LM503DC - Gräsklippare Vonroc - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LM503DC Vonroc

SV Översättning av bruksanvisning i original 72

Läs de medföljande säkerhetsvarningarna, de kompletterande säkerhetsvarningarna och anvisningarna. Underlåtenhet att följa säkerhetsvarningarna och anvisningarna kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarlig skada. Spara säkerhetsvarningarna och anvisningarna som framtida referensmaterial.

Följande symboler används i användarhandboken eller på produkten:

Läs användarhandboken.

Risk för personskada.

Risk för elstöt.

Använd skyddsglasögon.

Använd hörselskydd.

Försiktighet: Rör inte roterande blad. Vassa blad. Se upp för risk att skära av tår eller fingrar. Håll åskådare, särskilt barn och husdjur på ett avständ mer än 10 meter.

Gräsklipparen ska inte användas utan att gräsuppsamlaren eller skydden finns på plats.

Använd den inte när det regnar eller lämna inte gräsklipparen utomhus när det regnar.

Stäng av och ta ur säkerhetsnyckeln (isolatorbrytare) före justering, rengöring och innan du lämnar produkten utan uppsikt under någon tid.

Vänta tills alla maskinkomponenter har stannat helt innan du rör vid dem. Bladen fortsätter att rotera efter att maskinen är avstängd, ett roterande blad kan orsaka skada.

till att åskådare inte skadas av främman- de föremål som kastas iväg.

Varning! Håll ett säkert avständ från produkten vid användning.

Kontrollera noggrant området där verktyget ska användas för vilda djur och husdjur. Vilda djur och husdjur kan skadas medan maskinen är i drift. Kontrollera noggrant arbetsområdet och ta bort alla stenar, pinnar, trådar, ben och främmande föremål. När du använder maskinen, se till att inga vilda djur, husdjur eller små trädstubbar gömmer sig i det täta gräset.

Använd endast batteriladdaren inomhus.

Avyttra inte produkten på olämpligt sätt.

Garanterad ljudeffektnivå LWA = 96 dB(A)

Produkten uppfyller gällande säkerhetsnormer i EU-direktiven.

ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR ELVERKTYG

WARNING! Läs alla säkerhetsvarningar och alla anvisningar. Underlåtenhet att följa varningar och instruktioner kan resultera i elstötar, brand och/eller allvarliga skador.

Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens.

Uttrycket "elverktyg" i varningarna avser ditt nätanslutna (med sladd) verktyg eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

1) Arbetsplatssäkerhet

a) Håll arbetsplatsen ren och välbelyst. Belamrade eller mörka områden inbjuder till olyckor.
b) Använd inte elektriska verktyg i explosiva atmosfärer, såsom i närvaro av lättantändliga vätskor, gaser eller damm. Elverktyg skapar gnistor som kan antända damm eller ångor.
c) Håll barn och åskådare borta medan du arbetar med ett elverktyg. Om du blir distraherad kan du tappa kontrollen.

2) Elsäkerhet

a) Verktygets elkontakt måste passa till väggutta- get. Ändra inte kontakten på något sätt. Använd inte adapterkontakter med jordade elverktyg. Omodifierade kontakter och matchande uttag minskar risken för elektrisk stöt.

b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor såsom rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordansluten eller jordad.
c) Utsätt inte elektriska verktyg för regn eller väta. Vatten som tränger in i ett elverktyg ökar risken för elstötar.
d) Hantera inte elkabeln felaktigt. Använd aldrig sladden för att bära, dra eller koppla bort elverktyget från uttaget. Håll sladden borta från värme, olja, vassa kanter eller rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken för elektrisk stöt.
e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus, använd en förlängningssladd som passar för utomhusanvändning. Användning av en sladd som passar för utomhusanvändning minskar risken för elektrisk stöt.
f) Om arbete med ett elverktyg i en fuktig lokal är oundvikligt, använd ett uttag som är skyddat med jordfelsbrytare. Användning av jordfelsbrytare minskar risken för elstötar.

