ART51 - Głośnik LG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	LG
Model	ART51
Typ produktu	Przenośny głośnik
Wymiary (Dł. x Wys. x Głęb.)	21 x 7 x 7 cm
Waga	550 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy (7,4 V, 2200 mAh)
Czas pracy na baterii	Do 12 godzin ciągłego odtwarzania
Łączność	Bluetooth 5.0, wejście AUX 3,5 mm, port USB-A
Główne funkcje	Bezprzewodowe odtwarzanie dźwięku, zestaw głośnomówiący, radio FM, czytnik kart microSD
Moc wyjściowa	20 W RMS
Pasmo przenoszenia	80 Hz - 20 kHz
Stopień ochrony	IPX5 (odporność na zachlapania)
Konserwacja i czyszczenie	Przecierać miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Bezpieczeństwo	Nie narażać na nadmierne ciepło, nie zanurzać w wodzie.
Części zamienne i możliwość naprawy	Bateria wymienialna przez profesjonalistę. Dostępna w serwisie LG.
Zawartość opakowania	Głośnik, kabel USB, kabel AUX, skrócona instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - ART51 LG

Jak włączyć i wyłączyć głośnik LG ART51?

Przytrzymaj przycisk Zasilania na górze głośnika przez 2 sekundy. Sygnał dźwiękowy potwierdzi włączenie.

Jak sparować głośnik z telefonem przez Bluetooth?

Włącz Bluetooth w telefonie, a następnie naciśnij przycisk Bluetooth na głośniku. Wybierz 'LG ART51' z listy dostępnych urządzeń.

Głośnik nie łączy się z telefonem, co robić?

Upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania (miga dioda Bluetooth). Usuń głośnik z listy urządzeń Bluetooth w telefonie i spróbuj ponownie.

Jak naładować baterię głośnika?

Użyj dołączonego kabla USB i podłącz go do zasilacza 5V/1A (brak w zestawie). Czerwona dioda świeci podczas ładowania i gaśnie po pełnym naładowaniu.

Jak długo działa bateria?

Czas pracy wynosi około 12 godzin przy umiarkowanym poziomie głośności. Ładowanie trwa około 3 godzin.

Czy można używać głośnika podczas ładowania?

Tak, można używać głośnika podczas ładowania. Może to jednak wydłużyć czas ładowania.

Jak zresetować głośnik do ustawień fabrycznych?

Przytrzymaj jednocześnie przyciski Volume + i Volume - przez 5 sekund. Głośnik wyłączy się i włączy ponownie w trybie resetu.

Głośnik nie włącza się, co robić?

Sprawdź, czy bateria jest naładowana. Podłącz głośnik do ładowarki i odczekaj kilka minut. Jeśli nadal się nie włącza, skontaktuj się z serwisem.

Jak czyścić głośnik?

Użyj miękkiej, lekko wilgotnej szmatki do czyszczenia powierzchni. Unikaj środków chemicznych i wody w złączach.

Czy głośnik jest wodoodporny?

Stopień ochrony to IPX5, co oznacza odporność na zachlapania i lekki deszcz. Nie zanurzaj go w wodzie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ART51 LG

Przenośny głośnik Bluetooth

Aby przeglądnąć opis dla funkcji zaawansowanych proszę odwiedzić stronę http://www.lg.com i pobrać instrukcję obsługi. Niektóre elementy tej instrukcji mogą się różnić od urządzenia rzeczywistego.

MODELE

Informacja dot. bezpieczeństwa

Uwaga: ABY ZREDUKOWAĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE ZDEJMOWAĆ POKRYWY. WEWNĄTRZ NIE MA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ BYĆ NAPRAWIANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA.

Symbol błyskawicy w trójkącie informuje użytkownika o obecności nieizolowanego, niebezpiecznego napięcia elektrycznego wewnątrz produktu, które powoduje znaczące ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

Symbol wykrzyknika w trójkącie informuje użytkownika o obecności ważnych instrukcji dot. obsługi i konserwacji (serwisowania) w dokumentacji dołączonej do produktu.

OSTRZEŻENIE:

• CHRONIĆ URZĄDZENIE PRZED DESZCZEM I WILGOCIĄ, ABY UNIKNAĆ POŻARU LUB PORAŻENIA PRADEM.
• Nie instalować urządzenia w przestrzeni zamkniętej, jak np. półki z książkami itd.
• Urządzenie to zawiera magnesy, które mogą być szkodliwe dla niektórych przedmiotów (np. karta magnetyczna, rozrusznik serca itp.).

