PL10 PINK - กล้องถ่ายรูป SAMSUNG - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ PL10 PINK SAMSUNG

ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพ ข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย และสุขภาพ……………………………… 2 ส่วนประกอบของกล้อง… ……………… 4 การตั้งค่ากล้อง…………………………… 5 อุปกรณ์ในกล่องบรรจุภัณฑ์… ………… การใส่แบตเตอรี่และการ์ด หน่วยความจำ…………………………… การชาร์จแบตเตอรี่……………………… การเปิดกล้อง… ………………………… การเลือกตัวเลือก…………………………

การจับภาพหรือวีดีโอ…………………… 8 การเล่นไฟล์……………………………… 9 การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่เครื่องพีซี (Windows)… ………………………… 10 ข้อมูลจำเพาะ… ……………………… 11

ห้ามใช้กล้องถ่ายรูปของคุณเมื่ออยู่ใกล้วัตถุไวไฟหรือก๊าซและของเหลว ที่มีการระเบิดได้ ห้ามใช้กล้องของคุณในบริเวณที่ใกล้เชื้อเพลิงหรือสารเคมีที่ติดไฟได้ ไม่ควรจัดเก็บหรือพกพาของเหลวที่ติดไฟได้ ก๊าซ หรือวัสดุที่ระเบิดได้ง่าย ไว้ในบริเวณเดียวกับกล้องหรืออุปกรณ์เสริม

การเก็บกล้องให้ห่างจากเด็กเล็กและสัตว์เลี้ยง เก็บกล้องของคุณและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดให้อยู่ในที่ห่างไกลจากเด็กเล็ก และสัตว์เลี้ยง เนื่องจากกล้องมีส่วนประกอบที่เป็นชิ้นเล็กๆ ซึ่งอาจทำให้ เกิดการสำลักติดคอได้หากกลืนเข้าไป ชิ้นส่วนที่ถอดได้และอุปกรณ์เสริม อาจเป็นอันตรายต่อร่างกายเช่นเดียวกัน

การป้องกันไม่ให้เกิดอันตรายต่อสายตาของเป้าหมาย ห้ามใช้แฟลชในระยะใกล้ (ใกล้เกิน 1ม./3 ฟุต) กับคนและสัตว์ การใช้ แฟลชใกล้กับสายตาของเป้าหมายมากเกินไปอาจทำให้เกิดอันตราย ทั้งชั่วคราวหรือถาวรได้ TH-2 Warhol93_ASIA.indb 2 2009-09-18 오후 4:38:14 การจัดการและกำจัดแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จด้วยความเอาใจใส่

• ควรใช้แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ผ่านการรับรองจากซัมซุงเท่านั้น การนำแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ใช้ด้วยกันไม่ได้มาใช้อาจ ก่อให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายร้ายแรงกับกล้องของคุณ
• ไม่ควรวางแบตเตอรีห่ รือกล้องไว้บนหรือในอุปกรณ์ทำความร้อนต่างๆ เช่น เตาไมโครเวฟ หรืออุปกรณ์ที่มีการแผ่รังสี เป็นต้น เนื่องจาก แบตเตอรี่อาจระเบิดได้เมื่อเกิดความร้อนสูงเกินไป ข้อควรระวัง Warhol93_ASIA.indb 3 การป้องกันแบตเตอรี่ อุปกรณ์ชาร์จ และการ์ดหน่วยความจำ ไม่ให้เกิดความเสียหาย
• ไม่ควรวางแบตเตอรี่หรือการ์ดหน่วยความจำในบริเวณที่เย็นจัด หรือร้อนจัดจนเกินไป (อุณหภูมติ ำ่ กว่า 0 องศาเซลเซียส/32 องศาฟาเรนไฮต์ หรือสูงกว่า 40 องศาเซลเซียส/104 องศาฟาเรนไฮต์) อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้ความจุในการชาร์จกำลังไฟลดลง และทำให้การ์ดหน่วยความจำทำงานผิดปกติ
• ระวังอย่าให้การ์ดหน่วยความจำสัมผัสกับของเหลว ฝุ่นละออง หรือสารแปลกปลอม ถ้าการ์ดหน่วยความจำสกปรก ให้ใช้ผ้านุ่ม เช็ดก่อนใส่ไว้ในกล้องของคุณ

ควรใช้และเก็บกล้องด้วยความระมัดระวังและถูกวิธี

• อย่าให้กล้องเปียกน้ำ เพราะของเหลวอาจทำให้กล้องเสียหาย รุนแรง อย่าถือกล้องในขณะที่มือเปียก หากกล้องได้รับความเสียหาย จากน้ำอาจทำให้สิทธิในการรับประกันสินค้าจากผู้ผลิตของ คุณเป็นโมฆะ
• หลีกเลี่ยงการใช้หรือเก็บกล้องไว้ในบริเวณที่เต็มไปด้วยฝุ่นละออง สกปรก อับชืน้ หรือบริเวณทีไ่ ม่มกี ารระบายอากาศเพียงพอ เพือ่ ป้องกันไม่ให้ชิ้นส่วนที่ถอดได้และส่วนประกอบภายใน เกิดความเสียหาย

