ART51 - Difuzor LG - Manual de utilizare gratuit

Marcă	LG
Model	ART51
Tip produs	Boxă portabilă
Dimensiuni (L x H x A)	21 x 7 x 7 cm
Greutate	550 g
Alimentare	Baterie litiu-ion reîncărcabilă (7,4 V, 2200 mAh)
Autonomie	Până la 12 ore de redare continuă
Conectivitate	Bluetooth 5.0, Intrare AUX 3,5 mm, Port USB-A
Funcții principale	Redare audio fără fir, kit hands-free, radio FM, cititor card microSD
Putere de ieșire	20 W RMS
Răspuns în frecvență	80 Hz până la 20 kHz
Indice de protecție	IPX5 (rezistență la stropire)
Întreținere și curățare	Ștergeți cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse abrazive.
Siguranță	Nu expuneți la căldură excesivă, nu introduceți în apă.
Piese de schimb și reparabilitate	Baterie înlocuibilă de către un profesionist. Disponibilă la LG Service.
Conținutul cutiei	Boxă, cablu USB, cablu AUX, ghid de pornire rapidă

Întrebări frecvente - ART51 LG

Cum să pornești și să oprești boxa LG ART51 ?

Apăsați lung pe butonul Pornire/Oprire situat pe partea de sus a boxei timp de 2 secunde. Un semnal sonor confirmă pornirea.

Cum se asociază boxa cu smartphone-ul prin Bluetooth ?

Activați Bluetooth pe dispozitivul dvs., apoi apăsați butonul Bluetooth al boxei. Selectați 'LG ART51' din lista dispozitivelor disponibile.

Boxa nu se conectează la telefonul meu, ce să fac ?

Asigurați-vă că boxa este în modul de asociere (becul Bluetooth clipește). Ștergeți boxa din lista dispozitivelor Bluetooth a telefonului și repetați asocierea.

Cum se încarcă bateria boxei ?

Utilizați cablul USB furnizat și conectați-l la un adaptor de rețea 5V/1A (neinclus). Becul roșu se aprinde în timpul încărcării și se stinge când bateria este plină.

Cât durează bateria ?

Autonomia este de aproximativ 12 ore la volum moderat. Timpul de încărcare este de aproximativ 3 ore.

Se poate folosi boxa în timp ce se încarcă ?

Da, puteți folosi boxa în timpul încărcării. Cu toate acestea, acest lucru poate prelungi timpul de încărcare.

Cum se resetează boxa la setările din fabrică ?

Apăsați simultan butoanele Volum + și Volum - timp de 5 secunde. Boxa se va opri și se va reporni în modul de resetare.

Boxa nu se mai aprinde, ce să fac ?

Verificați dacă bateria este încărcată. Conectați boxa la încărcător și așteptați câteva minute. Dacă tot nu se aprinde, contactați serviciul de asistență.

Cum se curăță boxa ?

Utilizați o cârpă moale ușor umedă pentru a curăța suprafața. Evitați produsele chimice și apa stagnantă în conectori.

Boxa este rezistentă la apă ?

Indicele de protecție este IPX5, ceea ce înseamnă că rezistă la stropi și ploaie ușoară. Nu o introduceți în apă.

MANUAL DE UTILIZARE ART51 LG

Pentru a vedea instrucțiunile pentru caracteristicile avansate, vizitați http://www.lg.com și apoi descărcați Manualul de utilizare. Anumite informații din acest manual pot fi diferite de aparatul dvs.

MODELE

Informații privind siguranța

PRECAUȚII: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEȚI CAPACUL (SAU PARTEA DIN SPATE). ÎN INTERIOR NU EXISTĂ PIESE CARE POT FI MANIPULATE DE UTILIZATOR. PENTRU LUCRĂRI DE SERVICE ADRESAȚI-VĂ PERSONALULUI CALIFICAT.

Acest fulger cu simbolul săgeții încadrat într-un triunghi echilateral este destinat să alerteze utilizatorul cu privire la prezența unei tensiuni periculoase neizolate în incinta produsului, care ar putea avea o valoare suficientă pentru a constitui un risc de electrocutare.

Semnul de exclamare încadrat într-un triunghi echilateral este destinat să alerteze utilizatorul cu privire la prezența unor instrucțiuni importante de operare și întreținere (service) în documentația care însoțește produsul.

ATENȚIE:

• PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU ELECTROCUTARE, NU EXPUNEȚI ACEST PRODUS INTEMPERIILOR SAU UMEZELII.
• Nu instalați acest echipament într-un spațiu restrâns, cum ar fi o bibliotecă sau un element similar.
• Această unitate conține magneți care pot fi dăunători anumitor obiecte (de ex. Cardurile magnetice, Pacemaker etc.)

