Infiny Press Revolution ZC500 - เครื่องคั้นน้ำผลไม้ TEFAL - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ตราสินค้า	Tefal
รุ่น	Infiny Press Revolution ZC500
ประเภทสินค้า	เครื่องคั้นน้ำผลไม้แบบสโลว์มาสติเคท (คั้นเย็น)
กำลังมอเตอร์	150 วัตต์
ความเร็ว	หมุนช้า ~80 รอบ/นาที
ขนาด (กว้าง x ลึก x สูง)	30 x 20 x 40 ซม.
น้ำหนัก	5 กก.
แรงดันไฟฟ้า	220-240 โวลต์, 50/60 เฮิรตซ์
ความยาวสายไฟ	1.2 ม.
วัสดุ	ตัวกรองสแตนเลส, ตัวเครื่องพลาสติก Tritan
ความจุน้ำผลไม้	1.0 ล.
ความจุกาก	0.8 ล.
เส้นผ่านศูนย์กลางช่องป้อน	45 มม.
ระดับเสียง	< 60 เดซิเบล
ฟังก์ชั่น	คั้นเย็น, ฟังก์ชั่นย้อนกลับ, ระบบขับกากอัตโนมัติ
คุณสมบัติความปลอดภัย	ล็อคความปลอดภัยที่แขน, ป้องกันความร้อนสูงเกิน, ฐานกันลื่น
การทำความสะอาด	ชิ้นส่วนที่สามารถล้างในเครื่องล้างจานได้ (ยกเว้นฐานมอเตอร์)
อุปกรณ์ที่ให้มา	แก้วน้ำผลไม้ (1 ลิตร), ภาชนะกาก, แปรงทำความสะอาด, หนังสือสูตร
ชิ้นส่วนที่ถอดออกได้	กระบอก, สกรู, ตัวกรอง, ที่ดัน
อะไหล่ที่มีจำหน่าย	ตัวกรอง, สกรู, แก้วน้ำผลไม้, ฝาปิด
การรับประกัน	2 ปี

คำถามที่พบบ่อย - Infiny Press Revolution ZC500 TEFAL

ฉันจะประกอบเครื่อง Tefal Infiny Press Revolution ZC500 ได้อย่างไร?

วางฐานมอเตอร์บนพื้นราบ ใส่กระบอกและจัดแนวลูกศร ติดตั้งสกรูและตัวกรอง จากนั้นล็อคแขนจนได้ยินเสียงคลิก สุดท้ายวางภาชนะน้ำผลไม้และกาก

ฉันควรทำความสะอาดเครื่องคั้นน้ำผลไม้อย่างไร?

ถอดชิ้นส่วนที่ถอดออกได้ทั้งหมด ล้างทันทีหลังการใช้งาน ชิ้นส่วนส่วนใหญ่สามารถ ล้างในเครื่องล้างจาน ได้ (ยกเว้นฐานมอเตอร์) ใช้แปรงทำความสะอาดที่ให้มาสำหรับตาข่ายกรอง

สามารถคั้นผักแข็งเช่นแครอทหรือหัวบีทได้หรือไม่?

ได้ เทคโนโลยีสโลว์มาสติเคท สามารถจัดการผักแข็งได้อย่างมีประสิทธิภาพ หั่นเป็นชิ้นพอดีกับช่องป้อน (สูงสุด 45 มม.) ใช้ ฟังก์ชั่นย้อนกลับ หากจำเป็น

ฟังก์ชั่นย้อนกลับใช้ทำอะไร?

ฟังก์ชั่นย้อนกลับช่วยขจัดวัตถุดิบที่ติดขัด หากสกรูติด กดปุ่มย้อนกลับค้างไว้สองสามวินาทีเพื่อล้างสิ่งอุดตัน

วิธีการจัดเก็บเครื่องคั้นน้ำผลไม้?

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนแห้งสนิทก่อนประกอบใหม่ เก็บเครื่องในที่แห้งโดยล็อคแขน เก็บ แปรงทำความสะอาด และอุปกรณ์รวมกัน

ทำไมเครื่องคั้นน้ำผลไม้ถึงทำงานด้วยความเร็วต่ำ?

