721-485 - Vedklyv Meec Tools - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Vedklyv
Märke	Meec Tools
Modell	721-485
Märkspänning	230 V ~50 Hz
Effekt	1500 W
Klyvkraft	4 ton
Max klyvlängd	370 mm
Klyvdiameter	50–250 mm
Kolvslag	300 mm
Cylinderdiameter	60 mm
Hydrauloljevolym	2.2 L
Mått (B x H x D)	800 x 280 x 460 mm
Vikt	30 kg
Skyddsklass	IP54
Ljudtrycksnivå (LpA)	80 dB(A), k=3 dB(A)
Ljudeffektnivå (LwA)	92 dB(A), k=3 dB(A)
Vibrationsnivå	≤2,5 m/s², k=1,5 m/s²
Viktiga komponenter	Klyvkil, tryckplatta, transportrullar, manöverspak med skydd, lyfthandtag, strömbrytare
Användningsriktning	Horisontell, på en stabil bänk minst 60 cm hög
Rekommenderat oljebyteintervall	Var 150:e drifttimme
Säkerhetsfunktioner	RCD-skydd (30 mA), jordningskrav, manöverspaksskydd, nödstopp via strömbrytare
Medföljande tillbehör	Hjul, axel, låsbrickor, muttrar, ben, manöverspaksskydd, handtag

Vanliga frågor - 721-485 Meec Tools

Vilken typ av olja använder vedklyven?

Hydraulsystemet kräver hydraulolja med rätt viskositet (specificeras inte i manualen). Använd endast rekommenderad hydraulolja; blanda inte typer. Se tekniska data för oljevolymen (2,2 L).

Hur byter jag hydrauloljan?

Koppla bort strömmen, skruva loss oljeavtappningspluggen och låt oljan rinna i en lämplig behållare (ca 3 L). Tippa klyven vertikalt på motorenden för att tömma helt. Fyll på med ny hydraulolja till rätt nivå. Avfallshantera använd olja enligt lokala bestämmelser.

Vilken är den maximala vedstorleken jag kan klyva?

Klyven kan hantera stockar upp till 370 mm längd och 50–250 mm diameter. Överskrid aldrig dessa gränser för att undvika skador eller personskador.

Hur startar och använder jag vedklyven?

Placera klyven på en stabil bänk, lås hjulen, anslut till ett jordat uttag och se till att området är fritt. Placera en stock på bordet, stå åt sidan, tryck och håll manöverspaken tills stocken klyvs, släpp sedan spaken och strömbrytaren för att återställa kolven.

Vad gör jag om en stock fastnar på kilen?

Släpp omedelbart manöverspakarna, stäng av klyven och dra ur kontakten. Knacka loss stocken med en hammare. Använd aldrig händerna för att lossa en fast stock.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Ja, men förlängningssladden får vara högst 7,5 m lång och ha en ledararea på minst 1,5 mm² (eller 2,5 mm² för längre sträckor) för att undvika spänningsfall och brandrisk. Använd en sladd avsedd för utomhusbruk med korrekt jordning.

Hur ofta ska jag byta hydrauloljan?

Byt hydrauloljan efter cirka 150 drifttimmar för att bibehålla prestanda och förhindra pump skador.

Vilken skyddsutrustning behöver jag?

Använd skyddsglasögon, hörselskydd, skyddshandskar (icke-ledande), halkfria skor och hårnät om du har långt hår. Undvik lösa kläder eller smycken som kan fastna i rörliga delar.

Kan jag klyva stockar tvärs fibrerna?

Nej, klyv alltid stockar parallellt med fibrernas riktning. Klyvning tvärs fibrerna kan få träet att spricka eller kastas ut våldsamt, vilket kan leda till skador.

Hur monterar jag vedklyven från lådan?

Placera manöverspaksändan på en stabil yta, för in hjulaxeln i hålen, fäst hjulen med låsbrickor och muttrar, montera benen med medföljande beslag, fäst manöverspaksskyddet med skruvar och skruva fast handtaget. Se till att alla anslutningar är täta.

BRUKSANVISNING 721-485 Meec Tools

SE Bruksanvisning för vedklyv

Rätten till ändringar förbehälles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

www.jula.se

Får ej slängas bland hushällssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation.

Verne om miljøet!

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov.

