ART51 - Högtalare LG - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	LG
Modell	ART51
Produkttyp	Bärbar högtalare
Mått (L x H x D)	21 x 7 x 7 cm
Vikt	550 g
Strömförsörjning	Uppladdningsbart litiumjonbatteri (7,4 V, 2200 mAh)
Batteritid	Upp till 12 timmars kontinuerlig uppspelning
Anslutningar	Bluetooth 5.0, AUX-ingång 3,5 mm, USB-A-port
Huvudfunktioner	Trådlös ljuduppspelning, handsfree-sats, FM-radio, microSD-kortläsare
Uteffekt	20 W RMS
Frekvensomfång	80 Hz till 20 kHz
Skyddsklass	IPX5 (stänktålig)
Underhåll och rengöring	Torka av med en mjuk, torr trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel.
Säkerhet	Utsätt inte för överdriven värme, sänk inte ned i vatten.
Reservdelar och reparerbarhet	Batteri kan bytas av professionell tekniker. Finns hos LG Service.
Förpackningens innehåll	Högtalare, USB-kabel, AUX-kabel, snabbstartguide

Vanliga frågor - ART51 LG

Hur sätter man på och stänger av högtalaren LG ART51?

Tryck och håll in På/Av-knappen på toppen av högtalaren i 2 sekunder. En ljudsignal bekräftar att den är påslagen.

Hur parkopplar jag högtalaren med min smartphone via Bluetooth?

Aktivera Bluetooth på din enhet, tryck sedan på Bluetooth-knappen på högtalaren. Välj 'LG ART51' i listan över tillgängliga enheter.

Högtalaren ansluter inte till min telefon, vad gör jag?

Se till att högtalaren är i parkopplingsläge (Bluetooth-lampan blinkar). Ta bort högtalaren från telefonens Bluetooth-enhetslista och påbörja parkopplingen igen.

Hur laddar jag högtalarens batteri?

Använd medföljande USB-kabel och anslut den till en nätadapter 5V/1A (ingår ej). Röd lampa lyser under laddning och slocknar när batteriet är fulladdat.

Hur länge räcker batteriet?

Batteritiden är cirka 12 timmar vid måttlig volym. Laddningstiden är cirka 3 timmar.

Kan man använda högtalaren medan den laddas?

Ja, du kan använda högtalaren under laddning. Detta kan dock förlänga laddningstiden.

Hur återställer jag högtalaren till fabriksinställningarna?

Håll ned både Volym + och Volym --knapparna samtidigt i 5 sekunder. Högtalaren stängs av och slås på igen i återställningsläge.

Högtalaren slås inte på, vad gör jag?

Kontrollera att batteriet är laddat. Anslut högtalaren till laddaren och vänta några minuter. Om den fortfarande inte slås på, kontakta kundtjänst.

Hur rengör jag högtalaren?

Använd en mjuk, lätt fuktad trasa för att rengöra ytan. Undvik kemikalier och stillastående vatten i kontakterna.

Är högtalaren vattentålig?

Skyddsklassen är IPX5, vilket innebär att den tål stänk och lätt regn. Sänk inte ned den i vatten.

BRUKSANVISNING ART51 LG

Bärbar Bluetooth högtalare

Om du vill se instruktioner för avancerade funktioner, besök http://www.lg.com och hämta användarhandboken. En del av innehållet i den här handboken kan skilja sig från din enhet.

MODELLER

Denna blixt med ett pilhuvud i en liksidig triangel avser att varna användaren för att det finns oisolerad farlig spänning inuti produktens hölje som kan vara tillräckligt stor för att utgöra en risk för människor att få elektriska stötar.

Utropstecknet inom en liksidig triangel avser att uppmärksamma användaren på att det finns viktiga drifts- och underhålls- (service-) anvisningar i den litteratur som medföljer produkten.

WARNING:

• FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR, UTSÄTT INTE DENNA APPARAT FÖR REGN ELLER FUKT.
  • Installera inte denna utrustningen i ett begränsat utrymme, t ex en bokhylla eller liknande.
• Denna enhet innehåller magneter som kan vara skadliga för vissa typer av objekt (t.ex. magnetkort, pacemaker osv.).

