Roller Furia 2 - Głośnik NGS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny głośnik Bluetooth
Marka	NGS
Model	Roller Furia 2
Moc wyjściowa	30 W
Moc RMS	15 W
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy 7,4 V / 2500 mAh
Czas pracy	Do 9 godzin przy 50% głośności (bez wskaźników)
Czas ładowania	Około 4 godziny (przez USB-C)
Łączność	Bluetooth 5.0 (zasięg 10 m), gniazdo AUX 3,5 mm, wejście USB, czytnik TF
Funkcje audio	Odtwarzanie MP3/WAV/WMA, radio FM, zestaw głośnomówiący
Funkcja TWS	Połącz dwa głośniki dla dźwięku stereo
Stopień wodoodporności	IPX7 (ochrona przed chwilowym zanurzeniem)
Sterowanie	Przyciski dotykowe: głośność, zmiana utworu, włącz/wyłącz, tryb, odtwarzanie/pauza, Bluetooth, TWS
Pasmo częstotliwości	2402 - 2480 MHz
Maksymalna moc RF	-2,45 dBm
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać środków chemicznych.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na źródła ciepła, nie otwierać urządzenia. Używać wyłącznie dostarczonej ładowarki.
Części zamienne i naprawialność	Bateria jest materiałem eksploatacyjnym objętym gwarancją 12 miesięcy. W przypadku naprawy skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Często zadawane pytania - Roller Furia 2 NGS

Jak podłączyć telefon przez Bluetooth?

Włącz głośnik, przytrzymując przycisk włączania/wyłączania przez 3 sekundy. Wskaźnik miga. Na swoim telefonie znajdź "NGS Roller Furia" w ustawieniach Bluetooth i sparuj. Wskaźnik świeci światłem ciągłym, gdy połączenie jest nawiązane.

Jak korzystać z funkcji TWS, aby połączyć dwa głośniki?

Naciśnij dwukrotnie przycisk TWS na każdym głośniku, aby wyczyścić istniejącą pamięć parowania. Następnie na głównym głośniku naciśnij krótko TWS, aby wejść w tryb TWS. Oba głośniki połączą się automatycznie.

Jak naładować głośnik?

Użyj dostarczonego kabla USB-C i podłącz go do zasilacza sieciowego (nie dołączonego). Czerwona dioda LED miga podczas ładowania i gaśnie po pełnym naładowaniu.

Czy mogę używać głośnika podczas ładowania?

Tak, możesz używać głośnika podczas ładowania, ale może to wydłużyć czas ładowania.

Jak przejść w tryb radia FM?

Naciśnij krótko przycisk włączania/wyłączania, aby zmienić tryb, aż dojdziesz do trybu FM. Następnie przytrzymaj przycisk odtwarzania/pauzy, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie stacji.

Co zrobić, jeśli głośnik nie włącza się?

Sprawdź, czy bateria jest naładowana. Podłącz głośnik do źródła zasilania i odczekaj kilka minut przed ponowną próbą. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z serwisem.

Czy głośnik jest wodoodporny?

Tak, głośnik ma stopień ochrony IPX7, co oznacza, że może być zanurzony w wodzie na głębokość do 1 metra na 30 minut. Nie zanurzaj go jednak celowo i osusz po użyciu.

Jak zresetować głośnik do ustawień fabrycznych?

W instrukcji nie opisano procedury resetowania. Możesz wyczyścić parowanie Bluetooth, przytrzymując przycisk Bluetooth przez 3 sekundy. W przypadku pamięci TWS naciśnij dwukrotnie przycisk TWS.

Jakie formaty audio są obsługiwane przez USB/TF?

Obsługiwane są formaty MP3, WAV i WMA. Maksymalna pojemność dysku USB lub karty TF wynosi 32 GB.

Jak wyczyścić głośnik?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni. Nie używaj ściernych środków ani rozpuszczalników. Unikaj dostania się wody do otworów (port ładowania, gniazda).