• ต่อสายหรืออะแดปเตอร์ และใส่แบตเตอรี่ รวมถึงการ์ดหน่วยความจำ ด้วยความระมัดระวัง การออกแรงกดทีข่ ว้ั ต่อ การต่อสายไม่ถกู วิธี หรือการใส่แบตเ ตอรีแ่ ละการ์ดหน่วยความจำไม่ถกู ต้องจะทำให้พอร์ท ขัว้ ต่อ และอุปการณ์เสริมเสียหาย
• อย่าใส่วัตถุแปลกปลอมลงในส่วนต่างๆ ช่อง หรือจุดต่างๆ ของกล้องที่สามารถเข้าถึงได้ เพราะการรับประกันจะไม่ครอบคลุม ความเสียหายประเภทนี้ TH-3 2009-09-18 오후 4:38:14 ส่วนประกอบของกล้อง

ปุ่มเปิดปิดเครื่อง (POWER) ไฟชวยเหลือ AF/ไฟตั้งเวลา

ตัวตอใชงานไดหลายฟงกชั่น (ยอมรับสาย USB สาย A/V หรือหูฟัง) TH-4 Warhol93_ASIA.indb 4

ปุ่มเลื่อนตำแหน่ง/ปุ่มตกลง ปุ่มฟังก์ชั่น ฝารางแบตเตอรี่ ที่ยึดขาตั้งกลอง

2009-09-18 오후 4:38:14 การตั้งค่ากล้อง อุปกรณ์ในกล่องบรรจุภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม

อะแดปเตอร์ AC/ สาย USB แบตเตอรี่แบบชาร์จได้ ซองใส่กล้อง

ซีดีรอมซอฟต์แวร์ (รวมคู่มือการใช้งาน) การ์ดหน่วยความจำ คู่มือการเริ่มต้นใช้งานแบบด่วน TH-5 Warhol93_ASIA.indb 5 2009-09-18 오후 4:38:15 การตั้งค่ากล้อง การใส่แบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจำ การชาร์จแบตเตอรี่

อย่าลืมประจุถ่านก่อนใช้งานกล้อง

2 หันแบตเตอรี่ด้าน 3 หันด้านที่มีผิวสัมผัสสีทองขึ้น ที่มีโลโก้ของซัมซุงลง

การถอดแบตเตอรี่ TH-6 Warhol93_ASIA.indb 6

การถอดการ์ดหน่วยความจำ กดเบาๆ จนกว่าการ์ดจะหลุดออก จากกล้อง แล้วดึงการ์ดออกจาก

• ▪ แดง: กำลังชาร์จแบตเตอรี่
• ▪ เขียว: ชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว 2009-09-18 오후 4:38:15 การเปิดกล้อง 1 กดปุ่ม [POWER]

หน้าจอการตั้งค่าเริ่มต้นจะปรากฏขึ้น การเลือกตัวเลือก 1 ในโหมดถ่ายภาพ ให้กด [m] 2 ใช้ปุ่มเลื่อนตำแหน่งเพื่อเลื่อนไปสู่ทางเลือกหรือเมนู

ในการเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา ให้กดปุ่ม [F] หรือ [t] ในการเลื่อนขึ้นหรือลง ให้กดปุ่ม [D] หรือ [M] 3 กดปุ่ม [o] เพื่อยืนยันตัวเลือกหรือเมนูที่มีแถบสีเน้น

กดปุ่ม [m] อีกครั้งเพื่อกลับไปยังเมนูก่อนหน้า

2 กด [t] เพื่อเลือก Language แล้วกด [t] 3 กด [D] หรือ [M] เพื่อเลือกภาษา แล้วกด [o] 4 กด [D] หรือ [M] เพื่อเลือก Date & Time แล้วกด [t] 5 กด [F] หรือ [t] เพื่อเลือกรายการ 6 กด [D] หรือ [M] เพื่อเปลี่ยนตัวเลขหรือเลือกรูปแบ บวันที่รูปแบบอื่น แล้วกด [o]

TH-7 Warhol93_ASIA.indb 7 2009-09-18 오후 4:38:15 การจับภาพหรือวีดีโอ

ในโหมดถ่ายภาพ ให้กด [O] เลือกอัตโนมัติ ปรับตำแหน่งของเป้าหมายในเฟรม กด [ชัตเตอร์] ลงครึ่งหนึ่งเพื่อปรับโฟกัสอัตโนมัติ

เฟรมสีเขียวหมายถึงเป้าหมายอยู่ในโฟกัส การบันทึกวิดีโอ

ในโหมดถ่ายภาพ ให้กด [O] ปรับตำแหน่งของเป้าหมายในเฟรม กด [ชัตเตอร์]

กด [o] เพื่อหยุดชั่วขณะหรือเล่นต่อ 5 กด [ชัตเตอร์] อีกครั้งเพื่อหยุดบันทึก จำนวนรูปถ่ายตามความละเอียดของภาพ (สำหรับ SD ขนาด 1 GB) ความละเอียดของภาพ

