

Nếu bạn sử dụng thiết bị trợ thính, hãy liên hệ với nhà sản xuất để biết thông tin về mức độ nhiễu sóng vô tuyến.

Tần số vô tuyến phát ra từ máy của bạn có thể làm nhiễu một số thiết bị trợ thính. Trước khi dùng máy, hãy liên hệ nhà sản xuất để xác định thiết bị trợ thính của bạn có bị ảnh hưởng bởi các tần số vô tuyến phát ra từ máy hay không.

Tắt thiết bị trong những môi trường có nguy cơ gây nổ.

Tắt thiết bị trong những môi trường có nguy cơ gây nổ thay vì tháo pin. Luôn tuân thủ các quy định, hướng dẫn và ký hiệu trong những môi trường có nguy cơ gây nổ. - Không sử dụng máy ở địa điểm đổ xăng (cây xăng), gần nhiên liệu hay hóa chất hoặc dùng ở khu vực dễ phát nổ. - Không cất hoặc mang theo các chất lỏng, chất khí hoặc vật liệu gây nổ trong cùng ngăn với thiết bị, các bộ phận hoặc phụ kiện của thiết bị.

Tắt máy khi đang ở trên máy bay.

Máy ra đa có thể làm nhiễu các thiết bị định vị điện tử của máy bay.

Máy của bạn có thể làm nhiễu thiết bị máy móc tự động.

Thiết bị điện tử trong xe có thể bị lỗi chức năng do nhiễu sóng vô tuyến phát ra từ máy của bạn. Liên hệ nhà sản xuất để biết thêm thông tin.

Tuân thủ tất cả các cảnh báo và quy định an toàn về việc sử dụng thiết bị di động trong khi lái xe.

Trong khi lái xe, việc lái xe an toàn là trách nhiệm trước tiên của bạn. Không bao giờ sử dụng thiết bị di động trong khi lái xe, nếu luật pháp không cho phép. Vì sự an toàn của bạn và của người khác, hãy vì lợi ích chung và ghi nhớ các hướng dẫn sau:

• Tìm hiểu về thiết bị và các tính năng tiện lợi, cần hẹn giờ nhanh quay số nhanh và gọi lại. Các tính năng này sẽ giúp bạn giảm thời gian thực hiện hoặc nhận các cuộc gọi trên thiết bị di động.
• Đặt thiết bị trong phạm vi tay với. Bảo đảm bạn có thể truy cập thiết bị không dây mà không rời mắt khỏi đường đi. Nếu có cuộc gọi đến vào lúc không thuận tiện, hãy để hộp thư thoại trả lời cuộc gọi giúp bạn. Tạm dừng các cuộc gọi khi đang ở chỗ giao thông đông đúc hoặc điều kiện thời tiết nguy hiểm. Mưa, mưa đá, tuyết, băng và giao thông đông đúc là các yếu tố nguy hiểm.
• ไม่ควรจดบันทึกหรือค้นหาข้อมูลในอุปกรณ์ขณะขับขี่ การจดบันทึกลงในสมุด "สิ่งที่ต้องทำ" หรือการเปิดดูรายชื่อผู้ติดต่ออาจทำให้คุณเสียสมาธิจากหน้าที่หลักของคุณคือการขับขี่อย่างปลอดภัย โทรออกในเวลาที่เหมาะสมและประเมินสภาพการจราจร ควรโทรออกเมื่อคุณไม่ได้ขับขี่หรือจอดรถอยู่ การวางแผนการโทรในขณะที่รถจอดอยู่จะดีกว่า
• ไม่ควรเข้าร่วมการสนทนาที่ตึงเครียดหรือมีอารมณ์รุนแรงซึ่งอาจทำให้คุณเสียสมาธิ แจ้งให้ผู้ที่กำลังสนทนากับคุณทราบว่าคุณกำลังขับขี่ และหยุดการสนทนาที่อาจทำให้คุณไม่ใส่ใจกับถนน ใช้อุปกรณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ โทรหาหน่วยฉุกเฉินในพื้นที่ในกรณีที่เกิดอัคคีภัย อุบัติเหตุจราจร หรือเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ใช้อุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในกรณีฉุกเฉิน หากคุณเห็นอุบัติเหตุรถยนต์ เหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุฉุกเฉินร้ายแรงที่เป็นอันตรายถึงชีวิต โปรดโทรแจ้งหน่วยฉุกเฉินในพื้นที่
• ขอความช่วยเหลือจากผู้คนที่ผ่านไปมาหรือโทรแจ้งหน่วยงานช่วยเหลือพิเศษที่ไม่ใช่กรณีฉุกเฉินเมื่อจำเป็น หากคุณพบรถเสียโดยไม่มีอันตราย ป้ายจราจรล้ม อุบัติเหตุเล็กน้อยที่ไม่มีผู้บาดเจ็บ หรือรถที่ดูเหมือนถูกขโมย โปรดโทรตามหมายเลขที่กำหนดเพื่อรายงานสถานการณ์เหล่านี้

