FMOD4053MLB1 - Ugn BERTAZZONI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Inbyggbar kombinerad mikrovågsugn
Märke	Bertazzoni
Modell	FMOD4053MLB1
Märkspänning	230 V ~ 50 Hz
Mikrovågseffekt (ingång)	1650 W
Mikrovågseffekt (utgång)	900 W
Konvektionseffekt	1700 W
Grilleffekt	2200 W
Maximal effekt	3000 W
Mått (B x H x D)	595 x 454 x 568 mm
Tillagningssätt	Mikrovågor, konvektion, grill, kombinerad mikrovågor+konvektion, mikrovågor+grill, pizza, automatisk upptining (3 program), 13 automatiska program
Specialfunktioner	Snabbuppvärmning, kökstimer, barnlås, programmerbar tillagning
Medföljande tillbehör	Grillgaller, glasplatta, emaljerad plåt, sidoräls (vänster/höger), keramiska clips (fram/bak), skruvar och monteringspluggar
Display och kontroll	Pekskärm, touchknappar, justeringsreglage
Säkerhet	Barnlås, dörrlås, termisk överbelastningsskydd, automatisk avstängning vid dörröppning
Rengöring och underhåll	Använd inte ångrengörare eller slipmedel. Rengör med varmt tvålvatten. Använd inte metallskrapor på glaset.
Reparationsmöjligheter	Bertazzoni eftermarknadsservice; ingrepp endast av kvalificerad tekniker
Garanti	Tillverkargaranti (se villkor på Bertazzonis webbplats)

Vanliga frågor - FMOD4053MLB1 BERTAZZONI

Hur ställer man in ugnens klocka?

I pausläge, tryck på klockknappen. Ställ in timmar med - eller +, bekräfta, ställ sedan in minuter och bekräfta. Klockan är nu inställd.

Vilka kärl är lämpliga för mikrovågsugn?

Använd glas, glaskeramik, porslin, keramik eller värmetålig plast. Undvik metall. För att testa, värm det tomma kärlet i 30-60 sekunder på maxeffekt: det ska förbli kallt eller ljummet.

Hur använder man automatisk upptining?

Tryck på A för att komma åt upptiningsprogram. Välj program (d 01 för kött, d 02 för fågel, d 03 för fisk), ange vikt och starta. Vänd maten vid behov (en signal påminner dig).

Barnlåset är aktiverat, hur inaktiverar man det?

Håll låsknappen intryckt i cirka 3 sekunder. En lång signal hörs och låssymbolen försvinner från displayen.

Vad gör man om ugnen inte värms och visar en felkod?

Om kod E-01, E-04 eller E-17 visas har termoskyddet aktiverats eller snabblåsningen misslyckats. Kontakta Bertazzoni service för reparation.

Kan jag använda den emaljerade plåten i mikrovågsläge?

Nej, den emaljerade plåten är inte lämplig för mikrovågor. Använd endast glasplattan för mikrovågs- eller kombinationslägen.

Hur rengör man ugnen utan att skada den?

Rengör ytorna med en mjuk trasa och varmt tvålvatten. Använd inte ångrengörare, slipmedel eller metallskrapor (särskilt på glaset i dörren). Torka väl före återanvändning.

Ugnen avger kondens på glaset, är det normalt?

Ja, det är normalt. Kondens kan uppstå under tillagning. Torka av efter användning. Det påverkar inte funktionen.

Hur ställer man in en programmerad tillagningstid (fördröjd start)?

Ställ först in klockan. I pausläge, tryck på timerknappen, ställ in önskad sluttid, välj sedan tillagningsläge och temperatur. Ugnen startar automatiskt för att vara klar vid vald tid.

Vilka mikrovågseffektnivåer finns tillgängliga?

Nivåerna är: 100 W (försiktig upptining), 300 W (upptining), 500 W (tillagning ris/soppa), 700 W (uppvärmning), 900 W (snabb tillagning). Maximal tid vid 900 W är 30 minuter.

BRUKSANVISNING FMOD4053MLB1 BERTAZZONI

Bäste ägare till en Bertazzoni-apparat,

Tack for att du har valt en av vara kvalitetsapparater till ditt hem.

Min familj har tillverkat spisar i Italien sedan 1882 och under vagen har vi skaffat ossett grundmurat gott rykte for va r utmarkta tekiskaprodukter - nagot som fotts urvar passion for god mat.

Väraprodukter stoltserar idag med en exklusiv och typiski italiensk design i absolut teknik toppniva. Vär mission ar att tillverka hushallsapparater som fungerar perfekt och som skänker glädje at den som användem dem.

Vi svarar pa vara kunders behov genom att tillverkaprodukter med mycket hoga estetiska varden. Vara hushallsapperater ar dessutom mangsidiga och lattanvanda, sa att laga mat med dem blir till ett rent noje.

Denna handbokkommen att hjälpa dig att lara dig att ta hand om din Bertazzoniprodukt pa allra basta och sakkraste vis, sa att du kan fä full tillfredsstellelse da du använder den i鬆nga,鬆nga ar.

Njut!

Paolo Bertazzoni

Verkställande Direktör

fes

ANVÄNDARHANDBOKENS GILTIGHET

Handboken gäller endast für FMOD4053MLB1 produitkod.