• Läs alla varningar, säkerhetsanvisningar och andra anvisningar noga före användning. Använd inte vedklyven för något annat ändamål än det avsedda. Om inte alla anvisningar och säkerhetsanvisningar följs, nns risk för personskada och/eller egendomsskada. Spara dessa anvisningar för framtida behov.
• Vedklyven är inte avsedd att användas av personer (barn eller vuxna) med någon typ av funktionshinder eller av personer som inte har tillräcklig erfarenhet eller kunskap för att använda den, såvida de inte har fått anvisningar gällande användande av vedklyven av någon med ansvar för deras säkerhet. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med vedklyven. Låt inte barn använda, rengöra eller underhålla vedklyven utan övervakning.
• Läs alla anvisningar och alla varningsmärken på vedklyven före användning, för att förstå dess användningsområde, dess begränsningar och möjliga risker.
• Använd aldrig vedklyven när du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller läkemedel. Var hela tiden försiktig. Tillämpa sunt förnuft.
• Placera vedklyven på en plan, stabil, horisontell yta med gott om plats för användaren att hantera vedträn. Fäst vedklyven i underlaget om den inte står still.
• Arbetsområdet ska hållas rent och väl upplyst. Belamrade och mörka utrymmen ökar risken för skador. Använd inte vedklyven i fuktiga eller våta utrymmen. Utsätt inte vedklyven för regn. Underlaget får inte vara halt. Välj en plan, torr yta utan högt gräs eller andra hinder.
• Håll arbetsområdet fritt från verktyg, träbitar och liknande. Städa regelbundet hort spån och träbitar från arbetsområdet. Använd inte vedklyven i explosiv miljö, exempelvis i närheten av brännbara vätskor, gaser eller damm.
• Kontrollera vedkluven före varie användning. Skvddcanordningar elca sitta på

elektriskt ledande samt halkfria skor rekommenderas. Använd hårskydd om du har långt här.

• Vedklyven kan slunga iväg föremål som kan orsaka permanent ögonskada. Använd skyddsglasögon. Vanliga glasögon har endast stöttåliga linser, de är inte skyddsglasögon. Använd inte vedklyven placerad på golvet eller marken. Det ger en felaktig arbetsställning där användarens ansikle kommer nära vedklyven – risk att träffas av flisor och liknände.
• Ölämplig förlängningssladd kan medföra risk för brand och/eller elolycksfall. Anwänd inte förlängningssladdar längre än 10 m. Förlängningssladdar ska ha minsta ledartvärsnittsarea 1,5 mm ^2 för att klara motorns strömförsörjning. Anwänd inte otillräckligt isolerade anslutningar. Anslutningar måste vara avsedda för utomhusbruk.
• Kontrollera att nätspänningen motsvarar märkspänningen på typskylten och att kretsen är korrekt avsäkrad. Kontrollera att ledningen är jordad och försedd med jordfelsbrytare. Vedklyven får endast anslutas till korrekt jordal nättutlag. Undvik kroppskontakt med jordade ytor som rör, radiatorer, spisar och kylskåp. Öppna aldrig vedklyvens strömbrytare. Strömbrytaren får endast öponas av behörig elektriker. Elanslutning och andra elarbeten får endast utföras av behörig elektriker. Rör inte vid metalldelar på stickproppen när du sätter i eller drar ut den.
• Endast en person i taget får arbeta med vedklyven. Håll kringstående personer på behörigt avständ när vedklyven används. Låt aldrig någon annan hjälpa dig att lossa fastkörda vedträn.
• Kontrollera att veden är fri från spik och främmande föremål. Vedens ändar måste vara kapade vinkelrätt. Grenar ska vara kapade intill stocken. Försök aldrig kapa ved tvärs fiberriktningen. Försök aldrig klyva två eller flera vedträn samtidigt. Försök aldrig klyva ett vedträ som inte är korrekt placerat på arbetsbordet.
• Ha hela tiden säkert fotfäste och god balans. Stå aldrig på vedklyven. Du kan skada dig allvarligt om vedklyven välter eller om du kommer i kontakt med vassa delar. Förvara ingenting ovanför eller nära vedklyven, där någon kan frestas att ställa sig på vedklyven för att nå upp.
• Var innemärkem n° uarkluuane röralcar. Färeåk inte länga nå allar ta hort

SE

• Vedklyven fungerar bättre och säkrare med den belastning den är avsedd för. Försök inte klyva större vedträn än vedklyven är avsedd för. Det kan medföra risk för allvarlig personskada och/eller egendomsskada. Använd inte vedklyven för något annat ändamål än det avsedda.
• Lämna inte vedklyven förrän den har stannat helt.
• Stäng av motorn när vedklyven inte används samt före justering, byte av delar, rengöring eller underhällsarbete. Läs dessa anvisningar före service.
• Begagnad olja ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler.
• Håll vedklyven ren och i gott skick för bättre och säkrare arbete.
• Förvara vedklyven öätkomligt för barn och obehöriga. Lät aldrig barn eller personer som inte känner till vedklyven eller har tagit del av dessa anvisningar använda den. Vedklyven är farlig om den används av oerfarna personer.