ความเร็วต่ำ (80 รอบ/นาที) ช่วยลดการสะสมความร้อนและการเกิดออกซิเดชัน รักษาสารอาหารและรสชาติในน้ำผลไม้ ซึ่งเป็นปกติสำหรับเครื่องคั้นน้ำผลไม้ แบบคั้นเย็น

สามารถคั้นผลไม้เนื้อนิ่มเช่นส้มหรือเบอร์รี่ได้หรือไม่?

ได้ แต่เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ควรเอาเมล็ดและหลุมแข็งออก ผลไม้เนื้อนิ่มให้กากมากกว่า สามารถปรับการควบคุมกาก (ถ้ามี) หรือกรองน้ำผลไม้

ควรทำอย่างไรหากเครื่องคั้นน้ำผลไม้หยุดทำงานระหว่างการใช้งาน?

อาจเกิดจากการใส่ของมากเกินไปหรือความร้อนสูงเกิน ปิดเครื่องและถอดปลั๊ก ปล่อยให้เย็นประมาณ 15 นาที ล้างสิ่งอุดตันโดยใช้ ฟังก์ชั่นย้อนกลับ ก่อนเริ่มใหม่

ชิ้นส่วนสามารถล้างในเครื่องล้างจานได้หรือไม่?

ได้ ชิ้นส่วนที่ถอดออกได้ทั้งหมด (กระบอก, สกรู, ตัวกรอง, ที่ดัน, แก้วน้ำผลไม้, ภาชนะกาก) สามารถ ล้างในเครื่องล้างจาน ได้ วางบนชั้นบน ล้างฐานมอเตอร์ด้วยผ้าชุบน้ำหมาด

มีฟังก์ชั่นปรับกากหรือไม่?

รุ่นนี้ไม่มีฟังก์ชั่นปรับกากโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ระบบขับกากอัตโนมัติ จะแยกกากอย่างต่อเนื่อง หากต้องการกากแห้ง ให้คั้นวัตถุดิบซ้ำอีกครั้ง

คู่มือผู้ใช้ Infiny Press Revolution ZC500 TEFAL

A ที่กด
B ช่องใสอาหาร 3 ชอง
C เกลียวกต
D ตัวกรองน้ำผักผลไม่
E ตัวกรองแบบหยาบสำหรับค้นเนื้อ
F ลิ่นสำหรับช่องปลอยกาก (ไมสามารถอดแยกจากตัวกรองไต้)
G ༐
H ภาตรองน้ำผักผลไม้
I ช่องปลอยน้ำ พร้อมระบบกันน้ำหยด

J ช่องปล่อยน้ำผักผลไม้

K ช่องปลอยุวก

L ชุดมอเตอร

M ปุ่ม เริม/หยุด

N loc (ใบหนึ่งเพื่อเก็บกากและอีกใบหนึ่งเพื่อเก็บน้ ำผักผลไม่)