INTRODUKTION OCH VARNINGAR 149

ATT LAsHANDBOKEN 149

IDENTIFIERING AV APPARATEN 149

ALLMÄNA SÄKERHETSINSTRUKTIONER 149

VARNINGAR FÖR APPARATEN 150

MILJÖSKYDD 151

ENERGIBESPARING 151

MILJÖVÄNLIGT OMHÄNDERTAGANDE 151

UPPVÄRMNINGAV MAT 152

INSTALLATIONSHANDBOK 153

ATT INSTALLERA UGNEN 153

Dessa instruktioner ar framtagna for flera olika typar av apparater, sa de kan innehalla beskrivningar av Funktioner som inte stods av, aller finns pa, din apparat.

Bilder och illustrationer i detta Dokument refererar till olika 2) modeller och kan variera en aning fran den produit du har kocht.

Tillverkaren ansvarar inte für personskada aller skador på eigendom som beror på felaktig installation aller felaktig användning av apparaten.

Tillverkaren forbehaller sig ratten att modifiera de olika modellerna for att uppfylla gallande sakerhetsforeskrifter.

Vid eventuella klagomål, var vänlig kontakta kundservice.

IDENTIFIERING AV APPARATEN

Fig. 1

Markplattan innehaller foljande information:

1) Modell
2) Forsalningskod
3) Serienummer

ANMÄRKNING

Du bör notera apparatens data och serienummer sa att de omedelbart finns till hands om dessa uppgifter behövs.

ANMÄRKNING

Uppge informationen som anges pa markplattan for att forbätra effektiviteten hos Kundtjanst och reservdelsavdelningen.

ALLMÄNA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

1) Forsök inte att använda ugnen med luckan öppen - att öppna luckan kan góra att du exponeras for farlig mikrovågsenergi. Det ar viktigt att inte Förstörä eller manipulera sakerhetsforreglingarna.

2) Placera inte foremål mellan ugnens front och luckan,
kar och lamna ej Heller smuts eller lagrade rester av
rengöringsmedel på tätningsytorna.

WARNING

Om luckan eller luckans tätningslist ar skadad fär apparaten inte användas forränden har reparerats av behörig fackman.

VARNINGAR FÖR APPARATEN

For att reducera risken for brand, elektrisk stot, personskada och exponering for overskott av mikrovagor vid anvandning av apparaten, folj dessa grundlaggande forsiktighetsatgarder, inklusive:

• Apparaten kan användas av barn fran 8 árden och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental kapacitet, aller brist på erfarenhet och kunskap, endast om de har erhällit instruktioner eller overvakas i användningen av apparaten på att sakert satt - och de forstär riskerna associerade med apparatens användning. Barn fár ej leka med apparaten. Rengöring poch användarunderhäll skall inte utforas av barn savida de inte ar over 8 ár och har full översyn. Barn under 8 ár alder skall hallas borta frän apparaten, savida de inter ar under uppsyn.
• Se till att barn yngre an 8 ar inte ar i narheten av apparaten och dess stromkabel.
• Om strömkabeln ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, tillverkarens serviceagent aller av annan kvalificerad person for att undvika sakerhetsrisker. (For apparat med Y-faste)

WARNING

Se till att apparaten stangs av innan du byter ut lampan, detta for att undvika eventuell elchock.

WARNING

For alla utom utbildade servicetekniker
innebar det en risk att utfora service aller
gora reparationer som innebar att kapa tas
bort, eftersom dessa skyddar mot
exponering for mikrovagsenergi.

WARNING

Vätskor och andra livsmedel skall ej varmas i forseglade behällare, aftersom de kan explodera.

• Dá du värmer mat i plastpäsar eller pappersbehällare, häll ett öga pa ugnen eftersom det finns möjlighet für brand.
  Använd endast köksgerad som passar for mikrovågsugn.

• Om apparaten ryker, stäng av den ellert ta ut strömkontakten ur eluttaget och hall luckan stängd for att släcka eventuella lágor.
  Uppvärmning av vätskor med mikrovågsugn kan resultedera i fördröjd eruptiv kokning och extra forsiktigkeit maste iakttas vid hantering av behällaren.
  Innehallet i matflaskor och barnmatsburkar maste roras om uller skakas om och temperaturen kontrolleras innan fortarande - detta for att forhindra brannskador.

• Agg i skal och hela hardkokta agg bör inte varmas i mikrovågsugn eftersom de kan explodera, även after att mikrovågsuppvärmningen avslutats.

• Ugnen skull rengöras regelbundet och alla matrester skull avlågsnas.
• Om ugnen inte hälls ren kan dess yta ta skada, vilket i sin tur kan reducera ugnens livslängd och även orsaka farliga situationer.
  Använd endast den temperatursond som ar rekommenderad forenna ugn. (For ugnar med mölligheten att anvanda en temperatursond.)

Mikrovágsugnen maste koras med den dekorativa luckan öppen. (for ugnar med dekorativa luckor.)

Denna apparat skall anvandas i hushalssammanhang och liknande platser, sasom:

1) Personalkok i affärer, på kontor eller i andra arbetsmiljöer.
2) av gäster på hotell- och motellrum och andra boendemiljöer.
3) -lantbruksmiljoer.
4) i bed and breakfast-miljoer.

Mikrovágsugnen År Åmnad for att värma upp mat och dryck. Att torka mat eller kläder erller värma upp värmedynor, tofflor, svampar, fuktiga trasor erller liknande saker kan leda till risk for persorskada, gnistbildning ell erldsvåda.
- Metalliska behällare for mat och dryck ar inte tillätna i mikrovågstellagningen.
- Se till att snurrtallriken inte placeras fel dà du tar ut behällare frän apparaten. (För fasta apparater och inbyggda apparater som används vid 900 mm frän golvet eller högre och som har Loss snurrtallrik. Detta gäller dock ej für de apparater som ar utrustade med en horisontell bottenhängd lucka.)
- Mikrovágsugnen ar avsedd att användas som inbyggd apparat.
- Ytan i en lagerlada kan bli het.

