GC542 Sport - Gräsklippare GAMA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GC542 Sport GAMA

Tack for att du kopt en produit fran GAMA. Vi ar sakra par at du commer att uppskatta hur noggrant den planerats och tilverkats. Forskningen pa GAMA fortsetter som alltidt at kombinera innovation och tekologi for att skapa produits av hoga kvalitet, med de modernaste teknikema och de basta materialien. Det ger en optimal prestanza, assedd for de anvandare som kraver mest och som vill ha ett umarkt resultat. Las anvisingarna noga fore anvandling och spera dem framtida bruk.

VARNINGAR: LAs NOGA FORE ANVANDNING. SPARA INSTRUKTIONERNA.

1- Använd inte apparaten med våta händer, på fuktiga ställen eller våta ytor. Doppa inte i vatten aller andra vätskor. 2- Använd inteenna apparat i narheten av badkar aller andra vattenfyllda behallare. 3- Koppla ur apparaten frän elnatet dā den ar avstängd eftersom narheten till vatten innebär en risk. Var särskilt forsiktig nar apparaten används i badrummet. 4- Använd inte en elektrisk apparat som varit i kontakt med vätskor, om sladden verkar skadad aller om yttre delar av apparaten aller tillbehör ar synnigt skadade. Om apparaten inte fungerar korrekt, maste du omedelbart ta ur stickkontakten ur eluuttaget och vända dig till narrmaste servicecenter for kontroll. 5- Om skador skulle uppsta pa

strömsladden ska man omedelbart kontakta tillverkaren, ett auktoriserat reparationscenter aller behörig fackman für att byta ut den. 6-Forvara apparaten och elsladden pa säkert avständ frän värmekällor och värmekänsliga ytor (plast,vinylmaterial,etc.).7- Hall inte apparaten i sladden och använd den inte heller medan du haller i sladden. Undvik att linda sladden runt apparaten, att vika den erer att vrida den paettät satt som äventyrar dess Funktion och därmed skadar apparaten. Att negilera ovenstaende varninger arch indikationer kan leda till kortslutting och permanenta skador pa apparaten, utover en risk for anvandarens personlga sakerhet.8- Bryt strommen pa apparaten nar den inte anvands och vanta tills den svalnat innan du satter undan den pa saker plats.Det gör du genom att dra ut sladden ur uttaget. 9- Om du vill rengora apparaten maste du forst dra ut den ur eluttaget och lata den svalna.Anvand inte aggressivaprodukter som innehaller fenylfenol for rengoring.10- Produktken far endast anvandas i avsett syfte.11- Apparaten har professionella skäreggar som ar mycket vassa.Var därfor forsiktig nar den anvands, sa att inga serr ether skador uppSTAR.12- Kom ihag att stanga av apparaten forst, om nagot av tillbehoren onskas bytas ut.13- I avsikt att erhälla ett extra skydd

rekommenderar vi att man for badrummets stromkrets installerar en jordfelsbrytare (RCD enligt engelsk forkortning) vars brytformaga inte overstiger 30mA . Kontakta den egna elteknikern.

Denna apparat fãr anvandas av personer med nedsatta fysiska, sensoriska aller mentala formagor (inklusive barn) och av personerutan kunkap om själva apparaten i fraga endast underforutsattning att de instruerats angaende anvandning av apparatenell att de overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet. Barn skal alltid overvakas fortt sakerstalla att de inte leker med apparaten.

Använd inteenna apparati närheten av badkar aller andra vattenfyllda behällare.

C

Denna symbol på produit eller dess forpackning内在bar att produits inte bör slängas tillsammans med vanliga hushällssopor. Då produits inte skä användas mer skä den lämnas in till lampligt uppsamlingscenter für elektriska och elektroniska apparater für att främja en lamplig

Äteranvändning av materialet. Genom att bortskaffaprodukten pa rätt sätt bidrar man till att Förhindra att eventuella miljö- eller personskador uppstår på grund av felaktig sophantering. För ytterligare information kan man också vända sig tillCOMMunkontoret, ortens Återvinningscentraler eller affären)därprodukten inköptes.