3) Personlig säkerhet

a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd sunt förnuft när du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elverktyg när du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller medicinering. Ett ögonblicks ouppmärksamhet under arbetet kan resultera i allvarliga person-skador.
b) Använd personlig skyddsutrustning. Bär alltid ögonskydd. Skyddsutrustning såsom dammfilterskydd, halksäkra säkerhetsskor, skyddshjälm eller hörselskydd som används för lämpliga förhållanden minskar personskador.
c) Förebygg oavsiktlig igångsättning. Se till att strömbrytaren är i avstängd position innan anslutning till strömkällan och/eller batteriet, verktyget lyfts upp eller bärs. Om du bär elverktyg med ditt finger på strömbrytaren eller ansluter ett påkopplat elverktyg till nätströmmen kan en olycka inträffa.
d) Avlägsna eventuell justeringsnyckel eller skiftnyckel innan du sätter på elverktyget. En skiftnyckel eller en nyckel som sitter kvar på en roterande del av elverktyget kan resultera i personskada.
e) Böj dig inte för långt. Bibehåll alltid ordentligt fotfäste och balans. Detta möjliggör bättre kontroll av elverktyget i oväntade situationer.

f) Bär lämpliga kläder. Använd inte vida kläder eller smycken. Håll hår, kläder och handskar borta från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga delar.
g) Om enheten är försedd med anslutning av dammutsug och uppsamlingsmöjlighet, se till att dessa är anslutna och används korrekt. Dammupptagning minskar dammrelaterade risker.
h) Låt inte erfarenheten som uppnås vid frekvent användning av verktyg låta dig bli för självsäker och ignorera verktygsäkerhetsprinciperna. En oförsiktig handling kan orsaka allvarliga skador under bråkdelen av en sekund.
4) Användning och skötsel av elverktyg
a) Tvinga inte elverktyget. Använd rätt slags elektriska verktyg för ditt arbete. Rätt elverktyg gör arbetet bättre och säkrare vid den hastighet som det har konstruerats för.
b) Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte sätter på och stänger av det. Ett elverktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren är farligt och måste repareras.
c) Dra ur kontakten från strömkällan och/eller batteriet från elverktyget innan du gör några justeringar, byter tillbehör, eller lägger undan elverktygen för förvaring. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken för att elverktyget startar oavsiktligt.
d) Förvara elverktyg oåtkomliga för barn och låt inte personer som är obekanta med verktyget eller dessa instruktioner använda verktyget. Elektriska verktyg är farliga i händerna på oerfarna användare.
e) Underhåll elektriska verktyg. Kontrollera för feljustering eller om rörliga delar har fastnat, bristning hos delar och andra eventuella förhållanden som kan komma att påverka elverktygets funktion. Om det är skadat, se till att elverktyget blir reparerat före användning. Många olyckor orsakas av dåligt underhållna elektriska verktyg.
f) Håll kapverktyg vassa och rena. Korrekt underhållna kapverktyg med vassa kanter är mindretroliga att kärva och lättare att kontrollera.
g) Använd elverktyget, dess tillbehör och verktyg i enlighet med dessa instruktioner och under beaktande av arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras. Användning av elverktyget för andra uppgifter än vad som avsetts kan

resultera i farliga situationer.

h) Se till att handtagen är torra, rena och fria från olja och fett. Hala handtag och greppytor tillåter inte säker hantering och kontroll av verktyget i oväntade situationer.
5) Användning och skötsel av batteridrivna verktyg
a) Ladda endast med den laddare som är speci- ficerad av tillverkaren. En laddare som passar till en typ av batteri kan ge upphov till brandfara när den används tillsammans med ett annat batteri.
b) Använd elverktygen enbart med det därtill avsedda batteriet. Användning av andra batterier kan skapa en risk för skada och brand.
c) När batteriet inte används, håll det borta från andra metallföremål, såsom gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar eller andra små metallföremål som kan skapa en förbindelse från ena polen till den andra. Kortslutning av batteriets terminaler kan leda till brännskada eller brand.
d) Vid felaktig hantering kan vätska komma ut från batteriet, undvik kontakt med denna. Spola med vatten vid oavsiktlig kontakt. Sök läkarhjälp om vätskan kommer i kontakt med ögon. Vätska som kommer ut från batteriet kan orsaka irritation eller brännskada.
e) Använd inte batterier eller verktyg som är skadade eller modifierade. Skadade eller modifierade batterier kan uppvisa oförutsägbart beteende som kan leda till brand, explosion eller risk för skada.
f) Utsätt inte batteri eller verktyg för eld eller överdriven temperatur. Exponering för brand eller temperatur över 130 °C kan orsaka explosion. OBS! Temperaturen "130 °C" kan ersättas med temperaturen "265 °F".
g) Följ alla laddningsanvisningar och ladda inte batteriet eller verktyget utanför det temperaturområde som anges i instruktionerna. Om du laddar batteriet felaktigt eller vid temperaturer utanför det angivna området kan det skada batteriet och öka risken för brand.

