ART51 - Reproduktor LG - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	LG
Model	ART51
Typ produktu	Prenosný reproduktor
Rozmery (D x V x Š)	21 x 7 x 7 cm
Hmotnosť	550 g
Napájanie	Nabíjateľná lítium-iónová batéria (7,4 V, 2200 mAh)
Výdrž batérie	Až 12 hodín nepretržitého prehrávania
Konektivita	Bluetooth 5.0, AUX vstup 3,5 mm, USB-A port
Hlavné funkcie	Bezdrôtové prehrávanie zvuku, handsfree súprava, FM rádio, čítačka microSD kariet
Výstupný výkon	20 W RMS
Frekvenčná odozva	80 Hz až 20 kHz
Stupeň ochrany	IPX5 (odolnosť proti striekajúcej vode)
Údržba a čistenie	Utrite jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky.
Bezpečnosť	Nevystavujte nadmernému teplu, neponárajte do vody.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Batériu vymení odborník. K dispozícii v servise LG.
Obsah balenia	Reproduktor, USB kábel, AUX kábel, rýchly sprievodca

Často kladené otázky - ART51 LG

Ako zapnúť a vypnúť reproduktor LG ART51?

Stlačte a podržte tlačidlo Zap./Vyp. na hornej strane reproduktora na 2 sekundy. Zvukový signál potvrdí zapnutie.

Ako spárovať reproduktor s mojím smartfónom cez Bluetooth?

Zapnite Bluetooth na svojom zariadení, potom stlačte tlačidlo Bluetooth na reproduktore. Vyberte 'LG ART51' v zozname dostupných zariadení.

Reproduktor sa nepripája k môjmu telefónu, čo robiť?

Uistite sa, že reproduktor je v režime párovania (bliká Bluetooth kontrolka). Odstráňte reproduktor zo zoznamu Bluetooth zariadení v telefóne a znova spárujte.

Ako nabíjať batériu reproduktora?

Použite priložený USB kábel a pripojte ho k sieťovému adaptéru 5V/1A (nie je súčasťou balenia). Počas nabíjania svieti červená kontrolka, po úplnom nabití zhasne.

Ako dlho vydrží batéria?

Výdrž batérie je približne 12 hodín pri strednej hlasitosti. Čas nabíjania je približne 3 hodiny.

Dá sa reproduktor používať počas nabíjania?

Áno, reproduktor môžete používať počas nabíjania. Môže to však predĺžiť čas nabíjania.

Ako obnoviť výrobné nastavenia reproduktora?

Súčasne podržte tlačidlá Hlasitosť + a Hlasitosť - po dobu 5 sekúnd. Reproduktor sa vypne a znova zapne v režime obnovenia.

Reproduktor sa nezapína, čo robiť?

Skontrolujte, či je batéria nabitá. Pripojte reproduktor k nabíjačke a počkajte niekoľko minút. Ak sa stále nezapne, kontaktujte zákaznícky servis.

Ako čistiť reproduktor?

Na čistenie povrchu použite jemne vlhkú handričku. Vyhnite sa chemikáliám a stojatej vode v konektoroch.

Je reproduktor odolný voči vode?

Stupeň ochrany je IPX5, čo znamená, že je odolný voči striekajúcej vode a slabému dažďu. Neponárajte ho do vody.

NÁVOD NA OBSLUHU ART51 LG

Pre zobrazenie pokročilých funkcií prejdite na http://www.lg.com a stiahnite si Príručku užívateľa. Niektoré informácie v príručke sa môžu líšiť v závislosti od vášho modelu.

MODELY

Symbol blesku so šípkou v rovnostrannom trojuholníku má upozorniť používateľa na prítomnosť neizolovaného nebezpečného napätia vnútri prístroja, ktoré môže byť dostatočnej veľkosti, aby predstavovalo nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.

Výkričník v rovnostrannom trojuholníku má upozorniť používateľa na prítomnosť dôležitých prevádzkových a údržbových (servisných) pokynov v literatúre priloženej k výrobku.

VÝSTRAHA:

• TENTO VÝROBOK NEVYSTAVUJTE DAŽĎU ANI VLHKOSTI, INAK HROZÍ NEBEZPEČENSTVO POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. • Zariadenie neumiestňujte do obmedzeného priestoru, ako je napríklad knižnica a pod.
• Táto jednotka obsahuje magnety, ktoré môžu poškodiť určité druhy predmetov (napr. magnetické karty, kardiostimulátory atď.).