Uwaga:

• Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych. Instalować zgodnie z zaleceniami producenta. Szczeliny i otwory wentylacyjne w obudowie zapewniają niezawodną pracę urządzenia i chronią je przed przegrzaniem. Nie należy kłaść urządzenia na łóżku, sofie, dywanie lub na innej podobnej powierzchni, która mogłaby doprowadzić do zatkania tych otworów. Nie należy umieszczać urządzenia w zabudowie izolującej, takiej jak półki na książki, stojaki, chyba że zostanie zapewniona odpowiednia wentylacja lub jest to zgodne z instrukcją producenta.
• To urządzenie nie może być wystawione na działanie wody (kapiącej lub rozpryskiwanej) i nie należy kłaść na nim przedmiotów wypełnionych cieczą, takich jak wazony.
• Nie stawiać na urządzeniu źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.
• Zalecane jest używanie z tym urządzeniem zasilacza 5 V AC (więcej niż 1,8 A). Jeżeli nie jest używany zalecany zasilacz, wówczas ładowanie może być niemożliwe lub jego czas będzie inny.
• Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie należy otwierać urządzenia. W sprawie sprzętu kontaktować się wyłącznie z wykwalifikowanym personelem.
• Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu urządzeń grzewczych lub w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wilgoć lub wstrząsy.
• Aby oczyścić urządzenie użyj miękkiej, suchej szmatki. Jeżeli powierzchnie są mocno zabrudzone, użyj miękkiej szmatki lekko zwilżonej w roztworze delikatnego detergentu. Nie stosuj silnych rozpuszczalników, takich jak alkohol, benzen, rozcieńczalniki, ponieważ mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia.
• Nie używać w pobliżu urządzenia cieczy agresywnych takich jak środki owadobójcze. Czyszczenie z dużą siłą może zniszczyć powierzchnię. Nie pozostawiać przez dłuższy czas produktów gumowych lub plastikowych w kontakcie z urządzeniem.
• Nie wolno umieszczać urządzenia nad poduszką powietrzną pojazdu. W przypadku gdy uruchomi się poduszka powietrzna, może dojść do obrażeń. Przed użyciem w samochodzie należy zamocować urządzenie.
• Nie wolno używać funkcji głośnomówiącej w czasie prowadzenia pojazdu.
• Nie umieszczać urządzenia na niestabilnej powierzchni jak na przykład wysokie półki. Urządzenie może spaść z powodu wibracji dźwięku.
• W pobliżu tego urządzenia nie wolno używać produktów wysokiego napięcia (np. elektryczna packa na muchy). Urządzenie może ulec usterce z powodu przeskoku napięcia.

NALEŻY ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ podczas korzystania z produktu w środowisku o niskiej wilgotności

• W środowiskach o niskiej wilgotności może ono wytworzyć elektryczność statyczną. - Zaleca się używania tego produktu po wcześniejszym dotknięciu jakiegokolwiek metalowego elementu, który przewodzi elektryczność.

Uwaga dotycząca przewodu zasilania

Wtyczka zasilania jest odłączana. W przypadku zagrożenia, wtyczka zasilania musi być łatwo dostępna.

UWAGA: Oznaczenia dotyczące bezpieczeństwa, oznaczenia produktu oraz dane znamionowe znajdują się na głównej etykiecie na spodzie lub z tyłu urządzenia.

Ten sprzęt jest wyposażony w baterię przenośną lub akumulator przenośny.

Sposób bezpiecznego usunięcia baterii lub akumulatora ze sprzętu: Zdemontuj zużytą baterię lub akumulator, wykonując czynności w odwrotnej kolejności, niż podczas montażu. Aby zapobiec zanieczyszczeniu środowiska i spowodowaniu ewentualnego zagrożenia dla zdrowia ludzi i zwierząt, zużytą baterię lub akumulator wyrzuć do odpowiedniego pojemnika w wyznaczonych punktach zbiórki. Nie wyrzucaj baterii ani akumulatora razem z innymi odpadami. Zaleca się korzystanie z lokalnych, bezpłatnych systemów zwrotu baterii i akumulatorów. Baterie nie mogą być wystawiane na nadmierne ciepło jak np. promienie słoneczne, ogień itp. Dla własnego bezpieczeństwa nie wolno wyjmować znajdującej się w urządzeniu baterii. Jeżeli zajdzie konieczność wymiany baterii, należy to wykonać w najbliższym autoryzowanym serwisie LG Electronics lub poprosić o pomoc sprzedawcę.

Utylizacja starego urządzenia

1. Symbol przekreślonego pojemnika na odpady na kółkach oznacza, że produkty elektryczne lub elektroniczne (WEEE) należy zutylizować poza obiegiem odpadów komunalnych.
2. Stare produkty elektroniczne mogą zawierać niebezpieczne substancje. Właściwa utylizacja starego urządzenia pozwoli uniknąć potencjalnych negatywnych skutków dla środowiska i zdrowia. Stare urządzenie może zawierać części wielokrotnego użytku, które mogą zostać wykorzystane do naprawy innych produktów lub inne wartościowe materiały, które można przetworzyć, aby oszczędzać zasoby naturalne.
3. Możesz zanieść urządzenie do sklepu, w którym zostało kupione lub skontaktować się z lokalnym urzędem gospodarki odpadami, aby uzyskać informacje o najbliższym punkcie zbiórki WEEE. Aby uzyskać aktualne informacje z zakresu gospodarki odpadami obowiązującej w Twoim kraju, odwiedź stronę http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe (plik PDF : „For more information about how to recycle LG products in your country“.)