O ตัวกรองฟอง

P แปรงทำความสะอาด

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

• จำนวนแนะนําการใช้อย่างละเอียดก่อนใช้งานครั้งแรก และเก็บไว้สำหรับ^nำมาตุครั้งถัดไปบริษัทผู้ผลิตจะไมรับผิดชอบต่อการใชเครื่องที่ไมเป็นไปตามคำแนะนํา
• เครื่องนี้ออกแบบสำหรับการใช้งานในครัวเรือนเท่านั้น บริษัทผผลิตไมรับผิดชอบและไมรับประกันใดๆ ตอการใช้เพื่อการประกอบอาชีพ การใช้ที่ไม่เหมาะสม หรือการไม่ปฏิบัติตามค่าแนะนำ
• บริษัทผผลิตไมรับประกันในกรณีที่งานตั้งตอบปนี้
• การใช้ในครัว รานคา สำนักงาน และสภาพแวดลอมการทำงานอื่นๆ - ในฟารม
• ในโรงแรมหรือโมเตล โดยลูกคา หรือที่ผักอาศัยแบบอื่นๆ
• ในที่พักพร้อมอาหารเชาและสภาพแวดลอมที่ดลายคลังกัน
• เครื่องนี้เหมาะสมำหรับการใช้งวุนโดยเต็กที่มีอายุตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไป หรือบุคคลที่ขาดประสบการณหรือที่มีความสามารถทางกายภาพ ความสามารถทางการรับ หรือความสามารถทางสมอุงบกพรอง หากได้รับการฝึกฝนหรือการดูวบคุมดูแล เพื่อใหม่น์ใจวาใชเครื่องอย่างปลอดภัย และเขาใจอันตรายที่อาจเกิดขึ้น ไม่ควรปลูอยให้เต็กเล่นเครื่อง เด็กไม่ควรทำความสะอาดหรือใช่เครื่องหากมีอายุต่ำกว่า 8 ปี หรือไม่ได้รับการควบคุมดูแล
• กรุณาเก็บบูเครื่องและสายไฟให้หางจากมือเต็กที่มีอายุต่ำกว่า 8 ปี
• เด็กควรไดรับการควบคุมตแลเพื่อใหม่น Liberiaไผเลนเครื่อง
• เพื่อความปลอดภัย เครื่องนี้เป็นไปตามมาตรฐานและระเบียบชอบปังคับ (วาดวยแรงดันไฟฟ้าた่าความเขากันใดทางแม่เหล็กไฟฟ้า วัสดุที่สัมผัสกับอาหาร สิงแวดลอม ๆ)
• เครื่องนี้ออกแบบสำหรับฤกรใช้งานกับกระแสไฟฟ้าสลับเท่านั่น กอนใชครั้งแรก forecastsสอบวาระบบไฟฟ้าที่ใชตรงกับที่ระบุไวในแผนข้อมูลของเครื่อง
  -ความผิดพลาดในการเชื่อมตoftำ Craftsรับประกันเป็นโมมะ
• มาตรฐานทางๆ ที่ระบุไว้มีผลบั้งคับ หากตองใชเครื่องในประเทศไทยอื่นนอกเหนือจากประเทศไทยที่ชื่อไหตรวงสอบกับศูนยบริการที่ได้รับการรับรอง.
• อยาใช้สายพวง หากไมสามารถหลักเลี่ยง ให้ใช้เฉพาะสายพวงที่อยู่ในภาพดี มีปลักตอกับสายดิน และใช้ได้กู้บุอัตรากำลังไฟฟูของเครื่อง

• เครื่องนี้ไม่ไดออกแบบไฟใช้กับสวิตซ์นอกหรือระบบรู้โมทคอนโทรลแยก

• หลักเลี่ยงความเสี่ยงจากไฟฟ้าชื่อต อย่าใช้เครื่องเมื่อมือเปียกหรือบนพื้นที่มีน้ำหรือเปียกอย่ารุ่มชุดมอเตอร์ สายไฟ หรือุปลักในน้ำหรือของเหลวใดๆ

• วางเครื่องบนพื้นราบ มั่นคง 這ทางจากนำกระเช็น
• อย่าทิ่งเครื่องไวขณะที่เสียบปลูกอยู แม่แต่ชั่วครู โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมื้นเต็กอยู
• oxyาไทสายไฟแขวนไนทำแหนงที่เด็กเอื้อมถึง
• ปิดเครื่องและถอดปลักก่อนเปลี่ยนชีนสวนที่這ื้อมา ทำความสะอาดและดูแลรักษาเมื่อไม่ใช้งาน
• ยอดปลักเครื่องโดยการตึงที่สายไฟ
• อยาไหสายไฟอยู่ไกลหรือสัมผัสกับแหลงความรอน, หรือชอบที่แหลงคม
• oxyาไหมุ ผาพื้นคอ เน็กไท ฯลฯ ลอยอยูเหนือเครื่องหรืออุปกรณของเครื่องขณะใช้งาน
• รอไหชิ้นสวนที่เคลื่อนไหวไต้ทั้งหมดหยุดนิ่งสนิทกอนเปิดเครื่อง
• อยาเปิดเครื่องหากชินสวนไตฯ.ขาดหายไป
• ใช้ที่กดเพื่อต้นสวนผสมลงในทอเสมอ อย่าไสนิว,เครื่องครัว หรือวัตถุใดๆ ในช่อง
• หากเครื่อง “ขัดของ” ระหว่างาน ปิดเครื่องแล้วอดปลักออก และตรวจสอบความส่วนผสมมากเกินไปหรือไม่ เอาลิงก็ตขวางออกตายความระมัตระวังแล้วคอยเสียบปลักใหม่
• อยาใชเครื่องหากทำงานผิดปกติ หากเครื่อง'hårุด หรือสายไฟหรือปลีก'hårุด เพื่อความปลอดภัย ตองนำไปใหญ่ศูนยบริการที่ได้รับการรับรองเปลี่ยนให
• การดำเนินการไตนอกเหนือจากการทำความสะอาดและดูแลรักษาตามปกติของลูกตองตองดำเนินการโดยศนยบริการที่ได้รับการรับรอง
• เพื่อความปลอดภัย ใช้อุปกรณและอะไรหลี่งออกแบบเฉพาะสำหรับเครื่องจากบริษัทผู้ผลิต

