MH-111129.1 - Uppvärmning Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Emerio
Modell	MH-111129.1
Produkttyp	Elvärmare (tilläggsvärmare)
Maximal effekt	1200 W
Nominell värmeeffekt	0,84 kW
Matningsspänning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effektinställningar	3 nivåer: 500 W / 700 W / 1200 W
Termostat	Mekanisk, justerbar
Fallskydd	Automatisk avstängning vid tippning
Överhettningsskydd	Automatisk frånkoppling, nedkylning 30 min
Hjul	4 hjul, montering krävs
Användning	Endast inomhus, stabil och horisontell yta
Säkerhetsavstånd	Placera inte under ett uttag, håll borta från brandfarliga material
Underhåll	Rengör utsidan med fuktig trasa, sänk inte ner i vatten
Reparationsmöjlighet	Öppna inte, kontakta specialist eller kundtjänst
Fötter	Två fötter som monteras med medföljande skruvar
Överensstämmelse	CE, WEEE (återvinning)

Vanliga frågor - MH-111129.1 Emerio

Hur monterar man fötterna och hjulen?

Vänd apparaten upprätt. Montera de två fötterna på undersidan med medföljande skruvar. Sätt sedan i de fyra hjulen i fötterna. Placera apparaten på en ren och plan yta.

Hur ställer man in värmeeffekten?

Använd effektreglaget för att välja mellan 500 W, 700 W och 1200 W. Vrid termostaten medurs för att öka temperaturen.

Varför stannade värmaren plötsligt?

Det beror troligen på överhettning. Stäng av apparaten, dra ur kontakten och låt den svalna i minst 30 minuter innan du ansluter och startar den igen.

Är värmaren säker vid tippning?

Ja, den är utrustad med en tippskyddsanordning som automatiskt stänger av strömmen om apparaten tippar.

Vilket säkerhetsavstånd måste jag hålla?

Placera apparaten minst 1 meter från alla brandfarliga material (gardiner, möbler etc.) och aldrig direkt under ett vägguttag.

Kan jag täcka över värmaren?

Nej, täck aldrig över apparaten. Det kan orsaka överhettning och brandrisk. Symbolen 'TÄCK INTE ÖVER' finns på apparaten.

Hur rengör jag värmaren?

Dra ur kontakten och låt apparaten svalna helt. Rengör utsidan med en fuktig trasa, torka sedan av den. Använd inte starka rengöringsmedel och sänk aldrig ner apparaten i vatten.

Termostaten fungerar inte korrekt, vad gör jag?

Kontrollera att termostaten inte är i minimiläge. Vrid den gradvis medurs tills du hör ett 'klick' som indikerar att den slås på. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Vad är den maximala elförbrukningen?

Maximal effekt är 1200 W. Vid normal användning beror förbrukningen på vald inställning (500 W, 700 W eller 1200 W).

Kan jag använda denna värmare i badrum?

Nej, apparaten är endast avsedd för användning inomhus i torra utrymmen. Använd den inte nära badkar, dusch eller pool.

BRUKSANVISNING MH-111129.1 Emerio

Denna produkt är endast lämplig för välisolerade platser eller tillfällig användning.

SÄKERHETSÅTGÄRDER

1. Läs igenom och spara dessa instruktioner. Obs! Bilderna häri är endast för referens.
2. Denna apparat får användas av barn från 8 års ålder, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller fått instruktioner angående användningen av apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna.
3. Barn får inte leka med apparaten.
4. Rengöring och underhåll av apparaten får inte göras av barn utan vuxens tillsyn.
5. Barn under 3 år ska hållas på avstånd om de inte ständigt övervakas.
6. Barn som är minst 3 år men mindre än 8 får enbart slå på/av utrustningen förutsatt att den är placerad eller installerad på sin avsedda användningsplats och barnet har instruerats om säker användning av utrustningen och de förstår riskerna som är förknippade med användning. Barn som är minst 3 år men mindre än 8 får inte koppla in, ställa in, rengöra eller utföra underhåll på utrustningen
7. FÖ RSIKTIGHET – Vissa delar av produkten kan bli mycket heta och orsaka brännskador. Extra försiktighet ska vidtagas när barn eller lättskadade personer finns i närheten.
8. Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, en av tillverkaren godkänd reparatör eller liknande kvalificerad person för att undvika faror.

