TG110281.1 - Grillilevy Emerio - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähkögrillilevy
Merkki	Emerio
Malli	TG110281.1
Verkkovirta	230 V ~ 50 Hz
Teho	1500 W
Lämpötilan säätö	Säädettävä termostaatti 1–5, merkkivalolla
Pinnoite	Tarttumaton pinnoite
Öljynkeräysastia	Kyllä, irrotettava ja konepestävä
Kahvat	Eristävät kuljetuskahvat
Virtajohto	Irrotettava termostaattianturilla
Käyttö	Sisätiloissa, tasaisella ja lämmönkestävällä alustalla
Turvallisuus	Automaattinen sammutus (termostaatin kautta), ylikuumenemissuojaus, maadoitettu pistoke
Huolto	Puhdista jäähtymisen jälkeen kostealla liinalla; öljyastia konepestävä
Suositellut välineet	Puu, nailon tai muovi; älä käytä metallia
Takuu	2 vuotta
Alkuperämaa	Alankomaat (Emerio Holland B.V.)
Mitat (noin)	Ei tarkennettu; arvioitu 40 x 30 x 10 cm
Paino (noin)	Ei tarkennettu; arvioitu 2,5 kg

Usein kysytyt kysymykset - TG110281.1 Emerio

Kuinka käyttää Emerio TG110281.1 -grillilevyä ensimmäistä kertaa?

Ennen ensimmäistä käyttöä poista kaikki pakkaukset. Puhdista levy kostealla liinalla. Kytke laite pistorasiaan ja lämmitä sitä tyhjänä 10 minuuttia keskilämmöllä (asento 2 tai 3) poistaaksesi valmistuksen hajut. Anna jäähtyä ja puhdista uudelleen.

Kuinka säätää lämpötilaa Emerio-grillissä?

Käännä lämpötilan säätönuppia asentoon 1–5. Merkkivalo syttyy, kun elementti kuumenee, ja sammuu, kun lämpötila on saavutettu. Sammuttaaksesi laitteen käännä nuppi asentoon 'OFF'.

Voinko käyttää metallivälineitä tarttumattomalla pinnalla?

Ei, käytä vain puu-, nailon- tai muovivälineitä, jotta et naarmuta tarttumatonta pinnoitetta. Vältä leikkaamasta ruokaa suoraan levyn päällä.

Kuinka puhdistaa grillilevy käytön jälkeen?

Irrota laite pistorasiasta ja anna sen jäähtyä täysin. Pyyhi levy kostealla liinalla ja miedolla astianpesuaineella. Öljyastia voidaan pestä astianpesukoneessa. Älä koskaan upota johtoa tai anturia veteen.

Mitä tehdä, jos laite savuaa ensimmäisellä käyttökerralla?

Se on normaalia: lievä savunmuodostus voi johtua jäännössuojäöljystä. Varmista hyvä ilmanvaihto ja anna laitteen lämmetä 10 minuuttia. Savu häviää nopeasti.

Voiko grilliä käyttää hiilen tai syttyvien materiaalien kanssa?

Ei, tämä grilli on sähköinen eikä sitä saa käyttää hiilen, sytytysnesteen tai muiden syttyvien materiaalien kanssa. Noudata turvallisuusohjeita.

Mikä on laitteen teho ja millaista pistorasiaa käyttää?

Grillin teho on 1500 W ja se toimii 230 V ~ 50 Hz -pistorasiassa. Käytä maadoitettua pistorasiaa. Vältä jatkojohtoa, mutta jos tarpeen, sen on oltava vähintään 10 A.

Kuinka säilyttää laite käytön jälkeen?

Varmista, että laite on irrotettu pistorasiasta ja täysin jäähtynyt. Kääri johto varovasti taittamatta sitä jyrkästi. Säilytä kuivassa paikassa ja lasten ulottumattomissa.

Voinko pestä grillilevyn astianpesukoneessa?

Ei, itse levyä ei saa pestä astianpesukoneessa. Vain öljyastia on konepestävä. Levyn puhdistamiseen käytä kosteaa liinaa.

Mitä tehdä, jos virtajohto on vaurioitunut?

Jos johto on vaurioitunut, se on vaihdettava valmistajan, sen huoltoliikkeen tai pätevän henkilön toimesta. Älä käytä laitetta vaurioituneella johdolla.