PRECAUȚII:

• Nu obstrucționați orificiile de ventilare. A se instala în conformitate cu instrucțiunile producătorului. Fantele și orificiile din carcasă au rolul de a asigura ventilarea și o funcționare optimă a produsului, precum și de a proteja produsul de supraîncălzire. Orificiile nu trebuie obstrucționate prin așezarea produsului pe un pat, o canapea, o carpetă sau pe o altă suprafață similară. Acest produs nu trebuie amplasat într-un obiect de mobilier, cum ar fi o bibliotecă sau un raft, decât dacă există o ventilație corespunzătoare sau dacă se respectă instrucțiunile producătorului.
• Aparatul nu trebuie să vină în contact cu apa (picături sau vărsată), iar pe el nu trebuie așezate obiecte pline cu lichide, cum ar fi vaze de flori.
• Pe aparat nu trebuie amplasate surse directe de foc, cum ar fi lumânări aprinse.
• Este recomandat să folosiți un adaptor 5V AC (Mai mult de 1,8 A) cu acest aparat. Dacă nu folosiți adaptorul recomandat, încărcarea nu se poate realiza sau încărcarea poate fi diferită.
• Pentru a evita un incendiu sau electrocutarea, nu deschideți unitatea. Contactați doar personalul calificat.
• Nu lăsați unitatea în apropierea dispozitivelor de încălzire sau sub lumina directă a soarelui, în umezeală sau sub șoc mecanic.
• Pentru a șterge aparatul, utilizați o cârpă moale și uscată. Dacă suprafețele sunt extrem de murdare, folosiți o cârpă moale umezită cu o soluție slabă de detergent. Nu folosiți solvenți puternici, cum ar fi alcoolul, benzina sau tinerul, deoarece aceștia pot deteriora suprafața aparatului.
• Nu folosiți lichide volatile, cum ar fi un spray insecticid, în apropierea aparatului. Ștergerea cu o presiune prea mare poate deteriora suprafața. Nu lăsați produse din cauciuc sau material plastic să vină în contact cu aparatul un timp îndelungat.
• Nu plasați aparatul deasupra airbag-ului mașinii. Când airbag-ul se declanșează, poate cauza leziuni sau pagube. Înainte de a folosi mașina, fixați aparatul.
• Nu folosiți funcția handsfree (mâini libere) în timp ce conduceți mașina.
• Nu lăsați aparatul într-un loc instabil, cum ar fi rafturile înalte. Poate să cadă datorită vibrațiilor sunetelor.
• Nu folosiți produse cu tensiune ridicată în jurul aparatului. (De ex. paleta de muște electrică). Acest produs se poate defecta datorită șocului electric.

ATENȚIE când utilizați acest produs în medii cu umiditate scăzută.

• Poate provoca electricitate statică în medii cu umiditate scăzută.
• Se recomandă utilizarea acestui produs după atingerea oricărui obiect metalic care conduce electricitatea.

PRECAUȚII cu privire la cablul de alimentare.

Dispozitivul de deconectare este ștecherul de alimentare. În caz de urgență, ștecherul de alimentare trebuie să rămână ușor accesibil.

OBSERVAȚIE: Pentru marcajele de siguranță, inclusiv identificarea produsului și alimentarea cu electricitate, vă rugăm consultați eticheta principală de pe partea de jos sau din spate a aparatului.

Acest aparat este echipat cu o baterie sau cu un acumulator portabil.

Modalitatea sigură de scoatere a bateriei sau a ansamblului bateriilor din aparat: Scoateți bateria veche sau ansamblul bateriilor, urmați pașii în ordine inversă a montării. Pentru a preveni contaminarea mediului și posibilele pericole pentru sănătatea oamenilor și a animalelor, puneți bateria veche în recipientul corespunzător de la punctele de colectare desemnate. Nu aruncați bateriile sau acumulatorul împreună cu deșeurile menajere. Se recomandă să utilizați sistemele locale de rambursare gratuită pentru baterii și acumulatori. Bateriile nu se vor expune la căldură excesivă, cum ar fi la soare, la foc sau similar.

Pentru sănătatea dvs., nu îndepărtați bateriile incorporate în produs. Dacă este necesară înlocuirea bateriilor, mergeți la cel mai apropiat centru service LG Electronics sau la distribuitor pentru asistență.

