IAN 57103 - Lampa Livarno Lux - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	LED-förstoringslampa (skrivbordslampa med förstoringsglas)
Modell	LLL 72 A1 (IAN 57103)
Varumärke	Livarno Lux
Strömförsörjning	220–240 V ~, 50/60 Hz
Strömförbrukning	Cirka 6 W
Ljuskälla	72 lysdioder (kan inte bytas)
Ljusstyrka	1700 mcd ±10%
Ljusflöde	6,0 lm ±10%
Färgtemperatur	7200 K ±10%
LED-livslängd	20 000 timmar
Förstoring	2,25x
Lins dioptri	5 dioptrier
Total höjd	Cirka 41 cm
Diameter fot	Cirka 20 cm
Diameter huvud	Cirka 18,7 cm
Diameter förstoringsglas	Cirka 12,7 cm (synlig 12,2 cm)
Vikt	Cirka 2,8 kg
Kabellängd	Cirka 200 cm
Skyddsklass	II (dubbelisolerad)
Justermbar arm	Ja, med insexnyckel och ledlås
På/av-strömbrytare	Ja, placerad på foten
Förvaringsfack	Ja, i foten
Avsedd användning	Skrivbordslampa och förstoringslampa för hemmabruk
Garanti	3 år

Vanliga frågor - IAN 57103 Livarno Lux

Hur sätter jag på och stänger av lampan?

Använd på/av-strömbrytaren som sitter på foten. Tryck till läge 'I' för att slå på och läge '0' för att stänga av.

Hur kan jag justera lamparmen?

Lossa insexskruven vid leden på foten med medföljande insexnyckel. Justera vinkeln på svängarmen och dra sedan åt skruven igen.

Hur använder jag förstoringsglaset?

Öppna locket till förstoringsglaset genom att dra i remmen. Titta genom glaset ovanifrån för att se objekt förstorade. Justera avståndet mellan glaset och objektet för att fokusera. Stäng locket när det inte används.

Vad ska jag göra om lampan inte tänds?

Kontrollera att kontakten är ordentligt isatt i vägguttaget. Kontrollera också att uttaget har spänning genom att kontrollera säkringen. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Kan lysdioderna bytas ut?

Nej, lysdioderna är inte utbytbara och har en lång livslängd på 20 000 timmar. De ska inte servas.

Hur rengör jag lampan?

Dra alltid ut kontakten innan rengöring. Använd en svagt fuktad trasa med ett milt rengöringsmedel. Använd inte slipande eller aggressiva rengöringsmedel och undvik att fukt tränger in i apparaten.

Vad är garantitiden?

Lampan levereras med 3 års garanti från inköpsdatum. Garantin täcker material- och tillverkningsfel men inte transportskador, slitage eller ömtåliga delar som strömbrytare.

Är denna lampa lämplig för kommersiellt bruk?

Nej, lampan är endast avsedd för privat hemmabruk. Kommersiellt bruk ogiltigförklarar garantin.

Vilka säkerhetsåtgärder ska jag följa?

Använd inte lampan med skadad kabel. Håll den borta från barn. Titta aldrig direkt in i ljusstrålen med optiska instrument. Se till att vägguttaget är lätt tillgängligt för att dra ut kontakten i en nödsituation.

Vad ingår i förpackningen?

Förpackningen innehåller LED-förstoringslampan och bruksanvisningen. Kontrollera att allt är komplett och att det inte finns några synliga skador vid uppackning.

BRUKSANVISNING IAN 57103 Livarno Lux

Innehållsförteckning

Introduktion 26

Information om den här bruksanvisningen 26

Upphovsrätt 26

Ansvarsbegränsning 26

Föreskriven användning....26

Varningar....27

Säkerhet 28

Grundläggande säkerhetsanvisningar 28

Uppställning och anslutning 29

Leveransens innehåll och transportinspektion 29

Uppackning....29

Kassera förpackningen 29

Elektrisk anslutning.... 30

Beskrivning 30

Användning och drift 30

Koppla på och av produkten.... 30

Rikta lampan 31

Använda förstoringsglaset 31

Åtgärda fel 31

Orsaker till fel och åtgärder.... 31

Rengöring 32

Underhåll 32

Kassering 32

Bilaga 33

Tekniska data....33

Försäkran om överensstämmelse 34

Garanti 34

Service....35

Importör....35

SE

Introduktion

Information om den här bruksanvisningen

Den här bruksanvisningen ingår som en del i leveransen av förstoringslampa LLL 72 A1 (hädanefter kallad produkten) och den innehåller viktig information om föreskriven användning, säkerhet, anslutning och hantering av produkten.

Bruksanvisningen måste alltid förvaras i närheten av produkten. Den ska läsas och anvisningarna följas av alla som använder eller åtgärdar fel på produkten.

Ta väl vara på bruksanvisningen och lämna över den tillsammans med produkten om du överlåter den till någon annan person.

Upphovsrätt

Det här dokumentet skyddas av upphovsrätt.