ดูแลและใช้อุปกรณ์อย่างถูกวิธี

รักษาอุปกรณ์ให้แห้งอยู่เสมอ

• ความชื้นและของเหลวอาจทำให้ชิ้นส่วนหรือวงจรอิเล็กทรอนิกส์ของเครื่องเสียหายได้
• ห้ามเปิดเครื่องหากอุปกรณ์เปียก หากอุปกรณ์ของคุณเปิดอยู่ ให้ปิดเครื่องทันทีและถอดแบตเตอรี่ออกจากอุปกรณ์ (หากอุปกรณ์ไม่ปิดหรือคุณไม่สามารถถอดแบตเตอรี่ได้ ให้ปล่อยไว้อย่างนั้น) จากนั้นใช้ผ้าเช็ดให้แห้งและนำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
• ของเหลวจะเปลี่ยนสีของฉลากซึ่งบ่งบอกถึงความเสียหายจากน้ำภายในอุปกรณ์ อุปกรณ์ที่เสียหายจากน้ำอาจทำให้การรับประกันของผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ห้ามใช้อุปกรณ์ในบริเวณที่มีฝุ่นหรืออนุภาคในอากาศหนาแน่น

ฝุ่นหรืออนุภาคอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติและอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้

วางอุปกรณ์บนพื้นผิวเรียบเท่านั้น

Nếu bị rơi, máy có thể bị hỏng.

Không để máy ở nơi quá lạnh. Nên sử dụng thiết bị ở nhiệt độ từ 5°C đến 35°C

• Máy của bạn có thể bị hỏng nếu để bên trong xe đóng kín vì nhiệt độ có thể lên đến 80°C
• Không để thiết bị trực tiếp dưới ánh nắng trong khoảng thời gian dài (trên bảng đồng hồ của xe ô tô chẳng hạn).
• Cất pin ở nhiệt độ từ 0°C cho đến 45°C.

Không cất máy chung với vật bằng kim loại như tiền đồng, chìa khóa và dây chuyền

• Máy có thể bị trầy xước hoặc hỏng.
• Nếu các đầu cực của pin tiếp xúc với vật bằng kim loại, có thể gây cháy.

Không để thiết bị gần khu vực có từ trường

• Thiết bị có thể bị trục trặc hoặc pin có thể hết do tiếp xúc với từ trường.
• Các loại thẻ có vạch từ bao gồm thẻ tín dụng, thẻ thiết bị, sổ tiết kiệm và thẻ lên máy bay, có thể bị hỏng do từ trường.
• Không dùng vỏ hoặc các phụ kiện có phần đính bằng từ tính hoặc để máy tiếp xúc với các trường từ trường trong một thời gian dài.

Không để thiết bị gần hoặc trong bếp, lò vi sóng, thiết bị nấu ăn nóng hoặc hộp có áp suất cao

Pin có thể bị rò điện. Thiết bị có thể quá nóng hoặc gây cháy.