UPOZORNENIE:

• Neblokujte žiadne ventilačné otvory. Nainštalujte podľa pokynov výrobcu. Medzery a otvory v skrinke slúžia na vetranie a zaručenie spoľahlivej činnosti výrobku a chránia ho pred prehriatím. Otvory nikdy neblokujte umiestnením prístroja na postel, pohovku, koberec alebo podobný povrch. Tento výrobok sa nemá ukladať do uzatvoreného priestoru (napr. do knižnice alebo regálu), kde nie je zabezpečené dostatočné prúdenie vzduchu, alebo kde to neodporúčajú pokyny výrobcu.
• Zariadenie nesmie byť vystavené vode (kvapkajúcej alebo špliechajúcej) a nesmú sa naň klásť žiadne predmety naplnené tekutinou, ako sú napr. vázy. • Na prístroj nekladte žiadne zdroje otvoreného ohňa, napr. zapálené sviečky.
• Na použitie s týmto zariadením odporúčame AC adaptér 5 V (viac než 1,8 A). Pokiaľ nepoužívate odporúčaný adaptér, nemusí byť k dispozícii možnosť nabíjania alebo sa čas nabíjania môže líšiť.
• Neotvárajte jednotku, aby ste predišli vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom. V prípade potreby sa obráťte len na kvalifikovaný personál.
• Nenechávajte zariadenie v blízkosti vykurovacích zariadení ani ho nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu, vlhkosti alebo mechanickým nárazom.
• Na čistenie zariadenia používajte mäkkú, suchú handričku. Ak je povrch extrémne znečistený, použite mäkkú handričku mierne navlhčenú v roztoku jemného čistiaceho prostriedku. Nepoužívajte silné rozpúšťadlá, napr. alkohol, benzín alebo riedidlo, pretože tie môžu poškodiť povrch jednotky.
• V blízkosti zariadenia nepoužívajte prchavé tekutiny, napr. pesticídové spreje. Použitie nadmerného tlaku pri utieraní môže poškodiť povrch. Nenechávajte výrobky z gumy alebo plastov dlhší čas v kontakte s jednotkou.
• Nekladte zariadenie nad airbag vozidla. Pri jeho vystrelení by to mohlo niekomu ublížiť. Ak chcete jednotku použiť v aute, najprv ju pripevnite.
• Nepoužívajte funkciu handsfree počas šoférovania.
• Nenechávajte jednotku na nestabilnom povrchu, napr. na vysokých poličkách. Vibrácie spôsobené zvukom by ju mohli zhodit.
• Nepoužívajte v blízkosti tohto výrobku vysokonapäťové zariadenia (napr. elektrickú mucholapku). Tento výrobok sa môže poškodiť kvôli elektrickému skratu.

UPOZORNENIE pri používaní tohto výrobku v prostredí s nízkou vlhkosťou

• V prostrediach s nízkou vlhkosťou môže dochádzať k vzniku statickej elektriny. - Odporúčame tento výrobok používať po dotknutí sa akýmkoľvek kovovým predmetom, ktorý vedie elektrinu.

UPOZORNENIE týkajúce sa napájacieho kábla

Zástrčka slúži na odpojenie zariadenia. Pre prípad núdzovej situácie musí byť zástrčka ľahko dostupná.

POZNÁMKA: Informácie týkajúce sa bezpečnostných označení, vrátane označenia výrobku a menovitých hodnôt napájania, nájdete na hlavnom štítku na spodnej alebo zadnej časti prístroja.

Toto zariadenie je vybavené prenosnou batériou alebo akumulátorom.

Bezpečný spôsob vytiahnutia batérie alebo akumulátora zo zariadenia:

Vytiahnite starú batériu alebo akumulátor podľa postupu ich inštalácie, ale v opačnom poradí. V rámci prevencie pred znečistením životného prostredia a možnými dôsledkami na zdravie ľudí a zvierat zahoďte starú batériu alebo akumulátor do príslušnej zbernej nádoby na určených zberných miestach. Nelikvidujte batérie alebo akumulátory spolu s iným odpadom. Odporúča sa použiť miestne bezplatné kompenzačné systémy pre batérie a akumulátory. Nevystavujte batériu pôsobeniu nadmerného tepla, ako je napr. slnečný svit, oheň a podobne. Pre svoju bezpečnosť nevyberajte batériu zabudovanú do zariadenia. Ak je potrebné batériu vymeniť, výmenu prenechajte autorizovanému servisu alebo predajcovi LG Electronics.