BEGRANSAD GARANTITID:

Garantins giltigststd: 1 erer 2 ar beroende p a typen av slutanvandare, i enighet mad vad som faststalls i EU-direktiv 1999/44/EG.
Fatt kunna utnytjda den service som ingar i garantin ska man vanda sig til den butik där apparaten inkoptes. Man maste alltd visu appkopebeviset i original. Produktien kommer att repareras ustan kostnad, eiler ersattas med en produkt med motsvarande ellhore virde.

GC542 SPORT

RECOMMENDATIONER:

Häret ske vara rent och tört nr man använder härklipparen. Vi recommender att man klpper en minnde mängd hr à gängen och justurar klipplängden aftertihn til man hittat onskand langd. Bladen keriraser lasa sig om man klipper med for nabssa röreler ell erman man klipper mycket här saamma gang. Or apparaten anvands utan distanskammar kan man klippa skagg, här auf halsen och polisonger.

INNAN ANVANDNING:

Innan du laddar apparaten forsta gangen bor dl aita batteriet ladda ur helt fort att direfter ladda det fullt. 1. Forsakira dig om att apparaten arsvångd.
2. Satt i adapteims kontakt i USB-uttagel pa datom/den barba datom/surplplattan och koppia darefter in apparaten. Det gär även att annvände en standard USB-adapter pa 5V:1000 mA. LED-laddingsindikatorn tänds och lyser med röd fang under hela laddingsproceduren.
3. Den Forsta laddninger kraver 12 timmar. Foljande laddningstider ar cirka 8 timmar. Apparatens autonomi med full laddning er cirka 45 minuer.
4. När laddingen ar klar skä adaptem koplas fr an USB-uttaget pa datom/iden barbara datom/surplattan erller eluuttaget.
5. Apparatus can tack vary fonctionen slad/slidclos (Cord-Cordless) anvandas erll laidas genom att den ansluts direkt til USB-uttaget er eluttaget om batteriet er urladat.

Batteriets livsiang varier i enlighent med hur ofta och under hur langi stunder apparaten anvands. For att forlainga batteriets livsiang dat ladas ur helt och ladas fulld vid minst tvä tilfallen per ar. Om apparaten inte anvands ota ska man komma kag att lidada den ett par ganger per ar fort bevar prestanand. For at forhindra att batteriet overladas och skadas ska apparaten inte lammas kvar kopplad till nenet nar den ar fullladdad.

VARNING: Forsök inte att byta ut härklipparens invändiga batteri. Det kan utgöra risk for brand ell elstö. Om man mixtrar med batteriet uphör garantin att gälla.

BRUKSANVISNING:

Koppla in det medfoliande tilbehore, Detta moment ska allid utforas med harklipparen avstangd.
For att satta igang harklipparen trycker man pa knappen (O/I).
For att stanga av harklippen trycker man pa knapen (O/I).

SATTALKAMMEN:

Den medfoljande kammen ar forssed mad vä tappar som bada har att spär i mitten (Fig.1). På harklipparens bada sider,自然保护kten öre del, finns tvä glidskenor (Fig.2). För att fästa kammen i harklipparen skan man lata kammens tapper glida mot glidskenan som finns paa Produktens stomme, ani tills man hor att latt klickj Lund: no har kammen kopplats fast. For att ta bort kammen räcker det dre loss den frän dess faste genom att trycka pā harklipparens blad.

Fig.1

Fig.2

INSTÄLLNING AV KLIPLÄNGD:

Med härklipparen GC542 Sport kan du trimma haret till 0.8 mm (om den anvands utan distanskan) och klippa haret pa klassiskt vis med föllande härlangden: 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24 mm. For att justera klipplangden skä man first kopka in kammen i härklipparen och därefter vrida inställingshjulet som finns paprodukten stonne at vänster, tilss man nätt önskåd langd (Fig. 3). Klipplangden syns genom fönstret ovanfor hjulet (Fig.4). For att minska klipplangden vrider man inställingshjulet i motsatt riktning, det vill säga at höger.