Không làm rơi hoặc va đập thiết bị

• อุปกรณ์อาจเสียหายได้
• หากทำตกหรือทำให้งอ อุปกรณ์อาจเสียหายหรือชิ้นส่วนต่างๆ อาจทำงานผิดปกติ

หยุดใช้อุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันของคุณทันทีหากรู้สึกว่าอุปกรณ์ร้อนเกินไป

การที่ผิวหนังของคุณสัมผัสกับอุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดอาการผิวไหม้ที่อุณหภูมิต่ำ โดยเฉพาะจุดแดงและบริเวณผิวที่มีเม็ดสีเข้ม

หากอุปกรณ์มีแฟลชกล้องหรือไฟฉาย อย่าใช้ใกล้ดวงตาของผู้คนหรือสัตว์เลี้ยง

การใช้แฟลชใกล้ดวงตาอาจทำให้สูญเสียการมองเห็นชั่วคราวหรือทำลายดวงตาได้

ระมัดระวังเมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ ให้เปิดไฟในห้องและอย่าถือหน้าจอใกล้ดวงตามากเกินไป
• คุณอาจมีอาการชักจากแสงหรือเป็นลมหมดสติชั่วคราวหากสัมผัสกับแสงกะพริบขณะดูวิดีโอหรือเล่นเกมที่มีแสงแฟลชเป็นเวลานาน หากคุณรู้สึกไม่สบาย ให้หยุดใช้อุปกรณ์ทันที

ลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากการเคลื่อนไหวซ้ำๆ

เมื่อคุณทำการเคลื่อนไหวซ้ำๆ เช่น การพิมพ์ การใช้นิ้ววาดบนหน้าจอสัมผัส หรือเล่นเกม คุณอาจรู้สึกไม่สบายที่มือ แขน ข้อมือ หรือส่วนอื่นๆ ของร่างกาย เมื่อใช้อุปกรณ์เป็นเวลานาน ให้จับอุปกรณ์ในท่าที่สบาย พิมพ์เบาๆ และพักเป็นประจำ หากคุณยังคงรู้สึกไม่สบายหลังจากหยุดใช้ ให้หยุดใช้และปรึกษาแพทย์

รับประกันอายุการใช้งานสูงสุดของแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

หลีกเลี่ยงการชาร์จอุปกรณ์นานเกินหนึ่งสัปดาห์ เนื่องจากการชาร์จมากเกินไปอาจลดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ - อุปกรณ์ที่ร้อนเกินไปหรือไม่ได้ใช้งานจะสูญเสียแบตเตอรี่และต้องชาร์จใหม่ก่อนใช้งาน - ถอดเครื่องชาร์จออกจากแหล่งจ่ายไฟเมื่อไม่ใช้งาน - ใช้แบตเตอรี่ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดเท่านั้น

ใช้แบตเตอรี่ เครื่องชาร์จ ชิ้นส่วน และอุปกรณ์เสริมที่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต

• การใช้แบตเตอรี่หรือเครื่องชาร์จทั่วไปอาจลดอายุการใช้งานของอุปกรณ์หรือทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ Samsung ไม่รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้ใช้เมื่อใช้อุปกรณ์เสริมหรือชิ้นส่วนที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Samsung

ไม่จำเป็นต้องถอดหรือถอดอุปกรณ์หรือแบตเตอรี่

• การถอดหรือถอดอุปกรณ์อาจทำให้เครื่องเสียหายหรือระเบิดได้
• หากเด็กใช้อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กใช้อย่างถูกต้อง

อย่าใส่อุปกรณ์หรืออุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับเครื่องเข้าตา หู หรือปาก

การทำเช่นนั้นอาจทำให้หายใจไม่ออกหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส

เมื่อใช้อุปกรณ์:

ถืออุปกรณ์ให้ตรงเหมือนอุปกรณ์ทั่วไป - พูดตรงไมโครโฟน - อย่าสัมผัสเสาอากาศที่อยู่ภายในอุปกรณ์ การทำเช่นนั้นอาจทำให้คุณภาพการโทรลดลงหรือทำให้อุปกรณ์ปล่อยพลังงานความถี่วิทยุ (RF) ในระดับที่ไม่คาดคิด

ปกป้องการได้ยินและหูของคุณเมื่อใช้หูฟัง

• การสัมผัสกับเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินของคุณเสียหาย
• การสัมผัสกับเสียงดังขณะขับขี่อาจทำให้คุณเสียสมาธิและเกิดอุบัติเหตุได้
• อย่าลืมลดระดับเสียงก่อนเสียบหูฟังเข้ากับเครื่อง และใช้ระดับเสียงที่เบาที่สุดเท่าที่จำเป็นเพื่อได้ยินการสนทนาหรือเพลง
• ในสภาพแวดล้อมที่แห้งและมีไฟฟ้าสถิต ไม่ควรใช้หูฟังหรือสัมผัสวัตถุโลหะก่อนเสียบหูฟังเข้ากับอุปกรณ์

