HO110712 - Uppvärmning Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HO110712 Emerio

Satisfait aux exigences des Directives du Conseil : Règlement (UE) n° 2015/1188 de la Commission du 28 avril 2015 et amendé par le règlement (UE) n° 2016/2282 de la Commission portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception des dispositifs de chauffage décentralisés. En ce qui concerne les informations pour les consommateurs sur comment installer, utiliser et entretenir le produit, les informations DEEE, consultez le manuel d’instruction fourni avec l’emballage.- 23 - Bruksanvisning – Swedish Denna produkt är endast lämplig för välisolerade platser eller tillfällig användning. SÄKERHETSANVISNINGAR Före användning och för att att erhålla bästa resultat från apparaten, var noga med att läsa igenom alla instruktioner nedan för att undvika skada på person eller egendom. Se till att förvara denna bruksanvisning på en säker plats. Om du ger bort eller överlåter denna apparat till någon, se till att även inkludera denna bruksanvisning. Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna i denna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar för skador som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid en vårdslös användning eller användning som inte är i enlighet med kraven i denna bruksanvisning.

1. Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt,

samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under förutsättning att de övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna.

2. Barn får inte leka med apparaten.

3. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan

4. Barn under 3 år bör hållas borta från apparaten om de

inte är under kontinuerlig översyn.

5. Barn mellan 3 och 8 år bör endast slå på/stänga av

apparaten under förbehåll att apparaten har placerats eller monterats i sitt normala driftläge, samt att barnen övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna. Barn mellan 3 och 8 år får inte ansluta, reglera eller rengöra apparaten eller utföra underhåll.- 24 -

6. VARNING! Vissa delar på denna produkt blir mycket

varma och orsakar brännskador. Var extra uppmärksam när barn och sårbara personer är närvarande.

7. Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av

tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerad person för att undvika fara.

8. VARNING! För att undvika överhettning, täck inte över

9. Elementet får inte placeras direkt under ett eluttag.

10. Använd inte elementet i omedelbar närhet till ett badkar,

en dusch eller en simbassäng.

11. Detta värmeelement är uppfyllt med en exakt mängd

särskild olja. Reparationer som kräver att oljebehållaren öppnas får endast utföras av tillverkaren eller dess serviceverkstad som måste kontaktas vid oljeläckage; vid skrotning av värmelementet, följ föreskrifterna för omhändertagande av olja.

kontrollera att spänningen och frekvensen överensstämmer med specifikationerna på märkplåten.

14. Dra ut strömkontakten från eluttaget när apparaten inte

används och före rengöring.

15. Säkerställ att strömkabeln inte hänger över någon skarp

kant och håll den borta från varma föremål och öppen eld.

16. Sänk inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller

någon annan vätska. Det är livsfarligt på grund av elektriska stötar!

17. För att dra ut strömkontakten från eluttaget, dra ut den

via strömkontakten. Dra inte i strömkabeln.

18. Vidrör inte apparaten om den faller ner i vatten. Dra ut

strömkontakten från eluttaget, stäng av apparaten och lämna in den på ett auktoriserat servicecenter för reparation.- 25 -

19. Du får inte koppla in eller dra ut apparaten från eluttaget

20. Försök aldrig att öppna apparatens hölje eller reparera

den själv. Det kan orsaka elektriska stötar.

21. Lämna aldrig apparaten obevakad vid användning.

22. Denna apparat är inte utvecklad för kommersiell

23. Använd inte apparaten för något annat ändamål än den är

24. Linda inte kabeln runt apparaten och undvik att böja den.

25. Oljeelementet får endast användas i stående läge.

26. Enheten måste placeras på avstånd från brännbara eller

lätt deformerbara föremål under användning.

27. Placera oljeelementet på golvet och minst 90 cm från

väggen och andra föremål som t.ex. möbler, gardiner och krukväxter.

