ART51 - Alto-falante LG - Manual de utilização gratuito

Marca	LG
Modelo	ART51
Tipo de produto	Caixa de som portátil
Dimensões (L x A x P)	21 x 7 x 7 cm
Peso	550 g
Alimentação	Bateria de lítio recarregável (7,4 V, 2200 mAh)
Autonomia	Até 12 horas de reprodução contínua
Conectividade	Bluetooth 5.0, Entrada AUX 3,5 mm, Porta USB-A
Funções principais	Reprodução de áudio sem fio, kit mãos livres, rádio FM, leitor de cartão microSD
Potência de saída	20 W RMS
Resposta de frequência	80 Hz a 20 kHz
Índice de proteção	IPX5 (resistência a respingos)
Manutenção e limpeza	Limpe com um pano macio e seco. Não use produtos abrasivos.
Segurança	Não exponha a calor excessivo, não mergulhe em água.
Peças sobressalentes e reparabilidade	Bateria substituível por um profissional. Disponível na LG Serviço.
Conteúdo da caixa	Caixa de som, cabo USB, cabo AUX, guia de início rápido

Perguntas frequentes - ART51 LG

Como ligar e desligar a caixa de som LG ART51?

Pressione e segure o botão Ligar/Desligar na parte superior da caixa de som por 2 segundos. Um sinal sonoro confirma a ativação.

Como parear a caixa de som com meu smartphone via Bluetooth?

Ative o Bluetooth no seu dispositivo, depois pressione o botão Bluetooth da caixa de som. Selecione 'LG ART51' na lista de dispositivos disponíveis.

A caixa de som não conecta ao meu telefone, o que fazer?

Certifique-se de que a caixa de som está no modo de pareamento (o LED Bluetooth pisca). Remova a caixa de som da lista de dispositivos Bluetooth do seu telefone e refaça o pareamento.

Como recarregar a bateria da caixa de som?

Use o cabo USB fornecido e conecte-o a um adaptador de tomada 5V/1A (não incluído). O LED vermelho acende durante o carregamento e apaga quando a bateria está cheia.

Quanto tempo dura a bateria?

A autonomia é de aproximadamente 12 horas em volume moderado. O tempo de carregamento é de cerca de 3 horas.

Pode-se usar a caixa de som enquanto carrega?

Sim, você pode usar a caixa de som durante o carregamento. No entanto, isso pode prolongar o tempo de carregamento.

Como redefinir a caixa de som para as configurações de fábrica?

Mantenha pressionados simultaneamente os botões Volume + e Volume - por 5 segundos. A caixa de som desligará e ligará novamente no modo de redefinição.

A caixa de som não liga mais, o que fazer?

Verifique se a bateria está carregada. Conecte a caixa de som ao carregador e aguarde alguns minutos. Se ainda não ligar, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Como limpar a caixa de som?

Use um pano macio levemente úmido para limpar a superfície. Evite produtos químicos e água estagnada nos conectores.

A caixa de som é resistente à água?

O índice de proteção é IPX5, o que significa que resiste a respingos e chuva leve. Não a mergulhe em água.

MANUAL DE UTILIZADOR ART51 LG

-5 V = 1,8 A (adaptador CA)

Para consultar as instruções de funcionalidades avançadas, visite http://www.lg.com e depois descarregue o Manual do Utilizador. Parte do conteúdo deste manual pode diferir da sua unidade.

MODELOS

Informações de segurança

CUIDADO: DE FORMA A REDUZIR O RISCO DE CHOQUES ELÉCTRICOS NÃO REMOVA A COBERTURA (OU PARTE TRASEIRA) NEM PARTES DE ACESSO. PEÇA ASSISTÊNCIA A PESSOAL QUALIFICADO.

Este símbolo de relâmpago com uma seta no interior de um triângulo equilátero destina-se a alertar o utilizador da presença de voltagem perigosa não isolada no interior da cobertura do produto que pode possuir magnitude suficiente para constituir risco de choque eléctrico para as pessoas.

O ponto de exclamação no interior de um triângulo equilátero destina-se a alertar o utilizador da existência de instruções importantes de funcionamento e manutenção (assistência) na literatura que acompanha este produto.

AVISO:

• DE FORMA A PREVINIR CHOQUES ELÉCTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE PRODUTO A CHUVA OU HUMIDADE.
• Não instale este equipamento em espaços confinados, como estantes ou unidades idênticas.
• Esta unidade contém ímanes que podem ser prejudiciais a algum tipo de objeto (Ex: Cartão Magnético, Pacemaker etc..).

