Roller Furia 2 - Reproduktor NGS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosný Bluetooth reproduktor
Značka	NGS
Model	Roller Furia 2
Výstupní výkon	30 W
Výkon RMS	15 W
Napájení	Lithium-ion baterie 7,4 V / 2500 mAh
Výdrž baterie	Až 9 hodin při 50 % hlasitosti (bez indikátorů)
Doba nabíjení	Přibližně 4 hodiny (přes USB-C)
Konektivita	Bluetooth 5.0 (dosah 10 m), AUX 3,5 mm vstup, USB vstup, TF čtečka
Zvukové funkce	Přehrávání MP3/WAV/WMA, FM rádio, hands-free sada
Funkce TWS	Spárování dvou reproduktorů pro stereo zvuk
Stupeň krytí	IPX7 (ochrana proti dočasnému ponoření)
Ovládání	Dotyková tlačítka: hlasitost, přeskakování skladeb, zapnutí/vypnutí, režim, přehrávání/pauza, Bluetooth, TWS
Frekvenční pásmo	2402 - 2480 MHz
Maximální RF výkon	-2,45 dBm
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte zdrojům tepla, neotevírejte zařízení. Používejte pouze přiloženou nabíječku.
Náhradní díly a opravitelnost	Baterie je spotřební materiál se zárukou 12 měsíců. Pro opravy kontaktujte autorizované servisní středisko.

Často kladené otázky - Roller Furia 2 NGS

Jak připojit telefon přes Bluetooth?

Zapněte reproduktor podržením tlačítka Zapnout/Vypnout po dobu 3 sekund. Indikátor bliká. Na telefonu vyhledejte "NGS Roller Furia" v nastavení Bluetooth a spárujte. Indikátor se rozsvítí trvale, když je připojení navázáno.

Jak používat funkci TWS pro spárování dvou reproduktorů?

Dvakrát stiskněte tlačítko TWS na každém reproduktoru pro vymazání stávající paměti párování. Poté na hlavním reproduktoru krátce stiskněte TWS pro vstup do režimu TWS. Oba reproduktory se automaticky propojí.

Jak nabíjet reproduktor?

Použijte přiložený USB-C kabel a připojte jej k síťovému adaptéru (není součástí). Červená LED kontrolka bliká během nabíjení a po úplném nabití zhasne.

Mohu reproduktor používat během nabíjení?

Ano, můžete reproduktor používat během nabíjení, ale může to prodloužit dobu nabíjení.

Jak přepnout do režimu FM rádia?

Krátce stiskněte tlačítko Zapnout/Vypnout pro přepínání režimů, dokud nedosáhnete režimu FM. Poté podržte tlačítko Přehrávání/Pauza pro spuštění automatického vyhledávání stanic.

Co dělat, když se reproduktor nezapíná?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá. Připojte reproduktor k napájení a počkejte několik minut před dalším pokusem. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis.

Je reproduktor vodotěsný?

Ano, reproduktor má stupeň krytí IPX7, což znamená, že může být ponořen do vody do hloubky 1 metru po dobu 30 minut. Nicméně jej záměrně neponořujte a po použití jej osušte.

Jak obnovit tovární nastavení reproduktoru?

V návodu není popsán postup resetování. Párování Bluetooth můžete vymazat podržením tlačítka Bluetooth po dobu 3 sekund. Pro paměť TWS dvakrát stiskněte tlačítko TWS.

Jaké audio formáty jsou podporovány přes USB/TF?

Podporovány jsou formáty MP3, WAV a WMA. Maximální kapacita USB flash disku nebo TF karty je 32 GB.

Jak čistit reproduktor?

Použijte měkký suchý hadřík k čištění povrchu. Nepoužívejte abrazivní prostředky nebo rozpouštědla. Zabraňte vniknutí vody do otvorů (nabíjecí port, konektory).