5 กด [ชัตเตอร์] ลงจนสุดเพื่อถ่ายภาพ TH-8 Warhol93_ASIA.indb 8 3456 x 2592

1,211 1024 x 768 1,716 2,059 2,376 ตัวเลขเหล่านี้ตรวจวัดภายใต้เงื่อนไขมาตรฐานของซัมซุง ซึ่งอาจแตก ต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาวะในการถ่ายและการตั้งค่ากล้อง 2009-09-18 오후 4:38:15 การเล่นไฟล์ การดูรูปถ่าย การเล่นไฟล์มัลติมีเดีย 1 กด [P] 2 กด [F] หรือ [t] เพื่อเลื่อนไปสู่ไฟล์ต่างๆ

กดค้างไว้เพื่อดูไฟล์อย่างรวดเร็ว คุณสามารถเล่นไฟล์เพลง วีดีโอ และตัวอักษรได้ 1 ถ่ายโอนไฟล์มัลติมีเดียไปที่กล้อง 2 เสียบหูฟังที่ให้มาเข้ากับตัวต่อใช้งานได้หลายฟังก์ชั่น การดูวิดีโอ 1 กด [P] 2 กด [o] 3 ใช้ปุ่มดังต่อไปนี้เพื่อควบคุมการเล่น สแกนย้อนกลับ หยุดหรือเล่นต่อ สแกนไปข้างหน้า ปรับระดับความดังของเสียง

[F] [o] [t] [ซูม] ขึ้นหรือลง 3 ในโหมดถ่ายภาพ ให้กด [O] 4 เลือกมัลติมเี ดีย → โหมด 5 เลือกไฟล์ที่จะเล่น

การเปิดเล่นจะเริ่มต้นโดยอัตโนมัติ TH-9 Warhol93_ASIA.indb 9 2009-09-18 오후 4:38:15 การถ่ายโอนไฟล์ไปไว้ที่เครื่องพีซี (Windows) 1 ใส่ซีดีสำหรับติดตั้งลงในไดร์ฟของซีดีรอม และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ 2 ต่อกล้องกับเครื่องพีซีด้วยสาย USB 3 เปิดกล้อง 4 บนคอมพิวเตอร์ ให้เลือก คอมพิวเตอร์ของฉัน → ดิสก์แบบถอดได้ → DCIM → 100SSCAM 5 เลือกไฟล์ที่คุณต้องการและลากหรือบันทึก ไปยังเครื่องพีซี การถ่ายโอนไฟล์มัลติมีเดียไปไว้ที่กล้อง

1 สร้างโฟลเดอร์ใหม่ชื่อ “MP3” “PMP” และ “TEXT” ใน

คอมพิวเตอร์ของฉัน → ดิสก์แบบถอดได้ 2 คัดลอกไฟล์มัลติมีเดียไปไว้ในโฟลเดอร์ที่ตรงกัน MP3 ไฟล์ MP3 PMP ไฟล์ SDC* TEXT ไฟล์ TXT *แปลงด้วย Samsung Converter การหยุดการเชื่อมต่ออย่างปลอดภัย (สำหรับ Windows XP)

2009-09-18 오후 4:38:15 ข้อมูลจำเพาะ เซ็นเซอร์ภาพ

การปรับโฟกัส ความเร็วชัตเตอร์

ขั้วต่อไฟ DC แบตเตอรี่แบบชาร์จได้ ขนาด (W x H x D) อุณหภูมิการทำงาน ความชื้นในการทำงาน

• ประเภท: 1/2.5” (ประมาณ 1.02 ซม.) CCD
• ความละเอียดของภาพ: ประมาณ 9.0 ล้านพิกเซล
• พิกเซลทั้งหมด: ประมาณ 9.2 ล้านพิกเซล
• ความยาวโฟกัส: เลนส์ Samsung 3X Inner Zoom f = 6.3 - 18.9 มม. (เทียบเท่าฟิล์ม 35 มม.: 38 - 114 มม.)
• ระยะ F-stop: F3.5 (W) - F4.5 (T)

2.7” (6.86 ซม.) 230 K, TFT LCD

ระยะโฟกัสอัตโนมัติ TTL (AF หลายจุด, AF กลาง, AF จดจำใบหน้า, AF ตรวจจับใบหน้า)

• AEB, ต่อเนื่อง: 1/4 - 1/2,000 วินาที
• กลางคืน: 16 - 1/2,000 วินาที
• หน่วยความจำภายใน: ประมาณ 196 MB
• หน่วยความจำภายนอก (อุปกรณ์เสริม): การ์ด SD (รับประกันสูงสุด 4 GB), การ์ด SDHC (รับประกันสูงสุด 8 GB), MMC Plus (รับประกันสูงสุด 2 GB) ความจุของหน่วยความจำภายในเครื่องอาจไม่ตรงกับที่ระบุไว้ด้านบน 20 ขา แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (SLB-0937, 900 mAh)

92.8 x 59.7 x 19.4 มม.

120.7 กรัม (ไม่รวมแบตเตอรี่และการ์ดความจำ)