WARNING:

• Blockera inte några ventilationshål. Installera enligt tillverkarens anvisningar. Hål och öppningar i höljet är avsedda för ventilation, för att säkerställa tillförlitlig användning av produkten och för att skydda den från överhettning. Öppningarna får aldrig blockeras genom att man placerar produkten på en säng, soffa, matta eller liknande yta. Produkten får aldrig byggas in, t ex i en bokhylla eller ett rack om inte riktig ventilation tillhandahålles och tillverkarens anvisningar följs.
• Apparaten får inte utsättas för vatten (droppar eller stänk) och inga vätskefyllda föremål, som till exempel vaser, får placeras på apparaten.
• Inga öppna eldkällor, t.ex. stearinljus, får placeras på apparaten.
• Med den här enheten rekommenderar vi att du använder 5 V AC-adapter (mer än 1,8 A). Om du inte använder den rekommenderade adaptern kan du inte ladda, eller också kan laddningstiden variera.
• I syfte att undvika eldsvåda eller elstöt, öppna ej enheten. Kontakta endast behörig personal.

• Lämna ej enheten i närheten av värmeelement eller utsatt för direkt solljus, fukt eller mekanisk stöt.

• För att rengöra enheten, använd en mjuk, torr trasa. Om ytan är extremt smutsig använder du en något fuktad trasa med ett milt rengöringsmedel. Använd inga starka lösningar såsom alkohol, bensin eller lösningsmedel, då dessa kan skada enhetens ytor.

• Använd inte brännbara vätskor som till exempel insektsspray i närheten av enheten. Att torka med starkt tryck kan skada ytan. Lämna inte gummi eller plastprodukter i kontakt med enheten under längre tid.
• Placera ej enheten ovanpå fordonets airbag. Om airbagen löser ut kan detta resultera i skador. Fixera enheten före användning i bilen.
  • Använd ej handsfree-funktionen i samband med att du kör bil.
• Placera ej enheten på instabil plats, såsom exempelvis höga hyllor. Enheten kan då falla ner på grund av ljudförorsakade vibrationer.
• Använd inga högspänningsprodukter i närheten av denna produkt (t.ex. elektrisk flugsmälla). Denna produkt kan komma att ej fungera korrekt som en följd av elektrisk stöt.

VAR FÖRSIKTIG vid användning av denna produkt i miljöer med låg luftfuktighet

• Den kan orsaka statisk elektricitet i miljöer med låg luftfuktighet.
• Vi rekommenderar att du använder produkten efter att du har vidrört något metallobjekt som leder elektricitet.

VIKTIGT angående elkabeln

Den frånkopplande enheten utgörs av strömkontakten. Om nödsituation skulle uppstå måste strömkontakten vara lättåtkomlig.

OBS! För säkerhetsmärkningsinformation inklusive produktidentifiering och elspecifikationer, se huvudetiketten på apparatens undersida eller bakre.

Denna enhet är utrustad med ett bärbart batteri och laddningsaggregat.

Ta ut batteriet försiktigt ur enheten: Ta ur det gamla batteriet eller batterisatsen och följ anvisningarna – gör tvärtom jämfört med då du tog ur det. För att förhindra nedsmutsning av miljön och möjlig fara för människor och djur skall du se till att det gamla batteriet kommer till en för ändamålet avsedd uppsamlingsplats. Gör dig inte av med batteriet i hushållsavfallet. Vi rekommenderar dig att använda system för utbyte av batterier och laddningsaggregat. Batterierna ska inte utsättas för stark värme, som t ex solsken, brand eller liknande. För din egen säkerhet, avlägsna ej batteriet som medföljer produkten. Om du måste byta batteriet, ta då med produkten till närmaste auktoriserade LG Electronics-servicesställe eller - återförsäljare för att få hjälp.

Kassera den gamla apparaten

1. Den överkorsade soptunnesymbolen indikerar att elektroniskt och elektrickt avfall (WEEE) ska kasseras separat från hushållsavfallet och lämnas in till av kommunen anvisat ställe för återvinning.

2. Gamla elektroniska och elektriska produkter kan innehålla farliga substanser så korrekt avfallshantering av produkten förhindrar negativa konsekvenser för miljön och den mänskliga hälsan. Din gamla apparat kan innehålla återanvändningsbara delar som används för att reparera andra produkter och andra värdefulla material som kan återvinnas för att spara begränsade resurser.