WARNING

Apparaten och dess atkomliga delar blir heta under anvandning. Var forsiktig sa att du inte ror vid varmeelementen. Barn under 8 ars alder skull hallas borta fran apparaten, savida de inte ar under uppsyn.

att Under användning blir apparaten varm. Var försiktig sä att du inte rör vid varmeelementen i ugnen.

WARNING

Apparatens tillgangliga delar kan bl mycket heta under användning. Små barn skall hallas borta fran apparaten.

• Apparaten fär ej installereras bakom en dekorativ lucka - detta for att forebygga overhettnig. (Detta gäller ej de apparater som ar utrustade med dekorativ lucka.)

WARNING

Om ugenen körns med kombifunktion fär barn endast använda ugenen tillsammans med en vuxen eftersom temperaturen kan bli mycket hög.

MILJÖSKYDD

Här fär du rād om hur du kan spara energia dà du bakar och ugnsssteker, och hur du skä lata omhänderta din apparat korrekt.

ENERGIBESPARING

Det uppstar gnistor: Metall, t. ex. en sked i ett glas, maste hallas minst 2 cm fran ugnens vaggar och insidan av luckan. Gnistor kan permanent skada glaset pa insidan av luckan.
Vatten i det heta tillagningsutrymmet: Häll aldrig vatten i det heta tillagningsutrymmet. Detta skapar Ånga. Temperaturforändringen kan fororsaka skada.
Fuktig mat: Förvara inte faktig mat i tillagningsutrymmet under langre stunder med luckan stangd. Använd inte apparaten for att Förvara mat. Detta kan leda till korrosion.
- Nedkylning av apparaten: För att kyla ned tillagningsutrymmet: lamna luckan stängd. Fäst inte nagonting i apparatens lucka. Åven om luckan endast stär en aning på glantt kan framsidan på närstaende apparater skadas over tid.
- Mycket smutsig tätningslist: Om tätningslisten ar mycket smutsigkommen apparatens lucka inte att stänga korrekt under drift. Framsidan pa närstende apparater kan skadas. Häll alltid tätningslisten ren.
- Att slå på mikrovågsugnen utan mat: Att använda apparaten utan mat i tillagningsutrymmet kan leda till overbelastning. Slå aldrig på apparaten utan att det finns mat i tillagningsutrymmet. Ett undantag ar om du sku utföra ett kort kokkarstest.
- Att använda apparatens lucka att stå på eller placera foremål på: Stå inte på luckan och placera inte nagonting på apparatens öppna lucka. Placera inte ugniformer tillbehör på apparatens lucka.
- Att transportera apparaten: Du sca inte hälla i eller lyfta apparaten i luckans handtag. Luckans handtag klarar inte vikten av apparaten och kändör brytas av.

Förvärn endast ugenom detta specificeras i receptet elleri användarinstruktionernas tabeller.
Använd mörka, svarta lackerade aller emaljerade bakkärl. De absorberar varme mycket val.
Oppna ugnsluckan sà lite som möjlicht dà du tillagar, bakar eller ugssteker.
Det ar bist att baka flera kakor after varandra. Ungen ar fortfarande varm. Detta reducerar tiden for nasta kaka. Du kan aven placera tva bakkarl bredvid varandra.
For langre tillagningstider kan du stanga av ugnen 10.
minute innan tillagningstidens slut och anvanda restvärmen for att avsluta tillagningen.

MILJÖVÄNLIGT OMHÄNDERTAGANDE

Kassera forpackningen på att miljövänligt sätt.

Denna apparat ar märkt enigt Europa-direktiv 2012/19/EG beträffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE). Direktivet ger ett ramverk for insamling och atervinning av skrotade apparater, och gäller over hela EU.

ANMÄRKNING

Mikrovagspoppa popcorn: Stall aldrig in effekten for Hogt. Anvand en effektniva under 600 W. Placera alltid popcornpansen pa glastallriken.

Vätskor som kokat over fär inte rinn genom snurrtallrikens drev ned i apparatens inre. Overvaka tillagningsprocessen. Valj initialt en kortare tillagningstid och öka den enligt behov.
Ugnen skull rengöras regelbundet och alla matrester skull avlågsnas - dessa kan explodera, även after att mikrovågsupphettningen avslutats.
- Om ugnen inte hälls ren kan dess yta ta skada, vilket i sin tur kan reducera ugnens livslängd och även orsaka farliga situationer.

UPPVÄRMNING AV MAT

WARNING

Det finns en risk for fordrojd kokning da du hettar upp vatskor. Det betyder att vatskan nar sin koktemperatur utan att du ser angbubblor stiga upp till ytan. Aven om behallaren endast forflytas en liters aning kan den heta vatskan plotsligt koka over och stanka. Da du hettar upp vatskor skadu alltid placera en sked i behallaren.Detta forebygger fordrojd kokning.

Fig. 2

ATT INSTALLERA UGNEN

INBYGGDA APPARATER

Denna apparat ar endast avsedd for inbyggd anvandning.
Apparaten ar inte avsedd att anvandas som bänkmodell erler for att anvandas innate i ett stangt koksskap.
- Inbyggnadsskapet fär inte ha en vagg bakom apparaten.
- Ett utrymme om minst 45mm maste bibehallas mellan väggen och basen eller den bakre panelen på encheten ovenfor.

