IAN 73010 - Lampa Livarno Lux - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Lampa
Varumärke	Livarno Lux
Modell	IAN 73010
Höjd	40 cm
Basdiameter	20 cm
Vikt	1.2 kg
Material	Aluminium och plast
Ljuskälla	LED (inbyggd)
Effekt	5 W
Ingångsspänning	220-240 V AC, 50/60 Hz
Färgtemperatur	3000K (varmvitt)
Dimbar	Ja, steglös dimning
Justerbar arm	Ja, flexibel hals
Skyddsklass	Klass II
Skötselråd	Torka med en torr, mjuk trasa
Säkerhetsanmärkning	Använd inte i fuktiga utrymmen
Reservdelar	LED-modulen kan inte bytas ut
Reparationsmöjlighet	Kan inte repareras av användaren

Vanliga frågor - IAN 73010 Livarno Lux

Hur byter jag glödlampan?

Denna lampa använder inbyggda lysdioder, så ljuskällan går inte att byta ut. Om lysdioden slutar fungera måste hela lampan bytas.

Kan jag använda denna lampa med en dimmer?

Ja, lampan har inbyggd steglös dimning som styrs via touch sensor eller fjärrkontroll (beroende på modell). Använd inte en extern dimmer.

Vilken färgtemperatur har ljuset?

Ljuset avger ett varmvitt sken med en färgtemperatur på 3000K, vilket ger en mysig atmosfär.

Hur rengör jag lampan?

Koppla ur lampan och torka den med en torr, mjuk trasa. Använd inte vatten, lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel.

Är lampan lämplig för utomhusbruk?

Nej, denna lampa är endast avsedd för inomhusbruk och bör inte utsättas för fukt eller regn.

Lampan flimrar. Vad ska jag göra?

Kontrollera strömanslutningen. Om flimret fortsätter, prova ett annat uttag. Om problemet kvarstår kan LED-drivern vara felaktig och lampan bör bytas ut.

Kan jag justera ljusets vinkel?

Ja, lampan har en flexibel hals som gör att du kan rikta ljuset efter behov.

Krävs montering?

Minimal montering kan krävas. Vanligtvis behöver du bara fästa basen på lamparmen. Instruktioner finns i manualen.

Vilka mått har lampan?

Lampan är cirka 40 cm hög med en basdiameter på 20 cm. Exakta mått kan variera något.

Har lampan garanti?

Ja, Livarno Lux produkter har vanligtvis 3 års garanti. Spara ditt kvitto och kontakta butiken där du köpte den för garantianspråk.

BRUKSANVISNING IAN 73010 Livarno Lux

Monterings-, bruks- och säkerhetsanvisningar

DK

LED-SOLARLAMPE

SE Monterings-, bruks- och säkerhetsanvisningar Sidan 16

Avsedd användning....Sidan 17

Beskrivning av delarna ....Sidan 17

Leveransomfång......Sidan 17

Tekniska specifikationer....Sidan 17

Säkerhetsanvisningar....Sidan 17

Säkerhetsanvisningar för batterier ....Sidan 18

Funktionssätt......Sidan 18

Ladda batteriet ....Sidan 18

Montering....Sidan 18

Montera strålkastaren....Sidan 19

Montera solcellen ....Sidan 19

Börja använda apparaten

Sätta på/ stänga av rörelsevakten....Sidan 20

Inställning av belysningstid:......Sidan 20

Ställa in sensors känslighet......Sidan 20

Inställning av dagsljus....Sidan 20

Rikta rörelsevakten....Sidan 20

Underhåll på apparaten

Byta batteri....Sidan 20

Rengöring och förvaring......Sidan 21

Felsökning....Sidan 21

Kassering....Sidan 21

Strålkastaren är avsedd för belysning utomhus och inomhus, på platser där ingen elanslutning finns (t.ex. i friggebodar eller garage). Denna produkt är ej lämplig för yrkesmässig användning.