6) Service

a) Se till att ditt elverktyg får service av en kvalificerad reparatör, som endast använder identiska ersättningsdelar. Detta säkerställer att elverktygets säkerhet upprätthålls.
b) Utför aldrig service på skadade batterier. Service av batteri ska endast utföras av tillverkaren eller auktoriserade serviceleverantörer.

YTTERLIGARE SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR BATTERIDRIVNA GRÄSKLIPPARE

• Låt aldrig barn eller personer som är obekanta med dessa instruktioner använda produkten. Det kan finnas lokala bestämmelser om åldersgräns för användaren. När den inte används, förvara produkten utom räckhåll för barn.
• Låt aldrig barn, personer med sensorisk eller mental begränsad kapacitet eller utan erfarenhet eller kunskap eller personer som är obekanta med dessa instruktioner använda produkten. Det kan finnas lokala bestämmelser om åldersgräns för användaren.
• Barn skall övervakas så att de inte leker med apparaten.
• Använd inte maskinen i närheten av andra, särskilt barn eller husdjur.
• Användaren är ansvarig för olyckor eller risker som uppstår för andra personer och deras egendom.
• Bär inte öppna gummiskor eller sandaler när du använder produkten. Bär alltid rejäla skor och långbyxor. Använd inte barfota.
• Inspektera noggrant området där maskinen ska användas och ta bort alla stenar, pinnar, trådar, ben och andra främmande föremål.
• Innan användning, inspektera alltid visuellt bladen. bladbultarna och klippmontaget för att se om de är slitna eller skadade. Byt slitna eller skadade blad och bultar i set för att behålla balansen.
• Klipp endast i dagsljus eller bra artificiellt ljus.
• Undvik att klippa under dåliga väderleksförhållanden särskilt när det finns risk för åska.
• Undvik att använda maskinen i vått gräs om det går.
• Gå, spring aldrig.
• Använd aldrig gräsklipparen med defekta skydd eller utan säkerhetsenheter, exempelvis deflektor och/eller gräsuppsamlare på plats.
• Vi rekommenderar att du använder hörselskydd för din egen bekvämlighet.
• Använd aldrig maskinen när du är trött, sjuk eller under påverkan av alkohol eller medicin.

• Arbete i sluttningar kan vara farligt:

• Klipp inte branta sluttningar.

• Håll alltid god balans i sluttningar eller vått gräs.
• Arbeta tvärs över sluttningar, inte upp och ner.

• laktta extrem försiktighet när du byter riktning i sluttningar.

• Var ytterst försiktig när du går tillbaka eller drar maskinen mot dig.

• Klipp inte genom att dra maskinen mot dig.
• Vänta tills bladen har stoppats om maskinen måste lutas för transport vid korsning av andra ytor än gräs och när maskinen transporteras till och från det område där den ska användas.
• Luta inte maskinen när du startar eller sätter på motorn.
• Slå på motorn enligt instruktionerna med fötterna långt borta från roterande delar.
• Ha inte händer eller fötter i närheten eller under roterande delar.
• Håll dig alltid på avständ från utkastområdet när du använder maskinen.
• Plocka aldrig upp eller bär maskinen medan motorn är igång.
• Vid förvaring, se till att trädgårdsredskapets alla fyra hjul står på marken/golvet.
• Lyft endast trädgårdsredskapet med bärhandtaget. Använd bärhandtaget med försiktighet.
• Ändra inte maskinen. Otillåtna modifieringar kan försämra säkerheten för din maskin, leda till ökat buller och vibrationer och dålig prestanda.

• Ta bort säkerhetsnyckeln (isolatorbrytare):

• När du lämnar maskinen.

• Innan du tar bort en blockering.
• Innan du kontrollerar, rengör eller arbetar på maskinen.
• Efter att ha kört på ett främmande föremål. Inspektera apparaten efter skador och reparera om så behövs.
• Om maskinen börjar vibrera onormalt (kontrollera omedelbart).

SÄKERHETSVARNINGAR FÖR BATTERI

a) Öppna inte batteriet. Risk för kortslutning.
b) Skydda batteriet mot hetta, t.ex. mot kontinuerlig intensiv solstrålning, brand, vatten och fukt. Risk för explosion.
c) Vid skada och felaktig användning av batteriet kan ångor läcka ut. Ventilera området och sök medicinsk hjälp vid besvär. Ångorna kan irritera andningssystemet.
d) Använd endast batteriet i kombination med din Vonroc-produkt. Denna åtgärd ensamt skyddar batteriet mot farlig överbelastning.
e) Batteriet kan skadas av vassa föremål såsom spikar eller skruvmejslar eller externa krafter. En intern kortslutning kan uppstå och batteriet kan brinna, avge rök, explodera eller överhettas.

