HI 480 - Torn Cocraft - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Slagskruvdragare (Elektrisk)
Varumärke	Cocraft
Modell	HI 480
Nätspänning	230 V ~ 50 Hz
Ingående effekt	1020 W
Obelastad hastighet	2400 rpm
Max vridmoment	480 Nm
Hylsanpassning	1/2" fyrkantdrivning
Ingående hylsor	17, 19, 21, 22 mm (6-punkts slagskruv)
Nätkabellängd	3 m gummikabel
Vikt	3.5 kg
Ljudtrycksnivå (LpA)	100 dB(A), K=3 dB(A)
Ljudeffektsnivå (LwA)	111 dB(A), K=3 dB(A)
Vibrationsnivå (ah)	18.9 m/s², K=1.5 m/s²
Säkerhetsfunktioner	Fram/back-omkopplare; skyddsglasögon och hörselskydd krävs
Underhåll	Rengör med milt rengöringsmedel; håll ventilationsöppningarna fria; förvara torrt och svalt
Rekommenderad användning	Lossa och dra åt hjulmuttrar/bultar (fordon)
Vridmomentbegränsning	Använd momentstång (säljs separat) för att förhindra överspänning
Ingående tillbehör	4 slagskruvhylsor (17, 19, 21, 22 mm)
Efterlevnad	CE, Maskindirektiv 2006/42/EG, EMC 2014/30/EU, Lågspänning 2014/35/EU

Vanliga frågor - HI 480 Cocraft

Hur lossar jag en hjulmutter med HI 480?

Välj en lämplig slagskruvhylsa (medföljande storlekar: 17, 19, 21, 22 mm) och fäst den på 1/2"-fyrkantsdrivningen. Se till att hylsan helt täcker muttern. Greppa verktyget med båda händerna och dra den övre delen av avtryckaren (fram/back-omkopplare) för moturs rotation. Kör inte längre än 15 sekunder i sträck. Om muttern inte lossnar, växla riktning kort och försök igen.

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta?

Använd alltid skyddsglasögon och hörselskydd. Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Använd inte nära brandfarliga material. Se till att fordonet är säkert parkerat (handbroms åtdragen, växel i Park eller första växeln, hjulen kilade). Placera aldrig kroppsdelar under ett fordon som endast stöds av en domkraft.

Kan jag använda vanliga kromhylsor?

Nej. Använd endast slagskruvhylsor avsedda för slagskruvdragare. Kromhylsor kan spricka och orsaka allvarliga skador. De medföljande hylsorna är 6-punkts slagskruvhylsor lämpliga för verktyget.

Hur drar jag åt hjulmuttrar till rätt vridmoment?

Skruva på muttrarna för hand minst 3 hela varv. Använd slagskruvdragaren i medurs läge för att dra åt dem lätt. Använd sedan en momentnyckel (ingår ej) för att dra åt enligt fordonstillverkarens specifikation. Följ alltid det angivna åtdragningsmönstret (t.ex. korsmönster för 4- eller 5-bults hjul).

Vad är det maximala vridmomentet för denna slagskruvdragare?

Maximalt vridmoment är 480 Nm. Vid åtdragning av hjulmuttrar bör dock en momentstång användas för att förhindra överspänning. Verktyget ensamt kan överskrida säkra vridmomentvärden för fordonshjul.

Hur ändrar jag rotationsriktning?

Avtryckaren har två lägen: dra den övre delen för moturs (lossning) och den nedre delen för medurs (åtdragning). Verktyget startar inte om avtryckaren inte trycks in helt.

Vilket underhåll kräver slagskruvdragaren?

Koppla bort innan rengöring. Torka med en fuktig trasa och milt rengöringsmedel. Håll ventilationsöppningarna fria från skräp. Förvara på en sval, torr plats. Kontrollera hylsor för skador och byt ut om de är slitna.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Ja, men använd endast en förlängningssladd avsedd för utomhusbruk och lämpad för verktygets effekt (1020 W). Se till att sladden inte är skadad och inte utgör en snubbelrisk.

Vad gör jag om verktyget inte startar?