Fig.3

Fig.4

UTTUNNINGSFUNKTION:

Harklipparen GC542 Sport ar forsedd med an uuttunningsfunktion som ger moolighet att minsha harets volym. For att aktivera denna funkction for man brytaren som fins pakstros stomme at vänster, fanda tills kammen lyfts helt ochkommen ut fran produktens insida (Fig.5).For att inaktivera uuttunningsfunktionen for man brytaren i motssatt riktning, det vill saga at hoger.

Fig.5

82

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL:

En harklippare som ar ordentigt rengjord och insmord forbattrk kapacitet och precision avsevart.

RENGOR INTE NAGON AV APPARATENS DELAR UNDER RINNANDE VATTEN.

HUR MAN RENGOR HUVUDET:

Innan man paborlar nagot som helst rengoringsarbete maste man forsakra slg om att apparaten stangts av

och kopplats bort fran stromtilf

Ta bort tillbehoret om sadant installerats.

Avlagsna huvudet genom att trycka latt i motsatt riktning i forhallande till inkopplingen (Fig.6).

Anvand den avsedda medfoljande borsten for att avlgnsa eventuelt har som fastnat Inne I maskinen, mellan

lameller och baksidan av huvudet. Satt tillbaka huvudet ursprungslaget med hjalp av det avsedda fastet,

anda tils det hors ett kickljd som signalerar stangning.

Fig.6

83

MONTERA ALDRIG ISAR HUVDEDET DESS OLIKABESTANDSDELAR EFTERSOM DET INNEBAR ATT HELA PRODUKTENS GARANTI FOLLLEAR.

NAB OCH HUR BLADET SKA SMÖRJAS:

VIrekommenderarattmaninnadetforstaanvandningstifallet smorjerbladetmeden droppeavdenolajsomfinnsforpacknengelenerannannsmorjolja(se nogitaatt ojaninteharfog viskositet). Vandharklpparenoppchedforattundvikaattdetdropparoljapa maskinen. Smorjbladetmedettarpdroparolja

(Fig. 7).

Sait qing maskinen under nagen sekund sa t at ojan fordelas jampt p hela blacet. Anvand slutigen en torra sfor at avilagsna eventuella rester over avfrolid ogla.

VI rekommender att detta moment upprepas varannan manad ellr ofare, beroende pa hur ofta produkten anvands.

BLADETS LIVSLÄNGD:

Bladets livslangd varierar i enighet med hur ota och under hur laga stunder det anvands. Om apparatens prestanda for somras trots att ett korrekt undernahllsarbete uftfors ber vi atti kontaktar tilverkaren for at byta ut hela huvudet.

Pá www.gamaprofessional.com finner du manueler och sakerhetsvarningar.

Tack for att du köpn et produit frän GAMA. Vi ās kära p à att du commerce att uppskatta hur noogrant den planerats och bilverkats. Forskningen pa GAMA fortssätter som alltid att kombinerina innovation och technologi for att skapaprodukter av högsta kvalitet, mod de demodema téknikema och de但这a materialien. Det ger en optimal prestanda, avsedd fer de anvandare som kraver mest och som vill haett ummarktresultat. Läs anvisningsama noga fore använding och spara dem fer framtradna bruk.

VARNINGAR:

LAS NOGA FORE ANVANDNING. SPARA INSTRUKTIONERNA.

1- Använd inte apparaten med vata händer, på fuktiga ställen eller vata ytor. Doppa inte i vatten aller andra vatskor. 2- Använd inte denna apparat i narheten av badkar aller andra vattenfyllda behällare. 3- Koppla ur apparaten frän elnätet daß den ar avstängd eftersom narheten till vatten innebar erisk. Var särskilt försiktig Near apparaten används i badrummet. 4- Använd inte en elektrisk apparat som varit i kontakt med vatskor, om sladden verkar skadad aller om yttre delar av apparaten aller tillbehör ar synligt skadade. Om apparaten inte fungerar korrekt, maste du omedelbart ta ur stickkontakten ur eluttaget och vända dig till narmaste servicecenter für kontroll. 5- Om skador skulle uppsta pa