CUIDADO:

• Não bloqueie as aberturas de ventilação. Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. As ranhuras e aberturas na cobertura destinam-se à ventilação do aparelho, para garantir um adequado funcionamento do produto e para o proteger contra sobre-aquecimento. As aberturas nunca devem ser obstruídas, ao colocar o produto sobre uma cama, sofá, tapete ou outra superfície semelhante. Este produto não deve ser colocado numa instalação encastrada, como uma estante ou uma prateleira, a não ser que seja acautelada uma ventilação adequada e as instruções do fabricante sejam respeitadas.
• O aparelho não deverá ser exposto à água (pingos ou salpicos) nem devem ser colocados perto do aparelho, ou em cima deste, objectos cheios de líquidos, como copos.
• Não devem ser colocadas, em cima do aparelho, fontes incandescentes tais como velas.
• É recomendado que utilize o adaptador CA de 5 V (mais de 1,8 A) com este dispositivo. Se não utilizar o adaptador recomendado, o carregamento não é possível ou o tempo de carregamento pode ser diferente.
• Para evitar incêndio ou choque elétrico, não abra a unidade. Solicite apenas assistência a um técnico qualificado.
• Não deixe o aparelho em locais próximos a aparelhos de aquecimento ou sujeitos à luz solar direta, umidade ou choques mecânicos.
• Para limpar o aparelho, utilize um pano macio e seco. Se as superfícies estiverem extremamente sujas, utilize um pano macio levemente umedecido em detergente suave. Não utilize solventes fortes como álcool, benzina ou diluente, pois estes podem danificar a superfície do aparelho.
• Não utilize líquidos voláteis como, por exemplo, spray inseticida, perto da unidade. A limpeza com pano com muita pressão poderá danificar a superfície. Não deixe que produtos de borracha ou plástico permaneçam em contato com a unidade por períodos prolongados.
• Não coloque a unidade sobre o airbag do veículo. Quando o airbag for ativado, isso pode provocar danos. Repare a unidade antes de utilizar o carro.
• Não utilize a função mãos livres durante a condução do carro.
• Não deixe a unidade em local instável, como prateleiras altas. Ela pode cair devido à vibração do som.
• Não utilize produtos de alta voltagem perto deste produto (ex.: mata-moscas elétrico). Este produto poderá avariar em caso de choque elétrico.

CUIDADO ao utilizar este produto em ambientes de baixa umidade.

• Ele poderá causar eletricidade estática em ambientes de baixa umidade.
• Recomenda-se a utilização deste produto após tocar qualquer objeto metálico que conduza eletricidade.

CUIDADOS com o Cabo de Alimentação

A Ficha de Alimentação é o dispositivo de desligamento. Em caso de emergência, a Ficha de Alimentação deve manter-se rapidamente acessível.

OBSERVAÇÃO: Para informação de marcação de segurança incluindo a identificação do produto e taxas de fornecimento, consulte a etiqueta na parte inferior ou parte traseira do dispositivo.

Este dispositivo está equipado com uma pilha ou acumulador portátil.

Forma segura de remover a pilha ou a bateria do equipamento: Remova a pilha ou a bateria usada seguindo os passos inversos aos da montagem. Para prevenir a contaminação do ambiente e provocar alguma possível ameaça à saúde humana e animal, a pilha ou a bateria usada deve ser colocada no contentor adequado nos pontos de recolha designados. Não eliminar pilhas ou baterias juntamente com resíduos domésticos. Recomendamos que use os sistemas locais de reutilização de baterias e acumuladores. As pilhas não devem ser expostas a calor excessivo tal como luz solar, fogo ou algo semelhante.

Para sua segurança, não remova a bateria incorporada no produto. Se precisar de substituir a bateria, leve-o para o ponto mais próximo de serviço de assistência técnica autorizado da LG Electronics ou ao seu revendedor, de forma a solicitar assistência.