SÄKERHETSVARNINGAR FÖR LADDARE

Avsedd användning

Ladda endast uppladdningsbara batterier av typen CD801AA, CD803AA, CD828AA och CD829AA med laddaren. Andra typer av batterier kan explodera och orsaka personskada och skada.

a) Apparaten får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte övervakas eller instrueras.
b) Barn ska övervakas så att de inte leker med apparaten.
c) Ladda inte batterier som inte är uppladdningsbara!
d) Batterierna måste placeras i ett väl ventilerat område under laddning!

Denna apparat kan användas av barn från 8 år och personer med nedsatt fysisk eller psykisk förmåga eller bristande erfarenhet eller kunskap, om de övervakas eller får instruktioner om hur apparaten används på ett säkert sätt och är medvetna om riskerna. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan övervakning.

Elsäkerhet

Kontrollera alltid så att spänningen på nätet motsvarar den spänning som finns angiven på märkplåten.

• Använd inte maskinen om nätkabeln eller nät-kontakten är skadad.
• Använd endast förlängningskablar som är lämpliga för maskinens effekt med en minsta tjocklek på 1,5 mm ^2 . Om du använder en kabelvinda, rulla alltid ut kabeln helt.

2. MASKININFORMATION

Avsedd användning

Denna produkt är utformad för gräsklippning i hemmiljöer. Gräsklipparen är avsedd för privata trädgårdar hemma. Gräsklipparen får inte användas för att trimma buskar, häckar eller sly, för att skära av vegetation, planterade tak eller balkongodlat gräs, för att rengöra (dammsuga) smuts och skräp från gångvägar eller för att hugga upp träd eller häckklipp. Dessutom kan gräsklipparen inte användas som kraftkultivator för att jämna ut höga områden

som jordhögar. Utrustningen ska endast användas för det föreskrivna ändamålet. All annan användning anses vara ett fall av missbruk.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Denna handbok har tagits fram för olika uppsättningar / artikelnummer. Kontrollera motsvarande artikelnummer i specifikationstabellen nedan för korrekt sammansättning och innehåll i din uppsättning.

MASKIN
Modell-nr LM503DC
Spänning 20 V	---
Varvtal utan belastning 3400/min
Skärbredd 320 mm
Skärhöjd 30/50/70 mm
Kapacitet gräsbehållare 30 l
Skyddsnivå IPX1
Ljudtrycksnivå (LpA)	69,5 dB(A), K=2,15dB(A)
Ljudeffektnivå (Lwa)	89,5 dB(A), K=2,15dB(A)
Vibrationsvärde	<= 2,5 m/s ^2 , K=1,5 m/s ^2

BATTERI
Modell-nr	CD803AA / CD829AA
Batterityp	Litiumjonteknik
Spänning	20 V---
Kapacitet	4,0 Ah
Rekommenderad laddare	CD802AA, CD820AA
Vikt	0,65 kg

BATTERI
Modell-nr	CD801AA / CD828AA
Batterityp Litiumjonteknik
Spänning	20 V—
Kapacitet	4,0 Ah
Rekommenderad laddare	CD802AA, CD820AA
Vikt	0,3 kg

LADDARE
Modell-nr	CD802AA
Laddare in	220-240 V~, 50 Hz 0,4 A
Laddare ut 21V	—— 2,5 A
Modell-nr CD802AA
Laddningstid 2 Ah batteri 60 minuter
Laddningstid 4 Ah batteri 120 minuter
Rekommenderade batterier	CD801AA, CD803AA, CD828AA, CD829AA
Vikt 0,36 kg
Modell-nr CD820AA
Laddare in 220-240 V~, 50 Hz,	1,0 A
Laddare ut 2x21 V	——, 3,8 A

Använd endast följande batterier från VONROC VPOWER 20 V batteriplattform. Användning av andra batterier kan orsaka allvarliga skador eller skador på verktyget.

CD801AA 20V, 2Ah litiumjon

CD803AA 20V, 4Ah litiumjon

CD828AA 20V, 2Ah litiumjon

CD829AA 20V, 4Ah litiumjon

Följande laddare kan användas för att ladda dessa batterier.