Kontrollera att kontakten är säkert ansluten till ett strömförande vägguttag. Inspektera nätkabeln för skador. Om sladden är skadad måste den bytas av en kvalificerad elektriker. Om verktyget fortfarande inte fungerar, kontakta kundtjänst.

Är HI 480 lämplig för andra uppgifter än hjulmuttrar?

Verktyget är utformat för fordonsarbete som att lossa och dra åt hjulmuttrar/bultar. Det kan användas för andra bulthållningsuppgifter där slagvridmoment behövs, men se till att hylsan och applikationen är lämpliga. Följ alltid säkerhetsinstruktionerna.

BRUKSANVISNING HI 480 Cocraft

Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstätt den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Viktig informasjon:

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

Generella säkerhetsinstruktioner för elektriska handverktyg

Varning! Läs alla instruktioner. Om nedanstående instruktioner inte följs kan detta leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig skada. Termen "elektriskt handverktyg" i varningstexten nedan refererar till ditt nätanslutna eller batteridrivna handverktyg.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER.

1) Arbetsutrymmet

a) Håll arbetsutrymmet rent och väl upplyst. Belamrade och mörka utrymmen inbjuder till olyckor.
b) Använd inte elektriska handverktyg i explosiva miljöer, som i närheten av lättantändliga vätskor, gaser eller damm. Elektriska handverktyg genererar gnistor som kan antända damm eller ångor.
c) Håll undan barn och åskådare medan du använder det elektriska handverktyget. Störningsmoment kan göra att du tappar kontrollen.

2) Elektrisk säkerhet

a) Det elektriska handverktygets stickpropp måste passa i vägguttaget. Modifiera aldrig stickproppen på något vis. Använd aldrig adapter tillsammans med jordade elektriska handverktyg. Omodifierade stickproppar och passande vägguttag minskar risken för elektrisk stöt.
b) Undvik kroppskontakt med jordade föremål, t.ex. rör, element, köksspis och kylskåp. Det innebär ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordad.
c) Utsätt inte det elektriska handverktyget för regn eller våta förhållanden. Om vatten tränger in i ett elektriskt handverktyg ökar det risken för elektrisk stöt.
d) Misshandla inte nätsladden. Använd aldrig nätsladden för att bära, dra eller rycka stickproppen ur vägguttaget. Håll nätsladden undan från värme, olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadade eller trassliga nätsladdar ökar risken för elektrisk stöt.

e) När du använder ett elektriskt handverktyg utomhus, använd en skarvsladd anpassad för detta ändamål. Användning av en skarvsladd för utomhusbruk minskar risken för elektrisk stöt.
f) Om det inte går att undvika att det elektriska handverktyget används i fuktig miljö, använd ett vägguttag utrustat med jordfelsbrytare. Användning av jordfelsbrytare minskar risken för elektrisk stöt.

3) Personlig säkerhet

a) Var uppmärksam på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder ett elektriskt handverktyg. Använd inte ett elektriskt handverktyg om du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller medicinering. Ett ögonblicks ouppmärksamhet när du använder ett elektriskt handverktyg kan resultera i allvarlig personskada.

b) Använd skyddsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon. Att vid behov använda skyddsutrustning, t.ex. andningsskydd, halksäkra skyddsskor, hjälm och hörselskydd minskar risken för personskada.

c) Undvik oavsiktlig start. Se till att strömbrytaren är i läge OFF innan du ansluter stickproppen till vägguttaget, ansluter batteriet eller lyfter upp/bär det elektriska handverktyget. Att bära ett elektriskt handverktyg med ett finger på strömbrytaren/avtryckaren eller att ansluta ett elektriskt handverktyg till elnätet när strömbrytaren är i läge ON inbjuder till olyckor.

d) Ta bort alla serviceverktyg/nycklar innan du slår på det elektriska handverktyget. Ett kvarglömt serviceverktyg på en roterande del av det elektriska handverktyget kan resultera i personskada.

e) Sträck dig inte för långt. Se till att du står stadigt med god balans hela tiden. Detta möjliggör bättre kontroll över det elektriska handverktyget i oväntade situationer.

f) Bär lämplig klädsel. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar undan från rörliga delar. Lösa kläder, smycken och långt hår kan fastna i rörliga delar.

g) Om utrustning för utsugning och uppsamling av damm finns tillgänglig, se till att denna är ansluten och används på korrekt sätt. Användning av dessa hjälpmedel kan minska dammrelaterade faror.