NÁVOD K OBSLUZE Roller Furia 2 NGS

1 Hlasitost + / Dalşí skladba

Dlouhé stisknuti: Dalski skladba Kratke stisknuti: Hlasitost +

2 Hlasitost - Predchozi skladba

Dlouhé stisk Nuti: Predchozi skladba
Kráté stisknuti: Hlasitost -

3 Zapnuto/Vypnuto

Dlouhé stisknuti: Zapnout/vypnout Kráté stisknuti: Prepínáni režimu

4 Prehrat/Pozastavit

Kráté stiskuti: Přehrat/porzastavit

Kráté stisknutí dvakrat: Přepnout režim světla pro pasivnéroduktor a režim Hudby z paprsku

Dlouhe stisknuti v rezimu FM: Hledania ukladani stanic

5 Bezdratové

Kráté stisknutí: Vstup do rezimu Bluetooth
Kráté stisknutí: Prijmout telefonni hovor / Ukončit hovor
Kráté stisknutí dvakrát: Odmitnout telefonni hovor
Dlouhé stisknutí: Odpojit aktuálné párováné Bluetooth

6 TWS

Kráté stisknutí: Vstoupit/opustit režim TWS
Kráté stisknutí dvakrat: Vymazat pamět párováni TWS

7 AUX IN zvukovystup
8 TF zvukovy vstup
9 USB zvukovystup
10 USB-C nabijeci port

REZIM BLUETOOTH JAK NABIJET?

1 Stisknutím a podržením tlačítka na 3 sekundy zapnete reproduktor	2 LED dioda bude blikat, protoze produktor je v režimu vyhledávání
3 V možnostech Bluetooth mobilného zařízení vyhledejte položku „NGS Roller Furia"	4 Stálá LED dioda: prípojeno

Poznanka: Současně podržte tlacítka +/- po dobu 1,5 sekundy pro kontrolu stavu baterie

Červená blinkajćí LED: 100% nabijení 75% LED dioda nesvitić 50% nabito 25%

UZIVATELSKA PRIRUCKA

TWS

REZIM RADIO

UZIVATELSKA PRIRUCKA

Provozní doba 6 hodin 6 hodin

Vodotésné IPX7 IPX7

Frekvenční rozsah 2402-2480MHz 2402-2480MHz

Maximánlí vystupní vykon RF -2.45dBm -2.41dBm

Powerbanka Ne Ano

Zvukové formáty MP3/WAV/WMA MP3/WAV/WMA

• se světly

8 hodiny pri 50% hlasitosti

5 hodin pri 70% hlasitosti

4 hodin pri 100% hlasitosti

bez svetel

9 hodiny pri 50% hlasitosti

6 hodin pri 70% hlasitosti

5 hodin pri 100% hlasitosti

Záruka na baterie

Baterie je spotbrební produkt a jakový má záruku na 12 měsiců.

UZIVATELSKA PRIRUCKA

BEZPECNOST

1. Přěčěte s i dodžujte instrukce.
2. Uchovávejte instrukce na bezpećné miste.
3. Dodržujte varovani.
4. Nezakryveje vetraci olvory.Instalujte podle instrukci.
5. Neinstalujte blizko zdroje tepla, jak jsou radiatory, topne mrižky, kuchyné nebo jina zafrzeni (vctnezesilovaču), kteráprodukují teplo.
6. Vyvnete se slapani nebo stlačović napajeciho kabelu, zejměna v mistech zastrček, zasuvek a mista, KDE opoustí vyrobek.
7. Používejte pouze príslušenstvi a pridavné produkty dodané s vyrokbem.
8. Dbejte na to, aby se vyrobek pri prepravne neznicil.
9. Vypojte zafrzeni beshem bourek nebo kdyzh do dlouhodobu nepouzivate.
10. Privodni kabel dodany k zaizeni musi zustat pripraven k opetovnemu pouziti.
11. Nevystavujte baterie priilisnemu teplu, jako je slunce nebo ohen, ani vhlkosti v miste, kde je budete pouzivat a/nebo skladovat.
12. Tento pristroj je urcen vyhradne k pouziti napajecim zdrojem a/nebo nabijecim kabelem dodanym vyrobcem.

