TCS-200MLA - Vågar Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TCS-200MLA Vevor

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

LÄKARSKALA

Modell: TCS-200MLA

Vi fortsetter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halften", "Halva priset" aller andra liknande uttryck som anvands av oss representar endast en uppskattnig av besparingar du kan dra nytta av att kopa vissa verktyg hos oss jamfort med de stora toppmärkena och betyder inte nodvändigtvis att tacka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du paminns vänligen om att verifiera noggrant nar du gör en beställning hos oss om d disparar faktiskt halften i jämforelse med de främsta stora varumärkena.

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

LÄKARSKALA

Modell: TCS-200MLA

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Har du produitfrågor? Behöver du teknik support? Kontakta oss gärna: Teknik support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta ar den ursprungliga instruktionen, las alla instruktioner noggrant innan du anvander den. VEVOR resolverar sig for en tydlig tolkning av var anvandarmanual. Utseendet pa Produkten ar beroende av den produit du fatt.

Ursakta oss att vi intekommen att informera dig igen om det finns nagon teknik elle mjukvaruupppateringar på.Var produit.

SÄKERHETSVARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

	Varning - För att minska risiken für skada@måste användaren lasa instruktionernahandbok noggrant.
	KORREKT AVFALLSHANTERINGDenna produit omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet2012/19/EU. Symbolen som visar en soptunna på hjul korsadindikerar att produits kräver separat sophämtning iEuropeiska unionen. Detta gäller produits och alla tillbehörmråkt medenna symbol. Produktør märkta som sändana kanske inte ar detkasseras med vanligt hushàllsavfall, men måste tas tillen insamlingsplats for ätervinning av elektriska och elektroniska apparater.
	Endast für inomhusbruk
CE	Överensstämmlse ar en EG-säkerhetscertifering.
FC	FCC-information:WARNING: Änderingar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts avpart som ar ansvarig for afterlevnad kan ogiltigforklara användarens behörighet attanvända utrustningen!Denna,enhet uppyller del 15 av FCC-reglerna. Operation armed forbéhlär for följande två villkor:1) Denna produit kan orsaka skadliga störningar.2) Denna produit måste acceptera alla mottagna störningar, inklusivestörningar som kan orsaka öönskad Funktion.VARNING:Änderingar eller modifieringar avenna produit inte uttryckligengodkänt av den part som ansvarar for afterlevnaden kan ogiltigforklaraanvändarens behörighet att använda produits.Obss: Denna produit har testats och befunnits uppylla kravengränser for en klass B digital,enhet i enligeh med del 15 av FCCRegler, Dessa gränser ar utformade for att ge rimligt skyddmot skadliga störningar i en bostadsinstallation.Denna produit genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och ominte installeras och används i enligeh med instruktionerna, kan den
	orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Däremotär ingen garanti För att störningar intekommen att inträffi en vissinstallation. Omenna produkt orsakar skadliga störningar på radio ellertv-mottagning, vilket kan fastställas genom att vridaproduktenav och på uppmuntras användaren att försöka korrigera störningarna genom atten erler flera av följande Åtgårder.Rikta om uller flytta mottagningsantennen.Oka avständet mellanprodukten och mottagaren.Anslutprodukten till ett uttag på en annan krets ¬ndensom mottagaren ¬r ansluten till.Rådfråga äterförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker forbiständ.

Tack for att du anvander den har Produkten. Läs alla instruktioner innan du anvander den. Informationen hjälper dig att uppnå)basta möjiga resultat.

WARNING:

Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder Produkten. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarlig skada.

ELEKTRISK SÄKERHET!

1. Färe användning, kontrollera att spanningen motsvarar den som visas på apparatens namnskylt. Se till att den installda spanningen på maskinen överensstämmer till elförsjningen i ditt land.
2. Använd inte nàgon apparat med en skadad sladd eller kontakt eller after den fungerar felaktigt eller har skadats på nagot satt. Lämna tillbaka apparaten till narmaste auktoriserade serviceverkstad for undersökning, reparation aller justering.
3. Om natsladden ar skadad maste den bytas ut mot en speciell sladd eller montering tillganglig fran tillverkaren aller dess serviceombud.
4. Låt inte sladden hönga over kanten på att bord eller bank eller vara varmyta.
5. Använd inte apparater für annat an avsettändamål.
6. För att skydda mot brand, elektriska stötar eller personskador, doppa inte sladdar, elkontakter uller apparater i vatten aller andra västkor.