strömsladden ska man omedelbart kontakta tillverkaren, ett auktoriserat reparationscenter aller behörig fackman für att byta ut den. 6- Forvara apparaten och elsladden på säkert avständ frän varmekällor och varmekänsliga ytor (plast, vinylmaterial, etc.). 7- Hall inte apparaten i sladden och använd den inte heller medan du haller i sladden. Undvik att linda sladden runt apparaten, att vika den ell er att vrida den på att sätt som äventyrar dess Funktion och därmed skadar apparaten. Att negligera ovanstäende varninger ar och indikationer kan leda till kortslutning och permanenta skador på apparaten, utover en risk for användarens personlga sakerhet. 8- Bryt strömmen på apparaten nar den inte används och vanta tills den svalnat innan du sätter undan den på saker plats. Det gör du genom att dra ut sladden ur uttaget. 9- Om du vill rengöra apparaten maste du Först dra ut den ur eluttaget och lata den svalna. Använd inte aggressivaprodukter som innehäller fenylfenol for rengöring. 10- Produktken fär endast anvandas i avsett syfte. 11- Apparaten har professionella skäreggar som ar mycket vassa. Var därfor forsiktig nar den anvands, säatt inga sar eller skador uppSTAR. 12- Kom ihag att stänga av apparaten Först, om nagot av tillbehören önskas bytas ut. 13- I avsikt att erhälla ett extra skydd

rekommenderar vi att man for badrummets stromkrets installerar en jordfelsbrytare (RCD enligt engelsk forkorting) vars brytformaga inte overstiger 30mA . Kontakta den egna elteknikern.

Denna apparat fár anvandas av personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala formagor (inklusive barn) och av personerutan kunskap om sjalva apparaten i fraga endast underforutsatttn att de instruerats angaende anvanding av apparatenell att de overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet. Barn sca alltid overvakas for att sakerstalla att de inte leker med apparaten.

Använd inteenna apparati närheten av badkar aller andra vattenfyllda behällare.

C

Denna symbol på produit eller dess forpackning innebär att produits inte bör slängas tillsammans med vanliga hushållssopor. Då produits inte ska användas mer skä den lämnas in till lämpigt uppsamlingscenter für elektriska och elektroniska apparater for att främja en lämpig Återanvänding av materiaiet. Genom att bortskaffa produits på rätt satt bidrar man till att forhindra att eventuella miljö-ller personskador uppstår på grund av felaktig sophantering. För ytterligare information kan man också vända sig till kommunkontoret, ortens Återvinningscentraler eller affären)därprodukten inköptes.

BEGRANSAD GARANTITID: Garantins giltstsd: 1 erer 2 ar beroende pa typen av slutanvandare, i enlighet med vad som faststails i EU-direktiv 1999/44/EG. For att kunna utnytta den service som ingar i garantin ske man vanda sig til den butik dar apparaten inkoptes. Man maste alltd visa upp kopebeviset i original. Produktienkommen att repareras utan kostnad, eiler ersattas med en produit med motsvarande eiler hore varde.

GT527 SPORT

INNAN ANVANDNING:

Innan du laddar apparaten forsigma gangen bor dlata batteriet ladla ur heit lor at darefter laada det fullt. 1.Forsakra dig om att apparaten ar avstandg. 2.Satti adapterns kontakti USB-uttaget patdorn-den barbara daton/surplattan och koppla darefter in apparaten.Det gär aven at annvande n standard USB-adapter pa 5V 1000mA

LED-laddingsindikatorn tands och lyser med rof farg under hela laddningsproceduren.

1. Den Forsta laddningen kraver 16 timmar. Foljande laddningsstider ar cirka 8 timmar. Apparates autonom. meri full laddining ar cirka 45 minuter.
2. När laddingen ar kiar skä adaptem koppias从前 USB-uttaget på datorn/den barbara datorn/surfplattan erller ellettaget.
3. Om skagtmern skulle laddas ur medan den anvands maste man ladda den ic ríka 2 timmar Innan man kan anvanda den igen, et somets od er tráðlós produkt med langsam uppladdning.

