Roller Furia 2 - Vocero NGS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz portátil Bluetooth
Marca	NGS
Modelo	Roller Furia 2
Potencia de salida	30 W
Potencia RMS	15 W
Alimentación	Batería de iones de litio 7,4 V / 2500 mAh
Autonomía	Hasta 9 horas al 50% de volumen (sin luces)
Tiempo de carga	Aproximadamente 4 horas (mediante USB-C)
Conectividad	Bluetooth 5.0 (alcance 10 m), toma AUX de 3,5 mm, entrada USB, lector de tarjetas TF
Funciones de audio	Reproducción MP3/WAV/WMA, radio FM, kit de manos libres
Función TWS	Asociar dos altavoces para sonido estéreo
Grado de protección	IPX7 (protección contra inmersión temporal)
Controles	Botones táctiles: volumen, cambio de pista, encendido/apagado, modo, reproducción/pausa, Bluetooth, TWS
Banda de frecuencia	2402 - 2480 MHz
Potencia de RF máxima	-2,45 dBm
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos químicos.
Seguridad	No exponer a fuentes de calor, no abrir el dispositivo. Usar solo el cargador suministrado.
Piezas de repuesto y reparabilidad	La batería es un consumible garantizado 12 meses. Para cualquier reparación, contactar con un centro autorizado.

Preguntas frecuentes - Roller Furia 2 NGS

¿Cómo conectar mi teléfono por Bluetooth?

Encienda el altavoz manteniendo presionado el botón de Encendido/Apagado durante 3 segundos. El indicador parpadea. En su teléfono, busque "NGS Roller Furia" en la configuración de Bluetooth y empareje. El indicador se vuelve fijo cuando se establece la conexión.

¿Cómo usar la función TWS para emparejar dos altavoces?

Presione dos veces el botón TWS en cada altavoz para borrar la memoria de emparejamiento existente. Luego, en el altavoz principal, presione brevemente TWS para entrar en modo TWS. Los dos altavoces se conectarán automáticamente.

¿Cómo cargar el altavoz?

Use el cable USB-C suministrado y conéctelo a un adaptador de corriente (no incluido). El indicador LED rojo parpadea durante la carga y se apaga cuando está completamente cargada.

¿Puedo usar el altavoz mientras se carga?

Sí, puede usar el altavoz mientras se carga, pero esto puede aumentar el tiempo de carga.

¿Cómo cambiar al modo de radio FM?

Presione brevemente el botón de Encendido/Apagado para cambiar de modo hasta llegar al modo FM. Luego, mantenga presionado el botón de Reproducción/Pausa para iniciar la búsqueda automática de estaciones.

¿Qué hacer si el altavoz no enciende?

Verifique que la batería esté cargada. Conecte el altavoz a una fuente de alimentación y espere unos minutos antes de intentarlo de nuevo. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿El altavoz es resistente al agua?

Sí, el altavoz tiene un grado de protección IPX7, lo que significa que puede sumergirse en agua hasta 1 metro durante 30 minutos. Sin embargo, no lo sumerja intencionalmente y séquelo después del uso.

¿Cómo restablecer el altavoz a los ajustes de fábrica?

No hay un procedimiento de reinicio descrito en el manual. Puede borrar el emparejamiento Bluetooth manteniendo presionado el botón Bluetooth durante 3 segundos. Para la memoria TWS, presione dos veces el botón TWS.

¿Qué formatos de audio son compatibles mediante USB/TF?

Son compatibles los formatos MP3, WAV y WMA. La capacidad máxima de la memoria USB o la tarjeta TF es de 32 GB.

¿Cómo limpiar el altavoz?

Use un paño suave y seco para limpiar la superficie. No use productos abrasivos ni disolventes. Evite que entre agua en las aberturas (puerto de carga, tomas).

MANUAL DE USUARIO Roller Furia 2 NGS

Pulsación larga: Siguiente pista

Pulsaciónorta:Volumen +

2 Volumen - / Pista anterior

Pulsación larga: Pista anterior

Pulsación corta: Volumen

3 Encendido / Apagado

Pulsación larga: Encender/apagar

Pulsaciónorta: Cambiar modo

4 Reproducrir / Pausar

Pulsaciónorta:Reproducir/pausar

PulsaciónURTADOS VECES: Cambiar el modo de luz de

reproduccion de musica del radiador pasivo y el haz

Pulsación larga en modo FM: Buscar y guardar canales

5 Inalambrico

Pulsación corta: Entrar en modo Bluetooth

Pulsación corta: Contestar llamada / Colgar llamada

Pulsación corta dos veces: Rechazar llamada

Pulsación larga: Desconectar la connexion Bluetooth actual

6 TWS

Pulsación corta: Entrar/Salir del modo TWS

PulsaciónURTADOS VECES:Borrar la memoria de emparejamente

TWS

7 Entrada de audio AUX IN
8 Entrada de audio TF
9 Entrada de audio USB
10 Puerto de energia USB-C

MODO BLUETOOTH CÓMOCARGAR?