CD802AA snabbladdare

CD820AA dubbel snabbladdare

Vibrationsnivå

Vibrationsutsläppsnivån som anges i denna bruksanvisning har uppmätts i enlighet med ett standardiserat test i EN 60335-1 och EN 60335-2-77, som kan användas för att jämföra verktyg med varandra och som en preliminär bedömning av exponering för vibrationer när du använder verktyget för angivna arbeten.

• Användning av verktyget för andra tillämpningar, eller med olika eller dåligt underhållna tillbehör kan avsevärt öka exponeringsnivån.
• De gånger då verktyget stängs av eller är på men egentligen inte används kan minska exponeringsnivån betydligt.

Skydda dig mot effekterna av vibrationer genom att underhålla verktyget och dess tillbehör, hålla händerna varma och organisera ditt arbetsmönster.

BESKRIVNING

Siffrorna i texten hänvisar till diagrammen på sidorna 2-8.

1. Övre handtag
2. Strömbrytare
3. Säkerhetsknapp
4. Eluttag
5. Kabeldragavlastning
6. Kabelhållare
7. Bärhandtag
8. Hjul
9. Hjulskydd
10. Gräsuppsamlare
11. Gräsuppsamlarlock
12. Gräsuppsamlarskydd
13. Gräsnivåindikator
14. Nedre handtag
15. Vred för handtag
16. Batterifack
17. Batteri
18. Batteri-LED-indikatorer
19. Laddare
20. LED-laddningsindikering
21. Laddare
22. Gröna LED-lampor
23. Gula LED-lampor

24. Röda LED-lampor

25. Upplåsningsknapp för batteriet

26. Knapp för batteri-LED-indikatorer

27. Säkerhetsnyckel (isolatorbrytare)

28. Bärhandtag till gräsuppsamlare

3. MONTERING

Batteriet måste laddas innan det används för första gången.

Insättning av batteriet i maskinen (fig. A, P)

Se till att batteriets utsida är ren och torr innan du ansluter det till laddaren eller maskinen. Stäng batteriluckan före användning.

1. Öppna batterifacket (16).
2. Sätt in batteriet (18) i maskinens bas (16) enligt fig. P.
3. Skjut batteriet framåt tills det klickar på plats.
4. Stäng batterifacket (16).

Borttagning av batteriet från maskinen (fig. N, P)

1. Öppna batterifacket (16).

2. Dra ut batteriet (18) ur batterifacket (16) enligt fig. P.

3. Upprepa för det andra batteriet (18). Kontroll av batteriets laddningsstatus (fig. N)

4. Tryck kort på knappen (19) på batteriet för att kontrollera batteriets laddningsstatus.

5. Batteriet har 3 lampor som indikerar laddningsnivån. Ju fler lampor som lyser, desto mer är batteriet laddat.
6. När lamporna inte lyser betyder det att batteriet är tomt och måste laddas omedelbart.

Laddning av batteriet med CD802AA-laddaren (fig. N)

1. Ta ut batteriet (18) från maskinen.
2. Vänd batteriet (18) upp och ner och tryck in det i laddaren (21) enligt fig. K.
3. Tryck in batteriet tills det kommer in i luckan helt.
4. Koppla in laddarens kontakt i ett eluttag och vänta en stund. Laddarens LED-indikering (22) kommer att lysa och visa laddningsstatusen. Laddaren har två laddningsindikeringslampa (22) som indikerar laddningsprocessens status:

Röd LED-status	Grön LED- status	Laddningsstatus
Av Av Ingen ström
Av På		Standbyläge:- Inget batteri insatt eller- Batteriet är isatt men laddningen är klar
På Av Batteriladdning pågår

Ta ut laddningskontakten från uttaget och ta ut batteriet från laddaren när batteriet har fulladdats.

När maskinen inte används under längre tid är det bäst att lagra batteriet i laddat tillständ.

Laddning av batteriet med CD820AA dubbelladdare (fig. 0)

1. Ta ut batteriet (18) från maskinen.
2. Vänd batteriet (18) upp och ner och tryck in det i laddaren (23) enligt fig. 0.
3. Tryck in batteriet tills det kommer in i luckan helt.
4. Koppla in laddarens kontakt i ett eluttag och vänta en stund. Laddarens LED-indikatorer (24,

25, 26) kommer att lysa och visa laddningsstatusen.

