ART51 - Høyttaler LG - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	LG
Modell	ART51
Produkttype	Bærbar høyttaler
Mål (L x H x D)	21 x 7 x 7 cm
Vekt	550 g
Strømforsyning	Oppladbart litium-ion-batteri (7,4 V, 2200 mAh)
Batteritid	Opptil 12 timer kontinuerlig avspilling
Tilkobling	Bluetooth 5.0, AUX-inngang 3,5 mm, USB-A-port
Hovedfunksjoner	Trådløs lydavspilling, håndfrisett, FM-radio, microSD-kortleser
Utgangseffekt	20 W RMS
Frekvensrespons	80 Hz til 20 kHz
Beskyttelsesklasse	IPX5 (sprutbeskyttet)
Vedlikehold og rengjøring	Tørk av med en myk, tørr klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler.
Sikkerhet	Ikke utsett for ekstrem varme, ikke senk ned i vann.
Reservedeler og reparerbarhet	Batteri kan skiftes av fagperson. Tilgjengelig hos LG Service.
Innhold i esken	Høyttaler, USB-kabel, AUX-kabel, hurtigstartsguide

Ofte stilte spørsmål - ART51 LG

Hvordan slår jeg på og av LG ART51-høyttaleren?

Trykk og hold inne På/av-knappen på toppen av høyttaleren i 2 sekunder. En lydsignal bekrefter at den er slått på.

Hvordan parer jeg høyttaleren med smarttelefonen min via Bluetooth?

Aktiver Bluetooth på enheten din, trykk deretter på Bluetooth-knappen på høyttaleren. Velg 'LG ART51' fra listen over tilgjengelige enheter.

Høyttaleren kobler seg ikke til telefonen min, hva gjør jeg?

Sørg for at høyttaleren er i sammenkoblingsmodus (Bluetooth-indikatoren blinker). Fjern høyttaleren fra telefonens Bluetooth-enhetsliste og start sammenkoblingen på nytt.

Hvordan lader jeg batteriet på høyttaleren?

Bruk den medfølgende USB-kabelen og koble den til en strømadapter på 5V/1A (ikke inkludert). Den røde lampen lyser under lading og slukker når batteriet er fullt.

Hvor lenge varer batteriet?

Batteritiden er omtrent 12 timer ved moderat volum. Ladetiden er omtrent 3 timer.

Kan jeg bruke høyttaleren mens den lader?

Ja, du kan bruke høyttaleren mens den lader. Dette kan imidlertid forlenge ladetiden.

Hvordan tilbakestiller jeg høyttaleren til fabrikkinnstillinger?

Hold inne Volum + og Volum - knappene samtidig i 5 sekunder. Høyttaleren slår seg av og på igjen i tilbakestillingsmodus.

Høyttaleren slår seg ikke på lenger, hva gjør jeg?

Kontroller at batteriet er ladet. Koble høyttaleren til laderen og vent noen minutter. Hvis den fortsatt ikke slår seg på, kontakt kundeservice.

Hvordan rengjør jeg høyttaleren?

Bruk en myk, lett fuktig klut til å rengjøre overflaten. Unngå kjemikalier og stillestående vann i kontaktene.

Er høyttaleren vannbestandig?

Beskyttelsesklassen er IPX5, noe som betyr at den tåler sprut og lett regn. Ikke senk den ned i vann.

BRUKSANVISNING ART51 LG

VÆR FORSIGTIG med hensyn til strømkablet

Overensstemmelseserklæring

CE

Bærbar Bluetooth-høyttaler

For å se instruksjoner for avanserte funksjoner, besøk http://www.lg.com og last ned brukerveiledningen. Noe av innholdet i denne brukerveiledningen kan avvike fra enheten din.

MODELLER

Sikkerhetsinformasjon

MERK: FOR Å UNNGÅ FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE DEKSELET (ELLER BAKDEKSELET) FJERNES. DET FINNES INGEN DELER INNE I PRODUKTET SOM BRUKERE KAN REPARERE. OPSØK FAGFOLK HVIS PRODUKTET MÅ REPARERES.

Dette lynsymbolet inne i en likesidet trekant er en advarsel for brukeren om at det finnes uisolert spenning inne i produktet som kan være kraftig nok til å kunne forårsake personskader.

Utropstegn inne i en likesidet trekant er en advarsel for brukeren om at det er viktig informasjon om bruk og vedlikehold (service) av produktet i lesestoffet som følger med.