• Inbyggnadsskapet mäste ha en ventilationsöppning om 250 cm² framtil. För att góra detta, kapa basens panel erller sätt in ett ventilationsgaller.
• Ventilationshal och luftintag fär inte överträckas.
• Saker drift av apparaten kan endast garanteras dä den har installerats i enlighet med dessa installationsanvisningar.
• Installatoren ar ansvarig for skador som uppstar vid inkorrekt installation.
• Deenheter somenna apparat skamonteras in i maste vara varmebestandiga upp till 90^
• Installationshöjden mastevara minst 850~mm

INSTALLATIONSMÄTT

ANMÄRKNING

Det maste finnas en oppning over ugnen.

Fig. 3

A.min.550

F.min.6

B. 600

G.min.460-max.462

C.min.560-max.568

H. 50

D.min.45

I.min.550

E.min.450-max.452

J.min.560-max.568

a. Ventilationsöppninger baktill, min. 250 c

d. Ventilationsgaller

b. Bakre paneler öppna

e. Stödben pa skap

c. Ventilationsutrymme i basen min. 250 cn

f. Ventilation i basen min. 250 cm²

g. Bakre paneler öppna

INBYGGNAD

4) Set till att anslutningskabeln inte snor sig.
5) Skruva fast apparaten pa sin plats.

Du sca inte halla i uller lyfta apparaten i luckans handtag. Luckans handtag klarar inte vikten av apparaten och kan darfro brytas av.

ANMÄRKNING

Oppingen mellan arbetsbängen och apparaten fär inte stängas av med extra traspjälor.

1) För försiktigt in mikrovågsugnen i ladan och se till att den ar centererad i mitten.
2) Oppna luckan och fasp mikrovagsugnen med demedfoljande skruvarna.
3) For in apparaten welt och hallet for att centrera den.

Fig. 4

A. 454

F.min.10

B. 595

G. 454

C. 568

H. 4

D. 450

I. 19 (20 for metallband)

E.min.550

ELEKTRISK ANSLUTNING

Apparaten ar utrustad med en stromkontakt och fär endast anslutas till ett korrekt jordat vagguttag. Endast en kvalificerad elektriker som noggrant foljer gängse sakerhetsregler fär lov att installera vagguttaget erller byta ut stromkabeln. Om stromkontakten inte langre ar tillganglig after installationen, maste en flerpolig franskiljare finnas på installationssidan, och den skhaett kontaktavstand om minst 3 mm. Beröringsskydd sca sakras genom installationen.

For särringsskydd, se användarinstruktionernas teknska specifikationer.

RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR

Fig. 5

POST ANTAL

1	Ugn	1
2	Grillgaller	1
3	Bakre keramisk klämma 2
4	Främre keramisk klämma 2
5	Vänster guideskena	1
6	Höger guideskena	1
7	Glasbricka 1
8	Emaljbrickka	1
9	Skruv 2
10	Skruvlock 2
11	Ugnens fällbussning	2

ATT INSTALLERA KLÄMMORNA OCH GUIDESKENOR

Dà ugnen har lyfts in pá sin plats i apparatens hus sca du leta upp de tvá halen i ugnens kapa och fasta ugnen pa si plats med hjälp av [09], [10] och [11].

OBSERVERA

Dra inte at skruvarna [09] for hart - detta for att undvika skada pa ugnen aller apparatens hus - anvand endast en skruvmejsel!

Fig. 6
ATT INSTALLERA KERAMIKKLÄMMORNA OCH GUIDESKENOR
Fig. 7

INSTALLATION AV VANSTER GUIDESKENA [05]

Fig. 8

INSTALLATION AV HÖGER GUIDESKENA [06]

Fig. 9

Använd detta avsnitt for att lara känna din nya apparat.

Kontrollpanelen och de individuella reglagen forklaras har. Du finner information om tillagningsutrymmet och alla dess tillbehör.

TEKNISK INFORMATION

TEKNISKA SPECifikATIONER
Modell	FMOD4053MLB1
Märkspanning 230 V~ 50 Hz
Mikrovågor ineffekt	1650 W
Mikrovågor uteffekt	900 W
Konvektion 1700 W
Grill	2200 W
Maximal effekt 3000 W

KONTROLLPANEL

TOUCHKNAPPAR OCH DISPLAY

Touchknapparna används für att ställa in de olika extrafunktionerna. Pá displayen kan du avlasa alla de varden du har ställt in.

SYMBOL	FUNKTION
	Avbryt
≈	Mikrovågor
	Kökstimer / Barnlås
	Förinställning
	Förvärmning
F	Funktion
- +	Justering av parametrar
	Gliidlist
A	Automeny
	Klocka / Temperatur
	Vikt
	Glödlampa
ΔII	Start / Paus

FUNKTION OCH SKÄRMENS DISPLAY

Använd Funktionskapparna für att ställa in typ av tillagning.