Laddaren har sex LED-indikatorer (24, 25, 26) som indikerar laddningsprocessens status:

Artikel Villkor		LED-färg
		Röd Gul Grön
Standby Ström på På På		På
Laddar	Påbörjat laddning (10-19V DC ± 0,5 V DC)	Blinkar	Av	Av
	Laddat till hälften (19-20V DC ± 0,5 V DC)	På	Blinkar	Av
	Laddning klar (20-21V DC ± 0,5 V DC)	På	På	Blinkar
Fulladdad	Underhållsladdning ≤ 300 ± 150 mA	På	På	På
	Sluta ladda
Hög temperatur	Högtemperaturskydd av batteriet fungerar	På	På	På

Ta ut laddningskontakten från uttaget och ta ut batteriet från laddaren när batteriet har fulladdats.

När maskinen inte används under längre tid är det bäst att förvara

batteriet i laddat tillstånd.

Montering av det nedre handtaget (fig. B, C)

1. För in det nedre handtaget (14) i det avsedda hålet på gräsklipparkroppen, som visas i figur B. Se till att hålet i det nedre handtaget (14) är i linje med hålet i gräsklipparkroppen.
2. Sätt i skruven i hålet och dra åt genom att vrida medurs, som visas i figur B och C.
3. Upprepa dessa steg för det andra nedre handtaget (14).

Montering av det övre handtaget (fig. D)

1. Sätt kabeldragavlastningen (5) på höger sida av det övre handtaget (1) som visas i figur D.
2. Fäst det övre handtaget (1) på det nedre handtaget (14) med de medföljande bultarna och

handtagsknapparna (15) som visas i figur D och E. Se till att strömbrytaren (2) sitter på höger sida när du står bakom gräsklipparen.

1. Fäst kabeln i handtaget med hjälp av kabelhållarna (6), som visas i figur F.

Notera: När handtagsknapparna (15) lossas kan det övre handtaget (1) fällas ner för förvaring av gräsklipparen. Se till att strömkabeln inte fastnar.

Montera hjulen (fig. E)

1. Fäst ett hjul (8) på axeln. Sätt sedan en medföljande metallbricka på axeln.
2. Sätt i det medföljande metallstiftet i axelns öppning. Vik därefter det delade metallstiftet runt axeln, som visas på figur E.
3. Montera hjulkåpan (9) på hjulet (8). Se till att plaststiften på hjulkåpan (9) är i linje med hålen på hjulet (8).
4. Upprepa dessa steg för de andra hjulen.

Montering av gräsuppsamlaren (fig. F, G, H, I)

Det är möjligt att använda gräsklipparen med eller utan gräsuppsamlare. Kom ihåg att gräsuppsamlarens lock (11) måste sänkas när du klipper utan gräsuppsamlare. Använd inte gräsklipparen med utloppslocket lyft.

1. Montera gräsuppsamlarens bärhandtag (16) på gräsuppsamlarens lock (12), som visas i figur F.
2. Sätt ihop de två halvorna av gräsuppsamlaren (10), som visas i figur G.
3. Montera gräsuppsamlarens lock (12) på den monterade gräsuppsamlaren (10), som visas i figur H.
4. Lyft gräsuppsamlarens lock (11) och fäst den monterade gräsuppsamlaren på gräsklipparen. Se till att skårorna i gräsuppsamlaren ligger i linje med hållarna på gräsklipparkroppen.

Obs: Gräsuppsamlaren är försedd med en gräsni-våindikator (13) som visar mängden klippt gräs. Så länge gräsuppsamlaren inte är full öppnas indikatorn. När gräsuppsamlaren är full stängs indikatorn. I så fall ska du omedelbart sluta klippa och tömma gräsuppsamlaren. Denna indikator är bara en grov riktlinje, av vilken funktionaliteten beror på tillståndet inuti gräsuppsamlaren.

Byte av skärblad (fig. A, M)

Ta bort batteriet innan du utför något arbete på elverktyget.

Använd skyddshandskar vid byte av skärblad. Risk för skador om man kommer i kontakt med sågbladet.

Använd endast blad som rekommenderas av tillverkaren.

1. Ta bort gräsbehållaren.
2. Vänd gräsklipparen på sidan.
3. Håll i ordentligt skärbladet med skyddshandskar.
4. Vrid skärbladets fästskruv moturs för att lossa den, som visas i figur M.
5. Byt ut eller slipa skärbladet.
6. Installera skärbladet, använd ovanstående procedur i omvänd ordning (hål i skärbladet måste sitta på spindelbultarna).
7. Det är bäst att överlåta slipning eller byte av skärblad till en kvalificerad person. Endast originaldelar skall användas. Alla defekter bör repareras av en verkstad som auktoriserats av tillverkaren.