Postępowanie ze zużytymi bateriami/akumulatorami

1. Jeśli w skład baterii wchodzi powyżej 0,0005% rtęci, 0,002% kadmu lub 0,004% ołowiu, symbol ten może występować wraz z oznaczeniami symboli chemicznych rtęci (Hg), kadmu (Cd) lub ołowiu (Pb).
2. Zabrania się wyrzucania zużytych baterii/akumulatorów razem ze zwykłymi odpadami komunalnymi. Powinny one zostać przekazane do punktów zbiórki odpadów wyznaczonych przez władze lokalne.

1. Odpowiednie postępowanie ze zużytymi bateriami/akumulatorami zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzi i zwierząt.
2. Szczegółowe informacje dotyczące sposobu postępowania ze zużytymi bateriami/akumulatorami można uzyskać we właściwym urzędzie miejskim, przedsiębiorstwie utylizacji odpadów lub sklepie, w którym został nabyty produkt. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Usuwanie zużytych baterii i akumulatorów

(Dotyczy TYLKO produktów z wbudowaną baterią)

Jeśli ten produkt ma wbudowaną baterię, której konsument nie powinien usuwać samodzielnie, LG zaleca, aby usunięcie baterii (w celu jej wymiany lub recyklingu po zakończeniu cyklu życia produktu) zlecić osobie wykwalifikowanej. Aby uniknąć

uszkodzenia produktu i ewentualnego niebezpieczeństwa, użytkownik nie powinien próbować usuwać baterii. Zamiast tego, powinien skontaktować się z LG Service Helpline lub innym niezależnym dostawcą usług w celu uzyskania porady.

Proces usuwania baterii z urządzenia obejmuje zdjęcie obudowy z urządzenia, odłączenie przewodów i styków elektrycznych oraz ostrożne usunięcie ogniw baterii za pomocą specjalistycznych narzędzi. Jeśli potrzebujesz instrukcji bezpiecznego usuwania baterii przeznaczonej dla wykwalifikowanych pracowników, odwiedź stronę http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

UWAGA: Wewnętrzna bateria litowa znajdująca się w urządzeniu nie może być wymieniana przez użytkownika z powodu ryzyka eksplozji, musi zostać wymieniona na baterię tego samego typu przez specjalistę.

Deklaracja zgodności

CE

Niniejszym LG Electronics deklaruje, że urządzenie radiowe typu Przenośny głośnik Bluetooth jest zgodne z postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Urządzenie to powinno zostać zainstalowane oraz użytkowane w odległości, co najmniej 20 cm od ciała użytkownika.

Zakres częstotliwości Moc wyjściowa (maks.)
2402 do 2480 MHz 10 dBm

Zasilanie / Bateria	Włączanie/Wyłączanie zasilania ..	Przytrzymaj
	Kontrola stanu baterii......	Naciśnij
Bluetooth	Aby sparować urządzenie mobilne, wybierz z listy urządzeń LG Music Flow P5 (xx).Gotowy do parowania kolejnego urządzenia......	Przytrzymaj
Kontrola odtwarzania	Odtwarzanie / Pauza......	Naciśnij
	Przeskakiwanie do przodu......	Naciśnij
	Przeskakiwanie wstecz......	Naciśnij

Pobierz aplikację "Music Flow Bluetooth"

Aby uzyskać więcej informacji, pobierz instrukcję obsługi online. http://www.lg.com

Specyfikacja

Zasilanie:

-5 V = 1,8 A (Zasilacz AC)

-Wbudowany akumulator

Pobór mocy:

-9 W

Wymiary (S x W x G):

Około 153 mm x 58 mm x 59,5 mm

Waga netto: Około 0,47 kg

Temperatura robocza: 5 °C do 35 °C

Wilgotność robocza: 5 % do 60 %

Złącze zewnętrzne:

- ∅ 3,5 mm mini jack

- Port micro USB do ładowania baterii

Komunikacja: Bluetooth

Głośnik:

Bateria:

- Pojemność baterii: 2100 mAh

- Czas pracy to około: 15 godzin. Czas pracy na zasilaniu z baterii może się różnić w zależności od stanu baterii, stopnia eksploatacji i warunków zewnętrznych.

- Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianom bez powiadomienia.

Ważna uwaga

- Przed pierwszym użyciem należy urządzenie całkowicie naładować.

- Zalecane jest używanie z tym urządzeniem zasilacza 5 V AC (więcej niż 1,8 A).

- Aby wł./wył. urządzenie należy nacisnąć i przytrzymać przycisk na 2 sekundy.

- Resetowanie

- Jeżeli urządzenie przestaje działać z powodu usterki, należy nacisnąć przycisk RESET przy pomocy ostro zakończonego przedmiotu.