ก่อนใช้งานครั้งแรก

เอาบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออกแล้ววางบนโตะที่มั่นคงและทนทานก่อนเริ่มใช้เครื่อง ลางชิ้นสวนที่ถอดได้ทั้งหมด ลางไหละอุตา และทำให้แห่ง ไตแก่ ทึกต (A) ท่อใส่อาหาร (B) เกลียวกคด (C) ตัวกรอง (D และ E) ลินสำหรับช่องปลอยกาก (F) โลก (G) ลาดรองนำฝักผลไม้ และช่องปลอยน้ำ พรอมระบบกันนำหยด (H และ I) และโลก (N)

การใช้เครื่อง Fig. 1 ถึง 7

ประกอบเครื่องตั้งที่ระบไว้ตามผูกพ และเลือกตัวกรองตามสิ่งที่ต้องการเตรียม: ตัวกรองน้ำฝักผลไม (D - สีสมุ) มีรูเล็กๆ เพื่อกำน้ำผลฝักผลไม ตัวกรองแบบหยาบสำหรับคุ้นเนื้อ (E - สีแดงเขม) มีรูกว่าเพื่อเตรียมของที่มีความขนกว่า - ระหว่างการประกอบชินสวน ไหตรวจสอบว่าลิ่นสำหรับช่องปล่อย attenuationในたําแหน่งที่ถูกต้องบนตัวกรอง (fig.1)

การใช้งาน

ก่อนใช้ ล้างผลิตภัณฑ์สำหรับเตรียบผอาหารให้สะอาด เตรียมสวนผสมทั้งหมดที่จะค้น ไมต้องปากเปลือกหรือเอาเมล็ดออกสำหรับผลไม้และผักส่วนใหญ่ ปากเปลือกเฉพาะที่มีผิวหนา (จำพวกสมและผะนาว กลวย สับประด เมลอน ลูกเสาวรส ฯลฯ) เอาเม็ดออก (สำหรับลูกพืช แอปปริดอุท มะมวง ฯลฯ) แลวแกนแข็งของสับประด หั้นผลไมและผูกใหม่ขนาดเล็กพอใส่ในช่องใสอหาร อย่าใส่เม็ดผลไมลงไป โดยเฉพาะอย่างยิงของที่แข็ง (ก้อนน้ำแข็ง ก้อนน้ำตาล) โดยเฉพาะอย่างยิงอาหารที่มีเสนไย หรือเนื่อ ในเครื่องสักดน้ำผักผลไม

วางโลกใบหนึ่ง (N) ด้านล่างของช่องปล่อยน้ำแบบหยด (I) และโลกอีกใบหนึ่ง (N) โตช่องปล่อยกาก (K), เพื่อเก็บเนื้อผลไม (fig. 8) ต้องไห์เทของที่อยู่ใน locออกเมื่อเต็มแล้ววางไตชลุงปล่อยกาก กุดปุ่ม, เริม/หยุด (M) เพื่อเปิดเครื่อง ใสอาหารในทอใสอาหาร (B) แล้วกดโดยใช่ที่กด (A) ช่องปล่อยน้ำ, พรอมระบบกันน้ำหยด (J) ตองอยู่ในดำเนําแหน่งกดลง (เพื่อปล่อยไหน้ำผักผลไมไหลออกมาใด)