- Beskrivning av delarna

1 Lågspänningsuttag
2 Monteringsöppning för huvudstationen
3 Huvudstation
4 Brytare AUTO/OFF
5 Låsskruv(rörelsevakt)
6 Rörelsevakt
7 Strålkastare
8 Vridreglage LUX (ljuskänslighet)
9 Vridreglage SENS (känslighet)
10 Vridreglage TIME (belysningstid)
11 Uttag för solenergi
12 Skruvar (ø 4,5 x 43 mm)
13 Solcell
14 Skruvar (ø 3,7 x 28 mm)
15 Solkabelkontakt
16 Monteringsöppningar för solcellen
17 Väggfäste
18 Pluggar (ø 8 mm)
19Signallysdiod
20 Blyackumulator

●Leveransomfång

Kontrollera att alla delar finns med i leveransen och att de är oskadade.

1 Huvudstation (bestående av strålkastare med 80 LED-lampor, rörelsevakt och batterihölje med inbyggt batteri)
1 Solcell (inkl. ca 4,8 m strömkabel)
2 Skruvar (monteringsmaterial till huvudstation, ø 4,5 x 40 mm)

4 Skruvar (monteringsmaterial till solcell, 3,7 x 28 mm)
2 Pluggar (monteringsmaterial till huvudstation, ø 8 mm)
4 Pluggar (monteringsmaterial till solcell, ø 6 mm) 1 Bruksanvisning

●Tekniskaspecifikationer

Driftspänning:12V	—
Blyackumulator:6V	, 4 Ah,—
	mått: 10 x 7 x 4,5 cm
Lampor:	80 lysdioder, 0,06 W
Solcell:	150 x 200 mm, amorf, 2 Wp, max. 10V—, 140 mA
Anslutning för laddare:	12 V—, min. 400 mA, polaritet ⬤—●⊕, kontaktdon 5,5 x 2,1 mm (laddare ingår inte i leve-ransomfånget).
Dimmer:	kan ställas in från ca 10 lx till 20 000 lx

Rörelsevakt:

Räckvidd: max.12m

Registreringsvinkel: ca 180° horizontal, 50° vertikal

Skyddstyp: IP44(stänkvattenskyddad)

Lämna aldrig barn utan uppsikt med förpackningsmaterial. Kvävningsrisk vid hantering av förpackningsmaterial. Barn underskattar ofta riskerna. Håll alltid barn borta från produkten.

LIVSFARA! Håll alltid mindre barn på avständ under pågående montering. I leveransen ingår ett flertal skruvar och andra smådelar. Dessa smådelar kan vara livsfarliga om de sväljs eller andas in.

Barn och personer med bristande kunskaper eller erfarenhet när det gäller att hantera apparaten samt personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga får inte använda apparaten utan uppsikt eller handledning av person som ansvarar för deras säkerhet. Barn måste hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
Använd ej produkten, om du upptäcker några skador på den.

Säkerhetsanvisningar för batterier

BRANDRISK! Batterier får inte kortslutas. Överhettning, brandfara och explosion av batterierna kan bli

följden.

EXPLOSIONSRISK! Kasta aldrig batterier i öppen eld eller i vatten. Kemiska vätskor som skadar produk-

ten kan läcka ut ur gamla eller förbrukade batterier. Ta därför alltid ut batterierna om du inte använder lampan under en längre tid.

ANVÄND SKYDDSHAND-

SKAR! Spruckna eller skadade batterier kan medföra hudirritation vid beröring, använd därför skyddshandskar vid hantering.

Använd endast laddningsbara batterier av korrekt storlek och rekommenderad typ (se avsnittet "Tekniska data").

●Funktionssätt

Solcellen 13 omvandlar solljus till elektricitet och lagrar denna i det inbyggda batteriet 20 via uttaget för solenergi 11. LED-strålkastarens användningstid är ca 2 timmar med fulladdat batteri. Batteriet måste laddas innan strålkastaren tas i bruk (se avsnittet "Ladda batteriet").

