Roller Furia 2 - Högtalare NGS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar Bluetooth-högtalare
Märke	NGS
Modell	Roller Furia 2
Uteffekt	30 W
RMS-effekt	15 W
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri 7,4 V / 2500 mAh
Batteritid	Upp till 9 timmar vid 50 % volym (utan lampor)
Laddningstid	Cirka 4 timmar (via USB-C)
Anslutning	Bluetooth 5.0 (räckvidd 10 m), AUX 3,5 mm-uttag, USB-ingång, TF-kortläsare
Ljudfunktioner	MP3/WAV/WMA-uppspelning, FM-radio, handsfree
TWS-funktion	Para ihop två högtalare för stereoljud
Vattentålighetsklass	IPX7 (skydd mot tillfällig nedsänkning)
Kontroller	Peksensorer: volym, spårbyte, på/av, läge, spel/paus, Bluetooth, TWS
Frekvensband	2402 - 2480 MHz
Maximal RF-effekt	-2,45 dBm
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk, torr trasa. Använd inte kemikalier.
Säkerhet	Utsätt inte för värmekällor, öppna inte enheten. Använd endast medföljande laddare.
Reservdelar och reparerbarhet	Batteriet är en förbrukningsartikel med 12 månaders garanti. För reparation, kontakta ett auktoriserat servicecenter.

Vanliga frågor - Roller Furia 2 NGS

Hur ansluter jag min telefon via Bluetooth?

Slå på högtalaren genom att hålla ned På/Av-knappen i 3 sekunder. Indikatorn blinkar. På din telefon, sök efter "NGS Roller Furia" i Bluetooth-inställningarna och para ihop. Indikatorn lyser fast när anslutningen är etablerad.

Hur använder jag TWS-funktionen för att para ihop två högtalare?

Tryck två gånger på TWS-knappen på varje högtalare för att radera befintligt parminne. Tryck sedan kort på TWS på huvudhögtalaren för att aktivera TWS-läge. De två högtalarna ansluts automatiskt.

Hur laddar jag högtalaren?

Använd medföljande USB-C-kabel och anslut till en nätadapter (ingår ej). Den röda LED-indikatorn blinkar under laddning och släcks när den är fulladdad.

Kan jag använda högtalaren under laddning?

Ja, du kan använda högtalaren under laddning, men det kan förlänga laddningstiden.

Hur växlar jag till FM-radioläge?

Tryck kort på På/Av-knappen för att växla läge tills du når FM-läget. Håll sedan ned Spel/Paus-knappen för att starta automatisk sökning av stationer.

Vad gör jag om högtalaren inte startar?

Kontrollera att batteriet är laddat. Anslut högtalaren till en strömkälla och vänta några minuter innan du försöker igen. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Är högtalaren vattentät?

Ja, högtalaren har skyddsklass IPX7, vilket innebär att den kan sänkas ned i vatten upp till 1 meter i 30 minuter. Sänk den dock inte avsiktligt och torka den efter användning.

Hur återställer jag högtalaren till fabriksinställningarna?

Det finns ingen återställningsprocedur beskriven i manualen. Du kan radera Bluetooth-parningen genom att hålla ned Bluetooth-knappen i 3 sekunder. För TWS-minnet, tryck två gånger på TWS-knappen.

Vilka ljudformat stöds via USB/TF?

Format MP3, WAV och WMA stöds. Maximal kapacitet för USB-minne eller TF-kort är 32 GB.

Hur rengör jag högtalaren?

Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra ytan. Använd inte slipande medel eller lösningsmedel. Undvik att få vatten i öppningarna (laddningsport, uttag).

BRUKSANVISNING Roller Furia 2 NGS

Forprodukter med lydutgang

1 Volym + / Nästa spår

Längt tryck: Nasta spär

Kort tryck: Volym +

2 Volym-/Foregående spar

Längt tryck: Föregaende spår

Kort tryck: Volym -

3 Pa/Av

Lanqtryck:Pa/av

Kort tryck: Byt lage

4 Spela / Pausa

Kort tryck: Spela/pausa

Kort tryck två ganger: Byt passiv stråle och stråles musikspelslåge

Längt tryck i FM-läge: Sök och spara kanaler

5 Tradios

Kort tryck: Gå in i Bluetooth-läge

Kort tryck: Ta emot telefonsamtal / Lagg pa smtal

Kort tryck två ganger: Avvisa Telefonamtal

Längt tryck: Koppla frän aktuell Bluetooth-paring

6 TWS

Kort tryck: Gä in/ut ur TWS-läge

Kort tryck två gänger: Rensa TWS-parningsminnet

7 AUX IN ludingang
8 TF ludingang
9 USB-Jjudingang
10 USB-C-laddningsport

BLUETOOTH-LAGE HUR LADDAR MAN?

