GCX623 Sport - Skäggtrimmer GAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Multifunktionell skäggtrimmer
Märke	GAMA
Modell	GCX623 Sport
Strömförsörjning	Laddningsbar via USB-port (5 V, 1 A) eller laddningsbas
Drifttid	Cirka 45 minuter
Laddningstid (första)	12 timmar
Laddningstid (efterföljande)	8 timmar
Klipphöjder utan kam	0,6 mm / 0,7 mm / 0,8 mm
Klipphöjder med hårkam	3 mm / 6 mm / 9 mm / 12 mm
Klipphöjd med skäggkam	2 mm
Medföljande utbytbara huvuden	Hårtrimmer, skäggtrimmer, rakhyvel, näs-/örontrimmer
Funktion för nätanslutning	Ja (Cord-Cordless)
Rengöring	Torrt, med medföljande borste
Smörjning av blad	Varannan månad med medföljande olja
Säkerhet	Använd inte nära vatten, koppla ur före rengöring
Garanti	1-2 år enligt EU-direktiv 1999/44/EG
Ingående tillbehör	Ledarkammar, rengöringsborste, smörjolja, laddningsbas
Reparerbarhet	Internt batteri ej utbytbart, utbytbara huvuden

Vanliga frågor - GCX623 Sport GAMA

Hur laddar jag trimmern GAMA GCX623 Sport?

För att ladda, använd medföljande USB-kabel och anslut till en USB-port (dator, 5V 1A-adapter) eller placera enheten på laddningsbasen. Röd LED indikerar pågående laddning. Första laddningen tar 12 timmar, efterföljande 8 timmar.

Hur länge räcker en full laddning?

Efter full laddning ger batteriet en drifttid på cirka 45 minuter kontinuerlig användning.

Vilka klipphöjder finns?

Utan kam kan du ställa in klippningen på 0,6 mm, 0,7 mm eller 0,8 mm med omkopplaren. Med ledarkammar är höjderna 3, 6, 9, 12 mm för hår och 2 mm för skägg.

Hur underhåller jag bladen?

Före första användning och var 2:e månad, smörj bladen med en droppe medföljande olja. Slå på i några sekunder för att fördela oljan, torka sedan av överflödet. Rengöring sker med borsten, utan vatten.

Kan jag använda enheten under laddning?

Ja, tack vare funktionen Cord-Cordless kan du använda trimmern ansluten till elnätet (via USB eller laddningsbas) även om batteriet är urladdat.

Hur byter jag huvuden?

För att ta bort ett huvud, tryck det utåt med tummen. För att installera ett nytt, rikta in huvudets spak med den inre skåran och tryck tills det klickar. Se till att enheten är avstängd innan du byter huvud.

Vad gör jag om klippningen blir ineffektiv?

Kontrollera först om bladen är smorda och rena. Om problemet kvarstår kan bladet vara slitet. Kontakta tillverkaren för att byta hela huvudet. Demontera inte huvudet själv, det ogiltigförklarar garantin.

Går det att byta batteriet?

Nej, det interna batteriet är inte utbytbart av användaren. Alla försök till öppning eller byte medför risk för brand eller elstöt och ogiltigförklarar garantin.

Hur rengör jag rakhyvelhuvudet?

Ta bort huvudet, tryck sedan på de två svarta knapparna på sidorna för att öppna den övre delen. Använd borsten för att försiktigt ta bort hårstrån. Vik tillbaka den övre delen tills det klickar. Ta aldrig isär huvudet i flera delar.

Vilka tillbehör ingår?

Trimmern levereras med 4 utbytbara huvuden (hårtrimmer, skäggtrimmer, rakhyvel, näs-/örontrimmer), ledarkammar, rengöringsborste, smörjolja och en laddningsbas.