Batteriets lisvlangd varierar i enlighet med hur ota och under hur langa stunder apparaten anvands. For att forlanga batteriemas lisvlangd skana man uffora denna procedur minst tv ganger om aret. Lait batteriet laddas ur heh ladda det darefter fulf. Om apparaten inte anvands oftka sm kon mcoma lhag att ladden den att par ganger per ar for att bevar prestandan. For att forhindra att batteriet overladdes och skadas skara apparaten itne Iammas kvar Kopplad til naret den ar fullladded.

WARNING: Forsök inte att byta ut skagtrimmerns invändiga batteri. Det kan utgöra risk for brand erlenst. Om man mixtrat med batteriet uphör garantin att gälla.

OBSERVERA:

Smöj bladet inan Första användningstilfället. Läs anvisingarna i avsnittet "NAR OCH HUR BLADET SKA SMÖRJAS"

BRUKSANVISNING:

Koppla in tillbehoret. Detta moment maste alltid utforas med skaggtrimmern avstangd.
For att satta igang skaggttmem trycker man pa knappen (O/I).

For att stanga av skaggtrimmem trycker man pa knappen (O/I).

SATTALKAMMEN:

Den medfoljande kammen har tva fastaen pa sidoma, for att den enkelt ska kunna hakas fast i basen. For att koppla in kammen i skaggtrimmern ska man stoda bladet mot kammen och sedan lata det glida mot kammen tills man hor et latt klickjud: nu sitter kammen fast. For att ta bort kammen racker det atr da ut den genom at lata bladet glida utat.

KOPPLA UR HUVUDET:

For att koppla ur huvudka sk man fatta tag on mkagkrmmem framtilt, placera tummen ovpana huvudet och trycka mon apparentens bacre del tills huvudet harkopplats loss heit och hallet.

SATTAPAHUVUDET:

I skagtrimmerns ove der flinn satt svart feste och pa huvudet flinn s vart spak. For att koppla fast huvudet skam stoda den svarta spaken mot fatest och sedan trycka mon apparatusen framre del tilis det hors ett klickjud: nu har huvudet koppiats fast.

INSTÄLLNING AV KLIPLÄNGD:

Med skaggtrimmern GT527 Sport kan du trimma skagget till 0,4 mm (om den anvands utan distanskan) och klapka skagget pada klassikt sind vegfandhe harglanger; 3, 4, 5, 6 och 7 mm.

BENGÖRING OCH UNDERHÄLL:

En skaggtrimmer som ar ordentigt rengjord och insmord forbattrak kapacitet och precision avsevart.

HUR MAN BENGOR HUYUDET:

Innan man paborjar nagot som helst rendorgarbserte maste man forsakra sig om att apparaten stangts av och kopkats torn fr stromtillforsen. Ta'ort tillbheret om sadant installerats. Anvand den til syfet avsedda medfoljende borst for av avlgnsa eventuelt hsr som fastat mel lameller and baksidan by bladets huvud.

Vi rekommender att man innan det forsta anvandningstilfallet smorj berlated em n dropeve aan den oja som finns iforpackninger ell er annan smorjolja (se noga till aon inte har forh viskositet).

Vänd skaggtrimmern opp och ned (Fig.1) for att undvika det det droppar oja pa maskinen. Smörj bladet med att par droppar oja. Sätt igäng maskinen under nagen sekund sa att ojan fördelas jammt pa hela bladet. Anvand slutügen en suktrasa for att avlagsna eventuella roster av overflidig oja.

Vi rekommanderer att delta momentuprepas varannan mānad oller offare, beröende p hur oftaprodukten används.

Fig.1

BLADETS LIVSLANGD:

Bladets livslangd varierar i enlight med hur ota och under hur langa stunder det anvands. Om apparatens prestanda farsamras trots att eft korekt undernahllsarbete utfors ber vi atti kontaktar tilverkaren for at byta ut heia huvudet.

På www.gamaprofessional.com finner du manualer och sakerhetsvarningar.