KÄYTTÖOHJE TG110281.1 Emerio

1. Lue nämä ohjeet huolellises ja säilytä ne turvallisessa paikassa.

2. Tätä laitetta voivat käy ää yli 8-vuo aat lapset sekä henkilöt, joilla on alentuneet fyysiset, ais lliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai etoa mikäli heitä valvotaan tai heille on anne u ohjeita lai een turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät lai een käy öön lii yvät riskit.

3. Lapset eivät saa leikkiä lai eella.

4. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laite a, elleivät he ole vähintään 8 vuo a vanhoja ja ellei heitä valvota.

5. Pidä laite se ja sen johto poissa alle 8-vuo aiden lasten ulo uvilta.

6. Tätä laitetta ei tule käy ää ulkoisen ajas men avulla tai minkäänlaisen erillisen kauko-ohja avan lai eiston avulla.

7. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi ko talouksissa ja vastaavissa paikoissa, kuten: kauppojen, toimistojen ja muiden työympäristöjen työntekijöiden kei öissä; maa lataloissa; hotellien ja motellien asiakkaiden toimesta sekä muissa vastaavissa asuinpaikkaympäristöissä; bed & breakfast -tyylisissä ympäristöissä.

8. Käytä laite a vain tässä oppaassa kuvatulla tavalla.

9. Jos laitetta ei käytetä tämän käy öoppaan kuvaamalla tavalla, takuu raukeaa väli ömäs. Valmistaja/maahantuoja ei hyväksy vastuuta vaurioista, jotka ovat aiheutuneet siitä, e ei tämän oppaan ohjeita ole noudate u, huolimattomasta käytöstä, tai käytöstä, joka ei ole tämän oppaan vaa musten mukaista.

10. Poista aina virtajohto ja anna jäähtyä:

• Ennen lai een varastoimista;
• Ennen kuin asennat tai irrotat osia;
• Nnen puhdistusta tai huoltotöitä;

• Käytön jälkeen.

• Anna vain valtuutetun huoltokeskuksen korjata laite.

Sähköjakuumuus

1. Tarkista ennen käy öä, että verkkovirran jännite vastaa lai eeseen merki yä jännite ä.
2. Liitä laite aina maadoite uun pistorasiaan.
3. Tarkista virtajohto säännöllises vaurioiden varalta.
4. Älä käytä mitään laite a, jos sen johto taipistoke on vahingoi unut, jos lai eessa ilmenee toimintahäiriöitä, jos se onpudonnut tai jos se on vahingoittunut millään tavalla. Palauta laite valmistajalle tai lähimpään valtuute uun huoltokeskukseen tarkastusta, korjauksia tai mekaanisia säätöjä varten.
5. Vedä pistokkeesta irro aaksesi laitteen pistorasiasta. Älä vedä virtajohdosta.
6. Varmista, ettei virtajohto joudu kosketuksiin kuumien pintojen tai höyryn kanssa.
7. Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen kuin liikutat laite a.
8. Tätä laite a ei tule käy ää ulkoisen ajas men avulla tai minkäänlaisen erillisen kauko - ohjattavan laitteiston avulla.
9. Jos jatkojohdon käy ö on väl ämätöntä, tulee käy ää 10-ampeerista johtoa. Johdot, joissa on alhaisempi ampeeriluku, saattavat ylikuumentua. Johto täytyy asetella huolellises, jottei sitä voi vetää tai jo ei siihen voi kompastua.
10. Välttääksesi virtapiirin ylikuormittumista, älä käytä muita korkeajänni eisiä lai eita samassa virtapiirissä.

11. Välttyäksesi sähköiskuilta, älä upota johtoa, pistoke a, tai runkoa veteen tai muihin nesteisiin.

12. Älä kosketa laitetta, jos se putoaa veteen. Vedä johto pistorasiasta, sammutalaite, äläkä käytä sitäenää.

13. Älä käytä laitetta kuumien esineiden, kuten hellan tai uunin lähellä.