BRUKSANVISNING GCX623 Sport GAMA

Tack for att du köpt en produit fran GAMA. Vi ě säkra pa àt du commer att uppskatta hur noggrant den planerats on tilverkats. Forskningen p GAMA fortssätter som alltid att kombinerina innovation och tekologi for att skapa produits av högsta kvalit, med de modernaste teknikema och de但这 materialien. Det ger en optimal prestanda, asvedd fer de anvandare som kraver mest och som vill ha ettt umktkt resultat. Läs anvisingnasta noga fore anvandring och spera dar f ræmtdia bruk.

VARNINGAR:

LAS NOGA FORE ANVANDNING.

SPARA INSTRUKTIONERNA.

1- Använd inte apparaten med våta händer, på fuktiga ställen eller våta ytor. Doppa inte i vatten eller andra vātskor. 2- Använd inte denna apparat i narheten av badkar allerandra vattenfyllda behällare. 3- Koppla ur apparaten frän elnätet dä den ár avstängd eftersom narheten till vatten∉nebar en risk. Var särskilt försiktig Near apparaten används i badrummet. 4- Använd inte en elektrisk apparat som varit i kontakt med vātskor, om sladden verkar skadad aller om yttre delar av apparaten ell tillbehör ár synligt skadade. Om apparaten inte fungerar korrekt, mäste du omedelbart ta ur stickkontakten ur eluṭtaget och vända dig till narnaste servicecenter für kontroll. 5- Om skador skulle uppsta pa

strömsladden ska man omedelbart kontakta tillverkaren, ett auktoriserat reparationscenter aller behörig fackman für att byta ut den. 6- Förvara apparaten och elsladden på sakert avständ frän varmekällor och varmekänsliga ytor (plast, vinylmaterial, etc.). 7-Hall inte apparaten i sladden och använd den inte heller medan du haller i sladden. Undvik att linda sladden runt apparaten, att vika den ell er att vrida den på att satt som äventyr desss fonction och därmed skadar apparaten. Att negligera ovanstäende varningar och indikationer kan leda till kortslutning och permanenta skador på apparaten, utover en risk for användarens personlga sakerhet. 8-Bryt strömmen på apparaten nar den inte anvands och vanta tills den svalnat innan du sätter undan den på saker plats. Det gör du genom att dra ut sladden ur uttaget. 9- Om du vill rengöra apparaten maste du forst dra ut den ur eluttaget och lata den svalna. Använd inte aggressivaprodukter som innehäller fenylfenol for rengöring. 10- Produktken fär endast anvandas i avsett syfte. 11- Apparaten har professionella skäreggar som ar mycket vassa. Var dārfor forsiktig nar den anvands, sä att inga sär eller skador uppstar. 12- Kom ihag att stänga av apparaten forst, om nagot av tillbehören önskas bytas ut. 13- I avsikt att erhälla ett extra skydd

rekommender vi att man for badrummets stromkrets installerar en jordfelsbrytare (RCD enligt engelsk forkortning) vars brytformaga inte overstiger 30mA . Kontakta den egna elteknikern.

Denna apparat fär användas av personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala formagor (inklusive barn) och av personerutan kunkapomsjälva apparaten i fraga endast underforutsattning att de instruerats angäende användning av apparatenell att de overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet. Barn sca alltid overvakas fortt sakerstalla att de inte leker med apparaten.

Använd inteenna apparati närheten av badkar aller andra vattenfyllda behällare.

C

Denna symbol på produit eller dess forpackning innebär att produits inte bör slängas tillsammans med vanliga hushällssopor. Då produits inte ska användas mer skaden lämnas in till lampligt uppsamlingscenter for elektriska och elektroniska apparater for att främja en lamplig

Äteranvändning av materialet. Genom att bortskaffaprodukten pa rätt sätt bidrar man till att forhindra att eventuella miljö- eller personskador uppSTAR na ground av felaktig sophantering. Förytterligare information kan man øksø vanda sig tillCOMMunkontoret, ortens Återvinningscentraler erler affaren därprodukten inköptes.

BEGRANSAD GARANTITID:

Garantins giltigsthed: 1 erer 2 aeroende pa typen avutansandare, i enliget med vad som faststails in EU-direktiv 1999/44/EG. For att kunna utnytta den service som ingar i garantin ska man vanda sig till den butk dar apparaten inkoptes. Man maste alltd visu uppopebeviset i original. Produktien kommer att repareras ulan kostnad, ell ersattasmed en produit med motsvanarde eiler hore varde.