All form av mångfaldigande resp. eftertryck, även delvis, samt återgivning av bilderna, även i förändrat tillstånd, är endast tillåten med tillverkarens skriftliga godkännande.

Ansvarsbegränsning

All teknisk information, alla data och angivelser för anslutning och användning som ingår i den här bruksanvisningen motsvarar senaste standard då dokumentet trycks och har utformats efter bästa förmåga med hänsyn till vår tidigare erfarenhet och kunskap.

Det går inte att ställa några krav på ersättning som baseras på angivelserna, bilderna och beskrivningarna i den här bruksanvisningen

Tillverkaren ansvarar inte för skador som är ett resultat av att anvisningarna inte följts, produkten använts på ett sätt som strider mot föreskrifterna, felaktigt utförda reparationer, otillåtna ändringar på produkten eller för att reservdelar som inte är godkända använts.

Föreskriven användning

Den här produkten kan användas som skrivbordslampa. Med det inbyggda förstoringsglaset kan den också användas som förstoringslampa. Den här produkten är inte avsedd för yrkesmässigt bruk.

All annan eller utökad användning strider mot föreskrifterna. Det fi nns inga möjligheter att ställa krav på ersättning för skador som orsakas av felaktig användning. Allt ansvar vilar på användaren.

Varningar

I den här bruksanvisningen används följande varningar:

FARA

En varning på den här nivån innebär att en akut farlig situation hotar.

Om ingenting görs för att åtgärda situationen kan resultatet bli dödsolyckor eller svåra personskador.

Följ anvisningarna i varningstexten för att undvika dödsolyckor och svåra personskador.

WARNING

En varning på den här nivån innebär att en farlig situation kan uppstå.

Om ingenting görs för att undvika situationen kan resultatet bli personskador.

Följ anvisningarna i varningstexten för att undvika personskador.

AKTA

En varning på den här nivån innebär risk för materialskador.

Om ingenting görs för att undvika situationen kan resultatet bli materialskador.

Följ anvisningarna i varningstexten för att undvika materialskador.

OBSERVERA

Under Observera fi nns extra information som ska hjälpa dig att handskas med produkten.

Säkerhet

Det här kapitlet innehåller viktig information för säker hantering av produkten. Den här produkten motsvarar gällande säkerhetsbestämmelser. Om den används på fel sätt kan resultatet bli skador på person eller material.

Grundläggande säkerhetsanvisningar

Följ nedanstående anvisningar för säker hantering av produkten:

Kontrollera om produkten har några synliga skador innan du använder den. Om produkten är skadad får den inte tas i bruk. Det fi nns risk för elchocker.

Låt endast en auktoriserad fackverkstad eller vår kundtjänst reparera produkten. Felaktigt utförda reparationer kan utgöra en avsevärd risk för användaren. Dessutom upphör garantin att gälla.

- Om strömkabeln är skadad ska du låta auktoriserad fackpersonal eller kundtjänst byta ut den innan du använder produkten igen för att undvika olyckor.

Använd aldrig lampan om anslutningsledningen är trasig. Det fi nns risk för elchocker.

Använd inga förlängningssladdar eller grenuttag som inte uppfyller säkerhetskraven.

Eluttaget måste vara lättåtkomligt så att det går snabbt att dra ut kontakten i nödsituationer.

Den här produkten ska inte användas av personer (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de inte först övervakats eller instruerats av någon ansvarig person.

■ Passa barnen och se till så att de inte leker med produkten.

Titta aldrig rakt in i ljusstrålen med optiska instrument som t ex förstoringsglas. Det fi nns risk för ögonskador.

Uppställning och anslutning

Leveransens innehåll och transportinspektion

Produkten levereras med följande delar som standard:

• Diodlampa med förstoringsglas

Kontrollera att leveransen är komplett och inte har några synliga skador. ► Om någonting saknas eller om leveransen skadats på grund av bristfällig ► förpackning eller i transporten ska du vända dig till vår Service Hotline (se kapitel Service).

Uppackning

Ta upp produkten och bruksanvisningen ur förpackningen.

Ta bort allt förpackningsmaterial.

WARNING

Låt inte barnen leka med förpackningsmaterialet. Det fi nns risk för kvävningsolyckor.

Kassera förpackningen

Förpackningen ska skydda produkten mot transportskador. Förpackningsmaterialet har valts med tanke på miljön och de tekniska förutsättningarna för avfallshantering och kan därför återvinnas.

Genom att återföra förpackningsmaterialet till kretsloppet kan vi spara på råvaror och minska sopberget. Kassera förpackningar som inte behövs längre enligt gällande lokala bestämmelser.

OBSERVERA

- Spara helst originalförpackningen under garantitiden så att du kan använda den för att packa in produkten ordentligt om du skulle behöva skicka in den för att utnyttja garantin.