Lai eenkäy ö

1. Muiden kuin lai een valmistajan suosi elemien lisäosien käy ö voi aiheu aa vammoja.
2. Käytä laitetta vain sisä loissa kuivilla alueilla ja kaukana vedestä.
3. Aseta laite vakaalle ja tasaiselle pinnalle, josta se ei voi pudota.
4. Käytä laitetta tasaisella, kuivalla ja lämpöä kestävällä pinnalla, ei laka ujen huonekalujen päällä.
5. Aseta laite vähintään 5cm päähän seinästä tai herkäs sy yvistä esineistä (kuten verhoista, kyn löistä tai pyyhkeistä).
6. Irrota verkkovirtajohto jokaisen käy ökerran jälkeen, jos käytössä esiintyy häiriöitä, sekä ennen puhdistusta.
7. Varmista, että verkkovirtajohto ei roiku terävien reunojen yli ja pidä se kaukana kuumista esineistä sekä avoliekeistä.
8. Älä käytä laitetta, jos verkkovirtajohdossa tai verkkovirtapistokkeessa näkyy vahingoi umisen merkkejä. Jos laite on pudonnut la alle tai jos se on muutoin vahingoittunut, vie laite asiantun jalle tarkastusta ja mahdollisia korjauksia varten.
9. Tarkka valvonta on tarpeen, kun lapset käy ävät mitään lai eita, tai kun niitä käytetään lasten läheisyydessä.
10. Äläkoskaan jätä laite a var oima a käytön aikana.
11. Tämän laitteen puhtaanapito on tarpeen, sillä se on suorassa kosketuksessa ruoan kanssa.

12. Laitteen osat voivat kuumentua käytössä. Tästä johtuen laitetta on pidettävä vain kahvasta. Vältä metalliosien koske amista koska ne kuumenevat eri äin voimakkaas .

13. Lämpöelemen on voideltu tehtaalla ja laite saa aa sen vuoksi savuta jonkin verran, kun siihen kytketään virta ensimmäisen kerran. Savuaminen lakkaa hetken kulu ua. Anna lai een olla päällä 10 minuu a ennen ensimmäistä käy ökertaa, jo a haju ja savu katoavat.

14. Kiinnitä aina lämpö lan säädin paikalleen ennen virtajohdon yhdistämistä pistorasiaan. Katkaise lai eesta virta kiertämällä lämpötilan säätönuppi "OFF"-asentoon ja irrota si en virtapistoke pistorasiasta.
15. Ole eri äin varovainen siirtäessäsi kuumaa rasvaa tai muita kuumia nesteitä sisältävää laite a.
16. Ole eri äin varovainen poistaessasi kuumaa rasvaa.
17. Pistoke tulee irro aa pistorasiasta ennen lai een puhdistamista ja lai een sähköliitäntä tulee kuivata ennen seuraavaa käy ökertaa.
18. Käytä ainoastaan oikean tyyppistä pistoke a.
19. Varoitus: tässä laitteessa ei saa käy ää puuhiiltä tai muita saman tyyppisiä pol oaineita.
20. Varoitus!!

Ole hyvä äläkä kosketa pintoja käytön aikana. Käsilläoleva pinta saattaa kuumentua kunlaiteon käytössä.

1. Katso ruoan tai öljyn kanssa kosketuksiin joutuvien pintojen puhdistamista koskevat ohjeet kohdista "PUHDISTUSOHJEET" ja "OHJEITA GRILLIN TARTTUMATTOMAN PINNAN HOITOON JA KÄYTTÖÖN".

GRILLIN KÄYTTÖ

1. Lue ennen laitteen käy ööno oa kohdat PUHDISTUSOHJEET ja OHJEITA GRILLIN TARTTUMATTOMAN PINNAN HOITOON JA KÄYTTÖÖN.
2. Nosta lämpölevy ylös ja työnnä rasva-as a pohjan keskellä olevaan koloon. Aseta lämpölevy paikoilleen ja työnnä anturipistoke pohjan sivussa olevaan reikään. Kiinnitä termostaa yksikkö lai eeseen. Varmista, e ä lämpö lansäädin tulee ylöspäin.
3. Liitä virtajohto pistorasiaan.
4. Valitse haluttu lämpö la (1/2/3/4/5) kiertämällä lämpö Ian säätönuppia. Merkkivalo sy yy, kun laite alkaa kuumentua.
5. Laite saattaa tuottaa jonkin verran käryä ensimmäisellä käy ökerralla. Tämä ei ole vaarallista. Varmista rii ävä tuuletus käytön alussa.
6. Merkkivalo sammuu he, kun lämpö la on saavute u.
7. Kun grillin lämpö la laskee, se alkaa automaa sesti kuumentua uudelleen. Merkkivalo palaa, kunnes asete u lämpö la on saavute u uudelleen.
8. Kytke aina grilli pois päältä kiertämällä lämpötilan säädin "OFF"-asentoon.
9. Irrota virtajohto pistorasiasta pistokkeesta vetämällä ja irrota termostaa yksikkö lai eesta vetämällä.
10. Nosta grilliä ainoastaan kädensijoista.
11. Pidä lapset poissa grillin läheisyydestä sen jäähtyessä. Varoitus: grillin pinnat kuumenevat käytön aikana.