GCX623

REKOMMENDATIONER FÖR ANVÄNDNING:

Håret skara var rent och törnt nar am anvander multifunktsapparaten. Vi recommender at man kliper en mandre mängd här à gangen och juster kiplipländgen afterhand slam man hittat önskänd langd. Bländen riskerar läsä sig om man kliper med for snabba rorelser或者 om man kliper mycket HAR pa sama gang. Om apparaten anvands utan distanskammar kan man klippa skagg, har pa helsen och polssonger.

MEDFOLJANDE HUVUD:

Härklippare: med det här tillbehöret kan du klippa haret normait.

Rakaparat: med det här
tillbehöret rengör du
bestamda ormärdén
i nacken halt, ell er raker av
skågget.

Skagtrimmer: det här tillböhoret används for att rängöra nackens kontnert och reglera rakningar av skagget.

Nas- och
orhənsträmmer: med
det hare lilbehorek kan du
klipppe, härsträn i nässa och
öron. Var särskilt
upmarksam sa att inga
sär erller skador uppstar.

INNAN ANVANDNING:

Innan du laddar apparenten forsta gangen bor du lata batteriet ladac ur heit for att direfter ladda det fullt. 1.Forsakra dig om att apparenten ar avstand.

1. Satt i adaptems kontakt i USB-uttaget pa datom/den barbara datom/surpllatt an koppla dafreter in apparaten. Det gär aven att anvanda en standard USB-adapter pa 5 V : 1 000 mA. LED-laddingsindikatom tänds och lyser med rof färg under hela laddningsproceduer. Apparaten kan öcksla ladjas med hjalp av laddningsbasen med tellbehörshällaren. I detta falr āt den dovändigt att satta i adaptems kontakt direkt under basen. Sladuttrymmet har ett lock som mäste öppans. När sladden ār pa platas ska locket sattas tilbaka sa att sladden hälls stilla. Baktil pa basen finns enttag for sladen alla det den inte klams av basen och riskerar att bll skadad.

2. Den Första laddningsen kraver 12 timmar. Fölljande laddningsstder bör vara círka 8 timmar, Apparatens autonomi med full laddning ar círka 45 minutes.

3. När laddninger ar klar skä adaptem kopias从前 USB-uttaget på datorn/den barbara datorn/surplattarn erllerfter eluttaget.

4. Apparaten kan tack varue fonctionen sladsladlos (Cord-Cordless) anvandas elladdas genom att den ansluts direkt till USB-uttaget er eluttaget om batterlet urarladae.

Batteriets livslangd varierar i enighnet med hur oftta och under hur langa stunder apparaten anvands. For atforlaga batteriets livslangd skat det laddas ur heit och laddas fullt vid minst tvä tilfallen per ar. Om apparaten inte anvands itka man komma hag att ladda den et par ganger per ar for att bevara prestandan. For atforhindra att batteriet overladdas och skadas apparaten ite lammas kvar kopplad till nätet nar den ar fulldadd.

VARNING: Forsök inte att byta ut härklipparens invändiga batteri. Det kan utgöra risk for brand ell estö. Om man mixtrat mer batterlet upphēr garantin att gälla.

SATTA P A DE UTBYTBARA HUVUDENA:

Allhuvud satts pa med samma metod.

Inuit apparatusens ovre del finns ett U-format faste. Fig.1

Alla enskida huvud ar forsedda med etts slags svert spak. Fig.2

For att sata pa huvudena ske man fatta tag i multifaktionsapparaten bakifran. Med den andra handen ske man fatta tag o met dhuvat man vill sata p a och fora in huvudets svarta spak f fstet pa produktins insida. Nar spaken forts in i fastet ske man trycka mot produktens framsida tills det hors eatt klickj ud: nu har huvudet kopatts fast.