Elektrisk anslutning

AKTA

Jämför angivelserna för anslutning av produkten (spänning och frekvens) på typskylten med ditt elnäts. De måste stämma överens, annars kan produkten skadas.
Försäkra dig om att produktens strömkabel 4 är oskadd och inte ligger över heta ytor och/eller vassa kanter.
Akta så att strömkabeln 4 inte spänns för hårt eller bockas. Låt inte strömkabeln 4 hänga ner över ett hörn (snubbelrisk).

◆ Sätt kontakten i ett eluttag.

Beskrivning

1 Flik för att öppna förstoringsglasets skydd
2 Kulled till lampskärmen
3 Länk med insexskruv för att fi xera den svängbara armen
4 Strömkabel
5 Fot med förvaringsfack
6 På/Av-knapp

Användning och drift

Det här kapitlet innehåller viktig information om hur produkten ska användas och drivas.

Koppla på och av produkten

Sätt På/Av-knappen 6 på läge I för att tända förstoringslampan.

Sätt På/Av-knappen 6 på läge 0 för att släcka förstoringslampan.

Rikta lampan

Ta bort inexnyckeln från fotens 5 undersida.

- Lossa insexskruven från leden ③ på foten ⑤ och ställ in armens lutning som du vill ha den.

♦ Dra åt insexskruven igen för att fi xera den svängbara armen.

Fäst inexnyckeln på fotens 5 undersida igen.

Ställ in lampskärmens lutning med kulleden 2.

Använda förstoringsglaset

Fäll upp skyddet till förstoringsglaset genom att dra i fliken 1.

Titta genom förstoringsglaset uppifrån för att förstora upp små föremål under lampskärmen. Ändra avständet mellan förstoringsglaset och föremålet för att ställa in skärpan.

- Fäll ner skyddet när du inte ska använda förstoringsglaset längre.

Åtgärda fel

Orsaker till fel och åtgärder

Följande tabell ska hjälpa dig att lokalisera och åtgärda mindre störningar:

Fel Möjliga orsaker Åtgärd
Det går inte att sätta på produkten.	Du har glömt att sätta i kontakten.	Sätt kontakten i ett eluttag.
	Det fi nns ingen spänning i eluttaget.	Kontrollera säkringarna i huset.

OBSERVERA

Om problemet inte går att lösa med hjälp av ovanstående tips ska du vända dig till kundtjänst.

Rengöring

! FARA

Dra alltid ut kontakten innan du rengör produkten.

Försäkra dig om att det inte kan komma in fukt i produkten när den rengörs.

AKTA

Risk för skador på produkten.

Använd inga aggressiva eller slipande rengöringsmedel som kan skada produktens yta.

Rengör bara apparaten med en något fuktig trasa och milt diskmedel.

Underhåll

De diodlampor som sitter i produkten är mycket långlivade. De kan inte bytas ut och behöver inte underhållas.

Kassering

Produkten får absolut inte kastas bland de vanliga hushållsso-porna. Den här produkten faller under det europeiska direktivet 2002/96/EC (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Lämna in produkten till ett godkänt återvinningsföretag eller din kommunala avfallsanläggning för kassering. Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor.

Bilaga

Tekniska data

Diodlampa med förstoringsglas
Driftspänning 220 - 240 V ~, 50 / 60 Hz
Eff ektförbrukning ca 6 W
Skyddsklass	II / ☐
Lysmedel	72
Lysdioder
Ljusstyrka 1700 mcd +/-10%
Ljusström 6,0 lm +/-10%
Eff ekt 0,06 W
Färgtemperatur 7200 K +/-10%
Livslängd	20000
Förstoringsglas
Linsstyrka 5 dioptrier
Förstoring 2,25-faldig
Mått och vikt
Total höjd ca 41 cm
Fot ø ca 20 cm
Huvud ø ca 18,7 cm
Förstoringsglas ø ca 12,7 cm (12,2 cm synligt)
Kabellängd	ca 200 cm
Vikt	ca 2,8 kg

Försäkran om överensstämmelse

Den här produkten uppfyller de grundläggande kraven och andra relevanta föreskrifter i det europeiska direktivet för elektromagnetisk tolerans 2004/108/EC samt lågspänningsdirektiv 2006/95/EC.

CE

En fullständig försäkran om överensstämmelse i original kan beställas av importören.

SE

Garanti

För den här produkten lämnar vi 3 års garanti från och med inköpsdatum. Den här produkten har tillverkats med omsorg och testats noga innan leveransen.

Ta väl vara på kassakvittot som bevis på att du köpt produkten. Vi ber dig kontakta ditt serviceställe per telefon vid garantifall. Endast då kan produkten skickas in utan kostnad.

OBSERVERA

Garantin gäller endast för material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar som t ex knappar och batterier.

Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld eller vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefi lial upphör garantin att gälla.

Dina lagstadgade rättigheter begränsas inte av denna garanti. Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat garantin. Det gäller även för utbytta och reparerade delar.

Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart produkten packats upp, dock sendast två dagar efter köpdatum.

När garantitiden är slut måste man betala för eventuella reparationer.

Service

SE Service Sverige

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 69126

FI Service Suomi

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 69126

Importör

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Indholdsfortegnelse

Introduktion 38