FUNKTION		ANVÄND
-	Över/undervärme	De övre och de andere elementen arbetar tillsammans für konventionell tillagning. Ugnen mäste förvärmas till önskad temperatur: perfekt für rätter som tillagas sakta, som grytor och längkok.
	Konvektion	Für bakning på flera ugnsfalsar (t. ex. bakplåtar med småkakor).
-	Över/undervärme + Fläkt	Praktiskt och tidsbesparande, med upp till 4 rätter som tillagas samtidigt på olika ugnsfalsar atan att lukter och smaker blandas.
-	Värmestrålande grillning	Allra bösta resultat erhälls vid användning av den översta ugnsfalsen für små rätter och de andere ugnsfalsarna für större rätter.
-	Dubbelgrill + Fläkt	Für gratinerade rätter och für att Göra klart ugnsbakade grönsaker.
-	Dubbelgrillning	De inre värmestrålande grilleelementen och de yttre elementen i toppen arbetar samtidigt für att ge en snabb och jämn grillingsvärme - vilket effektivt bryner ytan på maträtten.
-	Pizza	Pizza tillagas perfekt med extra värme både是从botten och frän ugnens sider, och detta garanterar att pizzans botten är knaprig.
-	Undre värmeelement	Detta är perfekt für rätter som tillagas sakta, som grytor och längkok.
-	Mikrovågor Upptining, Återuppvärmning och tillagning.
-	MW + Konvektion	Für att reducera tillagningstiden på stora portioner, med brynande finish.
-	MW + Dubbelgrill + Fläkt	Denna Funktion passar på snabb bryning kravs - detta länge tillagar ingredienserna till kärnan.
-	MW + Pizza	Denna Funktion passar på snabb bryning undertill kravs - detta länge tillagar ingredienserna till kärnan.
*	Upptining 3 upptiningsprogram.
A	Autoprogram	13 tillagningsprogram. Typ av uppvärmning och tillagningstid ställs in per vikt.

JUSTERING AV PARAMETRAR

Använd justeringsknapparna for att ställa in parametrarna.

PARAMETER FUNKTION

Automeny Valj 13 automatiska program.

	Frân P 01 till P 13.
Temperatur	Välj tillagningstemperatur (°C).
	—	—
	100-235 50-250
	—	—
	50-250 50-235
	—	—
	50-235	50-250
	—	—
	100-235	50-250
	—	—
	100-250	50-250
	—	—
	100-235
Vikt	Ställ in vikten für tillagningen.
Klockslag	Ställ in tid für tillagning.
Mikrovågor Välj	mikrovågseffekt.100W, 300W, 500W, 700W och 900W

KYLFLÄKT

Kylfläkten fortsetter att fortsetta kora under en viss tid after användning.

OBSERVERA

Tack inte over ventilationsspringorna. Annars kommt apparaten att overhettas.

ANMÄRKNING

Apparaten forblir sval under mikrovågstillagning. Kylfläktenkommenalandaattslaspa.Kylfläktenkanfortsatta koraavendamikrovågstillagningen arclar.

ANMÄRKNING

Kondens kan uppsta pa luckans fonster, de inre vaggarna och i bottnen. Detta ar normalt och har ingen forsamrande effekt pa mikrovagstillagningen. Torka upp kondensatet after tillagningen.

UGNENS TILLBEHÖR

ANMÄRKNING

Typ och antal tillbehör beror på faktisk afterfrågan.

GRILLGALLER

Fig. 10

Grillgallret används für grillning av biffar, körv och für att rosta bröd.

BAKPLAT

Fig. 11

Av sakerhetsskal skal alltid bakplaten placeras i guideskenorna pa sidorna istallet for att placeras direkt pa tillagningsutrymmets botten.

BAKPLAT - EMALJBRICKA

Fig. 12

Emaljbrickan ar en langpanna som anvands for att baka kakor, smabrod och for att grilla en hel kyckling.

Forattgora kakor,smabrodochgrillaenhelkyckling.
Dà du tillagar med mikrovágor ár det forbjudet att använda emaljbrickan.

ANMÄRKNING

Dà du tillagar med mikrovágor ár det forbjudet att anvanda emaljbrickan. Använd bakplaten av glas.

BAKPLAT - GLASBRICKA

Fig. 13

Dá du tillagar med mikrovágor ske du anvanda glasbrickan.
Glasbrickan ar en langpanna som anvands for att fanguupp vatskor, som vatten och fett, da maten ugnsteks.
For att garantera basta tillagningsresultat skaglasbrickan placeras i det understa laget paguideskenan, sa som visas i bilden. Glasbrickan skaforas in langs de understa guideskenorna.

Här finner du allt du behöver gōr ainnan du använder dinDet finns olika satt att stalla in din ugn. Här forklarar vi hur ugn for att tillaga mat for Första gängen. Last Först avsnittu kan valja onskad typ av uppvärmmng och temperatur

om Sakerhetsinformation.

ATT STÄLLA IN KLOCKAN

1) I väntläget, rör vić für att gå in i læget fürinstalling av klockslag.
2) "00:00" visas och sifflorna for timme blinkar.
3) Rör vid - eller + eller für glidlisten —— För att ställa in siffrorna für timme. Talet skä ligga mellan 0 och 23.

4) Rör vid ber att bekräfta, och minutsiffrorna börjar blinkinga.
5) Rör vid -Eller +Eller for glidlisten -for att stalla in siffrorna for minuter. Talet sca ligga mellan 0 och
6) Rör vidfor att avslutainstalling av klockslag, nu blinkar":".

Klockslaget ar install. Och apparaten gár nu in i väntläge

ATT RENGÖRA TILLBEHÖREN

Innan du anvander tillbehoren for Första gangen ska du rengöra dem grundligt med hett tvålvatten och en mjuk disktrasa.

ATT VÄRMA UPP UGNEN

For att avlagsna lukten av ny ugn ske du hetta upp ugne. da den ar tom och med stangd lucka. En timme med . Konvektion vid 250~^ C ar perfekt. Se till att inga rester av. emballaget ligger kvar i tillagningsutrymmet.