7. Användning av tillbehör, vilket apparattilverkaren inte görtrekommenderar, kan leda till brand, elektriska stötar aller persanskada.

8. Använd inte en förlängningsladd medenna produit.

9. Natsladden ske ligga plant på att bord eller en bänkyta och fär inte hanga over kanten. Häll den borta från heta ytor och vatten.
10. VARNING: Denna produit innehäller små delar. Om den sväljs kommt den att utgöra en kväningsrisik. Håll dessa små delar borta frän barn nar du monterar dem!

UPPMÄRKSAMHET!

WARNING! Ta bort allt forpackningsmaterial och behäll det För framtida bruk.Förpackningsmaterial ar ingen leksak.

WARNING! Lat inte barn leka med forpackningen

material. Om de sväljer Förpackningsmaterialetkommen de att kvävas!

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

TCS-200MLA-serien av elektronisk personlig vag med hojdmätning ar designad med hogprecisionslastcell och speiellt mikrodatorkontrollchip, högupplost LCD-skärm med stor skärm, med exakt vigning och hojd matfunktion, den ar pålitlig och bekvam att använda.

Den kan lagra 7 uppsättingar personlig information inklusive kon, älder, langd och halsa index BMI for varje grupp. Enheten tillhandahäller automatiskt ett hälsoindex BMI enligt viktresultatet och ingängsparametrar.

Dessa encheter anvands ofta i hushall, medicinska institutioner, sjukvard institutioner etc.

1. Teknisk huvudparameter

1.1 Specification:

Modellnr Kapacitet	Minimum Kapacitet	Grad Bakgrundsbelysning		Höjd Mätt Räckvidd	Grad av Höjd Meter
TCS-200 MLA	500 lb	2lb3oz 2oz	Ja		88-210 cm 1 mm
TCS-200 MLA	660 lb	2lb3oz 2oz	Ja		88-210 cm 1 mm

1.2 Två satt for strömförsörjning: AC/DC. AC-ingång 110-240V/50HZ och AC utgang 6V. Och med 4V DC uppladdningsbart batteri inuti vågen.
1.3 Datoranslutning: Anslut till dator via RS232 till USB-data kabel och ladda upp data till datorn.

2. Delarista

Delarnas namn	Kvantitet (st/set)
Vågbas (uppladdningsbart batteri inuti) med platform	1
Stödstång med LCD-display	1
Adapter	1
USB-datakabel	1
M16*16 ekipage	5
Platt packning	5
Insexnyckel	1

3. Monteringsmetod

2.1 För att enkelt packa och Transportera, packas vagen genom att delas upp i 2 delar:

A. Skalbas
B. Displayer och stödstäng
2.2 Satt i böde flyguttaget och kontakten från undersidan av stödet stolpen och vögbasens fläns korrekt, placera dem i vågens hal basens fläns, installerera sedan stödstangen med LCD-displayer i fländsen hålet i skalbasen och rikta in dem, LCD-displayen ar vänd mot skalytan och fäll stödstangen med 4st besättningar och platta packningar. (Se nedan ritning)

Monteringsritting 2.3 Om det

krävs for att ladda upp data till datorn, ta RS232 till USB-datakabeln som foljer med vagen, i avständt lage, satt in DB9-stiftkontakten i DB9-stiftskontakten pa RS232 pa baksidan av bildskärmen och dra at skruva. Satt sedan in USB-huvudet i

USB-port pa datorn.

Anmärkning: För att ladda upp data till datorn kravs motsvarande hanteringsprogramvara i datorn, om

ingen motsvarande programvara inte finns, kontrollera "RS232-anslutningsbeskrivningen" på 5 punkter für att utveckla programvaran i enliget med detta.

A. Med strombrytaren på baksidan av displayen pasklagen, i avstängd status for encheten, tryck kort påenna knapp for att slå på vagen.
B. I vägningsläge, tryck kort på denna knapp För att nollställa vikten till "0.0" eller "0.00".

C. I installingslage aller frägeläge, tryck kort på den har knappen für att skapa en öka.
D. I frägeläge, tryck länger på denna tangent für att radera den aktuella användarens data.