Eliminarea aparatului vechi

1. Simbolul de pubelă indică faptul că deșeurile electrice și electronice (WEEE) trebuie eliminate separat de celelalte deșeuri.
2. Produsele electrice și electronice vechi conțin substanțe periculoase. Astfel, prin eliminarea corespunzătoare veți contribui la prevenirea deteriorării mediului înconjurător și al sănătății umane. Este posibil ca dispozitivul dvs. vechi să conțină piese componente care pot fi folosite pentru repararea altor produse sau materiale importante care pot fi reciclate în scopul economisirii resurselor limitate.
3. Dispozitivul vechi poate fi returnat magazinului de unde a fost achiziționat, sau puteți contacta firma responsabilă pentru eliminarea deșeurilor, în scopul aflării locației unității autorizate pentru reciclarea deșeurilor electrice și electronice (WEEE). Pentru informații mereu actualizate și referitoare la țara dvs. vă rugăm vizitați pagina web www.lg.com/global/recycling

Casarea bateriilor uzate/acumulatorilor uzați

1. Acest simbol poate fi combinat cu simboluri chimice pentru mercur (Hg), cadmiu (Cd) sau plumb (Pb) în cazul în care bateria conține peste 0,0005% mercur, 0,002% cadmiu sau 0,004% plumb.
2. Toate bateriile/toți acumulatorii trebuie colectate/colectați separat de fluxul deșeurilor menajere, prin intermediul unor unități de colectare desemnate de către guvern sau de către autoritățile locale.
3. Casarea corectă a bateriilor/acumulatorilor dvs. vechi va contribui la împiedicarea potențialelor consecințe negative pentru mediu, sănătatea animală și umană.
4. Pentru informații suplimentare privind casarea bateriilor/acumulatorilor vechi, vă rugăm să contactați primăria, serviciul de salubrizare sau magazinul de unde ați achiziționat produsul. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Eliminarea bateriilor uzate și accumulatorilor uzați

(DOAR în cazul produselor cu baterie încorporată)

În cazul în care bateria este încorporată în produs și nu poate fi îndepărtată de utilizatorul final, LG recomandă ca bateria să fie îndepărtată doar de către un personal calificat; bateria astfel îndepărtată trebuie înlocuită și reciclată la sfârșitul duratei de viață a produsului.

Pentru a preveni deteriorarea produsului și producerea oricărui accident, utilizatorilor li se recomandă să nu îndepărteze bateria, și să contacteze Serviciul de Asistență LG, sau orice altă unitate service individuală.

Eliminarea bateriei implică demontarea carcasei produsului, deconectarea cablurilor/racordurilor electrice și îndepărtarea cu atenție a bateriei, cu folosirea sculelor speciale. Pentru instrucțiunile de îndepărtare în condiții de siguranță a bateriei, destinate personalului calificat, vă rugăm accesati http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

PRECAUȚII: Acumulatorul cu litiu din interiorul unității nu poate fi înlocuit de către utilizator, din cauza pericolului de explozie în cazul amplasării incorecte a acumulatorului și trebuie înlocuit cu unul de același tip, de către o persoană calificată.

Declarație de conformitate

Prin prezenta, LG Electronics declară că echipamentul radio de tip difuzor portabil Bluetooth este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Pentru atenționarea utilizatorului, acest dispozitiv trebuie să fie instalat și operat la o distanță minimă de 20 cm între dispozitiv și corp.

Gamă de frecvențe Puterea de ieșire (Max.)
2402 la 2480 MHz 10 dBm

Alimentare/Baterie	Pornire/Oprire......Verificați starea bateriei......	Țineți apăsat ⚪‖Apăsați ⚪‖
Bluetooth	Pentru a vă asocia dispozitivul mobil, selectați LG Music Flow P5 (xx) din lista de dispozitive.Pregătit pentru asociere la un alt dispozitiv ......	Țineți apăsat ⚪‖
Comenzi pentru redare	Redare / Pauză ......Salt înainte ......Salt înapoi ......	Apăsați >‖Apăsați>‖ x2Apăsați>‖ x3

Descărcați aplicația „Music Flow Bluetooth”

TV Private Sound Redare Duală

Pentru mai multe informații, descărcați online manualul proprietarului. http://www.lg.com

Specificație

Alimentare:

-5 V = 18 A (Adaptor AC) - Baterie reîncărcabilă încorporată

Consum de curent:

-9 W

Dimensiuni (I x H x D):

Aprox. 153 mm x 58 mm x 59 mm

Greutate netă: Aprox. 0,47 kg

Temperatura de operare:

5 °C până la 35 °C

Umiditate de operare:

5 % până la 60 %

Conector extern:

• mini mufă ∅ 3,5 mm
• Micro port USB pentru reîncărcarea bateriei

Comunicare: Bluetooth

Baterie:

• Capacitate baterie: 2100 mAh - Timpul de funcționare este de aprox. 15 ore. Aceasta poate varia în funcție de starea bateriei și condițiile de funcționare.
• Designul și specificațiile pot fi modificate fără o înștiințare prealabilă.

Avertisment important

- Încărcați complet dispozitivul înainte de a-l utiliza prima oară.

- Este recomandat să folosiți un adaptor 5V AC (mai mult de 1,8 A) cu acest aparat.

- Apăsați lung butonul timp de 2 secunde pentru a porni sau opri aparatul.

- Resetare

- În cazul în care unitatea se blochează din cauza defecțiunii, apăsați orificiul de resetare RESET folosind un obiect de tipul unui ac.