ตอุไสฟูลไมและผักขณะที่มอเตอร์กำลังกำหนดเท่านั้น อย่าใช่นิวหรือวัตถุโตๆ กตอาหารผานช่องปลอยน้ำผักผลไม่ อย่ากดที่กด (A) แรงเกินไป

เมื่อสวนผสมผานออกมา ปลอยเครื่องทั่งไว้สักครูเพื่อให้ได้น้ำฝักผลไม้มากที่สุด

ไม่ควรใช้เครื่องต่อเนื่องกันเกิน 20 นาที

หลังสกัดน้ําผักผลไม ไหต้นระบบกันน้ําหยดชิ่นก่อนเอาโอออกเพื่อไหน้าผักผลไม้หยุดไหล หากน้ําผักผลไม้มีฟองุ สามารถประกลุบตัวกรองฟอง (O) บนโถ (N) เพื่อเก็บฟองไว้ในโถเมื่อเทน้ําผักผลไมใสแกว (fig. 9)

เคล็บลับการเลือกสวนผสม:

• เลือกผลไมและผักที่เหมาะสมกับการทำน้ำผักผลไม่มากที่สุด เช่น สม แอปเปิล ลูกแพร สับประด องุ่น มะเชื้อเทศ แครอท ขึ้นฉาย แตงกว่า บีทรูท
• เป็นการยากที่จะสกัดน้ำผักผลไม่จากผลไม่และผักบางชนิด เช่น กลวย จะ двигาโต มะเชื่อ และมะเดือ
• เมื่อค้นผลไม่ที่มุ่นน้อย (เซน กลวย) และพืชที่มีน้ํามันทอมระเทย ไหลลับกับผลไม่ที่มีน้ําหรือผักชนิดอื่น เพื่อไหลกัดไตงาย แล้วดอยจบุทยตายผลไม่หรือผักที่มีน้ําเยอะ
• เมื่อค้นพืชที่มีใบยาว (เซน ใบออนขาวสาลิ) ใหตัดใบไมออกเป็นชื่นที่มีขนาด 3 เซนติเมตร เพื่อไม่ให้พันกานกด คั้นพืชครั้งลุง 400 กรุ่ม
• นอกจากนี้ยังสามารถใช้กับผลไมแซแข็งใด โดยหน้ำแข็งละลายกอนคืน สามารถใช้กับผลไม่ที่มีนําหวาน (ลิ้นจี่ ลูกพืช ฯลฯ) ได้

การที่ความสะอาด

ระหว่างการใช้งาน 2 ครั้ง

ลางเครื่องโดยไม่ต้องถอดออกโดยค่อยๆ รินน้ำใส่ในท่อใส่อาหาร (B) แล้วเปิดเครื่อง วางโพเบล่า (N) ไตซองปลอยน้ำผักผลไม่ หลังจากนั้นก็สามารถำน้ำผักผลไมตอใดทันที่!

หลังใช้งาน

ต้องกำหนดมุสะอาดทันที่หลังใช้งาน

ถอตปลักเครื่องไหเรียบรรอย
อย่าจุมชุดมอเตอร์ (L) สายไฟ หรือปลูก ในน้ำหรือของเหลวใดๆ
อยานำชูดมอเตอร (L) ไปใสในเครื่องลางจาน
ถอดออกแล้วทำความสะอาดชิ้นส่วนที่ถอดออกได้ ได้แก่ ตัวกรอง (D-E) (หากจำเป็น ให้ใช้แปรง (P)) ลินสำหรับของปลายภาค (F)
ไม่สามารถแยกจากตัวกรองไต้แต่ถอดออกเพื่อทำความสูสะอาดได้ ๆ ทากจำเป็น
ใหญ่ใชดานหลังของปลายแปรง (P)) โลก (G) ลาดรองน้ำผักผลไม่ (H) ช่องปลอยนำ พร้อมระบบกันนั้นหยุด (I)
กําความสะอาดดุนไหุของเกลี่ยวกตู (C) ด้วยความระมัตระวัง หากจำเป็น ให้ใช้แปรง (P) ทําความสะอาดช่องปล่อยกาก (K) ด้วยฟองน้ำนุมชุบน้ำหมาดฯ
ที่กุด (A) ทองสาหาร (B) โลก (G) เกลียวกต (C) าตรองนำผักผลไม่ (H) ช่องปลอยนำ พรอมระบบกันน้ำหยด (I) โลก (N) และตัวกรองฟอง (O) สามารถใส่ในเครื่องลางจานได้