9. Enbart för inomhusbruk.

10. WARNING! Detta värmeelement är inte utrustat med en enhet som kontrollerar rumstemperaturen. Använd inte detta värmeelement i små rum med personer i som inte kan lämna rummet på egen hand, såvida de inte övervakas konstant.

11. Denna apparat är avsedd för användning i hushåll och liknande tillämpningar.
12. Läs igenom bruksanvisningen noga innan du använder produkten första gången. Spara bruksanvisningen för senare bruk och låt den följa med produkten vid ägarbyte.
13. WARNING! Täck inte över värmefläkten, för att undvika överhettning.
14. Elementet får inte placeras direkt under ett eluttag.
15. Använd inte kvartsvärmaren direkt i närheten av ett badkar, en dusch eller en bubbelpool.
16. Hantera inte produkten med våta händer eller på vått underlag.
17. Håll inte produkten under rinnande vatten eller andra vätskor.
18. Flytta inte produkten medan den används.
19. Häng inte klädesplagg på tork på produkten.
20. Placera inte nätsladden under en matta.
21. Använd alltid värmaren i lodrätt läge.
22. Försök aldrig öppna höljet på egen hand.
23. Lämna aldrig värmaren utan uppsikt och se till att barn inte kommer nära den! Av samma skäl bör produkten inte användas tillsammans med en automatisk timer!
24. Täck aldrig över produkten och håll alltid tillräckligt avständ till lättantändliga material! Annars kan brand eller explosion uppstå.
25. För aldrig in några föremål i höljet eller genom skyddet, för att undvika elstötar.
26. Produktens metallhölje kan bli mycket varmt under drift. Rör aldrig vid produkten under drift och se till att inga barn kommer nära det, för att undvika brännskador. Låt produkten svalna helt när du har använt den färdigt, innan

du rör vid den eller lägger undan den för förvaring. Bryt alltid strömförsörjningen om du inte använder produkten under en längre tid.

1. Kontrollera alltid att produkten är oskadad och i perfekt skick innan du använder den. Om produkten är skadad, i synnerhet höljet, nätsladden eller stickkontakten, får produkten inte anslutas till eluttaget.
2. Om produkten faller i golvet kan värmeelementet (plattan bakom skyddet inuti produkten) gå sönder. Undersök alltid värmeelementet före användning. Fortsätt inte att använda produkten om värmeelementet är skadat.
3. Försök aldrig öppna produkten på egen hand. Lämna produkten till en kvalificerad fackman om den behöver repareras.

1. Betyder "TÄ CK INTE Ö VER".
2. Vad gäller uppgifterna avseende installationen, hänvisas till nedanstående avsnitt i handboken.

INSTALLATION OCH FÖ RSTA ANVÄNDNING

• Ta fram produkten ur förpackningen och ta bort skyddspåsen.
• Vänd apparaten upp och ner. Montera de två fötterna på undersidan av apparaten och fixera dem medföljande skruvar. För in de fyra små hjulen i de två fötterna. Placera sedan produkten på ett jämnt, stadigt och rent underlag, och följ anvisningarna om säkerhetsavständ mellan produkten och andra föremål.

Se till att det alltid finns ett tillräckligt säkerhetsavständ till lättantändliga material eller gaser.

Kontrollera att höljet, värmeelementet, nätsladden och stickkontakten inte är skadade.

BESKRIVNING AV DELARNA

1. Strömbrytare
2. Indikatorlampa
3. Termostatreglage
4. Skydd, värmeelement innanför
5. Svängbara hjul

1 2 3 4 5

ANVÄNDA APPARATEN

• Sätt termostaten i lägsta läge och sätt i kontakten i eluttag.
  • Vrid termostatkontrollen medurs tills det hörs ett klickljud. Ljudet innebär att apparaten är aktiverad.
• Slå på strömbrytaren till inställningen 500 W/ 700 W/ 1200 W.
  • Vrid termostaten medurs ökar den inställda temperaturen, moturs sänker temperaturen.
• Termostaten slår automatiskt på och av radiatorn för att hålla inställd temperatur.