INSTRUKCJA OBSŁUGI Roller Furia 2 NGS

Przytrzymaj: Nastepna scieżka

Krotkie nacisniiece: Glosnosc +

2 Glosnosc -/ Poprzednia sciezka

Przytrzymaj: Poprzednia scieżka

Krotkie naciniegne: Glosnosc -

3 Wlacz/Wylacz

Przytrzymaj: Włacz / wylacz

Krotkie naciść: Przelącz tryb

4 Odtworz/Wstrzymaj

Krotkie naciść: Odrwórz / Wstrzymaj

Krotkie naciśćd dwukrotnie: Przelaczy tryb swiatla odztwarzania

muzyki dla radiatoria pasywnego i wiazki

Przytrzymaj w trybie FM: Szukaj i zapisuj stacej

5 Bezprzewodowy

Krotkie naciennie: Wejdź w tryb Bluetooth

Krotkie naciść: Odbierz połaczenia / Rozstaw połaczenia

Krotkie naciśćd wukrotnie: Odrzuć połaczenia

Przytrzymaj: Rozlacz obecne połaczenia Bluetooth

6 TWS

Krotkie naciść: Wejdź / Wyjdź z trybu TWS

Krotkie naciniepie dwukrotnie: Wyczyc dane parowan TWS

7 Wejscie audio AUX IN
8 Wejscie audio TF
9 Wejscie audio USB
10 Port ladowania USB-C

TRYB BLUETOOTH JAK ŁADOWAĆ?

1 Naciśnij i przytrzymaj, przycisk przyez 3 sekundy, aby wącZYć gÓsNIk	2 Światło LED三点位 mijać, poniewaN zȩgÓsNIk三点位 w trybie wyszukiwania
3 NGS Roller Furia Wyszukaj „NGS Roller Furia" w opcjach Bluetooth na urzędzeniu mobilnym	4 StałeŚwatło LED: poloczONO

Uwaga: Przytrzymaj jederność przyczyskie przyciski +/-pressive 1,5 sekundy, aby sprawdzić poziom naładowania baterii
Miga czerwona dioda LED: ladowanie Swiatlo LED wylączone: naładowano	100% 75% 50% 25%

PODREÇZNIK UZYTKOWNIKA

TWS

TRYB RADIO

PODREÇNIK UZYTKOWNIKA

TRYBAUXINTRYUSB/TF

POLSKI

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

TWS (podwojna moc po

bezprzewodowym połaczenia 2

glośników) Tak Tak

Maksymalna moc wyjsciowa 30W 60W

RMS 15W 30W

Wejscie audio AUX Tak Tak

Wejscie audio USB do 32 GB Tak Tak

Wejscie audio TF do 32 GB Tak Tak

Regulacja glosnosci Tak Tak

Czas pracy 6 godzin*

Wodoodpornoosc IPX7 IPX7

Czestotliwośc operacyjna 2402-2480MHz

Maksymalna moc wyjsciowa RF -2.45dBm

Powerbank Nie

Formaty audio MP3/WAV/WMA

6 godzin*

2402-2480MHz

-2.41dBm

Tak

MP3/WAV/WMA

• ze swiatlami

8 godzin przy 50% gośnosci

5 godzin przy 70% gośnosci

4 godzin przy 100% gośnosci

bez swiatei

9 godzin przy 50% gośnosci

6 godzin przy 70% glosnosci

5 godzin przy 100% gośnosci

Gwarancja baterii

Akumulator jest materialem eksploatacynym i jako takiemu, zapewnia sie 12 mieszecy gwarancji.

PODREÇZNIK UZYTKOWNIKA

BEZPIECZENSTWO

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Dla wzystkich produktow:

1. Przechyta i stosuj sie do instrukcji.
2. Przechowuj instrukcje w bezpiecznym mięsncy.
3. Prestrzegaj ostrzeżen.
4. Nie blokuj otworow wentylacyjnych. Zainstuluj produkt zgodnie z instrukcjami.
5. Nie instaluj w poplizu zadnego zrodla ciepla, takiego jak kaloryfery, grzejniki, kuchenki ani innych urzadzen (w tym wzmacniaczy) wytwarzajych ciepl.
6. Unikaj deptania lubzaciskania przyewodu zasilania, zwaszcza wtyczek, gniaiazdek i.),.),),),).
7. Uzywaj tylko akcesiorow i dodatków znajdujuczych sie w produktkie.
8. Dbaj o odpwiednia ochrone podczas transporte, ayi ne uszkodzic produktu.
9. Wylacz uradzenie podczas bur lub gdy nie jest uzywane przyduszyczas.
10. Dostarczony kabel zasilajcy uradzenie musi pozostac gotowy do ponownego uzycia.
11. Nie wystawaj baterii na nadmierne ciepło, takie jak slonce czy ogien, oraz unikaj wilgoci w mojejscu, gdzie bedziesz uzywać lub przechowywoć produkt.
12. Ten produit jest przyznaczony do uzytku wylącznie z zasilaczem i/lub kablem ladowania dostarczonym przy bez producenta.