VAROVÁNÍ

NEBEZPECIE ELEKTRICKEHO PREPETI. NEOTVIREJTE PRISTROJ

Symbol oznacuje, Nebzepecné neizolované napét' uvnit produktu, ktere muze pi nespravnem pouziti a demontazi pristroje zpu sobit elektricky sok u osob.

Symbol označujé „Duležite pokyny" pro provozá uždržbu (opravy).

VAROVÁNÍ:

Vyrobce odmita jakoukoli opodvcdnost za skody nebo poskozeni zpusobene neopravennymi upravami.

PRO VSECHNY ZEME EVROPSKÉ UNIE:

Pro produitky s audio vystupem

Prevenztraty sluchu

Pozor: Při používani sluchátek vysokou hlasitosti po delší dobu muže dojt ke ztrátě sluchu. Produktky byly testovány a splnjiu požadavyka uéroven zhukového tlaku stanovené v platných normach NF EN 50332-1:2013 a/nebo EN 50332-2:2013, ktere jsou požadováncy francouzkým zákomon L.5232-1.

Duležite: Abyste predešli mozným poskozenísluchu, neposloucejte po delsí dobusvysokou hlasitosti.

Tento přistroj splnjue požadavky Evropské unie (2014/53/UE) týkajici se omezeni vystaveni všeobecného obvayelstva elektromagnetický polym z hlédiska ochrany zdravi.

Lity jsou coustaio rozsahlich dopurocnio pro ochranu vseobecneho obyvatelstva. Tato dopurocnio byla vypracovana ovreina nezavslymi vedeckymi organizacemi prestfendnictvim pravidelnich a peclivych hodocenii vedeckch studii. Jednotkou povdopurocnieni limit Evropske rady pro mobilni zarizeni je "specifiek aborspcnira" (SAR, specific absorption rate) a primerny SAR limit cini 20 W/kg pro 10 gramu tkane tela.

Společnost Lurbe Grup S.A. splhuje požadavky Mezinarodni komise pro ochranu proti neilonizujicim radiacim (ICNIRP, International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection).

V pripadé pouziti pristroje pobiţă tela byl tento produkt testovan a splnuje smernice ICINRP A evropsky standard EN 62479 AEN 50663 olehné exozipe. Hodnata SAR byla měrena s pristrojem vzdálenym 1,0 cm od tela pri současném vysilani pri nejvyssi certifikovane vystupni urovnvi ve szech frelvěncich pasmec mobilino zařizeni.

Upozornéni na WEE: Smernice o WEE (Waste Electrical and Electronic Equipment, Opadz z Elektrického a Elektronického Zařiženi), ktera vstoupila v platnost jak evropsky zákone dne 14.2. 2014, se vztahuje na nikladáns s elektronickymi zařiženi ma konci jejich zivotnosti. Prioritou je opětovné použí, recyklace a jiné formy zpracová tchić odpadu s cilem smžit jejich likvidaci. Logo WEE se nacháží v těto Častí

Tento vyrobek nesmi byt likvidovan s beznym domovnim opdadem. M ate povinnost likvidovat vešekere odpady z elektrickych zaizeni a proto je musite odevzdat na sberné misto urcené k recyklaci techto nebezpečnich odadu. Izlovanoy sber spravné zpracovani odpadu z elektrickych a elektronickych zaizeni pri jejich likvidacni nam umoznju peispěk t ochrané pirordnich zdrojú azejist bezpečnost lidského zdravá aživotniho prostředi. Pro vice informaci o likvidac, recyklaci a sbernych mistech pro odpady z elektrickych a elektronickych zaizeni se obrata na mstníměstský urad, službu pro likvidac domovniho odpadu, obchod, kde jste vyrobek zakoupili, nebo vyrobce vyrobku.

UZIVATELSKA PRIRUCKA

Splení směrnice RoHS.