ADVARSEL:

• FOR Å UNNGÅ BRANN ELLER ELEKTRISK STØT BØR IKKE DETTE PRODUKTET UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET. • Installer ikke utstyret i et begrenset område, som en bokhylle eller lignende enhet.
• Denne enheten inneholder magneter som kan være skadelige for noen objekter (f.eks. magnetkort, pacemakere, o.l.).

FORSIKTIG:

- Ikke blokker noen ventilasjonsåpninger. Installer apparatet i overensstemmelse med produsentens anvisninger. Kabinettet har slisser og åpninger for ventilasjon og for å sikre pålitelig drift av produktet og for å beskytte det mot overoppheting. Åpningene må aldri blokkeres ved at produktet plasseres på en seng, sofa, teppe eller tilsvarende underlag. Ikke plasser produktet på et innesluttet sted, slik som i en bokhylle eller stativ, med mindre det er sørget for tilstrekkelig ventilasjon og produsentens anvisninger er fulgt.

- Åpne flammer, som tente stearinlys, bør ikke plasseres på apparatet.

- Det anbefales å bruke en 5 V AC-adapter (over 1,8 A) med denne enheten. Hvis den anbefalte adapteren ikke brukes, vil ladingen være utilgjengelig eller ladetiden kan variere.

- For å unngå brann eller elektrisk støt, ikke åpne enheten. Må kun åpnes av kvalifisert personale.

- Ikke plasser enheten i nærheten av varmeapparater eller direkte sollys, fuktighet eller mekanisk støt.

• For å rengjøre enheten, bruk en myk, tørr klut. Hvis overflaten er svært skitten, bruk en myk klut fuktet med mildt såpevann. Bruk ikke sterke rengjøringsmidler slik som alkohol, bensin eller fortynningsmidler, da disse kan skade overflaten på enheten.
• Ikke bruk brennbare væsker som insektmiddel/insektspray i nærheten av enheten. Tørking med sterkt press kan skade overflaten. Ikke la gummi- eller plastprodukter være i kontakt med enheten i en lengre periode.
• Ikke plasser oppå bilens kollisjonspute. Når kollisjonsputen åpner, kan det føre til skader. Før bruk i bil, må enheten festes sikkert.
• Ikke bruk håndfrifunksjonen ved bilkjøring.
• Ikke plasser enheten på ustabile steder, som høye hyller. Den kan falle ned på grunn av lydvibrasjoner.
• Ikke bruk høyspenningsprodukter rundt dette produktet (f.eks. elektroniske fluesmekker). Slike produkter kan utvikle funksjonsfeil på grunn av elektrisk støt.

FORSIKTIG når du bruker dette produktet i miljøer med lavt fuktighetsnivå

• Det kan forårsake statisk elektrisitet i miljøer med lav luftfuktighet.
• Det er anbefalt å bruke dette produktet etter å ha berørt et metallobjekt som leder elektrisitet.

ADVARSEL om strømledningen

Strømstøpselet er utkoblingsenheten. I nødstilfeller, må Strømstøpselet være lett tilgjengelig.

MERK: Se hovedmerkingen under eller bak apparatet for sikkerhetsinformasjon, inkludert identifikasjon av produktet og strømforsyning.

Denne enheten er utstyrt med en bærbar batteripakke eller en akkumulator.

Trygg måte å fjerne batteripakken eller batteriet fra utstyret på: Fjern det gamle batteriet eller batteripakken, og følg trinnene for montering i motsatt rekkefølge. For å hindre forurensing av miljøet og negativ innvirkning på menneskers og dyrs helse, må det gamle batteriet eller batteripakken avfallshåndteres korrekt og legges i egnet beholder på gjenvinningsstasjon eller hos forhandler. Batterier skal ikke kastes sammen med ordinært husholdningsavfall eller annet avfall. Det anbefales at du bruker lokale, systembatterier og akkumulatorer med gratis batteriretur. Batteriet må ikke utsettes for overdreven varme, slik som solskinn, åpen flamme eller lignende.

For din egen sikkerhet, ikke fjern det innebygde batteriet fra produktet. Hvis du trenger å bytte ut batteriet, ta enheten med til din nærmeste autoriserte LG Electronics-servicebutikk eller -forhandler for assistanse.