●Laddabatteriet

Batteriet 20 är laddat vid leverans. Om det förvarats under en tid kan batteriet ha laddats ur delvis innan strålkastaren tas i bruk. Ladda därför batteriet fullständigt innan första användningstillfället. Det finns 2 sätt att ladda batteriet på:

Ladda batteriet med laddare (extern nätdel)

☐ Skjut brytaren AUTO/OFF 4 till läget "OFF".
Sätt stickkontakten till laddaren (ingår inte i leveransomfånget) i lågspänningsuttaget 1 på huvudstationen. Laddarens tekniska data måste motsvara de uppgifter som finns i avsnittet "Tekniska specifikationer".

Obs: Under laddningen får solcellen inte vara ansluten till huvudstationen 3.

Obs: Signallysdiioden bredvid laddningsuttaget lyser rött om laddningen inte är avslutad ännu. När signallysioden lyser grönt är laddningen avslutad. Batteriet är nu klart för användning.

Obs: Beroende på batteriets laddningsstatus kan laddningen ta upp till 24 timmar. Den inbyggda laddningsregulatorn i strålkastaren förhindrar att batteriet överladdas.

Skjut brytaren AUTO / OFF till läget "OFF" så att inte laddningen störs av att strålkastaren tänds.
Sätt i stickkontakten 15 på solcellens kabel i uttaget för solenergi 11 på strålkastaren. Placera solcellen enligt beskrivningen i avsnittet "Montera solcellen".

Obs: Efter 4 till 6 dagar med starkt solsken är batteriet fulladdat igen. Hur lång tid laddningen tar, beror på batteriets laddningsstatus och hur starkt solen skiner.

Montering

☐ Bestäm dig för var du vill montera solcellen 13 och huvudstationen 3 innan arbetet börjar. Solcellen och huvudstationen kan monteras på

olika ställen, men efter montering måste de förbindas med hjälp av den ca 4,8 långa strömkabeln.

☐ Efter montering ska strömkabeln dras så att den inte utsätts för mekanisk belastning. Kabeln bör fästas med vanliga installationsmaterial, t.ex. kabelklammer eller kabelkanaler för att undvika skador på isoleringen.

Obs: Det montagematerial som medföljer strålkastaren lämpar sig för vanligt fast murverk. För andra underlag krävs eventuellt andra monteringsmaterial. Rådgör i förekommande fall med en sakkunnig.

Monterastrålkastaren

När du väljer monteringsplats för huvudapparaten ska du tänka på följande:

• Se till att strålkastaren 7 på huvudstationen 3 lyser upp önskat område. Du kan flytta strålkastaren.
• Se till att rörelsevakten 6 känner av önskat område. Rörelsevakten har ett avkänningsområde på max. 12 m och en avkänningsvinkel på ca 180° (beroende på monteringshöjden - lämpligast är en höjd på 2,00–2,50 m) (se bilderna B och C).
• Se till att gatubelysningen inte träffar rörelsevakten på kvällar och nätter. Detta kan påverka dess funktion.

Obs: Du kan montera huvudstationen med hjälp av monteringsöppningarna 2 eller bifogat väggfäste 17.

Montering med monteringsöppningarna:

☐ Borra 2 hål. Montera huvudstationen genom monteringsöppningarna med pluggarna 18 (8 mm diameter) och skruvarna 12 (4,5 x 43 mm diameter) (se bild D).
- Kontrollera att huvudstationen sitter säkert efter monteringen.

Montering med väggfäste:

☐ Borra 2 hål. Montera väggfästet 17 med pluggarna (8 mm diameter) och skruvarna (4,5 x 43 mm diameter) (se bild F).

Obs: Det montagematerial som medföljer strålkastaren lämpar sig för vanligt fast murverk. För andra underlag krävs eventuellt andra monteringsmaterial. Rådgör i förekommande fall med en sakkunnig.

