Zense CM10W-A125 - Kaffemaskin WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Zense CM10W-A125 WILFA

• Apparatet mä bare fylles med friskt vann.

NO

• Denna apparat kan användas av barn.FRn 8 ar och uppåt om detta sker under overinseende av en ansvarig vuxen person erler om de har fätt instruktioner angäende saker användning av apparaten och om de forstår riskerna med apparaten. Barn kan hjälpa till med rengöring och underhäll av apparaten om de fyllt 8 ar och overvakas av ansvarig vuxen. Se till att apparaten och elkabeln ar utom räckhäll for barn under 8 ar.
• Apparaten kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller som saknar kunskap om uller erfarenhet av apparaten, under Förutsättning att detta sker under overinseende av en ansvarig vuxen person som forstår riskerna och ger instruktioner om hur apparaten används på att sækert sätt.
• Lat aldrig barn leka med apparaten.
• Observera att värmeplattan Förblir varm ett tag after användning.
• Apparaten ar endast avsedd att anvandas inomhus och for hemmabruk. Den ar inte avsedd for masstillverkning aller kommersiell användning.

• Dra alltid ur stickkontakten ur eluttaget after användning och vid rengöring.

• Kontrollera apparaten och kabeln regelbundet med avseende på skador. Använd inte apparaten om den eller kabeln är skadad.

• Om elkabelnär skadad sca den bytas ut av tillverkaren aller dennes servicerepresentant ullmotvarande, detta for att undvika fara/skador.
• Lämna alltid in apparaten till butiken aller att servicecenter För kontroll och/eller reparation. Försök aldrig att reparera apparaten på eigenen hand, daß gäller inte garantin.
• Hall apparaten på avständ frän varmekällor, direkt solljus, fukt och vassa kanter.
• Använd inte apparaten med fuktiga händer. Dra genast ut stickkontakten ur stickkontakten om apparaten ar fuktig eller våt. Apparaten fär inte sänkas ner i vatten.
• När apparaten skarengöras after användning, fär den inte sankas ner i vatten aller annan vatska.
• Fyll aldrig på kaffebryggaren über MAX markeringen aftersom varmt kaffe eller annan vatska (t.ex. mjölk) kan svämma über vid uppvärmning.
• Kaffebryggaren fär inte vara placerad i ett skap under användning.
• Använd inte apparaten om ytan uppvisar spreickor.
• Observera framforallt avsnittet "speciella

sakerhetsanvisningar" nedan.

SE

SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÜR DEN HÄR APPARATEN

• Apparaten fär endast fyllas med dricksvatten.
• Dra ut stickkontakten ur uttaget Near apparaten inte anvands.
• Använd endast originalreservdilar.
• Använd aldrig glaskannan på spisplatta eller i mikrovågsugn.
• Dra alltid ur stickkontakten ur eluttaget forengöring.

PRODUKTÖVERSIKT

1. Strömbrytare

2. Elkabel

3. Lõstabbar vattentank

4. Måttsked

5. Kaffekanna

6. Filterhällaren

FORE ANVÄNDNING

ELEKTRISK ANSLUTNING

Kontrollera natspanninger där du sk anvanda apparaten sa att den overens-stämmer med det som anges pa apparaten. Denna information hitar du pa markplaten pa apparatens bottenplatta.

SE

Innan du börjar använda apparaten für att brygga kaffe – kör Förstigenom apparaten med 1,25L endast friskt vatten en gäng utan att använda kaffefilter aller kaffe.

ANVÄNDNING

• Ställ Wilfa Zense på en plan yta. Anslut elkabeln till eluttaget.
• Fyll vattenbehällaren med önskad mängd dricksvatten. Sätt attt kaffefilter (1x4) i filterhällaren. Fyll på rekommenderad mängd kaffe i filtret.
• Vi rekommenderar att du anvander malet bryggkaffe, 60 g per liter vatten. Experimentera med kaffemängden vid de forsta bryggtillfalen for att komma fram till den mangd du tycker ar optimal.
• Vi rekommender ar även att du använder en Wilfa-vag für basta resultat.
  Satt fast filterhällaren i fästet.
• Vi reckommenderar följande proportioner av vatten och kaffe (observera att olika malning och kaffetyper i viss grad påverkar dessa proportioner):

1,25-75g

11-60g

0,751-45g

0,50l-30g

• Tryck på startknappen För att starta bryggningsprocessen. Wilfa Zense har Wilfas unika pumpsystem som Transporterar vatten genom systemet vid en optimal temperatur frän Första till sista droppen.
• När bryggningsprocessen har slutförs växlar apparaten till varmhällningsläge. Startknappen fortsetter lysa. After 40 minutes stängs kaffebryggaren av automatiskt. Om du vill stänga av kaffebryggaren innan 40 minutes har gätt (lampan lyser i startknappen), trycker du bara på startknappen engang så stängs kaffebryggaren av.

TIPS!