4.2 "OFF"-knapp

Tryck kort på denna knapp for att stenga av vagen.

4.3 "ENHET-"-tangent

A. I vägningsläge, tryck kont på denna knapp für att valja vägningsenhet, kg ihrer lb.oz. När "kg"-enheten ar installd, fortssätter "kg"-enheten att visas på höger sida av LCD-skärmen; Hårt installd "lb" enchet, visas på höger sida av LCD-skärmen och pekar till "lbs"-enhet tryckt på panelen."lb"-enhet ar lb.oz sammansatt enchet, numret framfor decimal komma ar i lb-enhet, och talet bakom decimal punkten ar i oz-enhet. Den visar till exempl pel viktresultatet "130. 8" tum LCD under "lb" enchetsskick betyder det "130lb 8oz".

Obs: När du fär den nga vagen ar encheten normalt under "lb"-enhetskick.

Kg enchet:

Lb-enhet:

B. I installingslåget, tryck kort på den här knappen für att gōra en minskning.

4.4 "MEM"-tangent

Tryck kort pa den har knappen for att spara resultatet av aktuell anvandare.

Obs: Denna våg kan spara 7 matningar. När den maximala kapaciteten nås,kommen den äldsta att raderas nar nga matningar sparas.

4.5 "SET"-tangent

Tryck kort på den här knappen für att mata in användarinformation, sösom användarnummer, kon, älder, langd.

4.6 "QUERY"-tangent

Tryck kort pa denna knapp for att fraga after den sparade informationen av anvandaren.

Obs: Om ingen data har sparats eller om data raderats, tryck kortenna tangent visar "noDAT".

5. RS232-anslutningsbeskrivning

5.1 For att ladda upp data till datorn, anslut vagen och datorn

genom att installerera RS232 till USB-datakabeln på RS232-kontakten på baksidan

av displayer och dators USB-port. Om motvarsande ledning

programvaran ar installerad i datorn, slå pa vagen och vag till vikten

resultatet ar stabilt kan matresultatet laddas upp till datorn

foljaktigen. Om det inte finns nagon motsvarande programvara inuti datorn, kontrollera

parametrarna for RS232 enlistigt nedan for att utveckla programvaran

foljaktligen.

5.2 RS232-kommunikationsserieportparametrar:

A. Kommunikationsmetod: UART serial port
B. Seriell portniva: RS232-niva
C. Parametrar for seriell kommunikation:

Baudhastighet: 9600 lbs

Databitar: 8-bitar

Paritetskontrollbit: Ingen

Stopbit:1 bit

Datakodning: hexadecimal (HEX)

D. Dataformat for kommunikationsprotokoll (total 16 byte data)

Nej.	Byte	Namn	Byte Qty	Data Beskrivning (hexadecimal)
1	1y2 Originaldata		2	0xAB oxBA
2	3	Kön	1	haney01 honay00
3	4	Äldras	1	1byte, hexadecimal, enchet:år gammal
4	5	Höjdenhet	1	1byte, hexadecimal, 0:cm 1:tum
5 6.	7	Höjd	2	2 byte, hexadecimal (hög byte angivna före och laga byte angesbakom), konvertering: Höjd=mottagen data/10 (ett decimal)
6	8	Viktenhet	1	1byte, hexadecimal 0:KG 1:lb:oz 2:lb
7 9.	10	Vikt	2	2byte, hexadecimal(höga byte angivna före och laga byte angesbakom), konvertering: Vikt=mottagen data/100ïtvå decimaler plats; Om der8 :e byten År "1", Vikt=mottagen data/100, nummer före decimal År LB och nummer bakom decimal År OZ. För exempl, mottagen data År 6508, vikt=6508/100=65,08, sävikten År 65LB8oz.
8	11, 12	BMI	2	2byte, hexadecimal (hög byte angivna före och laga byte angesbakom),enet: ingen; omvandling: BMI=mottagen data/10 (en decimal plats)
9	13	Fysik	1	1byte, hexadecimal,enet: ingen; 0:ingen;1:smal; 2:normal;
10 Boka14		Boka	1
11	15	LF	1	"\n'ñ0x0A'ylinjematning
12	16	CR	1	"\r'ñ0x0D'Enter

6. Driftsmetod

6.1 Placera vagen på en HARD och stabil yta, justera de fyra skruvarna skala for att hälla den jämn och stabil.
6.2 Om du inte ar saker på din faktiska langd, valj använd hojden

mete på skalan För att fö höjdresultatet Först. Om du vet din langd ja, följ bara nästa steg.