Säkerhetsanvisningar vid användning

• Stäng av vedklyven och dra ut sladden före justering.
• Kontrollera alltid att ställnycklar och liknande avlägsnats från vedklyven innan du startar den.
• Anslut vedklyven endast till korrekt jordat nätuttag, för att undvika risk för elolycksfall.
• Om förlängningssladd används ska dess ledartvärsnittsarea vara tillräcklig för motoms strömförsörjning. Eventuell förlängningssladd får inte vara längre än 7,5 m. Ledartvärsnittsarean ska vara minst 2,5 mm ^2 .
• Använd inte vedklyven i närheten av antändliga vätskor eller gaser.
• Hydraulvätskan är antändlig och kan explodera. Fungerande brandsläckare ska alltid finnas tillgänglig vid arbete i närheten av brännbara ämnen.
• Kontrollera hydraulvätskenivän före varje användning. Kör aldrig vedklyven med för lite hydraulvätska, det kan förstöra vedklyven.
• Häll handtagen rena, torra och fria från olja och fett.

• Kontrollera före varje användning att samtliga skruvförband och hydraulanslutningar är korrekt åtdragna och att alla säkerhetsanordningar är korrekt monterade och fungerar.

• Placera vedklyven minst 3 meter från nätuttaget, för att skydda nätuttaget från damm.

• Låt aldrig barn eller personer som inte känner till vedklyveneller har tagit del av dessa anvisningar använda den.
• Bekanta dig med vedklyvens reglage och användning. Lär dig hur du snabbt stoppar vedklyven i en nödsituation.
• Använd aldrig vedklyven när du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller läkemedel.
• Endast en person i taget får arbeta med vedklyven. Håll kringstående personer, speciellt barn, samt husdjur på behörigt avständ.
• Försök aldrig trycka på strömbrytare eller manöverhandtag med något föremäl eller med någon annan kroppsdel än händerna och försök aldrig binda eller tynga ned manöverhandtagen – risk för allvarlig personskada och/eller dödsfall.
• Placera aldrig kroppsdelar mellan klyvkil och tryckplatta.
• Luta dig inte och försök inte kliva över vedklyven när den är påslagen.
• Klyv bara ved parallellt med fiberriktningen. Vissa träslag kan sprängas och/eller slungas ut vid klyvning tvärs fiberriktningen – risk för personskada.
• Släpp manöverhandtagen om vedklyven inte kan klyva veden. Släpp båda handtagen för att köra tillbaka kolven. Om manöverhandtagen hålls nedtryckla efter att kolven slannal, kommer kolven inte att gå tillbaka när du slapper handtagen. Stäng i så fall av motorn och starta den igen för att fortsätta.
• Släpp omedelbart manöverhandtagen, stäng av vedklyven och dra ut sladden om veden fastnar på kilen. Knacka loss veden med hammare. Använd inte händerna.
• Försök aldrig klyva mer än ett vedträ i taget, utom om kolven gått ut helt och du måste använda ett andra vedträ för att klyva det föregående helt. Försök aldrig klyva flera vedträn som ligger ovanpå varandra.
• Rensa regelbundet bort den kluvna veden, så att arbetsområdet hålls fritt.
• Kontrollera regelbundet att samtliga skruvförband och hydraulanslutningar är

SE

• Ändra aldrig motorns varvtalsinställning. Motorns maximivanvtal är fabriksinställt för att uppfylla tillämpliga säkerhetsregler.
• Stäng omedelbart av vedklyven och dra ut sladden om vedklyven uppvisar fel eller onormal funktion. Exempel: Om vedklyvens ljudnivå ökar eller kolven rör sig ojämnt kan hydraulvätskenivån vara för låg. Kontrollera och fyll på vid behov, enligt anvisningarna i avsnittet om underhåll.
• Dra inte i sladden för att dra ut stickproppen.

SYMBOLER

	Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
	Använd skyddshandskar.
	Använd hörselskydd och skyddsglasögon.
	Använd skyddsskor.
	VIKTICT! Risk för klämskada.
	WARNING! Rörliga delar. Placera aldrig kroppsdelar mellan ved och kolv när apparalen rör sig.
	Försök aldrig ta loss ved som fastnat, eller rensa klyvkilen med enbart händerna.
	lakttaq säkerhetsavständ.

Skydda miljön. Lämna alltid använd olja till återvinning. Olja får inte hållas i avlopp, jord eller vatten.

Vidrör inte rörliga delar.

Inspektera vedklyven. Kontrollera vedklyven före användning. Se till att alla delar är hela och fungerande och att arbetsbordet är tömt på verktyg eller liknande. Byt ut skadade eller saknade delar före användning.