1) I väntläget, rör vid En gang. Nu visas den grundinställda temperaturen i displayen.
2) Rör vid F upprepade ganger tills tänds. Grundinställningen for temperature i konvektionslaget visas i displayen.
3) Rör vid - eller + eller für glidlisten —— För att ställa in temperaturen till 250 °C.
4) Rör vid for att gä in i laget für inställning av tillagningstiden. "00:00" blinkar.
5) Rör vid - eller + eller für glidisten —— für att ställa in tillagningstiden till 60 minutes.
6) Rör vi II -knappen. Ugnen startar uppvärmningen.

ATT STÄLLA IN UGNEN

INSTÄLLNING AV TYP AV UPPVÄRMNING OCH TEMPERATURE

Exempel: Värmestrålande grillning vid 200 °C under 25 minute.

1) I vantiaget, ror vid en gang. Nu visas den grundinstallda temperaturen i displayen.
2) Rör vid F upprepade gänger tills tänds.
9. Grundinställingen für temperaturen i Värmestrålande grilling visas i displayen.
3) Rör vid - eller + eller for glidlisten -for att ställa in temperaturen till 200^ .

4) Rör vid for att gå in i laget for installng av tillagningstiden. "00:00" blinkar.
5) Rör vid -Eller +Eller for glidlisten -for att stalla in tillagningstiden till 25 minute.
6) Rör vi II -knappen. Ugnen startar uppvärmningen.

ATT ÖPPNA UGNSLUCKAN UNDER TILLAGNING

^a Om användaren öppnar ugnsluckan under tillagningen, ^b kommen programmet att avbrytas. Dà du stängt luckan, rör. ^c av. Vid R'H att fortösätta programmet.

Ror vid RhH att pausa programmet. Ror sedan vid II for att fortsetta programmet.

ATT ANDRA TILLAGNINGSTID

Användaren kan äandra tillagningstiden nast som helst. Rör vid upprepade gänger tills tillagningstiden blinkar och rör sedan vid - eller + aller glidlisten for att ställa in tillagningstiden.

Du kan gora detta genom att nar som helst rora vid - ell erller glidlisten- for att stalla in temperaturen.

Detta kan ske nar som helst. Ror vid 品 for att g in i vantlaget.

SNABB FÖRVARMINING

Med snabb forvärmning nár din ugn den installda temperaturen extra snabbt.

Snabb forvärnning ar tillganglig for foljande typ er av uppvärnning:

Mikrovágor omvandlas till varme i livsmedel. Mikrovágor kan anvandas själv eller i kombination med en annan typ av uppvärmning. Har finns information om kokkärl forugnen och hur du ställer in mikrovágorna.

ANMÄRKNING

Stegvisa kvantiteter for justeringstid pakodningsknappen ar som foljer:

0-1 min: 5 sekunder
1-3 min: 10 sekunder
3-15 min: 30 sekunder
15-60 min: 1 minut
Over 60 min: 5 minute

For att sakerstalla ugnens tillagningsresultat ske du endas stalla in maten i tillagningsutrymmet dforvarmningsfasen arclar.

1) Inställning av typ av uppvärmning och temperatur.
2) Rör vid happen. Då tänds symboen pa displayen. Ugnen startar uppvärmningen.
3) Dá Förvärmningen ar klar hörns en ljudsignal. Dá tandsnannat.

symbolen blinkande pa displayen och du kan stallaDu sca enbart anecd ungsfasta karl med guld- ell in din mat i ugnen. silverkant om tillverkaren garanterar att de passar for

ATT AVBRYTA SNABBUPPVÄRMNING

Underinstallingav snabbuppvarmningsfunktionen,om durorvidan Funktionen stangas av.

Under snabbuppärnning, om du rör vid kan ① Funktionen stängas av.

ANMÄRKNING

Forst da du hör larmsignalen och forvärmningssymbolen blinkar kan du öppna luckan och ställa in din mat.

PASSANDE KOKKÄRL FÖR UGNEN

Passande kokkärl for ugen er av varmebeständiga material som glas, glaskeramik, porslin, keramik ellvärmethardig plast. Dessa material tillater att mikrovågorna passerar genom dem. Du kan även anvanda serveringsfat. Det gör att du inte behöver overföra maten frän ett fat till eannat.

Du ska enbart använda ugnsfasta kärld med guld-ellersilverkant om tillverkaren garanterar att de passar foranvändning i mikrovågsugn.

ICKE-PASSANDE KOKKÄRL FÖR UGNEN

Kokkärl av metall passar inte. Metall tilläter inte att mikrovågorna passerar genom dem. Mat i täckta metalliska behällarekommen attforblkall.

OBSERVERA

Metall framkallar gnistbildning: t. ex. en metallsked i ett glas, maste hallas minst 2 cm fran ugnens vaggar och insidan av luckan. Gnistor kan permanent skada glaset pa insidan av luckan.

TEST AV KOKKÄRL FÖR UGNEN

Slå aldrig på mikrovågsugnen om det inte finns mat i utrymmet. Testet av kokkärl for ugnen ar det enda undantaget.

Utför detta test om du ar osäker på om din ugnsfasta form passar für användning i mikrovågsugnen:

1) Värm upp den tomma ugnsfasta former med maximal effekt i mellan en halv och 1 minut.
2) Kontrollera temperature under tiden.

Den ugnsfasta formen ske fortfarande vara kall erler varm vid beröring.

Den ugnsfasta formen passar inte om den blir het aller om det uppstar gnistbildning.