SÄKERHETSSYSTEM:

• Apparaten har ett säkerhetssystem som automatiskt slår av enheten om den överhettas.
• Om en överhettning inträffar, stäng av apparaten, dra ut strömkontakten ur eluttaget och låt apparaten svalna i minst 30 minuter. Anslut sedan strömkontakten i eluttaget och slå på apparaten.
• Radiatorn har ett lutningsskydd. Lutningsskyddet slår automatiskt av strömmen vid kraftig lutning. För säkerhets skull slås enheten automatiskt av om den placeras på instabilt eller ojämnt underlag eller om den lutas av misstag.

RENGÖ RING

• Bryt alltid anslutningen till eluttaget före rengöring! Se till att produkten har svalnat helt.
  • Rengör utsidan med hjälp av en fuktig, ren trasa och torka sedan av den med en torr trasa.
  • Använd aldrig starka rengöringsmedel eller kemikalier, utan endast milda rengöringsmedel.

• Försök aldrig öppna produkten för att rengöra den.

• Skölj eller spreja aldrig produkten med vatten.

• Sänk inte ned produkten i vatten eller andra vätskor.

TEKNISKA DATA

Driftsspänning: 220-240V \~ 50/60Hz

Strömförbrukning: 1200W

Återvinning - EU-direktiv 2012/19/EU

Denna markering indikerar att produkten inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att förhindra eventuell miljöförstöring och eventuella hälsorisker på grund av icke kontrollerad avyttring ska den avyttras med ansvar för att materialet ska kunna återanvändas på ett hållbart sätt.

Returnera den använda enheten enligt retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren som sålt produkten. Återförsäljaren kan ombesörja att produkten återvinns på ett miljömässigt säkert sätt.

ERP-information (SE)

Leverantör: BAHAG AG

Gutenbergstr. 21

68167 Mannheim

GERMANY

Deklarerar att produkten som beskrivs nedan:

Informationskrav för elektriska lokala rumsvärmare

Modellidentifierare: 20327734, 22812810
Objekt	Symbol	Värde	Enhet	Objekt	Enhet
Värmeeffekt				Typ av värmeingång, endast för förvaring av elektriska lokala rumsvärmare (välj ett alternativ)
Nominell värmeeffekt	P_nom	0,84	kW	manuell värmekontroll med integrerad termostat	Ejtillgängligt
Minimal värmeeffekt (preliminärt)	P_min	0	kW	manuell värmekontroll med feedback för rums- och/eller utomhustemperatur	Ejtillgängligt
Maximal kontinuerlig värmeeffekt	P_max,c	0,84	kW	elektronisk kontroll med feedback för rums- och/eller utomhustemperatur	Ejtillgängligt
Extra strömförbrukning				fläktstyrd värmeeffekt	Ejtillgängligt
Vid nominell värmeeffekt	eI_max	Ejtillgängligt	kW	Kontrolltyp förvärmeeffekt/rumstemperatur (välj ett alternativ)
Vid minimal värmeeffekt	eI_min	Ejtillgängligt	kW	enstegs värmeeffekt och ingen värmekontroll för rumstemperatur	[nej]
I standbyläge	eI_SB	Ejtillgängligt	kW	Två eller fler manuella steg, ingen värmekontroll för rumstemperatur	[nej]
				med mekanisk termostat för kontroll av rumstemperatur	[ja]
				med elektronisk kontroll för rumstemperatur	[nej]
				elektronisk kontroll för rumstemperatur plus dygnstimer	[nej]
				elektronisk kontroll för rumstemperatur plus veckotimer	[nej]
				Andra kontrollalternativ (flera alternativ kan väljas)
				kontroll för rumstemperatur med närvarodetektor	[nej]
				Kontroll för rumstemperatur med detektor av öppna fönster	[nej]
				med fjärrstyrning som alternativ	[nej]
				med adaptiv startkontroll	[nej]
				med begränsad drifttid	[nej]
				med sensor för svart lampa	[nej]
Kontaktinfo	BAHAG AGGutenbergstr. 2168167 MannheimGERMANY

Uppfyller kraven i EU-rådets direktiv:

KOMMISSIONENS FÖ RORDNING (EU) nr. 2015/1188 från 28 april 2015 och ändring av KOMMISSIONENS FÖ RORDNING (EU) 2016/2282 för genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/125/EG gällande krav på ekodesign för lokala rumsvärmare

För information till kunden för hur man installerar, använder och underhåller produkten, WEEE-information, vänligen kontrollera bruksanvisningen som är inkluderad i förpackningen.