• Skölj ur kaffefiltret for att avlågsna eventuell önskad bismak fore bryggning.
• Använd alltid färskt kaffe. Du fär böst resultat om kaffet du använder ar nymalet. Malet kaffe kan förlora mycket av sin arom bara after nagra minutes och genom att mala kaffet själv strax fore bryggning, bevarar du all den fina aromen for basta möjiga kaffesmak.
• Du kan använda en av Wilfas kaffekvarnar som passar För malning av bryggkaffe. Bryggkaffe av malningsgrader paverkar styrkan och smaken på kaffet.
• Medfoljande filterhällare har en auto droppstoppfunktion. Wilfa rekommenderar dock att du inte serverar kaffe innan hela kaffebryggningsprocessen har slUTFörs aftersom det pÅverkar det slutiga kafferesultatet negativt.
• Om du önskar annu varmare kaffe sköljer du ur glaskannan med varmt vattenFore bryggning. Detta rekommenderas i synnerhet om du brygger 0,5 liter kaffe eller minre.
• Om kaffebryggaren inte har används ett tag rekommenderar vi att du körigenom apparaten med rent vatten före användning.
• Kafferester samlas alltid på delar som är i kontakt med kaffet. För optimal kaffesmakördu regelbundet rengöra filterhällaren, kannan och Kannans lock.
• Använd inte kaffekannan För att fylla på vattenbehällaren eftersom kafferester daskulle paverka kvaliteten på det bryggda kaffet.

RENGÖRINGSINDIKATOR

Ljuset på start-/stoppknappen pulserar langsamnt nar du startar den 180:e bryggningsprocessen. Detta ar en indikation på att det ar dags att rengora kaffebryggaren. Knappen pulserar under tre bryggningscykler, direfter startas rakneverket om.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

RENGÖRING

• Använd en rengöringsproduk som Clean drop aller annan rengöringsproduktspecifikt avsedd För rengöring av kaffebryggare. Kom ihåg att bryggaigenom apparaten med endast friskt vatten after rengöringsprocessen.
• Vid behov kan apparaten rengöras med en fuktad trasa utan nagra tillsatser.
• Filterhällaren, kannan och locket kan handddiskas med varmt vatten och milt diskmedel eller stallas i den övre korgen i diskmaskinen.
• Inga andra delar av kaffebryggaren fãr maskindiskas. Använd aldrig starka rengöringsmedel, skurpulver, stålull erller loosningsmedel på;nagon del av kaffebryggaren.

AVKALKNING

Använd ett avkalkningsmedel som kan köpas i butik. Avkalkning bör utföras after behov. I områden med hårt vatten mäste avkalkning göras regelbundet.

SE

PROBLEMLOSNING

Problem Möjliga orsaker Åtgärder
Kaffebryggaren starter inte	Stickkontakten är inte ansluten till eluttaget.	Sätt in stickkontakten i eluttaget
	Strömbrytaren är inte "på"	Sätt på strömbrytaren (se nr 1 i beskrivningen av delarna)
	Inget vatten i vattenbehällaren.	Fyll på vattenbehällaren
	Pumpen är torr	Kör,enheten med vattentanken fylld till maximal kapacitet (1,25L)
Kaffebryggaren stannar	Kalk iprodukten Kalka av kaffebryggaren
Kaffet är inte tillräckligt varmt	Glaskannan är vändigt kall	Förvärn kannan med varmt vatten
Filterhällaren svämmar över	Kaffet är für finmalet Använd bryggkaffe

SE

SE

GARANTI

Wilfa ger en garanti pà fem (5) År pàenna produit frán och med inköpsdatum. Garantin täcker tillverkningsfel aller defekter som uppSTAR under garantiperioden. Ditt inköpskvitto fungerar som bevis gentemot Återförsäljaren om du Åberopar garanti.

Garantin gäller endastprodukter som köps och används für privat bruk, for normala hushållsändamål. Garantin gäller inte omprodukten används für kommersiellaändamål. Garantin gäller inte omprodukten används felaktigt aller oaktsamt, om du underläter att följa Wilfas anvisningar, omprodukten har modifierats aller om reparation har utförts av en icede auktoriserad person/ verkstad. Garantin omfattar vidare inte fel som uppSTAR till foljd av normalslitage, felaktig användning, bristande unterhäll eller felaktig elektrisk spanning aller:

Overbelastning av Produkten
- Produktten inte avkalkats/GLigt instruktioner i manual
- Skada pa glas
- Delar som normalt slits
- Delar som du kan forvanta dig sca bytas ut regelbundet (t.ex. filter, batteri cy)

Bruksanvisingen finns även på vår hemsida wilfa.com

PRODUKTSPECIFICATIONER

220-240 V ~ 50/60 Hz 1800 W

SUPPORT OCH RESERVDELAR

För support besök oss på wilfa.com och se.Var kundservice-/supportsida. Har hittar du svart på vanliga frägor, reservdeler, tips och tricks och all var kontaktinformation.

ÄTERVINNINGSBARHET

Denna markning anger att Produkten inte fár kastas med vanligt hushållsavfall inom EU. För att forhindra skador på miljö och manniskor skeprodukten lämnas in och Återvinnas i enlighet med gällande miljöbestämmelser. Den uttjentaprodukten kan lämnas på angivna Återvinningsanlaggningar eller lämnas till din lokala Återförsäljare. Där kan

du lamna Produkten for miljovänlig Återvinning gratis.

DK

DK

INDHOLD

40 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
41 SÄRLIK SIKKERHEDSVJEJLEDNING TIL DENNE ENHED
43 PRODUKTOVERSIGT
44 FØR BRUG
44 BETJENING
45 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS
46 PROBLEMSNING
48 GARANTI
49 PRODUKTSPECIFICATIONER
49 SUPPORT OG RESERVEDELE
49 GENANVENDELIGHTED

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER