TG110281.1 - Grillplatta Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk grillplatta
Märke	Emerio
Modell	TG110281.1
Strömförsörjning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	1500 W
Temperaturinställning	Justerbar termostat 1–5 med indikatorlampa
Beläggning	Non-stick yta
Oljebricka	Ja, avtagbar och diskmaskinssäker
Handtag	Isolerade transporthandtag
Strömkabel	Avtagbar med termostatsond
Användning	Inomhus, på plan och värmetålig yta
Säkerhet	Automatisk avstängning (via termostat), överhettningsskydd, jordad kontakt
Skötsel	Rengör efter avsvalning med fuktig trasa; oljebricka i diskmaskin
Rekommenderade redskap	Trä, nylon eller plast; använd inte metall
Garanti	2 år
Ursprungsland	Nederländerna (Emerio Holland B.V.)
Mått (ca)	Ej specificerade; uppskattningsvis 40 x 30 x 10 cm
Vikt (ca)	Ej specificerad; uppskattningsvis 2,5 kg

Vanliga frågor - TG110281.1 Emerio

Hur använder jag Emerio TG110281.1 grillplattan för första gången?

Före första användning, ta bort all förpackning. Rengör plattan med en fuktig trasa. Anslut apparaten och värm den tom i 10 minuter på medelvärme (läge 2 eller 3) för att avlägsna tillverkningslukter. Låt svalna, rengör sedan igen.

Hur ställer jag in temperaturen på Emerio-grillen?

Vrid temperaturvredet till läge 1–5. Indikatorlampan tänds när elementet värms och släcks när temperaturen är uppnådd. För att stänga av, vrid vredet till 'OFF'.

Kan jag använda metallredskap på non-stick ytan?

Nej, använd endast redskap av trä, nylon eller plast för att inte repa den non-stick beläggningen. Undvik att skära mat direkt på plattan.

Hur rengör jag grillplattan efter användning?

Koppla ur apparaten och låt den svalna helt. Torka av plattan med en fuktig trasa och milt diskmedel. Oljebrickan kan diskas i diskmaskin. Doppa aldrig sladden eller sonden i vatten.

Vad gör jag om apparaten ryker vid första användningen?

Det är normalt: en lätt rökutveckling kan förekomma på grund av kvarvarande skyddsolja. Se till att ventilationen är god och låt den värmas i 10 minuter. Röken försvinner snabbt.

Kan grillen användas med kol eller brandfarliga material?

Nej, denna grill är elektrisk och får inte användas med kol, tändvätska eller andra brandfarliga material. Följ säkerhetsanvisningarna.

Vad är apparatens effekt och vilket uttag ska användas?

Grillen har en effekt på 1500 W och fungerar på ett 230 V ~ 50 Hz uttag. Använd ett jordat uttag. Undvik att använda förlängningssladd, men om nödvändigt måste den vara minst 10 A.

Hur förvarar jag apparaten efter användning?

Se till att apparaten är urkopplad och helt avsvalnad. Linda sladden utan att böja den skarpt. Förvara på en torr plats utom räckhåll för barn.

Kan jag diska grillplattan i diskmaskin?

Nej, själva plattan får inte diskas i diskmaskin. Endast oljebrickan är diskmaskinssäker. För plattan, använd en fuktig trasa.

Vad gör jag om strömkabeln är skadad?

Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceverkstad eller en behörig person. Använd inte apparaten med en skadad sladd.

BRUKSANVISNING TG110281.1 Emerio

Content – Inhalt – Teneur – Innehåll – Inhoud – Sisältö

Instruc on manual – English ...... - 2 -

1. Läs de här instruk onerna ordentligt och förvara dem på e säkert ställe.
2. Denna apparat får användas av barn från 8 års ålder, personer med nedsa fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller få instruk oner angående användningen av apparaten på e säkert så och förstår riskerna.
3. Barn får inte leka med apparaten.
4. Rengöring eller underhåll skall inte göras av barn, såvida de inte är äldre än 8 år och under uppsikt.
5. Apparaten och dess sladd bör hållas utom räckhåll för barn under 8 år.
6. Om sladden är skadad måste den bytas ut av llverkaren, en av llverkaren godkänd reparatör eller liknande kvali cerad person för a undvika faror.
7. Denna apparat ämnas för att användas i hushåll och liknande bruksområden, II exempel: personalköken i bu ker, kontor och andra arbetsmiljöer; av kunder i hotell, motell, och andra liknande bostadsmiljöer; vandrarhem och liknande miljöer.
8. Använd endast apparaten som det beskrivs i den här manualen.
9. I det fall att skada orsakas på grund av att anvisningarna i den här manualen inte följts, kommer garan n att förfalla direkt. Tillverkaren/importören accepterar inget ansvar för skador som orsakats av att anvisningarna inte följts, vårdslös användning eller användning som inte följer kraven i den här manualen.