Tento vyrobek sphuhe smernici Evropskeho parlamentu a Rady 2011/65/EU a jej upravu (EU) 2015/863 ze dne 4. cervna 2015 o mezenei pouzivani urcitych nebezpechnych latek ve vyrobich elektrickeho a elektronickeho zaifzeni.

Pro vyrobky obsahujici baterie.

Smernice EU 2013/56/EU o bateriich.

Nova smernice EU 2013/56/EU o bateriich a akumulatorech, ktera nahrazije predchozi smernici, nabyla uccinnosti dne 1.7.2015.Smernice se vztahuje na vsechny druhy baterii a akumulatoru (AA, AAA, knoflikove baterie, olovene kyselinove, dobjeci), vctene tch, ktere jsou zabudovany v elektrickych spotrebicich s vyjimkou vojenskych, lekarskych a elektrickych naudi. Smernice stanovi pravlidna pro sber, zpracovani, recyklaci a likvidaci baterii a ma za cil zakazat urcit nebezepecn latkya zlepsit environmentalni vykonnost bateri a vsech subjectu v dodavitalskem retezci.

Pokyny pro uzivatele ohledné vyjmutí, recyklace a likvidace použitych baterii.

Pro vyjmuti bateri z pristroje nebo dalkoveho ovladani postupujte opacne nez pri jejich vlozeni, jak je popsano v navodu k pouziti.

V priapede vyrobku s vestavenymi bateriemi, ktereVydrz po celou dobu zivotosti vrobku, nenl moze, aby je uizvatel vyjmul. V tetecho pripadech se demontaz vyrobku a yvjmuti bateri provadie rcvklacnich nebo Zotavocich centreach. Pokud je z najekeho davodu nuteah nadrit jedu z tetecho bateril, postup musi byt proveden v autorizovanych servisnich centreach.

V Evropské unii a dalsich oblastech je zakázano likvidovat baterie spolu s domovnim odpadem. Vsechney baterie musi BYtlikvodny zpusobem setrnym k zivotinmu prostiede. Obratte se na misti n opdavoe urefedniky, abyste ziskali informace o bezpećné sméru, recyklaci a likvidaci použitych bateri pro zivotin prostiefid.

VAROVANI: Riziko vybuchu pīn nesprávné vyměne baterie. Abyste snížili riziko požáru nebo popälenin, nedemontujte, netrhačje, nevrtaje, nezkratujte vnejí kontakty, nevystavujte teplote vyssi než 60°C (140°F) a nevyhazujte do ohné nebo vody. Nahrazujte pouze urcenymi bateriemi.

Symbol oddeleného sberu vsech baterij je zobrazen v teto sekci.

Baterie, akumulárya knoflikové baterie obsahujíci vice než 0,0005 % rtuti, vice než 0,002 % kadmia nebo vice než 0,004 % olova budou označeny chemický symbolem príslušného kovu: Hg, Cd nebo Pb. Vizte symbol zobrazený nîze:

Hg Cd Pb

CESTINA

POUZIVATEL'SKÁ PRÍRUČKA

OVLÁDACIE TLACIDLÁ

1 Hlasitost + / Dalsia skladba

Zvukovy vstup USB až do velkosti 32 GB Ano Ano

Zvukovy vstup TF až do velkosti 32 GB Ano Ano

Ovladanie hlasitosti Ano Ano

Baterie Ion-Li 7.4V/2500mAh Ion-Li 7.4V/5000mAh

Prevadzková doba

6 hodin*

IPX7 IPX7

2402-2480MHz

Maximány vystupné vykon RF

-2.45dBm

Nie

MP3/WAV/WMA

6 hodin*

-2.41dBm

Ano

MP3/WAV/WMA

• so svetlami

8 hodin pri 50% hlasitosti

5 hodin pri 70% hlasitosti

4 hodin pri 100% hlasitosti

bez svetiel

9 hodin pri 50% hlasitosti

6 hodin pri 70% hlasitosti

5 hodin pri 100% hlasitosti

Záruka baterie

Navod pre použivatel týkajuci sa vyberu, recykláce a likvidácie použitych baterii.