□ Kontrollera att väggfästet sitter säkert efter monteringen.
Fäst huvudstationen på väggfästet (se bild F).
- Kontrollera att huvudstationen sitter säkert.

Monterasolcellen

När du väljer monteringsplats för solcellen 13 ska du tänka på följande:

- Solcellen kräver så direkt solljus som möjligt. Tidvis skuggning av solcellen under dagen kan begränsa laddningen avsevärt.

Geografisk inriktning:

Det optimala är att rikta solcellen åt söder. Välj hellre att rikta solcellen något åt väster än att rikta den något åt öster.

Horizontal inriktning:

Hur solcellen ska riktas in horisontalt beror på monteringsplatsens geografiska breddgrad. I centrala Europa anses en vinkel på 30°–40° ideal.

☐ Borra 4 hål. Montera solcellen med pluggarna 18 (8 mm diameter) och skruvarna 14 (3,7 x 28 mm diameter) i borrhålen (se bild E).
□ Kontrollera att solcellen sitter säkert efter monteringen.

Obs: Efter monteringen kan du rikta in solcellen genom att vinkla den. Solcellen är försedd med en led som hakar i med 18° mellanrum.

- Börja använda apparaten

- Sätta på / stänga av rörelsevakten

☐ Skjut brytaren AUTO/OFF 4 till läget "AUTO" för att sätta på rörelsevakten 6.

Skjut brytaren AUTO / OFF till läget "OFF" för att stänga av rörelsevakten.

• Inställning av belysningstid:

Vrid reglaget TIME 10 på rörelsevaktens 6 undersida medurs för att öka belysningstiden. Belysningstiden kan ställas in för en period på ca 10-60 sekunder.

• Ställa in sensors känslighet

□ Vrid reglaget SENS 9 på rörelsevaktens 6 undersida medurs för att öka sensors känslighet.

Obs: Rörelsevakten känner av värmestrålning. Den reagerar snabbare på kroppsvärme vid låga utomhustemperaturer än vid höga utomhustemperaturer. Se till att du anpassar sens-orns känslighet till årstiderna.

• Inställning av dagsljus

Vrid reglaget LUX 8 på rörelsevaktens 6 undersida medurs för att öka inställningen för dagsljus. I läget reagerar rörelsevakten endast vid nattsvart mörker (ca 50 lx). I läget reagerar rörelsevakten även vid dagsljus, så länge det inte överskrider ca 20 000 lx.

Riktarörelsevakten

☐ Lossa lässkruven 5 på rörelsevakten 6.
Vrid reglaget LUX 8 till läget. Rikta rörelsevakten mot mitten av det område som du vill att den ska känna av.

Flytta rörelsevakten inom avkänningsområdet tills du är nöjd med hur den reagerar. Du kan påverka rörelsevaktens reaktion antingen genom att justera reglaget SENS 9 eller genom att ändra rörelsevaktens riktning.
□ Fixera inställningarna genom att vrida åt lässkruven igen.
Vrid reglaget LUX till önskat läge. Detta läge ska du fastställa under samma ljusförhållanden som du vill att strålkastaren 7 ska reagera vid. Vrid långsamt reglaget LUX medurs tills rörelsevakten reagerar på rörelser i avkänningsområdet.

- Underhåll på apparaten

- Bytabatteri

Obs: En kryssmejsel och en plattång krävs för detta arbetssteg.

Obs: Lämpliga batterier som anges i "Tekniska specifikationer" finns att köpa i fackhandeln.

• Byt ut batteriet 20 om du märker att strålkastaren efter en tid inte lyser ordentligt trots tillräckligt solljus. Använd endast laddningsbara batterier av korrekt storlek och rekommenderad typ (se avsnittet "Tekniska specifikationer").
  □ Byt ut batteriet enligt bild G.
  □ Skjut brytaren AUTO/OFF 4 till läget "OFF".
  ☐ Lossa skruvarna på baksidan av huvudstationen 3 med hjälp av skruvmejseln. Ta av den främre panelen på huvudstationen.
• Lossa de 4 skruvarna på de 2 monteringsbyglarna med skruvmejseln och ta av monteringsbyglarna.