4. ANVÄNDNING

Innan användning, inspektera alltid visuellt bladen. bladbultarna och klippmontaget för att se om de är slitna eller skadade. Ta bort batteriet från maskinen. Byt slitna eller skadade blad och bultar i set för att behålla balansen.

Om maskinen börjar vibrera onormalt (kontrollera omedelbart):

• inspektera för skada,
• ersätt eller reparera eventuella skadade delar,
• kontrollera för och dra åt eventuella lösa delar.

Stäng omedelbart av maskinen i följande fall:

• när du lämnar maskinen,
• innan du rensar blockeringar eller rensar rännan,
• innan du kontrollerar, rengör eller arbetar på maskinen,

- efter att ha kört på ett främmande föremål. Inspektera maskinen för skador och gör reparationer innan du startar om maskinen och använder den;

Var försiktig när du justerar maskinen så att inte fingrarna fastnar mellan knivar/delar som rör sig och maskinens fasta delar.

Igångsättning och avstängning av maskinen (fig. A, P)

Innan du börjar, placera produkten på en plan yta fri från högt gräs.

Rengör undersidan av däcket innan du sätter på maskinen.

Håll fötterna undan från klippbladen.

Luta inte produkten när du startar eller sätter på motorn.

1. Se till att säkerhetsnyckeln (27) är isatt på avsedd plats ovanpå maskinhuset, under bärhandtaget (7)
2. För att starta maskinen, håll in säkerhetsknappen (3) och tryck på strömbrytaren (2). Medan du håller på strömbrytaren (2) kan du släppa trycket på säkerhetsknappen (3).
3. För att stoppa maskinen, släpp strömbrytaren (2) och vänta tills skärbladet slutar rotera.

Användning av gräsklipparen (fig. A, P)

Se alltid till att ett säkert avständ (som tillhandahålls av de långa handtagens längd) hålls mellan användaren och gräsklipparens hus.

Var särskilt försiktig när du klipper och ändrar riktning i backar och sluttningar. Behåll ett stabilt fotfäste och använd stadiga, halkfria skor och långbyxor. Klipp alltid längs med sluttningen (inte upp och ned). Av säkerhetsskäl får gräsklipparen inte användas för att klippa i sluttningar vars lutning överstiger 15 grader.

Var särskilt försiktig när du backar och drar gräsklipparen. Snubbelrisk!

Före användning

• Se till att gräsmattan är fri från stenar, pinnar, tråd eller andra föremål som kan skada produkten.
• Klipp inte vått gräs eftersom det tenderar att fastna på produktens undersida, vilket förhindrar korrekt utsläpp av gräsklipp, och det kan också få dig att halka och falla.
• Klipp aldrig av mer än en tredjedel av gräsets totala längd för en frisk gräsmatta. På hösten ska gräsmattor bara klippas så länge det växer.
• Skjut produkten långsamt framåt, tvinga inte.
• Klipp i lätt överlappande rader. Det mest effektiva sätt som hela gräsmattan klipps utan att missa några fläckar visas på figur M.
• Cirkla runt rabatter. När du när en rabatt mitt på gräsmattan, klipp en rad eller två runt omkretsen av rabatten.
• Var särskilt uppmärksam när du byter riktning.
• Klipp alltid längs med sluttningen (inte upp och ned). Du kan förhindra att gräsklipparen glider ner genom att hålla en position i vinkel uppåt.
• Välj klipphöjden efter gräsets längd. Gör flera övergångar för att förhindra att för mycket gräs klipps på en gång.
• Töm gräsuppsamlaren regelbundet.

Notera: Drifttiden för de uppladdningsbara batterierna och därmed den yta i kvadratmeter som kan täckas med en enda batteriladdning är till stor del beroende av gräsets tillstånd (t.ex. täthet, fukt, höjd, klipphöjd etc.) och klipphastigheten (gång-hastighet). För att anpassa områdets täckning efter dina individuella behov, rekommenderas att du klipper gräsmattan oftare, med högre klipphöjd och med lämplig hastighet. Att ofta slå på och av utrustningen under klippning kommer också att minska mängden yta som du kan täcka. Om drifttiden för de laddningsbara batterierna (områdestäckningen) trots ovanstående åtgärder fortfarande är otillfredsställande, kan du åtgärda problemet genom att använda laddningsbara batterier med större kapacitet (Ah).