Så har kontrollerar du Höjdmatte:

Dra ut hojdmataren fran stodhalet och rata ut tvarbalken.

Det finns två delar av Höjdmätaren och den kravs att dra ut en och en. När du drar ut den Första delen måste den se till att allt ár fullt utdragen, kulor i botten av Första delen har varit ute. Sedan fortssatt att dra ut de andra delarna tills det mesta ár ut.

Stå på skalbasen ochhall dig rak,justera höjdmetern after draandra delar,fa sedan tvärstangen att rora vid huvudet och las höjdresultatet frän lasposition enligt bilden nedan.Det foreslas foratt gaur skalan innan du laser höjdresultatet.

6.3 Stang av strombrytaren bakom displayen och tryck sedan kort på "ON/TARE+-knappen for att slå på vagen böjar vagen självtesta, den visar "0.00" after slutet av självtesta och gå in i vägningslåget. Om den inte visar "0. 0" eller "0.00" i LCD-skärmen, tryck kort på "ON/TARE+-knappen for att nollställavikten.

6.4 Skalan ställs in i "lb"-enhet under produktion, tryck kort på "UNIT-"-knappen für att äandra den till "kg"-enhet om det behövs, aller behäll den och kör{nasta steg direkt.

6.5 Tryck kort på "Set"-knappen für att gå in i inställningslåget, användarnumret blinkar, tryck kort på "ON/TARE+"-knappen eller "UNIT-"-knappen für att justera sifrorna, sedan tryck kort på "Set" für att bekräfta. Efter detta, använd samma sätt für att mata in information om kon /älder/längd i tur och ordning.

Tills du ar klar med att mata in hojdinformationen och tryck kort på "Set"-knappen till bekräfta, vagen gär in i vägningsläge igen.

6.6 Stå i mitten av plattformen, vägningsresultatet visas after stabil symbol visas det övre vänstra hörnet av LCD-skärmen, det ar stabilt vägningsvara de, BMI visas på samma gang.

6.7 Om vagen redan ar ansluten till datorn via kabel,

viktresultat laddas upp till programvaran sö snart vägningsvärdet ar stabil.

6.8 Om det behövs für att spara resultat från nuvarande användare i skala, fortssatt stä p skala och tryck kort på "MEN"-tangenten für att spara resultatet, det » i LCD,

visas" och gå sedan av vagen. Om du inte behöver spara resultatet, gå direkt av vagen.

Obs: Ovansstaende operation kan endast spara data i skala om du behöver spara

relaterade data till programvaran på datorn, använd den direkt after resultat laddat upp till programvaran.

6.9 För att kontrollera registreringen av vagen, under vagningslägeutan nagoon

vikt, tryck kort på "QUERY"-tangent for att gå in i frågeläge, den visas

i LCD-skärmen, tryck kort på “ON/TARE+”-tangenten for att valja användaren information du letar after (kon/användarnummer/älder/Längd/BMI) i

spela in, tryck sedan kort på “QUERY”-knappen für att bekräfta, motsvarande

användarens vikt visas i LCD. After att ha fätt skivan, tryck kort

"QUERY"-tangenten ingen for att avsluta frågelåget, vagen gär in i vigning

lageigen.

Om den behöver radera användarens data i skala, ∀nlogen ange

frågeläge och tryck kört på “ON/TARE+”-tangenten für att valja användarens data

kravs for att radera, t.ex. "P3", häll nere "ON/TARE+"-tangenten tills "CLRP3" visas

pá LCD-skärmen, daß ar P3:s data redan raderad. Nagot fel

stäng av vagen och använd stegen ovenigen.

Om ingen atgård langre, tryck kort på "OFF"-knappen for att stänga av vagen.

Om vagen inte anvands på en tid, rekommenderas att stanga av

växla bakom displayer För att lata vagen vara helt avständ.

7. Användning För att välja status für vägningsenhet

våg, kort tryck på “UNIT-”-knappen, vägenheten kan växlas frän lb

tid, "låst" status Förblir en vägningsenhet och kan inteändras.

Obs: A. Under Ib-enhetsforhällanden ar höjdenheten "tum".