4) Användning och underhåll av det elektriska handverktyget

a) Pressa inte det elektriska handverktyget. Använd ett elektriskt handverktyg som är avsett för det arbetsmoment du utför. Korrekt elektriskt handverktyg gör jobbet bättre och säkrare med avsedd matningshastighet.
b) Använd inte det elektriska handverktyget om strömbrytaren inte slår på och stänger av verktyget. Alla elektriska handverktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren är farliga och måste repareras.

c) Ta stickproppen ur vägguttaget eller ta ur batteriet innan du utför några justeringar, byter tillbehör eller lägger undan det elektriska handverktyget för förvaring. Dessa förebyggande skyddsåtgärder minskar risken för att starta det elektriska handverktyget oavsiktligt.
d) Förvara elektriska handverktyg som inte används utom räckhåll för barn och låt inte personer som inte är förtrogna med det elektriska handverktyget eller dessa instruktioner använda det. Elektriska handverktyg är farliga om de kommer i händerna på ovana användare.
e) Underhåll elektriska handverktyg. Kontrollera om något är felinställt, om rörliga delar kärvar, om delar har gått sönder eller om något annat har inträffat som kan påverka funktionen hos det elektriska handverktyget. Om något är skadat måste det repareras före användning. Många olyckor beror på dåligt underhållna elektriska handverktyg.
f) Håll skärverktyg vassa och rena. Ordentligt underhållna skärverktyg med vassa eggar är mindre benägna att kärva och lättare att kontrollera.
g) Använd det elektriska handverktyget, tillbehör etc. enligt dessa instruktioner, ta hänsyn till arbetsförhållanden och till det arbete som ska utföras.

Användning av det elektriska handverktyget för arbeten andra än vad det är ämnat för kan resultera i en farlig situation.

5) Service

a) Låt behörig personal utföra service och reparationer, och endast med original-reservdelar. Detta garanterar att säkerheten på det elektriska handverktyget behålls.

Särskilda säkerhetsföreskrifter för mutterdragare

• Varning! Använd endast hylsor och tillbehör som är avsedda för mutterdragare. Förkromade hylsor och tillbehör är endast avsedda som handverktyg och FÅR INTE användas med en mutterdragare. De kan splittras och orsaka kroppsskada.
• Dra ur stickproppen innan byte av hylsa. Risk för handskada vid oavsiktlig start.
• Nätkabeln ska regelbundet kontrolleras. Använd aldrig mutterdragaren om nätkabeln eller stickproppen är skadade.
• Om nätkabeln på något sätt skadas ska den bytas av behörig elektriker.
• Om skarvsladd används måste den vara avsedd för utomhusbruk. Användning av felaktig skarvsladd kan vara farligt.
• Skydda mutterdragaren från regn och fukt.
• Dra alltid ur stickproppen när inte mutterdragaren används.

- Kontrollera alltid dessa punkter innan användning av mutterdragaren för att undvika olycksfall:

- Att hörselskydd och skyddsglasögon används av användaren och personen i närheten.

- Att hylsor och tillbehör som används är avsedda för användning med mutterdragare.

- Att hylsor och tillbehör som används är oskadade.

Obs! Vid åtdragning av hjulmuttrar ska momentstav med rätt åtdragningsmoment monteras mellan hylsan och mutterdragaren, annars dras muttern åt alldeles för hårt och kan skada fälgen.

Produktmärkning med säkerhetssymboler

Läs hela bruksanvisningen.

Använd alltid skyddsglasögon/visir och hörselskydd.

Knappar och funktioner

1. 12 "-fäste för hylsa
2. Ventilationsöppningar
3. Motorkåpa
4. Ventilationsöppningar
5. Handtag
6. Fram-/backomkopplare, mutterdragaren är reversibel

Användning

Förberedelser

• Varning! Parkera fordonet med en växel i och dra åt handbromsen. Har du ett fordon med automatväxel, ställ växelreglaget i läge P (parkering) och dra åt handbromsen innan du lyfter upp bilen. Se till att hjulen som står kvar på marken inte kan rulla.
• Läs bilens handbok om du är osäker hur domkraften ska anbringas under bilen.