Avhending av gamle apparater

1. Dette symbolet av en utkrysset avfallsdunk indikerer at kasserte elektriske og elektroniske produkter (WEEE) skal kastes separat fra husholdningsavfall og leveres til den kommunale resirkulering.
2. Gamle elektriske produkter kan inneholde farlige stoffer, så korrekt avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å hindre potensielt negative konsekvenser for miljøet og andres helse. Gamle apparater kan inneholde gjenbrukbare deler som kan brukes til å reparere andre produkter og andre verdifulle materialer som kan resirkuleres for å bevare begrensede ressurser.
3. Du kan bringe apparatet enten til butikken der du kjøpte produktet, eller ta kontakt med den lokale myndighetens avfallskontor for informasjon om nærmeste autoriserte innsamlingspunkt for el-avfall (WEEE-avfall). For den mest oppdaterte informasjonen for ditt land, gå til www.lg.com/global/recycling

Kassering av brukte batterier/akkumulatorer

1. Dette symbolet kan være kombinert med symbolene for kvikksølv (Hg), kadmium (Cd) eller bly (Pb) hvis batteriet inneholder mer enn 0,0005 % kvikksølv, 0,002 % kadmium eller 0,004 % bly.
2. Alle batterier/akkumulatorer skal kastes i egne gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter.
3. Riktig avfallshåndtering av gamle batterier/akkumulatorer bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.

1. Hvis du vil ha mer detaljert informasjon om avfallshåndtering av gamle batterier/akkumulatorer, kan du kontakte lokale myndigheter, leverandøren av avfallshåndteringstjenesten eller butikken der du kjøpte produktet. (http://www.lq.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Fjerning av brukte batterier og akkumulatorer

(KUN produkt med integrert batteri)

I tilfelle dette produktet inneholder et batteri innlemmet i produktet som ikke enkelt kan fjernes av sluttbrukere, anbefaler LG at kun kvalifisert fagpersonale fjerner batteriet, enten for bytte eller for resirkulering ved slutten av dette produktets brukstid. For å unngå skade på produktet, og for deres egen sikkerhet, bør brukere ikke prøve å fjerne batteriet, og bør kontakte LG Service Helpline, eller andre uavhengige serviceleverandører for råd.

Fjerning av batteriet vil involvere demontering av produktets deksel, frakobling av elektriske kabler/kontakter, og forsiktig uttrekking av battericellen med spesialverktøy.

Hvis du trenger instruksjonene for kvalifisert fagpersonale om hvordan batteriet fjernes trygt, gå til http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

FORSIKTIG: Det indre litiumbatteriet i enheten bør ikke byttes av brukeren på grunn av fare for eksplosjon dersom batteriet blir erstattet på feil måte, og må erstattes med samme type batteri av en ekspert.

Samsvarserklæring

LG Electronics erklærer herved at radioutstyret av typen Bærbar Bluetooth-høyttaler er i samsvar med Direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig hos følgende internettadresse:

Av hensyn til brukeren, må denne enheten installeres og kjøres ved en avstand på min. 20 cm mellom enheten og kroppen.

Frekvensområde Utgangseffekt (maks.)
2402 to 2480 MHz 10 dBm

Strøm /Batteri	Strøm på/av....Sjekk batteristatus....	HoldTrykk
Bluetooth	For å sammenkoble mobilenheten din, velgLG Music Flow P5 (xx) fra enhetslisten.Klar til å sammenkoble en annen enhet....	Hold
Avspillingskontroller	Spill av / Pause....Hopp fremover....Hopp bakover....	TrykkTrykkx2Trykkx3

Last ned "Music Flow Bluetooth"-appen

For mer informasjon, last ned den elektroniske brukerveiledningen. http://www.lg.com

Spesifikasjoner

Strømforsyning:

-5 V = 1,8 A (AC-adapter)

-Innebygd oppladbart batteri

Strømforbruk:

-9W

Dimensjoner (W x H x D):

Ca. 153 mm × 58 mm × 59,5 mm

Nettovekt: Ca. 0,47 kg

Driftstemperatur:

5 °C til 35 °C

Driftsfuktighet: 5 % til 60 %

Utvendig kobling:

-∅ 3,5 mm mini-kontakt

- Mikro USB-port for oppladbart batteri

Kommunikasjon: Bluetooth

Batteri:

- Batterikapasitet: 2100 mAh

- Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Viktig varsel

- Lad enheten fullstendig før første gangs bruk.

- Det anbefales å bruke en 5 V AC-adapter (over 1,8 A) med denne enheten.

- Trykk og hold -knappen i 2 sekunder for å slå på eller av enheten.

- Nullstilling

- Hvis spilleren fryser på grunn av feil, trykk RESET-hullet i 5 sekunder ved hjelp av en gjenstand som en tynn pinne.