INSTÄLLNING AV MIKROVÄGSEFFEKT

Använd att ställa in önskad mikrovågseffekt.

100W

• Upptining av känsliga/ ömtäliga livsmedel
• Upptining av oregelbundna livsmedel
  Mjukgoring av glass
  Hjälpforjäsningavdeg

300 W

Uptinating
Smälta choklad ellersmor

500 W

• Koka ris, soppa

700W

Uppvärming
Tillaga svampar, skaldjur
- Tillaga rätter med agg och ost

900 W

Kokaupp vatten, uppvarmning
Tillaga kyckling, fisk, gronsaker

ANMÄRKNING

Dà du rör vid en knapp tänds den valda effekten.

ANMÄRKNING

Mikrovagseffekten kan stallas in till 900 W under maximalt 30 minuter. Med alla andra effektlagen ar den maxima tllagningstiden 1 timme och 30 minuter.

ATT STÄLLA IN MIKROVÄGSUGNEN

Exempel: Ställ in mikrovågseffekten till 300 W och tillagningstid till 17 minutes.

1) I väntläget, rör vid für att gā in i mikrovågsfunktionen. Grundinställning for mikrovågseffekt ar 900 W, och detta visas i displayen tillsammans med en blinkande tillagningstid.
2) Rör vid -Eller + eller for glidlisten -for att stalla in tillagningstiden till 17 minute.
3) Rör vid ≈ für att aktivera mikrovågseffekten. Rör sedan vid - eller + aller für glidlisten —— für att ställa in mikrovågseffekten till 300 W.
4) Rör viβII -knappen.

Tillagningen startup. Tillagningstiden pabörjar sin nedrakning i displayen.

När den installda tiden loper ut avger ugnen en ljudsignal. Mikrovågstillagningen arclar.

ATT ÖPPNA UGNSLUCKAN UNDER TILLAGNING

Programmet avbryts. Dà du stängt luckan, rör vid II -knappen. Programmet fortssätter.

ATT ANDRAT TILLAGNINGSTID

Detta kan ske nar som helst. Ror vid - eller + eller for glidlisten - for att stalla in tillagningstiden.

ATT ANDRA INSTALLNINGEN FÜR MIKROVAGSEFFEKT

Detta kan ske nar som helst. Rör och rör sedan -Eller +ller for glidlisten for att stalla in mikrovågseffekten.

Ror vid vändigt kort. Ugnen paumas. Ror villigen for att fortssatta programmet.

ATTAVBRYTATILLAGNINGEN

Detta kan ske nar som helst. Rör vid För att gå in i väntlåget.

ANMÄRKNING

Om du öppnar apparatens lucka under tillagningen kan fläkten fortssätta i drift.

KOMBI-MIKROVAGOR

Det handlar om samtidig användning av bade grill och mikrovágor. Genom att anvanda mikrovágor blir dina ratter klara snabbare, och de blir vackert brynta.

Du kan slå på alla mikrovågseffektlügen. Undantag: 700
eller 900 W

INSTÄLLNING AV KOMBIMIKROVÄGSTILLLAGNING

Exempel: MW + Pizzafunktion med 500 W och 190 °C under 17 minuter.

1) I väntläget, rör vid ≈ och rör sedan vid F upprepade gänger für att ställa in MikroKombiläget. Sluta róra dā och visas på displayen. Grundinställning für mikrovagseffekt visas i displayen tillsammans med en blinkande temperaturinställning.
2) Rör vid -Eller +Eller for glidlisten -for att stalla in temperaturen till 190^
3) Rör vid För att bekräfta den Förinställdatemperaturen. Den grundinställda tillagningstiden blinkar och du kan nu röra vid -Eller +eller fora glidlisten -for att ställa in tillagningstiden till 17 minutes.
4) Rör vid -knappen. Grundinställd effekt blinkar. Rör sedan vid -Eller +Eller for glidlisten -for att ställa in mikrovagseffekten till 500 W.
5) Rör vi II -knappen. Ugren startar uppvärmningen. Apparatens Funktion startar. Tillagningstiden pâborjar sin nedräkning.

När den installda tiden loper ut avger ugnen en ljudsignal. Mikrovågstillagningen arclar. vid

ATT ÖPPNA UGNSLUCKAN UNDER TILLAGNING

Om användaren öppnar ugnsluckan under mikrovågstillagningen kommt programmet att avbrytas.
Dà du stängt luckan, rör vid vändigt kort. Programmet fortsetter sedan

Ror vid valdigt kort. Ugnen paumas. Ror villigen for att fortsetta programmet.

ATT ANDRAT TILLAGNINGSTID

Detta kan ske nar som helst. Rör vid upprepade gänger tills tillagningstiden blinkar och rör sedan vid -Eller +eller glidlisten -for att stalla in tillagningstiden.

ATT ANDRA INSTALLNING FOR MIKROVAGSEFFEKT

Detta kan ske nar som helst. Rör wid och rör sedan vid -Eller + ellr for glidlisten for att stalla in mikrovågseffekten.

Detta kan ske nar som helst. Rör vid - ellr + ellr for glidlisten for att-stalla in temperatures.

Detta kan ske nar som helst. Ror vid for att g in i vantlaget.

AUTOMENY

Det automatiska programmet gör att du kan tillaga mat mycket enkelt. Du väljer programmet och skriver in vikten på din mat. Det automatiska programmet ställer in optimalinstalling. Du kan valja mellan 13 program.

Placera alltid maten i det kalla tillagningsutrymmet.