ระมัดระวังเมื่อใช้อุปกรณ์ขณะเดินหรือเคลื่อนที่

• คอยสังเกต surroundings เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อตนเองและผู้อื่น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายหูฟังไม่พันกับแขนหรือวัตถุใกล้เคียง

ห้ามวางอุปกรณ์ไว้ในกระเป๋าหลังหรือรอบเอว

คุณอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายหากคุณล้ม

ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์

การเปลี่ยนแปลงหรือซ่อมแซมใดๆ กับอุปกรณ์จะทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ หากอุปกรณ์จำเป็นต้องได้รับการบำรุงรักษา โปรดนำไปที่ศูนย์บริการของ Samsung - ห้ามถอดหรือเจาะแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือการระเบิดได้

ห้ามทาสีหรือติดสติกเกอร์บนอุปกรณ์

สีและสติกเกอร์อาจขัดขวางชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวและทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ หากคุณแพ้น้ำยาทำความสะอาดหรือชิ้นส่วนโลหะบนอุปกรณ์ ผิวของคุณอาจคัน เป็นผื่น หรือบวมได้ หากเกิดอาการดังกล่าว โปรดหยุดใช้อุปกรณ์และปรึกษาแพทย์

เมื่อทำความสะอาดอุปกรณ์:

ใช้ผ้าแห้งหรือยางลบเช็ดอุปกรณ์หรือที่ชาร์จ ทำความสะอาดขั้วแบตเตอรี่ด้วยสำลีหรือผ้า - ห้ามใช้สารเคมีหรือน้ำยาทำความสะอาด

ห้ามใช้อุปกรณ์หากหน้าจอแตกหรือร้าว

กระจกหรืออะคริลิกที่แตกอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บที่มือและใบหน้า นำอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการของ Samsung เพื่อซ่อมแซม

ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด

หลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่นเมื่อใช้อุปกรณ์ในที่สาธารณะ

ห้ามให้เด็กใช้อุปกรณ์

อุปกรณ์ของคุณไม่ใช่ของเล่น อย่าให้เด็กสัมผัสกับอุปกรณ์ เพราะอาจทำให้เด็กและผู้อื่นได้รับบาดเจ็บหรือทำให้อุปกรณ์เสียหายได้

ระมัดระวังเมื่อติดตั้งอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องใดๆ ที่ติดตั้งในรถของคุณมีชุดอุปกรณ์เสริมเพื่อความปลอดภัย หลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมใกล้หรือในบริเวณที่ถุงลมนิรภัยพองตัว การติดตั้งอุปกรณ์ที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสเมื่อถุงลมนิรภัยพองตัวอย่างรุนแรง

อนุญาตให้เฉพาะช่างเทคนิคที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่จะติดตั้งอุปกรณ์ในรถของคุณ

การอนุญาตให้ช่างเทคนิคที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมติดตั้งอุปกรณ์อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายและทำให้การรับประกันจากผู้ผลิตเป็นโมฆะ

ระมัดระวังเมื่อใช้ซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำ

• อย่าถอดการ์ดในขณะที่อุปกรณ์กำลังส่งหรือเข้าถึงข้อมูล เนื่องจากอาจทำให้ข้อมูลสูญหายและ/หรือความเสียหายต่อการ์ดหรืออุปกรณ์ ป้องกันการ์ดโดยหลีกเลี่ยงการกระแทกอย่างรุนแรง ไฟฟ้าสถิต และสัญญาณรบกวนทางไฟฟ้าจากอุปกรณ์อื่นๆ
• อย่าสัมผัสขั้วต่อหรือขั้วสีทองด้วยมือหรือวัตถุที่เป็นโลหะ หากสกปรก ให้เช็ดการ์ดด้วยผ้านุ่ม