KOPPLA UR DE UTBYTBARA HUVUDENA:

Allahuvudkopplasurpa samma satt.

For att koppla ur huvodena ska man fatta tag om multifunctionsapparaten framifrān, placera tummen ovanfor huvudet od trycka uṭṭīt hülids huvudet kopplats urheit.

For att sata i distanskarmarna pah harkllaprens hvud skma let la t bladet gilda mot kammns innervagg hela vagen tianderna, och sedran kacka kammens bas mos basen pa bladets hvud tills det hor eatt klickjud: nu har kammen koplats fast. For att ta bort kammen racker det att dra ut den genom att trycka filken langst ner pa kammen utat.

For att satta i distanskammarna sa kaggtrimmems huvud sha man aven i detta fall lata bladet glida mot kammens innervagg hela vagen till tandera, tills det hor s sett klickjud: nu har kammen koplates fast. For att ta bort kammen trycker man upoat fran den nedre delen tills kammen koplates ur welt och hallet.

BENGÖBING OCH UNDERHÄLL:

INSTÄLLNING AV KLIPLÄNGD:

Multifunktionen GC623 möjligör finjusteringar pa 0,8 mm, 0,7 mm och 0,6 mm om den används utanajan distanskam. Dessa klipphöder uppnas med hjäpl av strombryanten som sibir ter upptill pa produits (flg. 3). Man kan ocksø góra en klassik sklippning med föjmande härångter: 3, 6, 9 och 12 mm, och man kan även trimma skagget till 2 mm med hjäpl av den medfoljande distanskammen.

En apparat som ar ordentigt rengiord och insmodfar an avsveart battre kapacitet och precision. RENGOR INTE NAGON AV APPARATENS DELAR UNDER RINNANDE VATTEN.

FOR ATT RENGORA HUVUDENA

Innan man pəborj nagot somhest renrgoringsarbete maste man fəsrika sig om att apparate stangts av och kopatts bort frən strömtilforsel.

Ta bortuvudet enigt ovan beskrnva procedur och anvand den till syfert avsedda medfoljande borsten for att avlagnsa eventuelt har som fastnat mellan lameller och baksidan ov bladets huvud. Satt tillbaka huvudtpe sursprunliga positio eniit anvisingarma ovan.

Rakapparatens huvud kan rengoras isidan, Pa alla huvudets sidr finns svta svarva knaparr. Genom atttryka in dem kan man ta bor huvudets ovre del for med jhaj av den til syfet asvedsa medfojande borsten ta bor eventuveln har som fastnat. For att satta tilbaka huvudets ovre del racker det att lata de tvalaterala axlarna glida inni f stafet tilds det horsett klikjund.

MONTERA ALDRIG ISAR HUVUDETI DESS OLIKA BESTANDSDELAR EFTERSOM DET INNEBAR ATT HELA PRODUKTORS GARANTI FOLLOWER.

NAB OCH HUR BLADET SKA SMORJAS:

Vi rekommender att man innan det forsta anvandningstilfallet smorjer det blad man avser anvanda - med undantag forrakaparatens huvud - med en drope av den oja som finns i forpackingen erer an annan smorjolja (se noga till att oljan inte har forhog viskostit).

Vand multifunctionsapparaten upp och ned for att undvikva att det droppar oja pa maskinen. Smorj bladet med ett par droppar olja Fig.4.

Sigt iag maskinen under nagen sekund sa att oljan fordelas jamt p hela bladet. Amvand slutigen on tor trasa for at avilagsna eventuella rester av overflodlig ola. Denna producura ska ufforas pa alla hvud som ar fersedda med blad. Vi rekommenderar att delta montupras varannan maned alter offare, beroende pa hur otra produkten anvands.

BLADETS LIVSLÄNGD:

Bladets livslangd varierar i enilght med hur ota och under hur langa stunder det anvands. Om apparatens prestanda foramsr trots att ett korrekt undernahlsarbete utfors ber vi att ni kontaktar tilverkaren for at byta ut hela huvudet.

På www.gamaprofessional.com finner du manualer och sakerhetsvarningar.

G