TEKNISKA DATA

Märkspänning 230 VA	~50 Hz
Effekt 1500 W
Klywkraft 4 ton
Kapslingsklass	IP54
Klyvlangd Max. 370 mm
Klyvdiameter ≤ 0–250 mm
Kolvrörelse Max. 300 mm
Cylinderdiameter 60 mm
Hydrauloljevolym 2,2 l
Mätt 80 x 28 x 46 mm
Vikt 37 kg
Ljudtrycksnivå, LoA 80 dB(A), K=3 dB(A)
Ljudeffektnivå, 1 wA 93 dB(A), K = 3 dB(A)
Vibration ≤ 2,5 m/s ^2 , K=1,5 m/s ^2

Använd alltid hörselskydd!

Det deklarerade värdet för vibration, som har uppmätts i enlighet med standardiserad testmetod, kan användas för att jämföra olika verktyg med varandra och för en preliminär bedömning av exponering.

WARNING! Den faktiska vibrationsnivån under användning av elverktyg kan skilja sig från det angivna totalvärdet beroende på hur verktyget används. Identifiera därfor de säkerhetsålgårder som krävs för att skvirda användaren baserat på en unskartning av ennonering i verkliga driftförbällanden Isom

BESKRIVNING

1. Klyvkil
2. Oljeavtappningsplugg

3. Lyfthandtag
   4 Strömbrytare

4. Transporthjul

5. Skydd för manöverspak
6. Tryckpalla

MONTERING

1. Placera anden med manoverspaken på ett underlag som klarar vedklyvens vikt och for in hjulaxeln i dess hål.
2. Montera hjulen på axeln med låsbricker och muttrar.
3. Montera benet med medföljande muttrar och brickor.
4. Montera skyddet för manöverspaken med de medföljande skruvarna
5. Skruva på handlaget på manoverspaken.

HANDHAVANDE

Förberedelser innan användning

- Placera vedklyven på en plan, stabil bank, minst 60 cm hög.

• Vedkiyven ska anslutas till nätspänning med jordfelsbrytare med utlösningström högst 30 mA, samt med skydd mol över- och underspänning.
• Kontrollera före varje användning all sladd, stickpropp och strömbrytare är fria från skador. Använd inte vedklyven om sladd, stickpropp, strömbrytare eller andra delar är skadade – risk för kortslutning och/eller elolycksfall.
• Kontrollera före varje användning att alla säkerhetsanordningar är korrekt monterade och fungerar.
• Bär alltid lämpliga kläder, skyddshandskar, godkända skyddsglasögen och halkfria skor. Bär inte löst sittande kläder eller smycken.
• Kapa veden till lämplig längd med vinkelräta snitt. Försök aldrig klyva ojämn, knotig eller krökt ved.

Användning

1. Anslut vedklyven till nätspanning
2. Se till att sladden inte ligger över bädden eller kilen.
3. Placera ell vedträ på bädden. Kontrollera all veden uppfyller de måll som anges i tekniska data.
4. Ställ cig invid apparaten så att du kan nå manöverdonen med båda händerna. Stål kvar i denne position tills vedträlet klyvts och tryckplattan gått tillbaka.
5. Tryck på manöverspaken. Håll kvar den tills vedträet klvyts.
6. Släpp strömbrytaren och sedan manöverspaken. Tryckplattan går till baka till utgångslaget.
7. Släpp manöverdonen om tryckplattan slutar röra sig innan vedträet klyvts, annars kan hydraulvälskan överheltas, vilket kan skada pumpen.
8. Vänd vedträet 90° och upprepa.
9. Upprepa stegen ovan tills vedträet klyvls till önskad storlek.
10. Stäng av vedklyven och koppla bort den från nätspänning efter avslutad användning.

UNDERHÅLL

Byte av hydraulvätska

Byt hydraulvätskan efter cirka 150 drifttimmar.

1. Stäng av vedklyven och koppla bort den från nätspanning
2. Skruva ut och ta bort avtappningspluggen.

Underhåll och förvaring

• Koppla alltid bort vedklyven från nälspanning innan något arbele utförs på vedklyven.
• Borsta bort spän och liknande från vedklyven efter användning.
• När vedklyven inte används ska den förvaras torrt, rent och oåtkomligt för obehöriga.

Transport

• Vedklyven kan transporteras i bagageutrymmet på en personbil.
• Använd transporthandtaget för korta förflyttningar.

OBS!

• Lyft eller bär aldrig vedklyven medan den är igång.
• Var försiktig om vedklyven flyttas på ojämnt eller ostadigt underlag.
• Se till att vedklyven inte lutar, välter eller faller.
• Låt aldrig något sitta på vedklyven under förflyttning.

SIKKERHETSANVISNINGER