GSH Sport - Skäggtrimmer GAMA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GSH Sport GAMA

• Po przeprowadzeniu czyszczenia założyć głowice na miejsce korzystając z odpowiednich zatrzasków. Zaleca się smarowanie głowic kroplą olejku co 2–3 miesiące. Na stronie internetowej www.gamaprofessional.com dostępne są instrukcje obsługi i zasady bezpieczeństwa. INSTRUKCJE UŻYCIA WYSUWANEGO TRYMERA: W górnej części golarki znajduje się wysuwany trymer służący do przycinania wąsów i baków. 77 78SVE Tack för att du köpt en produkt från GAMA. Vi är säkra på att du kommer att uppskatta hur den uttänkts och tillverkats. Forskningen på GA.MA fortsätter som alltid att kombinera innovation och teknologi för att skapa produkter av högsta kvalitet, med de modernaste teknikerna och de bästa materialen. Detta säkerställer en optimal prestanda, som i denna linje rakapparater från GAMA, avsedda för de användare som kräver mest och som vill ha en perfekt rakning varje dag. Läs anvisningarna noga före användning och spara dem för framtida bruk. VARNINGAR: LÄS NOGA FÖRE ANVÄNDNING. SPARA INSTRUKTIONERNA.

1- Använd inte apparaten med våta händer, på fuktiga

ställen eller våta ytor. Doppa inte i vatten eller andra vätskor. 2- Använd inte denna apparat i närheten av badkar eller andra vattenfyllda behållare. 3- Koppla ur apparaten från elnätet då den är avstängd eftersom närheten till vatten innebär en risk. Var särskilt försiktig när apparaten används i badrummet. 4- Använd inte en elektrisk apparat som varit i kontakt med vätskor, om sladden verkar skadad eller om yttre delar av apparaten eller tillbehör är synligt skadade. Om apparaten inte fungerar korrekt, måste du omedelbart ta ur stickkontakten ur eluttaget och vända dig till närmaste servicecenter för kontroll. 5- Om skador skulle uppstå på strömsladden ska man omedelbart kontakta tillverkaren, auktoriserat reparationscenter eller behörig fackman för att byta ut den. 6- Förvara apparaten och elsladden på säkert avstånd från värmekällor och värmekänsliga ytor (plast, vinylmaterial, etc.). 7- Håll inte apparaten i sladden och använd den 79 80inte heller medan du håller i sladden. Undvik att linda sladden runt apparaten, att vika den eller att vrida den på ett sätt som äventyrar dess funktion och därmed skadar apparaten. Att negligera ovanstående varningar och indikationer kan leda till kortslutning och permanenta skador på apparaten, utöver en risk för användarens personliga säkerhet. 8- Bryt strömmen på apparaten när den inte används och vänta tills den svalnat innan du sätter undan den på säker plats. Det gör du genom att dra ur stickkontakten på sladden.

9- Om du vill rengöra apparaten måste du först dra ut

den ur eluttaget och låta den svalna. Använd inte aggressiva produkter som innehåller fenylfenol för rengöring. 10- Produkten får endast användas i avsett syfte. 11- Apparaten har professionella skäreggar som är mycket vassa. Var därför försiktig när den används, så att inga sår eller skador uppstår. Denna apparat får användas av personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor (inklusive barn) och av personer utan kunskap om själva apparaten i fråga endast under förutsättning att de instruerats angående användning av apparaten eller att de övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn ska alltid övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. 81 82Använd inte denna apparat i närheten av badkar eller andra vattenfyllda behållare. Den här apparaten har för er säkerhets skull tillverkats med dubbel isolering.