Under kg-enhetsforhallanden ar hojdenheten "cm".

B. Den ar under "valbar" vagenhetsstatus när du fär vagen, vägningsenheten ar lb(lb.oz), användare kan valja vägningsenhetenigt deras användningsvanor.
7.2 Användning für att välja "valbar" eller "låst" vägenhetsstatusy Slå på vågen;när den visar "0. 0"eller "0.00" på LCD-skärmen, valj önskad vågenhet Först,hall "UNIT-"-tangenten encheltryckt pa" (pekar på "Ibs" panelen)ller "kg" blinkar,den blinkande vägenheten ar encheten Iases.För att andra status frän "låst" till "valbar",hall ner "ENHET-"-tangenten tills vägningsenheten andras.
7.3 Eventuella felatgärder, ∀nlogen stäng av vagen och använd denigen ovan steg.

8. Om Health Index BMI

8.1 Världshälsaorganisationens standard:

BMI	Fysik beskrivning
<18,5	Smal
18,5~24,9	Normal
>25	Lite überviktig
<30	Övervikt
>40	Obesitas

8.2 Asien Standard

BMI	Fysik beskrivning
<18,5	Smal
18,5~22,9	Normal
>23	Lite überviktig
<30	Övervikt
>40	Obesitas

9. Meddelanden for uppladdningsbart batteri

9.1 Denna våg År med bly-syra uppladdningsbara batterier inuti, det kravs att ladda med adapter somkommen i forpackningen och fär inte laddas med adapter med annan modell eller olika parametrar.
9.2 Under laddningstillstand lyser laddningsindikatorlampan pa panelen.
9.3 Det ar absolut inte tillatet att over-ller overladda blybatterier.

Vänligen ladda i tidningar for lågt batteri visas "LO" eller. När

vagen forvaras under lang tid under helt slut på batteriet,kommen det att orsaka hog batteriets inre motständ och laddning ar mycket svart,annarskommen det att skada batteriet och moderkort.

9.4 Ladda vagen i minst 8 timmarRARY varningen for lagt batteri visas.
9.5 När vagen inte används under en langre tid foreslås att vagen laddas var tredje manad after behov.
9.6 Byte av batteri: ta bort skruven och öppna batteriluckan på baksidan på skalbasen, ta bort batterietDRV Batteriholjet, ta bort kontakten till positiva och negativa ledningar, byt batteri mot ett nytt, satt i plus och minus

ledninger av batteri (röd ledning ar für den positiva polen med röd prick, svart ledning ar für minuspol med svart prick), sätt tillbaka den i batterihöljet, installera batterilocket och skruva fast den.

10. Meddelanden for encheten

10.1 Det rekommenderas att stanga av vagen after anvandning. När batterisymbolen visas

", det indikerar lag batterinivå, ladda vågen i tid. När det visar "LO" på LCD-skärmen, det indikerar extrem lag batterinivå, ladda vågen omedelbart for att undvika felaktiga eller oförmåga att våga. Det kravs att ladda den specialiserade adaptern somkommen i förpackningen. Skalan blir stängs av automatiskt inom 1 minut after att "LO" visas.
10.2 När den visar "- H -" på LCD-skärmen indikerar det övervikt.
10.3 När det visar negativt tal som "- 0,01" aller "-0. 1 indicatorlamp CD, over på panelen ar tänd, tryck kört på "ON/TARE+"-knappen till noll våg, eller stäng av vågen och starta om den. När vågen ar under normal drift skick, standardindikatorlampan på panelen ar tänd, använd den därefter till 6: e punkt.
10.4 Vågen ska placeras på att stabilt och hårt underlag, justera fötterna after häll vågen horisontell for att sakerställa vägningsnoggrannhet.
10.5 Rengör ytan på vågkroppen regelbundet, hall den torr och ren.
10.6 Det ingår inte i garantin För skadad sensor eller skadad modernkort orsakat av kundens demontering uller onormal användning (t.ex überbelastning, stark paverkan, ect).
10.7 När vagen flyttas från lågtemperaturområde/högtemperaturområde till arbetstemperaturområdet, placera det i arbetstemperaturområdet for mer'an 1 timme fore drift, annars kan det orsaka instabil vägning eller felaktig vikt.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Teknisk support och e-garanticertifikat