หากตัวกรอง (D/E) อุตต้น ไหลางด้วยน้ำอุ่นผสมน้ำยากำความสะอาด แล้วใช้แปรง (P) หากตัวกรองที่ช่องเก็บกากอุตต้น ไหลเอุวกาออฤโดยใช้ปลายแปรงดานหลัง (P) อยาทำความสะอาดลาดรองน้ำผักผลไม (H) สองปลอยน้ำ พรอมระบบกันนำหยุด (I) ส่วนที่เป็นพลาสติก (โก (G) ที่กดอาหาร (A) ท่อใส่อาหาร (B)) ตายฟองน้ำตานที่ใช้สำหรับขัด เคล็ดลับ: การยอดเฉลี่ยวกต (C) ออกจากตัวกรอง (D/E) หมุนทั้งสองชื่นเข้าดวยกันแล้วลดลงบนเกลียว

หากเครื่องไม่ทำงาน

ปัญหา การแกปัญหา
เครื่องไม่ติด - ตรวจสอบว่าประกอบชิ้นส่วนทั้งหมดอย่างถูกต้อง- ตรวจสอบว่าไตเสียบปลักเครื่องแล้ว- ตรวจสอบว่าล้อกทอใสอาหาร (B) ถูกตอง
เครื่องหยุดทำงานขณะที่กำลังทำงานอยู่: ไฟลีแดงグラะพรับ	- กตปุ่ม เริ่ม/หยุด (M) เพื่อปิดเครื่อง- เริ่มใช้งานเครื่องอิกครั้งหากกลไกรักษาความปลอดภัยปิดเครื่องอิกครั้ง ให้เอาออกทำความสะอาด และเปิดเครื่องใหม่อีกครั้ง- ตรวจสอบวากลียวกด (C) โมถูกขัด
เครื่องตับ: ไฟลีขาวグラะพรับ - นี้คือกลไกรักษาความปลอดภัยควรปลายitheเครื่องเย็นลงสักครู ทำความสะอาดแล้วเปิดเครื่องใหม่โดยกดปุ่ม เริ่ม/หยุด (M)
สกัดน้ําผักผลไม่ได้น้อย - ทำความสะอาดเครื่องโดย ล้าง ล้างสิงสกปรกออกและทำไหนแห่ง สำหรับทอใสอาหาร (B) เกลียวกด (C)ตัวกรอง (D,หรือ,E) ลิ้นสำหรับช่องปลายกาก (F) โอ (G) โอ และช่องปลอยน้ํา (H, และ I)- ตรวจสอบว่าลิ้นสำหรับช่องปลายกาก (F)อยู่ในたําแหน่งที่ถูกตองบนตัวกรอง (เพื่อเก็บกาก)และอยู่ในสภาพที่ดี
ปัญหาเกี่ยวกับการกันน้ำร่ว	- ตรวจสอบว่าประกอบชิ้นส่วนทั้งหมดอย่างถูกตองโดยเฉพาะอย่างยิง “ชองปลอยน้ํา พรอมระบบกันน้ำหยด” (I)

เมืองลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์หมดอายุ

เมื่อผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์หมดอายุ

①เครื่องใช้ไฟฟ้าประกอบด้วยวัสดุอันมีค่าซึ่งสามารถ它可以ใช้ใหม่ได้
ควรทั้งในจุดทั้งขยะในพื้นที่ของทาน