1 Håll knappen intryckt für 3 sekunder für att slå på högtalaren	2 Lysdioden blinkar aftersom högtalaren är i sökningsläge
3 NGS Roller Furia Sök after "NGS Roller Furia" i Bluetooth-alternativen på den mobila encheten	4 Fast lysdiod: ansluten

Rött blinkende LED-ljus: 100% Laddning behövs 75% Lysdioden avständig: 25% Laddad

ANVÄNDARMANUAL

TWS

RADIO-LAGE

ANVÄNDARMANUAL

TWS (fá dubbla kraftansluttingar av två

högtalare samtidigtutan kablar)Ja Ja

Toppeffekt 30W 60W

RMS 15W 30W

AUX-Ijudingang Ja Ja

USB-ljudingang upp till 32 GB Ja Ja

TF ljudingang upp till 32 GB Ja Ja

Volymkontroll Ja Ja

Batteri Ion-Li 7.4V/2500mAh Ion-Li 7.4V/5000mAh

Batteriets brukstid 6 timmar*

Vattentät pa niva IPX7 IPX7

Driftsfrekvens

8 timmar med 50% volym

5 timmar med 70% volym

4 timmar med 100% volym

utan Ijus

9 timmar med 50% volym

6 timmar med 70% volym

5 timmar med 100% volym

Batterigaranti

Batteriet ar en konsumentprodukt och har en garanti pa 12 manader.

ANVÄNDARMANUAL

SÄKERHET

VIKTIGASAKERHETSINSTRUKTIONER

For allaprodukter:

1. Läs och följ instruktionerna.
2. Forvara instruktionerna pa en saker plats.
3. Respektera varmingarna.
4. Blockera inte ventilationsöppningarna. Utför installationen enlgit instruktionerna.
5. Installera inte nara värmekällor som element, värmeelement, spisar aller andar apparater (inklusive forstarkare) som avger värme.
6. Undvik att trampa pa aller klamma at stromkabeln, sarskilt vid stickproppar, vagguttag och där den gär ut frän Produkten.
7. Använd endast tillbehör och tilläggstrustning som medfoljerprodukten.
8. Var försiktig med Transporten För att undvika skador på Produkten.
9. Dra ur apparaten under askovader ellr den inte anvands under en langre tid.
10. Den medfoljande stromkabeln for enheten maste hallas redo for Ateranvandning.
11. Utsatt inte batterierna for overdriven varme som sol ell erld, somt undvik fukt i omradet dar du tanker anvanda aller forvara dem.
12. Denna apparat ar avsedd att anvandas endast med stromforsorjning och/eller laddningskabel som levereras av tillverkaren.

FORSIKTIGHT

ELEKTRISK STÖTNINGSRISK. ÖPPNA INTE APPARATEN

Symbolor syfatar pa "Farligt spanning" som inte ar isolerad inuti Produkten holje och kan orsaka elektrisk stot omprodukten anvands felaktigt oder demoneras.

Symbolen syfatar pa "Viktiga instruktioner" for drift och unterhäll (reparationer).

WARNING:

Tillverkaren friskriver sig fran allt ansvar for skador erler forsamring som orsakats av obehoriga andringar.

FOR ALLA LANDER INOM EUROPEISKA UNIONEN:

Förproduktem med ljudutgang

Forebyggande av horselnedsattning

Forsiktiget: Horselnedsattning kan uppsta om hörlarer ellorhlorar anvands med hog volym under langa perioder. Produkterna har testats for att verifera Ijudtrycksivakraven enigt tillimpliga standarder NF EN 50332-1:2013 och/eller EN 50332-2:2013 som kravs enigt francikaretel L.5232-1.

Viktigt: För att undvika eventuell hörskada bör du inte lyssna med hög volym under länge perioder.

Denna enchert uppyller Europeiska unionens krav (2014/53/UE) for begränsning av allmähetens exponering für elektromagnetika fäll narr det gäller hälloskydd.