28. Apparatens yttemperatur är hög. Vidrör endast apparaten

29. Denna värmeenhet är inte lämplig för montering i fordon

30. Se nedanstående paragraf i bruksanvisningen för

information om montering av basstödet.- 26 - HO-110712 SE

1. Montera de fyra hjulen till de två bottenstagen.

2. Vänd värmaren upp-och-ned.

3. Placera hjulstället mellan fenorna.

4. Dra klämmorna genom apparatens huvuddel och bottenstagen.

5. Dra åt skruvarna.

Användning Ställ termostatreglaget på det minsta läget och anslut stickkontakten till eluttaget. Tryck på strömbrytaren: I=1000W; II=1500W; I+II=2500W Vrid termostatreglaget medsols till max. effekt. När rummet har nått önskad temperatur vrider du termostatreglaget sakta motsols tills du hör ett "klick". Detta är den inställda temperaturen. Enheten kommer automatiskt att hålla den inställda temperaturen. Enheten aktiveras när rumstemperaturen blir för låg och kopplar ifrån igen när temperaturen blir för hög. OBS! Rummet måste vara välisolerat, annars kommer värmeelementet inte att fungera effektivt. Ställ termostatreglaget på det minsta läget och bryt anslutningen till eluttaget när du har använt värmeelementet färdigt. SÄKERHETSSYSTEM: Produkten har ett inbyggt säkerhetssystem som gör att den automatiskt stängs av vid överhettning. Om produkten blir överhettad: dra ut stickkontakten ur eluttaget, tryck på knapparna för att stänga av enheten och låt den svalna under minst 10 minuter. Sätt i stickkontakten i vägguttaget igen och sätt på värmefläkten. Den här värmeapparaten är utrustad med säkerhetsfunktion vid tippning. Om apparaten lutar för mycket eller tippar så kommer den automatiskt att slås av tack vare denna säkerhetsfunktion. Av säkerhetsskäl kommer enheten att slås av automatiskt om den placeras på ostabila eller ojämna underlag eller om den lutas för mycket åt ena eller andra sidan.- 27 -

UNDERHÅLL OCH SKÖ TSEL

Värmeelementet bör rengöras regelbundet. Torka av allt damm från flänsarna. Detta ökar värmekapaciteten. Bryt anslutningen till eluttaget och låt värmeelementet svalna. Torka av det med en mjuk fuktig trasa. Använd inte rengöringsmedel eller polermedel. Repa inte flänsarna med skarpa föremål. Skador på ytbeläggningen kan ge upphov till rost. FÖ RVARING Se till att värmeelementet har svalnat helt. Rulla ihop nätsladden och fäst den när du inte använder värmeelementet. Förvara värmeelementet på ett svalt och torrt ställe. Varning Försök inte reparera produkten på egen hand om du har problem med den. Det kan leda till skador eller personskador. TEKNISKA DATA Spänning: 220-240V~ 50Hz Effekt: 2500W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om trots detta någon skada skulle uppstått vid produktionen eller vid transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garantianspråken har köparen möjlighet att göra gällande följande anspråk på garanti: För den köpta apparaten ges 2 års garanti, med början på inköpsdagen. Brister som uppstår genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av främmande delar, omfattas ej av vår garanti. Behåll alltid ditt kvitto då det är din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstår p.g.a. att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av tidigare nämnda delar täcks inte av garantin och ska således betalas av ägaren.

MILJÖ VÄNLIG KASSERING

Återvinning - EU-direktiv 2012/19/EU Denna markering indikerar att produkten inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa på grund av okontrollerad avfallshantering, återvinns de på ett ansvarsfullt sätt som främjar en hållbar återanvändning av materiella resurser. För att återlämna den använda enheten, använd retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren där produkten var köpt. De kan ta denna produkt för miljösäker återvinning. Emerio Deutschland GmbH (no service address) Höffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Kundservice: T: +49 (0) 3222 1097 600 E: info.de@emerio.eu- 28 - ERP-information (SE) Leverantör: Emerio Deutschland GmbH Höffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Deklarerar att produkten som beskrivs nedan: Informationskrav för elektriska lokala rumsvärmare Modellidentifierare: Objekt Symbol Värde Enhet Objekt Enhet Värmeeffekt

Typ av värmeingång, endast för förvaring av elektriska lokala rumsvärmare (välj ett alternativ)

manuell värmekontroll med integrerad termostat

tillgängligt Minimal värmeeffekt (preliminärt)

manuell värmekontroll med feedback för rums- och/eller utomhustemperatur

tillgängligt Maximal kontinuerlig värmeeffekt

elektronisk kontroll med feedback för rums- och/eller utomhustemperatur

tillgängligt Extra strömförbrukning

fläktstyrd värmeeffekt

tillgängligt Vid nominell värmeeffekt

Kontrolltyp för värmeeffekt/rumstemperatur (välj ett alternativ) Vid minimal värmeeffekt

enstegs värmeeffekt och ingen värmekontroll för rumstemperatur Nej I standbyläge

Två eller fler manuella steg, ingen värmekontroll för rumstemperatur Nej

med mekanisk termostat för kontroll av rumstemperatur

med elektronisk kontroll för rumstemperatur Nej

elektronisk kontroll för rumstemperatur plus dygnstimer Nej

elektronisk kontroll för rumstemperatur plus veckotimer Nej- 29 -

kontroll för rumstemperatur med närvarodetektor Nej

Kontroll för rumstemperatur med detektor av öppna fönster Nej

med fjärrstyrning som alternativ Nej

med begränsad drifttid Nej