OSTRZEZENIE

RYZYKO PORAZENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM. NIE OTWIERAJ URZADZENIA

Symbol odnosi sie do "Niebeziepoczneo napięcia" nieizolowanego wewnatrix obudowy urzadzenia, ktore要去 spowodowej porazenie przemektrycznym w przypadku nowaściwogo uzytkOWIA i demontazu produktu.

Symbol odnosi sie do "Waznych instrukcj" dotyczych oblugi konserwaczji (napraw).

UWAGA:

Producent Nie ponosi odpwiedzialnosci za szkody lub uszkodzenia spowodowane nieautoryzowanymi modyfikacjami.

DLA WSZYSTKICH KRAJOW UNII EUROPEJSKIE:

Dla produktow z wyjsciem audio

Zapobieganie utracie sluchu

Ostrzezenia: Dlugotrwale sluchanie dzwiekow na glosnych poziomach przy uzyciu sluchawek要去 prowadzic do utraty sluchu. Produktury zostaly przytestowane w celu sprawdzenia wymagan dotyczych poziomu cisnienia dzwieku okreslonych w odpowiednich standardach NF EN 50332-1:2013 /I/lub EN 50332-2:2013, zgodnie z francuskim artykulem L.5232-1.

Wazne: Aby uniknac potencjalnych szkodwynikajych z utraty sluchu, nie nalezy sluchac dzwiekow na glosnych poziomach przydzglu czas.

To urzadzenie spelnia wymagania Unii Europejskiej (2014/53/UE) dotyczace agronomiciene ekspozycji ogólu ludnosci na pola elektromagnetyczne w kontecksie ochry王朝 zdrwia. Ograniczenia stanowian czȩc szerokich zaelecen dotyczych ochry ogólu ludnosci. Zalecenia te zaosty opracowane i zweryfikowane przy niezialeznie organizacja naukowe poprzej czȩte i szeczolowe oceny badan naukowych. Jednostka miary dla danecanego limitu Europejskiej Rady ds. Urzadzen Mobilnych jest "Specyficznja szbybkosc absorbpci" (SAR, specific Absorption Rate), a sredni limit SARwynosi 20 W/kg na 10 gramów tkanki ciala.

Lurbe Grup S.A. spelnia wymogi Miedzynarodowej Komisji Ochrony Przed Promieniowianiem Niejonizujacym (ICNIRP, International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection).

W przypadku uzytkowania w bjlozu ciala, ten produkt zostal przetestowany i spelniya wytyczne dotczyc ekspozycj ICNIRP oraz europejskie standardy EN 62479 I EN 50663. Wartosc SAR zostala zimierzona przy urzadzeniu oddalonym o 1,0 cm od ciala, jedochcie noprzej przy najwyszerni poziomie mocy wysciowej, zgodnie wzysztkimi pasmami czestotlwosci urzadzenia mobilneo.

Ostrzezieńie dotyczne WEEE: Dyrektywa dotyczna WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment, Odpady Elektryczne i Elektroniczne), ktora wieszla w zycle jakowo europejskie w dniu 14/02/2014, dotyczna postepowania z uradzeniami elektronicznymi po zakończenu ich uzytkOWania. Prioryteten jest ponowne wykorzstanie, recyking i innate formy odzysku tych odpadów w celu zmniejszenia ich utyliczci. Logo WEEE jest widoczne w tej samej sekci.