1 Pulsar 3 segundos el botón para encender el altovoz	2 El LED parpadea porque el altovoz está en modo búsqueada
3 NGS Roller Furia Buscar en las options bluetooth del dispositivo móvil NGS Roller Furia	4 LED fijo: connectado

LED rojo parpadeando: 100% cargando 75% LED apagado: 25% cargado

TWS

MODO RADIO

MANUAL DE USUARIO

MODE AUX INMODO USB/TF

ESPANOL

ESPECIFICACIONES TECNICAS

TWS (consegué doble potencia

tiempo sin cables) Si Si

Potencia pico de salute 30W 60W

Potencia RMS 15W 30W

Entrada de audio AUX Si Si

Entrada de audio USB de hasta 32 GB Sí Sí

Entrada de audio TF de hasta 32 GB Si Si

Control de volumen Si Si

Bateria Ion-Li 7.4V/2500mAh Ion-Li 7.4V/5000mAh

Tiempo de funciona 6 horas 6 horas

Resistente al agua IPX7

IPX7

Frecuencia de operacion

2402-2480MHz

2402-2480MHz

Potencia maxima de salute de RF

-2.45dBm

-2.41dBm

Powerbank

No Si

Formats de audio

MP3/WAV/WMA MP3/WAV/WMA

• con luces

8 horas al 50% del volumen

5 horas al 70% del volumen

4 horas al 100% del volumen

sin luces

9 horas al 50% del volumen

6 horas al 70% del volumen

5 horas al 100% del volumen

Garantía de la bateria

La bateria es un Consumible, y como tal, la garantia de la misma es de 12 heures.

MANUAL DE USUARIO

SEGURIDAD

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Para todos los productos:

1. Leayiga las instrucciones.
2. Guarde las instrucciones en un lugar seguro.
3. Respete las advertencias.
4. No bloquee las aberturas de ventilacion. Realice la instalacion segun las instrucciones.
5. No realice la instalacion cerca de tinguna fuente de calor, como radiadores, rejas de calefacion, cocinas u other aparatos (entre los, amplificadores) que generen calor.
6. Evite pisar o apretar el cable de alimentacion, especialmente en los enchufes, los tomacorrientes y el punto donde salen del producto.
7. Utilice unicamente los productos auxiliares y accesos que se encontrartran en el producto.
8. Preste atencion en el cuidado de su transporte para que el producto no se dane.
9. Desenchufe el aparato durante las tormentas electricas o cuando no lo use durante un长大o tiempo.
10. El cable suminstrado para alimentacion del dispositivo debe permanecer lista para volver a usarse.
11. No exponga las baterias al calor excessivo como el sol o fuego, además de humedad de la zona donde vaya a utiliser y/o guardarlo.
12. Este aparato se ha concebido para usarse unicolemente con la fuente de alimentacion y/o cable de energia suministrado por el fabricante.

PRECAUCION

RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA. NO ABRA EL APARATO

El.), el gabinet de producto que, realizando un mal uso y desmontando el producto, pueda producir descarga electrica para las personas.

El símbelo hace referencia a "Instruciones importantes" de operación y mantenimiento (reparaciones).

ADVERTENCIA:

El fabricante reclina toda responsabilidad en los días o deteriorios causados por modificaciones no autorizadas.

PARA TODOS LOS PAISES DE LA UNION EUROPEA:

Para produits que incluyen calidad de audio

Prevencion de perdida auditiva

Precaución: Se pueda producir perdida auditiva si se utilizes audifonos o auriculares con volumen elevado durante periodos prolongados. Los produits se han probado a fin de verficar los requisitos de nive del presión del sonido establecidos en los estandares aplicables NF EN 50332-1:2013 y/o EN 50332-2:2013requireidos en el articulo francés L.5232-1.

Importante: Para evitar posibles danos por perdida auditiva, no se debe escuchar con volumen elevado durante periodos prolongados.

Este dispositivo cumple los requisitos de la Unión Europea (2014/53/UE) relacionados con la limitación de la exposión del公社 general a Campos electromagnéticos en lo que se refiere a la protección de la salute.

Los limites son parte de amplias recomendaciones para la proteccion del publico general. Esas recomendaciones han sido desarrolladas y comprobadas por organizaciones scienticas independentes a工程技术 y minuciosas evaluaciones de estudioscientificos. La unidad de medicacion para el limite recommendado del Consejo Europeo paradispositivos moviles es la Tasa de absorccion españica (SAR, specific Absorption Rate) yel limite SAR medio es de 20 W/kg sobre 10 gramos de tejido corporal.

Lurbe Grup S.A. cumple el requisito de la Comisión Internacional sobre la proteccion contra radiaciones no ionizantes (ICNIRP, International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection).