10. Ta all d bort strömsladden och låt den svalna: -Innan enheten y as;

11. Innan enheten förvaras;

12. Innan du plockar isär delar;
13. Innan rengöring eller underhåll;

14. E er användning.

15. Låt endast apparaten repareras av en kvali cerad servicecentral.

Elektricitet och värme

1. Innan användning, var god kontrollera a elu agets spänning är den samma som spänningen som indikeras på apparaten.
2. Plugga all d in apparaten i en jordad kontakt.
3. Kontrollera strömsladden e er skada regelbundet.
4. Använd inte en apparat med en skadad sladd eller s ckkontakt, eller e er a apparaten krånglat, eller om den tappats eller skadats på något annat sä . Återlämna apparaten II Ilverkaren eller II närmsta auktoriserade serviceagent för undersökning, repara on eller elektrisk eller mekanisk justering.
5. Dra i s ckkontakten för a ta ut den ur elu aget. Dra inte i strömsladden.
6. Se Il att strömsladden inte kommer i kontakt med varma ytor eller ånga.
7. Ta all d bort s ckkontakten från eluttaget innan du y ar på apparaten.
8. Maskinen bör inte användas Ilsammans med en extern dsbrytare eller e separat system med ärrkontroll.
9. Om en förlängningssladd är absolut nödvändig, bör en 10-ampere-sladd användas. Sladdar med lägre ampere kan överhe as. Var försik g så a sladden inte kan snubblas över eller dras i.
10. Använd inte en annan högspänningsapparat i samma strömbana för a undvika överbelastning.

11. För att skydda mot elektrisk stöt, sänk inte ner sladden, sckkontakten eller höljet i va en eller annan vätska.

12. Rör inte apparaten om den ramlar ner i va en. Koppla från s ckkontakten från u aget, stäng av apparaten och använd den inte igen.

13. Använd inte apparaten nära varma objekt, som en spis eller en ugn.

Användning av apparaten

1. Användning av Ilbehör som inte rekommenderas av apparatens Ilverkare kan orsaka skador.
2. Använd endast apparaten inomhus, i torra områden borta från va en.
3. Placera apparaten på en stabil, jämn yta som den inte kan ramla av.
4. Använd apparaten på en pla, torr och värmeresistent yta, inte på lackerade möbler.
5. Ställ apparaten minst 5 cm från väggen eller lä antändliga objekt (som gardiner, ljus eller handdukar).
6. Koppla bort uttaget: e er varje användning; om det nns en störning; innan rengöring.
7. Försäkra dig om a strömsladden inte hängs över skarpa kanter och håll den borta från varma objekt och öppen eld.
8. Använd inte apparaten om strömsladden eller s ckkontakten visar tecken på skada, om apparaten har ramlat i golvet, eller om andra delar har skadats. I såna fall måste du ta apparaten Il en specialist för undersökning och repara on är en nödvändighet.
9. Nära uppsyn är nödvändigt för alla apparater som används av eller i närheten av barn.
10. Lämna aldrig apparaten utom synhåll när den används.
11. Det är nödvändigt a hålla apparaten ren, e ersom den är i direkt kontakt med mat.

12. Delar av apparaten kan bli heta vid användning. Därför är det vik gt a apparaten endast hålls i handtaget. Undvik a vidröra metalldelarna då dessa kan bli mycket heta.

13. Värme-elementet har blivit insmort med fe , och som e resultat av det kan apparaten avge lite rök när den sä s på för första gången. De a kommer a sluta e er e tag. Låt apparaten stå på i 10 minuter innan den används för första gången, då de a tar bort lukten och röken.

14. Sätt all d fast avkännaren i hällen innan du pluggar in strömsladden i väggen. För a koppla bort, vrid temperatur-reglaget II "OFF", och dra sedan ur sladden från väggu aget.
15. Extrem försik ghet måste utövas när man y ar på en apparat som innehåller het olja eller andra heta vätskor.
16. Var extremt försik g när du slänger det varma fe et.
17. Kopplingsdonet måste avlägsnas innan apparaten rengörs, och apparatens insläpp måste vara torrt innan den används igen.
18. Endast lämpligt kopplingsdon får användas.
19. Varning: kol eller andra brännbara bränslen får inte användas med den här apparaten.
20. WARNING!!