Zneškodnenie starého spotrebiča

1. Tento symbol prečiarknutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že odpad z elektrických a elektronických zariadení (WEEE) musí byť zneškodnený samostatne od komunálneho odpadu.
2. Staré elektrické produkty môžu obsahovať nebezpečné látky, preto správne zneškodnenie vášho starého spotrebiča pomôže zabrániť potenciálnym negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie. Váš starý spotrebič môže obsahovať diely, ktoré možno opätovne použiť na opravu iných produktov, a iné cenné materiály, ktoré možno recyklovať s cieľom chrániť obmedzené zdroje.
3. Svoj spotrebič môžete zaniesť do predajne, kde ste produkt zakúpili, alebo sa môžete obrátiť na oddelenie odpadov miestnej samosprávy a požiadať o informácie o najbližšom zbernom mieste odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEEE). Najnovšie informácie platné pre vašu krajinu nájdete na stránke www.lg.com/global/recycling

Likvidácia použitých batérií/akumulátorov

1. Tento symbol môže byť kombinovaný so symbolmi chemických značiek ortuti (Hg), kadmia (Cd) alebo olova (Pb), ak batéria obsahuje viac ako 0,0005 % ortuti, 0,002 % kadmia alebo 0,004 % olova.
2. Všetky batérie/akumulátory je potrebné likvidovať oddelene od komunálneho odpadu prostredníctvom zberných stredísk ustanovených na tento účel vládou alebo orgánmi miestnej samosprávy.
3. Správnou likvidáciou starých batérií/akumulátorov pomôžete zabrániť prípadným negatívnym dopadom na životné prostredie a zdravie zvierat aj ľudí.
4. Podrobnejšie informácie o likvidácii starých batérií/akumulátorov získate na mestskom úrade, v spoločnosti, ktorá spravuje likvidáciu odpadu, alebo u predajcu, kde ste daný produkt zakúpili. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Vybratie odpadových batérií a akumulátorov

(LEN produkt so vstavanou batériou)

V prípade, ak tento produkt obsahuje batériu vstavanú v produkte, ktorú nedokáže koncový používateľ jednoducho vybrať, spoločnosť LG odporúča, aby batériu na účel výmeny alebo recyklovania po skončení prevádzkovej životnosti tohto produktu vybrali kvalifikovaní odborníci. S cieľom zabrániť poškodeniu produktu a kvôli vlastnej bezpečnosti sa používatelia nesmú pokúšať vyberať batériu a o pomoc musia požiadať linku pomoci servisu LG alebo iných nezávislých poskytovateľov servisu.

Súčasťou vybratia batérie bude rozmontovanie skrinky produktu, odpojenie elektrických káblov/kontaktov a opatrné vybratie článku batérie pomocou špeciálneho náradia. Ak potrebujete pokyny o spôsobe bezpečného vybratia batérie určené pre kvalifikovaných odborníkov, navštívte http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

UPOZORNENIE: Internú lítiovú batériu v zariadení nemôže vymieňať používateľ kvôli riziku výbuchu pri nesprávnom vložení batérie, a musí ju vymeniť za rovnaký typ batérie odborník.

Vyhlásenie o zhode

CE

Týmto spoločnosť LG Electronics vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu Prenosný Bluetooth reproduktor je v súlade so Smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Vzhľadom na používateľa, je toto zariadenie potrebné inštalovať a obsluhovať s minimálnou vzdialenosťou 20 cm medzi zariadením a telom.

Frekvenčný rozsah Výstupný	výkon (Max.)
2402 až 2480 MHz 10 dBm

Napájanie / batéria	Zapnutie/vypnutie napájania ....	Podržte
	Skontrolujte stav batérie......	Stlačte
Bluetooth	Ak chcete spárovať svoje mobilné zariadenie, zvolťte LG Music Flow P5 (xx) v zozname zariadení.Pripravené na spárovanie s iným zariadením......	Podržte
Ovládacie prvky prehrávania	Prehrat'/Pozastavit'......	Stlačte
	Preskočit dopredu......	Stlačte
	Preskočit dozadu......	Stlačte

Prevezmite si aplikáciu „Music Flow Bluetooth“

Viac informácií nájdete na internete v návode na použitie. http://www.lg.com

Technický údaj

Napájanie:

-5 V = 1,8 A (AC adaptér) - Zabudovaná nabíjateľná batéria

Spotreba energie:

-9W

Rozmery (Š x V x H):

Približne. 153 mm x 58 mm x 59,5 mm

Prevádzková teplota: 5 °C až 35 °C

Prevádzková vlhkosť: 5 % až 60 %

Externý konektor:

-∅ 3,5 mm mini konektor - Mikro USB port pre nabíjanie batérie

Komunikácia: Bluetooth

Batéria:

• Kapacita batérie: 2100 mAh
• Prevádzkový čas je približne 15 hodín. Môže sa líšiť v závislosti od stavu batérie a prevádzkových podmienok.

- Vyhotovenie a technické údaje podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.

Dôležité upozornenie

• Zariadenie pred prvým použitím nabite.
• S týmto zariadením sa odporúča použiť 5 V sieťový adaptér (viac ako 1,8 A).
• Podržaním stlačeného tlačidla na 2 sekundy zapnete alebo vypnete zariadenie.
• Resetovanie
• Ak zariadenie kvôli poruche zamrzne, zatlačte na otvor RESET pomocou predmetu, ako je napríklad špendlík.