En el caso de uso+junto al cuerpo, este producto se ha probado y cumple las pautas de exposión ICNIRP y el estandar europeo EN 62479 y EN 50663. El valor SAR se ha medido con el dispositivo a una distancia de 1,0cm del cuerpo transmitiendo al mesmo tiempo al nivel de potencia de salute certificado más alto en todas las bandas de Frequencia del dispositivo móvil.

Aviso de WEEE: La Directiva sobre WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment, Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos), que entro en vigencia como ley europea el 14/02/2014, sobre el tratimiento de los equipos electrónicos alfinal de su vidaCTL. Es de prioridad, la reutilización, el reciclado y otheras formas de recuperación de dichos residuos a fin de reducir la eliminación. El logotipo de WEEE es el que se encontrartra en este mesmoApartado.

Este producto no se debe eliminar con los demas residuos domesticos. Usted tiene la responsabilidad de eliminar todos los residuos de sus equipos electricos y, con tal fin, debelearlos al punto de recoleccion especficado para el reciclado de dichos residuos peligrosos. La recoleccion aislaada y la recuperacion adecka de los residuos de sus equipos electricos y electronicos, en el momento de la eliminacion nos permiten poder a conservar los recursos naturales, y garantizará la seguidad de la salute humana y medio ambiente. Para Obtener mas informacion acerca de la eliminacion, recuperacion y los+puntos de recoleccion de residuos de equipoles electricos y electronicos, comuniquese con el centro de la cityudad local, el serviceo de elimination de residuos domesticos, la tienda en la que compró el equipo o el fabricante del equipo.

MANUAL DE USUARIO

Cumplimiento en materia de RoHS.

Este produits cumple con la Directa 2011/65/UE y su modificacion (UE) 2015/863 del Parliamento Europeo y el Consejo del 4 junio de 2015 sobre la restriccion en la Utilizacion de sustancias peligrosas enequipos electricos y electronicos.

Para productos que incluyen baterias.

Directiva 2013/56/EU de la UE sobre baterias.

La nuevo directiva 2013/56/EU sobre baterias y acumuladores que reemplaza la directiva anterior entro en vigencia el 01/07/2015. La directiva se aplica a todos los tips de baterias y acumuladores (AA, AAA, pilas botón, plomo acido, recargables), incluso los que se incorporan a electrodomesticos excepto para aplicaciones militares, medicas y de herrimiantas electricas. La directiva establece normas para la recolection, el tratamente, el reciclado y la eliminación de baterias, y Tiene el objetivo de prohibir determinadas sustancias peligrosas y mejor el desempo ambiental de las baterias y todos los operadores de laadena de suministro.

Instrucciones para el usuario acerca de la extracion, el reciclado y la eliminacion de las baterias realizadas.

Para extraer las baterias del equipo o del control remoto, invierta el proceso de introduccion de las baterias descririto en el manual del propietario.

En el caso de productos con baterias incorporealas que duran toda la vida del producto, no es possible que el usuario retire las baterias. En these cases, los centros de reciclado o recuperación gestionan el desmantelamento del producto y la extracción de las baterias. Si por unarzon es necessario reemplazaruna de estas baterias, el procedimiento debere lllevarse a cabo en centros de service autorizados.

En la Unión Europea y otros Lugares, está prohibido desechar baterías jusqu'à resonados domesticos. Todas las baterías deben desechar de manière no perjudicial para el medio ambiente. Póngase en contacto con los functionarios locales de gestion de residuos para Obtener información sobre la recolección, el reciclado y el desecho seguros para el medio ambiente de las baterías ya usadas.

ADVERTENCIA: Riesgo de explosión si se sustituya Incorrectamente la bateria. Para reducir el ríesgo de incidio o quemaduras, no se debe desmontar, triturar, perforar, occasionar el cortocircuito de contactos externos, exponer a una temperatura superior a 60^ (140°F) o eliminar en fuego o agua. Reemplazar solo con las baterias espécificadas.

El simbolo de recoleccionSeparated das las baterias y los acumuladores es el que se muestra en esta secacion.

Las baterias, los acumuladores y las pilas de boton que contengan más de un 0,0005% de mercury, más de un 0,002% de cadmium o más de un 0,004% de plomo se marcarán con el symbolo químico del metal pertinente: Hg, Cd, o Pb, respectively. Consulta el symbolo que se我院sta bajo:

Hg Cd Pb

ESPANOL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

STEUERTASTEN

Tempo de funciona 6 horas 6 horas

Resistente a agua IPX7 IPX7

USB audió bemenet akár 32GB-ig Igen Igen

TF audió bemenet akár 32GB-ig Igen Igen

FONTOS BIZTONSAGI UTASITASOK

Mindem termek eseteben:

NACIN AUX INNACIN USB/TF

SPECIFIKACIJE

Declar que el diseño y fabricación del PRODUCTO/