Vänligen vidrör inte y erhöljet då apparaten avnänds. Dessa ytor blir o a mycket heta vid användning.

1. Beträ ande instruk onerna för att rengöra de ytor som kommer i kontakt med mat eller olja, se styckena "RENGÖRINGSINSTRUKTIONER" och "TIPS FÖR UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV TEFLONBEHANDLADE YTOR".

1. Innan du börjar använda enheten, se RENGÖRINGSINSTRUKTIONER och TIPS FÖR UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV TEFLONBEHANDLADE YTOR.
2. Ly upp värmeplattan och sä in oljebehållaren i facket i mi en av basenheten. Placera värmepla an ovanpå basen och för in sondbehållaren i facket på sidan av basenheten. Anslut termostatkontakten II enheten. Se Il a temperatureglaget pekar uppåt.
3. Anslut s ckkontakten ll e lämpligt elu ag.
4. Ställ in önskad temperatur med temperatur-reglaget 1/2/3/4/5. Indikatorlampan tänds.
5. När apparaten används för första gången kan de avge en lä lukt. Det ger inga konsekvenser. Se ll a det nns llräckligt med ven la on e kort tag.
6. När temperaturen har erhållits så slocknar indikatorlampan.
7. När grillen har svalnat, he as den upp igen automa skt. Indikatorlampan lyser lls den inställda temperaturen uppnå s.
8. Vrid all d temperatur-reglaget II "OFF" för a stänga av grillen.
9. Dra ut s ckkontakten från eluttaget och dra ut termostatkontakten ur enheten.
10. Bär endast grillen med handtagen.
11. Låt grillen svalna utom räckvidd för barn. Varning: Grillytorna är varma under användningen.

RENGÖRINGSINSTRUKTIONER

1. Koppla från och låt den svalna av helt innan rengöring eller omplacering.
2. Ta bort sladduppsä ningen (sänk inte ned den i vatten), torka med en fuk g trasa och torka ordentligt.

Varning! Sonden och sondbehållaren måste all d vara fullständigt torr före användning.

Obs! Oljebehållaren kan köras i diskmaskin.

TIPS FÖR UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV TEFLONBEHANDLADE YTOR

• För a undvika a repa den te onbehandlade ytan får objekt ej staplas på grillen.
• Använd medel II låg värme för bästa llagningsresultat. Mycket höga temperaturer kan orsaka missfärgning och förkorta livslängden på en te onyta. Om du behöver högre temperaturer, förvärm på medel i några minuter.
• Använd endast nylon, plast eller träredskap med försik ghet för a undvika a skrapa den te onbehandlade ytan. Skär aldrig mat på grillen.
• Ta bort envisa äckar med en svamp och milt diskmedel.
• Använd ej stålull.

TEKNISKA DATA

Dri sspänning: 230V \~ 50Hz

Strömförbrukning: 1500W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om det trots de a skulle uppstå någon skada på produk onen eller vid transporten, ber vi dig a ta med apparaten Ilbaka Il inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garan anspråken har köparen möjlighet a göra gällande följande anspråk på garan :

För den köpta apparaten ges 2 års garan, med början på inköpsdagen.

Brister som uppstår genom felak g hantering av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och repara oner av tredje man eller montering av främmande delar, omfa as ej av vår garan. Behåll all d di kvi o då det är din garan vid eventuell reklama on. Skador som uppstår p.g.a. a instruk onsmanualen inte följs ogil gförklarar garan n och om de a leder ll påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felak g användning eller om inte säkerhetsföreskri erna följs. Skador på llbehören innebär inte per automa k ersä ning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär all d en kostnad. Defekter på förbrukningsar klar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av digare nämnda delar täcks inte av garan n och ska således betalas av ägaren.

MILJÖVÄNLIG KASSERING

Återvinning

Denna markering visar att denna produkt inte ska kastas med andra hushållsavfall enligt EU-direk vet 2012/19. För a förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa på grund av okontrollerad avfallshantering, återvinns de på e ansvarsfullt sä som främjar en hållbar återanvändning av materiella resurser. För a återlämna den använda enheten, använd retur- och

insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren där produkten var köpt. De kan ta denna produkt för miljösäker återvinning.

Emerio Holland B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

Kundservice:

T: [phone]

E: [e-mail]

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Algemeen