PUHDISTUSOHJEET

1. Irrota virtajohto ja anna laitteen jäähtyä huoneen lämpö laan ennen puhdistamista tai siirtämistä.
2. Irrota virtajohto (älä upota veteen); pyyhi si en laite nihkeällä liinalla ja kuivaa se huolellises .

Huomio: anturin ja pistokkeen täytyy olla aina täysin kuivat ennen käy öä.

Huomautus: rasva-as a voidaan pestä as anpesukoneessa.

OHJEITA GRILLIN TARTTUMATTOMAN PINNAN HOITOON JA KÄYTTÖÖN

• Älä laske esineitä grillin päälle, jotta tarttumaton pinnoite ei vahingoitu.
• Parhaat lopputulokset saavutetaan keskitason tai matalaa lämpöä käy ämällä. Eri äin korkeat lämpö lat saa avat aiheu aa värjäytymiä ja lyhentää tar uma oman pinnan käy öikää.Jos korkean lämpö lan käy ö on väl ämätöntä, esilämmitä laite a muutaman minuu n ajan keskitason lämmöllä.
• Käytä ainoastaan nylonista, muovista tai puusta valmiste uja kei övälineitä, jo a tar umaton pinnoite ei naarmuunnu. Älä koskaan paloi ele ruokaa grillin päällä.
• Poista hankalat tahrat muovisella sienellä ja laimealla as anpesuaineella.
• Älä käytä teräsvillaa.

TEKNISET TIEDOT

Käy öjännite ä: 230V \~ 50Hz

Tehonkulutuksen: 1500W

TAKUU JA ASIAKASPALVELU

Lai eet tarkastetaan huolellises, ennen kuin ne toimitetaan jälleenmyyn in. Jos laite on kaikesta huolima a vioi unut tuotannon tai kuljetuksen aikana, palauta se jälleenmyyjälle. Laissa sääde yjen oikeuksien lisäksi ostajalla on oikeus seuraaviin takuukorvauksiin:

Lai eella on 2 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Viallisen tuo een voi palau aa suoraan ostopaikkaan.

Takuu ei kata vikoja, jotka aiheutuvat lai een virheellisestä käsi elystä, ulkopuolisten suori amista muutoksista tai korjauksista tai muiden kuin alkuperäisosien asentamisesta lai eeseen.

Säilytä aina ostokui , sillä ilman kui a et voi vaa a takuukorvauksia. Takuu ei kata vikoja ja niistä aiheutuneita esine- tai henkilövahinkoja, jos ne ovat seurausta käy öohjeiden noudattamatta jä ämisestä. Myöskään valmistaja ei ole tällöin vastuussa. Lisävarusteiden vioi uminen ei oikeuta koko lai een vaihtamiseen. Kyseisissä tapauksissa kannaa o aa yhtey ä valmistajan asiakaspalveluun. Rikkoontuneiden lasi- tai muoviosien korjaus tai vaihto ei kuulu takuuseen. Kuluvien osien vikojen korjaus, puhdistus, huolto ja vaihto eivät kuulu takuuseen.

YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN HÄVITTÄMINEN

Kierrätys

Tämä merkintä osoi aa, että tätä tuotetta ei saa hävi ää talousjätteen seassa (WEEE-direk ivi 2012/19/EU). Jo a jä eiden virheellisestä hävi ämisestä ei aiheutuisi vaaraa ympäristölle tai terveydelle, kierrätä tuote vastuullises. Siten edistät myös uusiutuma omien luonnonvarojen kestävää uudelleenkäy öä. Kierrätä tuote toimi amalla se sähkö- ja elektroniikkaromua

vastaano avaan kierrätyspisteeseen tai liikkeeseen, josta os t sen. Siten varmistat, e ä se kierrätetään turvallises .

Emerio Holland B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

Asiakaspalvelu:

T: [phone]

E: [e-mail]