Granserna are en del av omfattande rekommendationer for skydd av allmanheten. Dessa rekommendationer har utvecklats och granskats av oberoende vetenskapliga organisationer genom frekventa og noggranna utvderingar av vetenskapliga studier.Mattenheten fer det rekommenderade gransvaret fran Europeiska rdet for mobilheter are specific absorptionsstahiget (SAR,specific absorption rate),och det genomsnittliga SAR-gransvaret ar 20 W/kg for 10 gram kroppsvavnad.

Lurbe Grup S.A. uppyller kravet fran International Commission on Non-lonizing Radiation Protection (ICNIRP).

Vid användning nara kroppen harenna produit testats och uppyller ICNIRP:s exoneringsriklinjer som de europeiska standarderna EN 62479 och EN 50663. SAR-vardet hat matts med enheten paett avstand av 1,0 cm fran kroppen samtidigt som den overforde vid den högsta certificade effektivan pa alla frekvensband for mobiltelefonen.

WEEE-meddelande: WEEE-directivet (Waste Electrical and Electronic Equipment, Avfall fran elektrisk och elektronisk utrustning), som tradde i kraft som europeisk lag den 14/02/2014, behandlar hantering av elektronisk utrustning vid slutet av dess livscykel. Prioriteringen ar Återanvändning, ätervinning och andra former av atervinning av sadant avfall for att minska bortskaffandet. WEEE-logotypen finns i sama avsnitt.

Den har Produkten sca inte kastas tillsammans med vanligt hushallsavfall. Du har ansvaret att korrek hantera och kassera allt avfall fran elektrisk urutznning genom att lamna det pa de angivna insamlingsplatserma for atervinning av farlgt avfall. Isolerad insampling och korrek atervinning av avfall fran elektrisk och elektronisk urutznning molfjggor bevarande av naturresurser och sakerstaller manniskors halsa och miljoskydd. For mer information om avfallshantering, atervinning och insamlingsplatser for elektrisk och elektronisk urutznisting, kontakta din lokala stadskontor, soprohanteringsforetaget, butiken dar du kope utrustningen erller tillverkaren av ustrutningen.

ANVÄNDARMANUAL

RoHS-fterlevnad.

Denna produkt uppyller Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU och dessändring (EU) 2015/86 av den 4 Juni 2015 om begränning av användningen av vissa farlga ämnen i elektrik och elektroniksnut urstning.

Forprodukter som innehaller batterier.

EU:s direktiv 2013/56/EU om batterier.

Det nya direktivet 2013/56/EU om batterier och ackumulatorer, som ersätter det tidigare direktivet, tradde i kraft den 1 juli 2015. Direktivet gäller alla typer av batterier och ackumulatorer (AA, AAA, knappeller, blybatteri, uppladdningsbara batterier), även de som ar inbyggda i hushallsapperat, forutom fur milità, medicinska och verktygstillampningar. Direktivet faststaller regler fur insamling, behandling, atervinning och avfallshantering av batterier och syfar till att forbjuda vissa fariga øammen samforbätra batteriernas miljoprestanda och hela leverantörskedjans operatore.

Användarinstruktioner für uttagning, ätervinning och avfallshantering av använda batterier.

For att ta ut batterierna fran urustningen erller farrkontrollen, omvänd processen for att satta in batterierna som beskrivs iBruksanvisingen.

For producer med inbyggda batterier som varar under hela produktens livslangd ar det inte moglit for anvandaren att ta ut batterierna. I sadana fall hanterar atervinningscentraler demontering av produiten och batteriuttaget. Om det av nagon anledning behovs ersatta ett av dessa batterier sca proceduren utforas av auktoriserade servicecenter.

I Europeiske unionen och andra platser ar det forbjudet att kasta batterier tillsamms med hushallsavfall. Alla batterier ska avytras pa ett satt som inte skadar miljon. Kontakla lokala avfallsforvaltare for information om saker insamling, atervinning och avfallsphantering av anvanda batterier.

WARNING: Explosionsrisk vid felaktig batterbyte. For att minska risken for brand ellbrännskador skabatteri inte demonteras, krossas, punkteras, kortslutas genom externakontaker, utsattas for temperaturer over 60^ (140°F) ell er kastas i eld ell er vatten. Byendast ut med angivna batterier.

Symbolen for separat insamling av alla batterier och ackumulatorer visas ienna sektion.

Batterier, ackumulatorer och knappcellsbatterier som innehaller mer an 0,0005% kvicksilver, mer an 0,002% kadmium aller mer an 0,004% blykommen att märkas med det relevanta metallkemiska symbolen: Hg, Cd aller Pb. Se symbolen nedan:

SVENSKA

BRUGERVEJLEDNING

KONTROLKNAPPER