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงบริการฉุกเฉินได้

การโทรฉุกเฉินจากอุปกรณ์อาจไม่สามารถทำได้ในบางพื้นที่หรือบางสถานการณ์ ก่อนเดินทางไปยังพื้นที่ห่างไกลหรือไม่มีคนพลุกพล่าน ควรวางแผนสำรองเพื่อติดต่อเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน

รักษาความปลอดภัยข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลสำคัญของคุณ

• เมื่อใช้อุปกรณ์ อย่าลืมสำรองข้อมูลสำคัญ ซัมซุงไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียข้อมูลใดๆ
• เมื่อไม่ใช้อุปกรณ์นี้อีกต่อไป โปรดสำรองข้อมูลทั้งหมดและลบข้อมูลออกจากอุปกรณ์เพื่อป้องกันการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่เหมาะสม โปรดอ่านหน้าจออนุญาตอย่างละเอียดเมื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน ระมัดระวังเป็นพิเศษกับแอปพลิเคชันที่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลจำนวนมาก
• ตรวจสอบบัญชีของคุณเป็นประจำเพื่อดูว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือน่าสงสัยหรือไม่ หากคุณพบสัญญาณใดๆ เกี่ยวกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่เหมาะสม โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อลบหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลบัญชีของคุณ
• ในกรณีที่อุปกรณ์ของคุณสูญหายหรือถูกขโมย โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านในบัญชีของคุณเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หลีกเลี่ยงการใช้แอปพลิเคชันจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และล็อกอุปกรณ์ของคุณด้วยรูปแบบ รหัสผ่าน หรือ PIN

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์

ห้ามเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ การทำเช่นนั้นอาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบต่อปัญหาทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่เหมาะสม

Cách bỏ sản phẩm đúng cách

(Rác điện tử và thiết bị điện tử)

(Áp dụng ở các quốc gia có hệ thống thu thập riêng)

Dấu hiệu trên sản phẩm, các phụ kiện hay tài liệu kỹ thuật cho biết không nên bỏ sản phẩm và các phụ kiện điện tử (như bộ sạc, tai nghe, cáp USB) cùng với các loại rác gia đình khác.

Để tránh làm tổn hại môi trường hoặc sức khỏe con người do vứt bỏ rác thải lung tung, xin hãy tách các vật này khỏi những loại rác thải khác và tái chế chúng một cách có trách nhiệm để tăng cường

việc tái sử dụng các nguồn vật liệu.

Người dùng là các hộ gia đình dùng thiết bị nên liên hệ với nhà bán lẻ nơi mình đã mua sản phẩm này hoặc với văn phòng chính quyền địa phương, để biết chi tiết về điểm và cách thức có hệ thống tái chế sản phẩm này một cách an toàn cho môi trường.

Người dùng là doanh nghiệp nên liên hệ với nhà cung cấp của mình và tham khảo các điều khoản trong hợp đồng mua sản phẩm. Không được trộn lẫn sản phẩm này và các phụ tùng điện tử của nó với các rác thải thương mại khác khi vứt đi.

Cách bỏ pin trong sản phẩm đúng cách

(Áp dụng ở các quốc gia có hệ thống thu thập riêng)

Dấu hiệu này trên pin, sách hướng dẫn sử dụng hoặc bao bì cho biết rằng pin trong sản phẩm này không nên được thải bỏ cùng với các loại rác thải sinh hoạt khác khi đã hết sử dụng. Khi được đánh dấu, các ký hiệu hóa chất Hg, Cd hoặc Pb cho biết rằng pin có chứa thủy ngân, catmi hoặc chì trên mức tham chiếu trong

Chỉ Thị của Liên Minh Châu Âu 2006/66. Nếu pin không được thải bỏ đúng cách, những chất này có thể làm nguy hại môi trường hoặc sức khỏe con người. Để bảo vệ các nguồn tài nguyên thiên hiếm và gia tăng việc tái sử dụng vật liệu, vui lòng tách riêng pin ra khỏi các loại rác thải khác và tái chế chúng thông qua hệ thống thải hồi pin miễn phí tại địa phương của bạn.