Ten Produk tie powinien byc usuwany razem z innymi odpadami domowymi. Jeste odpowiedzialny za usuwanie wszystikh odpadow z twoich urzadzen elektrycznych i tym celu powinienes dostarczye je do okreslonegopunktu zbierania przyznaczonego de recyklingu tych niebepezpiecznych odpadow. Odzielne zbierania i odpowiednie odzyskiwanie odpadow z twoich urzadzen elektrycznych i elektronicznych w momencie usuwania pozwala nam pomoc w ochrioniezasobow naturalnych oraz zapewni bepezieznstwozdrowia czlowieka i sroodowsika. Aby uzyska犄痊j informaci na temat usuwianu, odzyskiwania i punktow zbierania odpadow z urzadzen elektrycznych i elektronicznych, skontaktuj sie zlokalmnym centrum miasta, szlzbu usuwiania odpadow domowych, klepem, w ktorym zakupiles urzadzenia lub producentem urzadzenia.

PODREÇZNIK UZYTKOWNIKA

Zgodnosc z RoHS.

Ten produkt spelniña Dyrektywę 2011/65/UE oraz jej zmień (UE) 2015/863 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 czerwcza 2015 roku w sprawie和完善zenia stosowania substancji nebiepeznych w urzadzeniaich ektrycznych i elektronicynych.

Dla produktów zawierajycb haterie.

Dyrektywa 2013/56/EU UE dotyczaca baterii.

Nowa dyrektywa 2013/56/EU dotyczaca baterii i akumulatorow, ktora zastepuje poprzesdinny dyrektywewszla w zycle 01/07/2015.Dyrektywa ta dotczyw szystkich rodzajow baterii i akumulatorow (AA, AAA, baterie guzikowe, akumulatory kwasowe, akumulatory ladowalne), rorniew tych wbudowanych w uradzadenia elektryczne, z wyjatkiem zastosowan wojskowych, medycznych i narzędzi elektrycznych. Dyrektywa ta utstala normy dotyczze zberiania, przetwarzania, recykingu i uswania baterii, ma na celu kazananie okreslonych substancji nebezeugpiecznych oraz poprawe wptywu srodowskowo baterii i wzystikh podmiotow w lanchu dostaw.

Instrukcje dla uzytkownika dotyczne wyjmowania, recyklingu i usuwania zuzytych baterii.

Aby wyjac baterie z urzadzenia lub pilota, nalezy odwrocić proces ich wkladania opisany w instrukcji obstugi.

W przypadiku produktów z w budowanymi bateriami, ktore majorzywotnosc rowna zwyotnosci produktu, uzytkownik nie moze samodzielenie wyjać baterii. W takich przypadikkach centra recyklingu lub odzysku zajmujsi sie demontazem produktu i wyjeciem baterii. Jeśli z jakiegość powodu konieczna jest wymiana jedernej z tych baterii, nalezy to zrobic w autoryzowanym serwisie.

W Unii Europejskiej i inny mechisczakazane jest wyrzucanie baterii wraz z odpadami domowymi. Wszystkie baterie powinny bc usuwane w spoosb nienaruszajcy smodowska. Skontaktuj siz kolarnymi wladzami ds. gospodarki odpadami, aby uzyszka c informacja na temat bezpiecznego zbierania, recy Klingu i uuswania uzytych baterii.

OSTRZEZENIE: Rzyko wybuchu w przypadku niewaoscijew wymianbateri. Aby zmnijsyczny rzyko pozaru lub poparzen, nie nalezy demontowac, miazdycz, przybebija c an spowodowa zwarcie zewnetrznych kontaktow, nie wystawia n temperature powzzej 60^ (140^) an uwuac wogniu lub wodzie. Nalezy zastapic tyk okrślony materiami.

Symbol oddzielnego zbierania wzystkich baterii i akumulatorów jest widoczny w teil sekci.

Baterie, akumulatory i baterie przyciskowe zawierajce wiecj niz 0,0005% rteci, wiecj niz 0,002% kadmu lub wiecj niz 0,004% olwiu zestana oznaczone symbole chemizym odpowidnego metalu: Hg, Cd lub Pb, odpowiednio. Zobacz symbol przystawiony ponije.

Hg Cd Pb

POLSKI

GEBRUKSAANWJZING

BEDIENINGSTOETSEN

Vystupny vykon 30W 60W

RMS 15W 30W

AUX audio vstup Ano Ano