biOrb LIFE 15 - Akvarium OASE - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Inomhusakvarium med LED-belysning
Volym	15 L
Material	Glas eller akryl
Belysning	Vit LED, strömbrytare på/av
Strömförsörjning	Nätadapter 12 V, 2,4 W
Energiklass	A++
Kabellängd	1,4 m
Skyddsklass	Klass II (dubbelisolering)
Användning	Inomhus, privat akvariehobby
Underhåll och rengöring	Använd en specialduk från OASE Reinigungstücher för att undvika repor
Säkerhet	Doppa aldrig apparaten, koppla ur före underhåll, använd inte om kabeln är skadad
Reservdelar och reparationsmöjligheter	Rengöringsdukar (art.nr 46027); anslutningskabel ej utbytbar
Garanti	24 månader (tillverkargaranti)
Allmän information	Bruksanvisning och säkerhetsföreskrifter medföljer; inte lämplig för barn under 8 år utan uppsikt

Vanliga frågor - biOrb LIFE 15 OASE

Hur installerar jag belysningen på biOrb LIFE 15?

Sätt in belysningsenheten i akvariets lock enligt anvisningarna (figur B). Anslut den sedan till nätadapterns separata uttag och sätt därefter in adaptern i vägguttaget.

Vilken typ av nätadapter ska jag använda?

Använd uteslutande en original biOrb nätadapter. De elektriska egenskaperna måste överensstämma: 12 V, 2,4 W.

Kan jag sänka ner belysningsenheten i vatten?

Nej, doppa aldrig apparaten i vatten eller annan vätska. Koppla ur alla elektriska apparater före ingrepp i akvariet.

Hur rengör jag akvariet biOrb LIFE 15?

Använd en specialduk från OASE (art.nr 46027) för den nedre delen med belysningsenheten för att undvika repor. Torka av den övre delen med en fuktig trasa.

Vad gör jag om strömkabeln är skadad?

Anslutningskabeln är inte utbytbar. Om kabeln är skadad måste apparaten kasseras enligt gällande bestämmelser.

Är belysningen dimbar?

LED-belysningen på biOrb LIFE 15 har en enkel strömbrytare på/av. Den är inte dimbar.

Hur lång är garantiperioden?

OASEs tillverkargaranti är 24 månader från första köpet hos en auktoriserad återförsäljare.

Kan jag använda akvariet med barn?

Apparaten kan användas av barn över 8 år under uppsikt. Lämna inte ett barn utan uppsikt vid rengöring eller underhåll.

Hur kasserar jag apparaten?

Kasta inte apparaten i hushållssoporna. Klipp av kabeln för att göra den obrukbar och lämna den på en avsedd insamlingsplats.

Var hittar jag den fullständiga bruksanvisningen?

Den fullständiga bruksanvisningen finns att ladda ner gratis i PDF-format på webbplatsen notice-facile.com.

BRUKSANVISNING biOrb LIFE 15 OASE

- Anbring belysningsenheden i låget på biOrbakvariet.

IBRUGTAGNING

Sådan gør du:

□ C

Översättning av originalbruksanvisningen

WARNING

- Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av personer med sänkt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap förutsatt att

de hålls under uppsikt eller instrueras i hur de använder apparaten säkert samt de risker som kan uppstå.

• Barn får inte leka med apparaten.
• Rengöring och an- vändarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt.

- SV -

• Doppa aldrig ner enheten i vatten eller andra vätskor.
• Stäng av alla apparater i akvariet, eller dra ur kontakten, innan du sätter ned handen i vattnet.
• Använd inte apparaten om elektriska ledningar eller käpan har skadats.
• Dra ut nätkontakten före arbeten på enheten.

SÄKERHETSANVISNINGAR

• Apparaten får inte användas om käpan är defekt.
• Apparaten får inte användas om elkablarna är defekta.

• Bär inte och dra inte apparaten i elkabeln.

• Dra kablarna så att de är skyddade och inte kan skadas, och se till att ingen kan snava över dem.

• Öppna apparatens käpa eller tillhörande delar endast när du uttryckligen uppmanas till detta i bruksanvisningen.
• Genomför endast sådana arbeten på apparaten som beskrivs i denna bruksanvisning. Kontakta en behörig kundtjänstverkstad, eller ev. tillverkaren, om problem inte kan åtgärdas.
• Använd endast originalreservdelar och -tillbehör till apparaten.
• Gör aldrig några tekniska ändringar på apparaten.
• Elkablarna kan inte bytas ut. Om en kabel har skadats måste apparaten skrotas.
  • Titta inte direkt in i ljuskällan.
• Apparaten får endast anslutas om de elektriska data som gäller för apparaten stämmer överens med strömförsörjningen. Apparatens data anges på typskylten på apparaten, på förpackningen eller i denna bruksanvisning.
  • Skydda stickanslutningarna mot fukt.

Symboler i denna bruksanvisning

OBS!