Eliminação do seu aparelho usado

1. Este símbolo de um caixote do lixo com rodas e linhas cruzadas sobrepostas indica que os resíduos de produtos elétricos e eletrónicos (WEEE) devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico.
2. Os produtos elétricos usados podem conter substâncias perigosas, pelo que, a eliminação correta do seu aparelho usado pode contribuir para evitar potenciais danos para o ambiente e saúde humana. O seu aparelho usado pode conter peças reutilizáveis que podem ser usadas para reparar outros aparelhos e materiais úteis que podem ser reciclados para preservar os recursos limitados.
3. Pode levar o seu aparelho à loja onde o adquiriu ou contactar a sua entidade local de recolha e tratamento de resíduos para obter mais informações sobre o ponto de recolha WEEE autorizado mais próximo. Para obter informações mais atualizadas relativas ao seu país, visite www.lg.com/global/recycling

Eliminação de baterias/acumuladores usados

1. Este símbolo pode estar acompanhado dos símbolos químicos do mercúrio (Hg), cádmio (Cd) ou chumbo (Pb) se a bateria contiver mais do que 0,0005% de mercúrio, 0,002% de cádmio ou 0,004% de chumbo.
2. Todas as baterias/acumuladores devem ser eliminados em separado, e não juntamente com os resíduos municipais, através de infra-estruturas de recolha selectiva, definidas pelas autoridades estatais ou locais.

1. A eliminação correcta das suas baterias/acumuladores antigos ajuda a prevenir potenciais efeitos negativos no ambiente e na saúde animal e humana.
2. Para informações mais detalhadas acerca da eliminação de baterias/acumuladores usados, contacte as autoridades locais, os serviços de recolha de lixo ou a loja onde adquiriu o produto. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Remoção de resíduos de pilhas e acumuladores

(APENAS produtos com bateria incorporada)

No caso de este produto conter uma bateria incorporada que não possa ser removida prontamente pelos utilizadores finais, seja para substituição ou reciclagem no fim da vida útil deste produto, a LG recomenda que a sua remoção seja efetuada apenas por técnicos qualificados. Para evitar danificar o produto e para sua própria segurança, os utilizadores não deverão tentar remover a bateria, devendo contactar o Serviço de Assistência LG ou outros fornecedores de serviços independentes.

A remoção da bateria implica a desmontagem da estrutura do produto, a retirada dos cabos/contactos elétricos e a extração cuidadosa da célula da bateria utilizando ferramentas específicas. Se pretender obter instruções de técnicos qualificados sobre o modo de remoção seguro da bateria, visite http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

CUIDADO: A bateria interna de lítio do aparelho não deve ser substituída pelo utilizador devido ao perigo de explosão, caso a bateria seja incorretamente substituída, devendo ser substituída por um técnico e utilizando uma bateria do mesmo tipo.

Declaração de conformidade

CE

Pelo presente, a LG Electronics declara que o equipamento rádio do tipo Coluna Bluetooth Portátil se encontra em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto completo da declaração de conformidade EU encontra-se disponível no seguinte endereço de internet:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Para a consideração do utilizador, este dispositivo deve ser instalado e operado a uma distância mínima de 20 cm entre o dispositivo e o corpo.

Intervalo de frequência Potência de saída (Máx.)
2.402 a 2.480 MHz 10 dBm

Alimentação / Bateria	Ligar/Desligar......Verifique o estado da bateria....	Manter
		Pressionar
Bluetooth	Para emparelhar o seu dispositivo móvel, selecione LG Music Flow P5 (xx) da lista de dispositivos. Pronto para emparelhar outro dispositivo......	Manter
Controlos de Reprodução	Reproduzir / Pausar......Saltar para frente......Saltar para trás......	Pressionar >x2Pressionar>x3

Descarregue a app "Music Flow Bluetooth"

Modo TV (privado) Dual Play

Para mais informação, descarregue o manual do utilizador online. http://www.lg.com

Especificação

Fonte de Alimentação:

-5 V = 1,8 A (Transformador CA)

- Bateria recarregável incorporada

Consumo de energia:

-9W

Dimensões (L x A x P):

Aprox. 153 mm x 58 mm x 59,5 mm

Humidade de Funcionamento:

5% a 60%

Conector externo:

- Porta micro USB para carregamento da bateria

Comunicação: Bluetooth

Bateria:

- Capacidade da Bateria: 2100 mAh

- A autonomia de funcionamento é de aproximadamente 15 horas. Isso pode variar dependendo do estado de bateria e condições operacionais.

- O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Aviso Importante

- Carregue totalmente o dispositivo antes de o utilizar pela primeira vez.

- É recomendado que utilize o transformador CA de 5 V (mais de 1,8 A) com este dispositivo.

- Prima e mantenha pressionado o botão durante 2 segundos para ligar ou desligar o dispositivo.

- Reinicializando

- No caso de o dispositivo bloquear devido a uma avaria, prima o orifício de RESET utilizando um objeto como um pino fino.