Efter användning

1. Efter användning, stäng av produkten, koppla ur säkerhetsnyckeln (27).
2. Ta bort batteriet (18).
3. Kontrollera, rengör och förvara produkten enligt beskrivningen i kapitlet "underhåll".

5. UNDERHÅLL

Stäng av utrustningen, vänta tills bladet stannar och ta bort batteriet. Det finns risk för skador.

Rengöring

Din gräsklippare har designats att arbeta under lång tid med minimalt underhåll. Kontinuerlig tillfredsställande drift beror på korrekt vård av gräsklipparen och regelbunden rengöring.

• Håll gräsklipparen ren och torr.
• Använd regelbundet en trubbig skrapa för att ta bort gräs och smuts från gräsklipparen
• Använd endast mild såpa och en fuktig trasa för att rengöra gräsklipparen. Låt aldrig vätska komma in i verktyget och sänk aldrig ned någon del av verktyget i vätska. Använd inte någon slipande eller lösningsmedelsbaserat rengöringsmedel.

Stoppa knivarna om maskinen måste lutas för transport vid korsning av andra ytor än gräs och när maskinen transporteras till och från det område där den ska användas. Starta inte maskinen när du står framför utloppsöppningen.

Förvaring

Låt alltid maskinen svalna innan du ställer undan den. Byt slitna eller skadade delar av säkerhetsskäl. Använd endast originalreservdelar och tillbehör.

1. Stäng av produkten, koppla ur säkerhetsnyckeln (27) och ta bort batteriet (18) före förvaring.
2. Rengör produkten enligt beskrivningen ovan.
3. Förvara produkten och dess tillbehör på en mörk, torr, frostfri och välventilerad plats. Den idealiska lagringstemperaturen är mellan 10 °C och 30 °C.
4. Förvara alltid produkten på en plats som är oätkomlig för barn.
5. Vi rekommenderar att du använder originalförpackningen för förvaring eller täcker produkten med lämplig trasa eller hölje för att skydda den mot damm.

Transport

1. Stäng av produkten, koppla ur säkerhetsnyckeln (27) och ta bort batteriet (18) före transport.

2. Transportera alltid produkten i dess transport-handtag (7).

3. Skydda produkten från kraftiga stötar eller starka vibrationer som kan uppstå under transport i fordon.
4. Säkra produkten för att förhindra att den halkar eller faller och skadas.

GARANTI

VONROC-produkter är utvecklade enligt högsta kvalitetsstandard och garanteras fria från defekter i både material och utförande under den period som lagen föreskriver från och med inköpsdatumet. Om produkten skulle utveckla fel under denna period på grund av defekt material och/eller utförande, kontakta då VONROC direkt.

Följande omständigheter är undantagna från denna garanti:

• Reparationer och/eller ändringar har gjorts eller försökts utföras på maskinen av obehöriga servicecenter;
• Normalt slitage;
• Verktyget har missbrukats, använts på fel sätt eller underhållits felaktigt;
• Reservdelar som inte är original har använts.

Detta utgör den enda garantin som företaget ger antingen uttryckt eller underförstått. Det finns inga andra garantier uttryckta eller underförstådda som sträcker sig bortom detta, inklusive de underförstådda garantierna för säljbarhet och lämplighet för ett visst syfte. Under inga omständigheter ska VONROC hållas ansvarigt för indirekta skador eller följdskador. Återförsäljarnas åtgärder ska begrän-sas till reparation eller byte av enheter eller delar som inte uppfyller kraven. Produkten och användarhandboken kan ändras. Specifikationerna kan ändras utan förvarning.

Produkten och användarhandboken kan ändras. Specifikationerna kan ändras utan förvarning.

1. SIKKERHEDSANVISNINGER

Advarsel: Hold en sikker afstand til produktet, när det anvendes.

(SE) Den här produkten är märkt med en överkryssad soptunna i enlighet med EU-direktiv 2012/19/EU för att visa att den inte får slängas med ditt övriga hushållsavfall. P.g.a. förekomsten av farliga ämnen, blandningar eller beständsdelar är elektriska och elektroniska produkter som inte genomgår källsortering potentiellt farliga för miljön och människors hälsa. Rådfråga ditt lokala kommunkontor eller den lokala avfallshanteringstjänsten om hur du ska återlämna och återvinna den här produkten.