Cách bỏ pin trong sản phẩm đúng cách

(Áp dụng ở các quốc gia có hệ thống thu thập riêng)

Dấu ghi trên pin, tài liệu hướng dẫn hoặc bao bì đóng gói chỉ rằng không nên vứt bỏ pin trong sản phẩm này cùng với rác thải gia dụng khác. Khi được đánh dấu, các ký hiệu hóa chất Hg, Cd hoặc Pb cho biết rằng pin có chứa thủy ngân, catmi hoặc chì trên mức tham chiếu trong Chỉ Thị của Liên Minh Châu Âu 2006/66.

ปุ่มที่ใช้กับสินค้านี้ไม่ใช่สิ่งที่ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนได้เอง หากต้องการข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณ ห้ามถอดแบตเตอรี่หรือทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟ ห้ามถอดแยก บด หรือแทงแบตเตอรี่ หากคุณตั้งใจจะทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ สถานที่เก็บขยะจะมีมาตรการที่เหมาะสมในการแยกและจัดการผลิตภัณฑ์ รวมถึงแบตเตอรี่

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

บริการหรือเนื้อหาบางอย่างที่ใช้บนอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า และ/หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ เนื้อหาและคุณสมบัติเหล่านี้มีไว้เพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์เท่านั้น คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เนื้อหาหรือบริการใดๆ นอกเหนือจากขอบเขตที่ผู้ให้บริการหรือเจ้าของเนื้อหานั้นอนุญาต นอกเหนือจากข้อจำกัดข้างต้น เว้นแต่ผู้ให้บริการหรือเจ้าของเนื้อหาจะอนุญาตอย่างชัดแจ้ง คุณไม่มีสิทธิ์แก้ไข คัดลอก เผยแพร่ อัปโหลด โพสต์ ส่งต่อ แปล ขายต่อ สร้างสรรค์ผลงานดัดแปลง ใช้ประโยชน์ หรือแจกจ่ายคุณสมบัติหรือเนื้อหาใดๆ บนอุปกรณ์นี้โดยไม่ว่าโดยวิธีใด

"บริการและเนื้อหาของบุคคลที่สามได้รับการจัดหา 'ตามสภาพ' SAMSUNG ไม่รับประกันเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย สำหรับวัตถุประสงค์ใดๆ SAMSUNG ปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันความสามารถในการซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ SAMSUNG ไม่รับประกันความถูกต้อง ความถูกต้องตามกฎหมาย ความทันเวลา ความเหมาะสมตามกฎหมาย หรือความครบถ้วนของเนื้อหาหรือบริการที่ให้ไว้สำหรับการใช้งานบนอุปกรณ์นี้ และในทุกกรณี รวมถึงกรณีที่เกิดจากความประมาท SAMSUNG จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ไม่ว่าจะตามสัญญาหรือละเมิด สำหรับค่าใช้จ่าย ค่าทนายความ ความเสียหายโดยตรง โดยอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง หรือความเสียหายอื่นใดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อมูลใดๆ ในเอกสารนี้ หรือผลจากการใช้เนื้อหาหรือบริการของคุณหรือของบุคคลที่สาม แม้ว่าจะได้รับคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม"

บริการที่ให้โดยบุคคลที่สามอาจสิ้นสุดหรือหยุดชั่วคราวได้ตลอดเวลา และ Samsung ไม่มีบทบาทหรือรับประกันว่าบริการหรือเนื้อหาใดๆ จะยังคงให้บริการต่อไปในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง บริการและเนื้อหาที่ให้โดยบุคคลที่สามผ่านระบบเครือข่ายหรือโครงสร้างพื้นฐานการส่งสัญญาณที่ Samsung ไม่สามารถควบคุมได้ นอกเหนือจากขอบเขตของข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบนี้ Samsung ปฏิเสธความรับผิดชอบใดๆ ต่อการหยุดชะงักหรือการระงับการให้บริการหรือเนื้อหาสำหรับอุปกรณ์นี้

Samsung ไม่รับผิดชอบต่อบริการลูกค้าและบริการเครือข่าย

ข้อสงสัยหรือข้อเรียกร้องใดๆ เกี่ยวกับบริการที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานหรือบริการเครือข่าย ควรส่งตรงไปยังผู้ให้บริการเครือข่ายหรือผู้ใช้งานที่เกี่ยวข้อง