Denna symbol på produkten eller dess förpackning innebär att produkten inte bör slängas tillsammans med vanliga hushållssopor. Då produkten inte ska användas mer ska den lämnas in till lämpligt uppsamlingscenter för elektriska och elektroniska apparater för att främja en lämplig återanvändning av materialet. Genom att bortskaffa produkten på rätt sätt bidrar man till att förhindra att eventuella miljö- eller personskador uppstår på grund av felaktig sophantering. För ytterligare information kan man också vända sig till kommunkontoret, ortens återvinningscentraler eller affären där produkten inköptes. BEGRÄNSAD GARANTITID: Garantins varaktighet: 1 eller 2 år beroende på typen av slutanvändare, i enlighet med vad som fastställs i EU-direktiv 1999/44/EG. För att kunna utnyttja den service som ingår i garantin ska man vända sig till den butik där apparaten inköptes. Man måste alltid visa upp köpebeviset i original. Produkten kommer att repareras utan kostnad, eller ersättas 83 84med en produkt med motsvarande eller högre värde. OBSERVERA Vi rekommenderar att du använder rakapparaten på ren och torr hy. Det kan ansamlas bakterier på rakapparatens blad. Därför är det mycket viktigt att rengöra dem regelbundet. Detta är en produkt för personligt bruk. För att förhindra spridning av hudsjukdomar avråder vi från att låna ut den till andra personer. GSHSPORT INNAN ANVÄNDNING: Innan man laddar rakapparaten första gången rekommenderar vi att man laddar ur batteriet helt och sedan laddar det fullt. Försäkra dig om att apparaten är avstängd och att brytaren är ställd till “OFF”. Koppla apparaten till adaptern och sätt sedan i stickkontakten i eluttaget. LED-indikatorn tänds och lyser med röd färg under hela laddningsproceduren. Den första laddningen kräver 10 timmar. Följande laddningstider är 8 timmar. Apparatens användningstid med full laddning är cirka 50 minuter. Koppla ur adaptern från uttaget när laddningen är klar. Om rakapparaten skulle laddas ur medan den används måste man ladda den i cirka 2 timmar innan man kan använda den igen, eftersom det är en cordless-produkt med långsam uppladdning. ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING AV RAKAPPARATEN:

• Ta bort skyddet från rakapparaten.

• Tryck brytaren uppåt för att starta den.

• Sätt rakapparaten mot huden i ansiktet och utför rakningen med cirkelrörelser. Man kan även raka bort hår på halsen.

• Tryck brytaren nedåt för att stänga av rakapparaten.

• När rakapparaten inte används ska man sätta på skyddet. ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING AV DEN UPFÄLLBARA TRIMMERN: På rakapparatens bakre del finns den uppfällbara trimmern som kan användas för att underhålla mustaschen och trimma polisongerna.

• Tryck brytaren nedåt för att börja använda den.

• Sätt igång rakapparaten enligt anvisningarna ovan.

• För att stänga den uppfällbara trimmern ska man föra den närmare apparatens bakre del tills det hörs ett lätt klick-ljud: nu är trimmern stängd.

• Stäng av rakapparaten enligt anvisningarna ovan. Vi rekommenderar att man smörjer in trimmerns blad med en droppe olja varannan eller var tredje månad. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL: Rakapparaten ska vara avstängd under rengöring. En ordentligt rengjord rakapparat fungerar bättre. Vi rekommenderar att man rengör rakapparaten minst en gång i veckan. 85 86För att rengöra rakapparaten:

• Rakapparaten ska rengöras både utvändigt och invändigt.

• För att öppna rakapparaten ska man trycka på knappen på basen.

• När man väl öppnat basen finner man ett hjul som man ska rotera medurs för att dra ut de enskilda bladen.

• Huvudena kan avlägsnas om man behöver göra en djupare rengöring. Observera dock att huvudet måste sättas tillbaka på exakt samma plats. Vi rekommenderar därför att man är mycket uppmärksam när man avlägsnar det.

• Använd den medföljande borsten för rengöring.

• Huvudena får inte rengöras under rinnande vatten. Vi rekommenderar att man använder en trasa som fuktats lätt med etylalkohol. Om man använt alkohol under rengöringen måste man låta huvudena torka helt innan man sätter tillbaka dem.

• Efter rengöringen ska varje huvud sättas tillbaka på sin ursprungliga plats med hjälp av den till syftet avsedda fjädern. Vi rekommenderar att man smörjer in rakapparatens huvud med en droppe olja varannan eller var tredje månad. På www.gamaprofessional.com finner du manualer och säkerhetsvarningar.