Obs: Batteriets terminaler är försedda med kontakter. Den bruna sladden ska anslutas till pluspolen (röd markering på batteriet) och den svarta sladden till minuspolen (svart markering på batteriet).

Dra av kontakterna med plattängen. Var noga med att dra i kontakterna och inte i sladdarna.

Sätt i det nya batteriet på samma sätt som du tog ut det gamla.

Fäst monteringsbyglarna och huvudstationens främre panel med skruvarna igen.

- Rengöring och förvaring

Skjut brytaren AUTO/OFF 4 till läget "OFF" om du vill sluta använda strålkastaren och lägga undan den för förvaring.
☐ Undvik att batteriet 20 förstörs på grund av total urladdning genom att ladda det var 3:e månad (se avsnittet "Ladda batteriet"). Blyackumulatorer laddar ur sig betydligt om de inte används.
- Kontrollera regelbundet om smuts har samlats på rörelsevakten 6 eller solcellen 13. Rengör dem för att säkerställa felfri funktion.
Se till att apparaten, särskilt solcellen, hålls fri från snö och is vintertid.
Strålkastaren ska rengöras med en luddfri, lätt fuktad trasa och milt rengöringsmedel.

●Felsökning

● = Fel
Orsak
O = Åtgärd

● = Strålkastaren tänds inte.

● = Brytaren AUTO / OFF 4 står i läget "OFF".
O = Skjut brytaren AUTO / OFF till läget "AUTO".
●=ReglagetLUX 8 är inställt på ett för mörkt värde.
O = Ställ in LUX-reglaget på ett ljusare värde.
●=Rörelsevakten 6 är smutsig eller felaktigt riktad.
O = Rengör rörelsevakten eller rikta in den på nytt.
© = Rörelsevakten är inte tillräckligt känslig.
O = Ställ in rörelsevaktorns känslighet igen (se avsnittet "Ställa in sensors känslighet")
●=Batteriet 20 är urladdat.
O = Ladda batteriet (se avsnittet "Ladda batteriet").

● = Strålkastaren tänds även när det är ljust ute.

© = LUX-reglaget är inställt på ett för ljust värde.
O = Ställ in LUX-reglaget på ett mörkare värde.

● = Strålkastaren flimrar.

© = Batteriet är nästan urladdat.
O = Ladda batteriet (se avsnittet "Ladda batteriet").

● = Batteriet laddar ur sig på kort tid.

● = Stickkontakten på solcellen13 eller huvudstationen 3 har lossnat.
O = Sätt i stickkontakten i apparaten igen.
© = Solcellen är smutsig.
O=Rengörsolcellen.
● = Solcellen är inte riktad åt rätt håll.
O = Rikta in solcellen på nytt (se avsnittet "Montera solcellen").

● = Batteriet går inte att ladda ens med en nätdel.

© = Batteriet är defekt.
O = Byt ut batteriet (se avsnittet "Byta batteri")

Kassering

Förpackningen består av miljövänligt material, som kan lämnas på lokala återvinningsplatser.

Var rädd om miljön och kasta inte den uttjänta produkten i hushållssoporna utan säkerställ en fackmässig avfallshantering. Du erhåller information om återvinningsstationer och deras öppettider hos de lokala myndigheterna.

Defekta eller förbrukade batterier och ackumulatorer måste återvinnas enligt EU-direktiv 2006/66/EG. Lämna batterier och / eller produkten till befintliga återvinningsstationer.

Risk för miljöskador pga. felaktig avfallshantering av batterier!

Batterier får inte kastas i hushållssoporna. De kan innehålla giftiga tungmetaller och ska behandla som

farligt avfall. De kemiska symbolerna för tungmetaller

är följande: Cd = Kadmium, Hg = Kvicksilver,

Pb = Bly.

EMC C€ IP44