• Beskriver en möjligtvis farlig situation.
• Om detta inte beaktas finns det risk för lätta eller mindre personskador.

ANVISNING!

Information som ska ge bättre förståelse för apparaten.

Andra anvisningar

☐ A Referens till en bild, t ex bild A.

PRODUKTBESKRIVNING

biOrb Standard LED, som i denna dokumentation betecknas som apparat, får endast användas på följande sätt:

• För belysning av ett akvarium.
• Drift under iakttagande av tekniska data.

För apparaten gäller följande begränsningar:

• Endast avsedd för anslutning till en biOrb transformator.
• Får endast användas inomhus samt för privat akvaristiskt bruk.

Stark LED-strålning!

Möjlig följd: Risk för ögonskador av blixtljus.

• Titta aldrig in i ljuskällan.

Förutsättning:

- Nätadaptern för akvariet har skiljts åt från elnätet.

Gör så här:

□ B

- Lägg in belysningsenheten i locket till biOrbakvariet.

DRIFTSTART

Gör så här:

□ C

1. Anslut belysningsenhetens stickkontakt till ett separat uttag i nätadaptern.
2. Anslut nätadaptern till vägguttaget.
3. Kontrollera att samtliga anslutningsledningar bildar droppslingor.
4. Tryck på strömbrytaren till belysningsenheten.

- SV -

RENGÖRING

Rengöringsdukar kan köpas som ett OASE biOrb Reinigungstücher Set (46027).

Gör så här:

• Undersida med lampenhet: Torka av med en speciell rengöringsduk för att undvika repor.
  • Torka av ovansidan med en fuktig duk.

AVYTTRING

ANVISNING

Den här apparaten får inte kastas i hushållsso-porna!

- Gör apparaten obrukbar genom att klippa av kablarna och lämna därefter in den till en återvinningscentral.

GARANTI

OASE GmbH utfärdar för denna av dig införskaffade OASE-apparat en 24 månaders fabriksgaranti i enlighet med nedanstående garantivillkor. Garantin gäller från och med första köptillfället hos OASE-återförsäljaren. Garantitiden påbörjas inte på nytt om apparaten säljs vidare. Garantitiden varken förlängs eller förnyas i samband med garantirelaterade åtgärder. Dina juridiska rättigheter i egenskap av köpare, särskilt ifråga om garantin, gäller även fortsättningsvis och inskränks ej av denna garanti.

Garantivillkor

OASE GmbH utfärdar en garanti för felfritt, ändamålsenligt skick och utförande, en korrekt konstruktion och föreskriftsenlig funktionsduglighet. Garantin gäller avgiftsfri reparation resp. kostnadsfri försändelse av reservdelar/ersättningsapparat i enlighet med av oss fattat beslut. Om avsedd typ ej längre tillverkas, förbehåller vi oss rätten att efter eget tycke skicka en ersättningsapparat ur vårt sortiment som så långt möjligt överensstämmer med den reklamerade apparat- typen. Reklamationer som vilar på monterings- och handhavandefel samt på bristfällig skötsel resp. användande av icke avsedda rengöringsmedel eller underlåtenhet ifråga om underhåll, icke avsedd användning, skada förorsakad av olycka, stöt, frostpåverkan, kontakt-/kabelför-kortning, kalkavlagringar eller icke-fackmässiga reparationsförsök faller ej under garantin. Ifråga om avsedd användning hänvisar vi till bruksan-visningen, som ingår i garantin. Slitagedelar, t ex ljuskällor, täcks inte av garantin.

Ersättning för utgifter i samband med montering och demontering, kontroller, krav efter utebliven vinst och skadeanspråk faller heller ej under garantin, liksom heller ej ytterligare anspråk för liknande skador och förluster oavsett typ, vilka förorsakats av apparaten eller användning därav.

Garantin gäller endast i det land i vilket apparaten införskaffats hos en OASE-fackhandlare. I samband med denna garanti gäller tysk lag under uteslutning av FN:s avtal om internationella köpeavtal för varor (CISG).

Garantianspråk kan endast ställas till OASE GmbH, Tecklenburger Straße 161,

D-48477 Hörstel, Tyskland, genom att fraktfritt och på egen transportrisk skicka in den reklamerade apparaten eller apparatdelen, en kopia av originalköpebeviset från OASE-försäljaren, detta garantibevis samt en skriftlig beskrivning av det fel som reklameras.

TEKNISKA DATA

Beskrivning		Standard LED
		biOrb CLASSIC LED	biOrb CLASSIC LED liten
Energieffektivitetsklass		A++	A++
Energieffektivitet	lm/W	85	73
Märkeffekt	W	2,4	2
Märkspänning	V AC	12	12
Anslutningsledningens längd	m	1,4	1,4

SYMBOLER PÅ ENHETEN

		Skyddsklass II, säker elektrisk separation från nätet med förstärkt eller dubbel isolering.
		Ska användas inomhus
		Får inte kastas i hushållssoporna
		Läs igenom och beakta bruksanvisningen