Tänk på detta

• Placera bilen på ett fast och stabilt underlag.
• Använd en domkraft som med god marginal klarar bilens vikt.
• Palla upp bilen med pallbockar om du av någon anledning behöver befinna dig under bilen.
• Låt aldrig någon kroppsdel befinna sig under en bil som enbart står på domkraft.
• Vissa fordon kan ha olika gängning för hjulmuttrarna på höger respektive vänster sida av fordonet. Kontrollera detta innan muttrarna ska lossas för att undvika att de oavsiktligt dras åt.
• Skruva fast hjulmuttrarna/hjulbultarna för hand minst 3 varv för att undvika att gängorna skadas när du drar åt med mutterdragaren.

Lossa hjulmuttrar/hjulbultar

1. Använd en hylsa som passar exakt till den mutter/bult du avser att lossa, tryck fast den på mutterdragarens fäste (1). Använd en 6-kants krafthylsa.

2. Tryck in hylsan helt över muttern/bulten som du avser att lossa.

3. Håll mutterdragaren stadigt med ena handen runt mutterdragarens främre del, håll i handtaget (5) med den andra handen.

4. Tryck in den övre delen av omkopplaren (6) för moturs rotation av hylsan (lossa muttern).

Obs! Använd inte mutterdragaren mer än 15 sekunder i samma riktning om inte hjulmuttern/hjulbulten lossnar. Om den inte lossnar:

• Växla rotationsriktning med omkopplaren (6) och kör den ett par sekunder i motsatt riktning.
• Växla rotationsriktning igen och kör i den ursprungliga rotationsriktningen.

Dra åt hjulmuttrar/hjulbultar

Obs! Vid åtdragning av hjulmuttrar bör momentstav (säljs separat) med rätt åtdragningsmoment monteras mellan hylsan och mutterdragaren, annars dras muttern åt alldeles för hårt och kan skada fälgen.

1. Använd en 6-kants krafthylsa som passar exakt till den mutter/bult du avser att dra åt
2. Skruva fast hjulmuttrarna/hjulbultarna för hand minst 3 varv för att undvika att gångorna skadas när du drar åt med mutterdragaren.
3. Tryck in hylsan helt över muttern/bulten som du avser att dra åt. Börja alltid med den nedre hiulmuttern/hiulbulten (se bilder nedan).
4. Håll mutterdragaren stadigt med ena handen runt mutterdragarens främre del, håll i handtaget (5) med den andra handen.
5. Tryck in den nedre delen av omkopplaren (6) för medurs rotation (dra åt).
6. Sänk domkraften så att bilen står på marken.

Varning! Använd en momentnyckel för att kontrollera att hjulen sitter fast med rekommenderat åtdragningsmoment innan du börjar använda bilen efter hjulbyte.

Obs! Dra åt hjulmuttrarna/hjulbultarna i rätt ordning, här nedan visas exempel för 4- och 5-bults fälgar.

Skötsel och underhåll

• Dra ut nätkabeln ur vägguttaget innan rengöring och underhåll.
• Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.
• Håll motorns ventilationsöppningar fria från främmande föremål.
• Rengör hvlsorna vid behov, byt ut och kassera skadade hvlsor.
• Förvara mutterdragaren i ett torrt och svalt utrymme utom räckhåll för barn.

Felsökningsschema

Mutterdragaren startar inte.

• Är nätkabeln ordentligt ansluten till vägguttaget?
• Finns det spänning i vägguttaget?

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Nätanslutning 230 V, 50 Hz

Effekt 1020 W

Max varvtal obelastad 2400 v/min

Max vridmoment 480 Nm

Hylsfäste 12 "

Medföljande krafthylsor 17, 19, 21 och 22 mm

Försäkran om överensstämmelse

Samsvarerklæring

Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder

Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder

Kundtjänst tel: [phone]

fax: [phone]

e-post: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.se

Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter tlf.: 23 21 40 00

faks: 23 21 40 80

e-post: [e-mail]

Internett

www.clasohlson.no

Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum,

0105 OSLO

Suomi