3. Du kan ta din gamla apparat till butiken där du köpte produkten, eller kontakta din kommun för information om närmaste WEEE-uppsamlingsställe. För den mest updateade informationen i ditt land, gå till www.lg.com/global/recycling

Kassering av använda batterier/uppladdningsbara batterier

1. Symbolen kan kombineras med symboler för kvicksilver (Hg), kadmium (Cd) eller bly (Pb) om batteriet innehåller mer än 0,0005 % kvicksilver, 0,002 % kadmium eller 0,004 % bly.

2. Inga batterier ska kasseras som hushållsavfall. Släng dem i för ändamålet avsedda uppsamlingsbehållare vid en återvinningsstation.

3. Korrekt kassering av gamla batterier hjälper till att förebygga potentiellt negativa effekter på miljön och människors och djurs hälsa.

4. Mer detaljerad information om kassering av gamla batterier/uppladdningsbara batterier får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Pb

Kassering av förbrukade batterier och ackumulatorer

(Endast produkt med inbyggt batteri)

Om den här produkten innehåller ett batteri som sitter inbyggt i produkten och inte enkelt kan tas bort av användarna rekommenderar LG att endast behöriga personer tar ur batteriet, antingen för byte eller återvinning i slutet av produktens livslängd. För att förhindra skada på produkten och av säkerhetsskäl får användarna inte försöka ta ur batteriet och ska kontakta LG Service Helpline, eller en annan oberoende tjänsteleverantör för att få hjälp.

Borttagning av batteriet inkluderar demontering av produktens käpa, frånkoppling av elektriska kablar/kontakter och försiktigt uttag av batteriet med specialverktyg. Vid behov av instruktioner från behöriga fackmän kring hur batteriet avlägsnas på ett säkert sätt, besök sidan http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

VARNING! Det interna litiumbatteriet i apparaten får inte bytas ut av användaren på grund av risk för explosion om batteriet byts ut felaktigt, utan måste ersättas med samma batterityp av en expert.

Försäkran om överensstämmelse

CE

Härmed försäkrar LG Electronics att Portabel Bluetooth-högtalare av radioutrustningstyp står i överensstämmelse med Direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten av EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande Internetadress:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Av hänsyn till användaren bör denna enhet installeras och användas med ett avständ på minst 20 cm mellan enheten och kroppen.

Frekvensomfång Uteffekt (Max.)
2402 till 2480 MHz 10 dBm

Ström / Batteri	Ström på/av....	Håll nere
	Kontrollera batteristatus......	Tryck på
Bluetooth	LG Music Flow P5 (xx) i enhetslistan för att synkronisera din mobila enhet.Redo att synkronisera en ytterligare enhet....	Håll nere
Uppspelning skontroller	Spela upp / Pausa....	Tryck på
	Hoppa framåt....	Tryck 2 ggr. på
	Hoppa bakåt....	Tryck 3 ggr. på

Ladda ner appen "Music Flow Bluetooth"

För mer information, ladda ner bruksanvisningen på nätet på http://www.lg.com

Specifikation

Nätspänning:

-5 V --- 1,8 A (nätadapter)

-Inbyggt, återuppladdningsbart batteri

Energiförbrukning:

-9 W

Dimensioner (B x H x D):

Ca. 153 mm x 58 mm x 59,5 mm

Nettovikt: Ca 0,47 kg

Drifttemperatur:

5^ C till 35^ C

Driftluftfuktighet: 5 % till 60 %

Extern kontakt:

-∅ 3,5 mm mini-uttag

- Micro-USB-port för batteriladdning

-Ungefärlig drifttid uppgår till cirka 15 timmar. Kan variera beroende på batteristatus och driftvillkor.

- Konstruktion och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Viktigt meddelande

• Ladda enheten helt före första användningen.
• Med den här enheten rekommenderar vi att du använder 5 V AC-adapter (mer än 1,8 A).
• Tryck och håll in 4knappen i 2 sekunder för att slå av eller på enheten.
• Återställning
• Om enheten skulle "frysa" på grund av en felfunktion, tryck in ett smalt objekt (exempelvis en nål) i RESET-hålet.