ATT STÄLLA IN ETT PROGRAM

1) I väntläget, rör vid A två gänger for att gå in i Tillagningslagenas meny Funktion. Det Första programnumret blinkar på displayen.
2) Rör vid - eller + eller für glidlisten —— För att välja programmets nummer.
3) Rör vid -knappen.
4) Rör vid -Eller +Eller for glidlisten -for att stalla in vikt, da visas tillagningstid.
5) Rör vid II -knappen. Programmet startar. Du kan se tillagningstiden medan den räknar ned.
6) Då programmet År klart hörs en ljudsignal. Ugnen slutar att varmas.

ATT BYTA PROGRAM

Dà du startup ett program gár det inte attalandaprogramnummer och vikt.

ATT AVBRYTA ETT PROGRAM

Ror vid for att avbryta programmet.

ATTÄNDRA TILLAGNINGSTID

Under tillagning med automatiska program kan användaren intealandra tillagningstid.

TABELL ÖVER TILLAGNINGSLÄGEN

PROGRAM	NR.	POST	VIKT (G)	TILLBEHÖRSLAGER OCH TILLBEHÖR
P 01*		Färska grönsaker	200
			400	1:a lagret, glasbricka
			600
P 02*		Potatis, skalad/kokt	240
			480	1:a lagret, glasbricka
			720
P 03		Bakpotatis	450
			1000	3e lagret, grillgaller
P 04		Kyckling i bit (frusen)	450	3e lagret, grillgaller
P 05*		Tårtå	400
			500	2a lagret, grillgaller
			600
P 06*	Äppelpaj		2400	2a lagret, grillgaller
P 07*		Quiche	1000	3e lagret, grillgaller
P 08**		Värma upp soppa	200
			400	1:a lagret, glasbricka
			600
P 09**		Värma upp tallrik	250
			350	1:a lagret, glasbricka
P 10**		Värma upp sås/gryta	100
			200	1:a lagret, glasbricka
			300
P 11		Fryst pizza	200
			400	3e lagret, grillbricka
			600
P 12*		Frusna ugnschips	300
			400	3e lagret, emaljbricka
			500
P 13		Lasagne	1600	3e lagret, grillgaller

Frän botten till toppen, antal lager räknas frän det Första till det fjärde.

ANMÄRKNING

Program med * sk forvarmas. Under forvarmningen pausat tillagningstiden och forvarmningssymbolen lyser.Efter forvarmningen hors en ljudsignal och forvarmningssymbolen blinkar.

ANMÄRKNING

Du kan används de 3 upptiningsprogrammen für att tina upp kott, fagel och brod.

1) I väntläget, rör vid en gäng for att gä in i Upptiningsfunktionen. Det Första programnumret blinkkar pa displayen.
2) Rör vid - eller + eller für glidlisten ——for att välja programmets nummer.
3) Rör vid knappen.
4) Rör vid - eller + eller für glidlisten —— För att ställa in vikt, daß visas tillagningstid.
5) Rör vid _· happen. Programmet startar. Du kan se tillagningstiden medan den räknar ned.

ATT FÖRBEREDA MAT

• Använd mat som har varit fryst vid -18 °C och Förvarad i portionsstorlek som ar sä tunna som möjigt. Ta den mat som skā tinas upp ut ur paketet och väg den. Du maste veta vikten for att kunna ställa in programmet.
  Vatska produceras dà du tinar upp kott och fagel. Häll bortenna vatska dà du vander pa kott/fagel och un inga som helst omstandigheter skavatskan anvandas for andraändamal - och den fär inte komma i kontakt med andra livsmedel.

KOKKÄRL FÖR UGN

• Placera maten i ett mikrovågssäkert kär, t. ex. en glastallrik, men täck inte över det.
• Dà du tinar upp kyckling och kycklingbitar (d 01) hör s en ljudsignal vid två tillfällen for att signalera att maten ská vändas.

VILOTID

Den upptinade maten bor lämnas att vila i ytterligare 10 till 30 minutes sa att en jämn temperatur uppstar. Stora stycken kott kraver en langre vilotid anindre stycken. Platta kottbitar och kottfarsprodukter bor delas upp innan de lämnas for vilotiden.

Efter den tiden kan du fortsetta att forbereda maten även om tjocka skivor fortfarande kan vara frysta i mitten. Inkramet kan tas ut ur fageln videnna tidpunkt.

PROGRAM	NR.	UPPTINING	VIKTOMRÅDE I KG
d 01*	kött	0,10 - 1,50
d 02*	fögel	0,10 - 1,50
d 03*	fisk	0,10 - 1,80

• Under upptiningen ska maten placeras på glasbrickan.
• Om du hör 3 ljudsignaler ske du vända pa maten. Tryck sedan pa startknappen for att fortsätta upptingen.

ATT STÄLLA IN FÖRINSTÄLLD TILLAGNING

Apparaten kan programmeras for att forinstalla tillagningstidens sluttid och langd.

1) I väntlåget, rör vid en gäng För att gå in i Upptiningsfunktionen. Det Första programnumret blinkar på displayen.
2) Rör vid - eller + eller für glidlisten —— För att ställa in siffrona für timme. Talet skagellan 0 och 23.
3) Rör vid För att bekräfta, och minutsiffrorna börjar blinkinga.
4) Rör vid -Eller +Eller for glidlisten -for att stalla in siffrona. Talet sca ligga mellan 0 och 59.
5) Rör vid För att avsluta inställning av Förinställd tid.
6) Installling av typ av uppvärmning och temperatur.

Ror viPbr att avslua instalIningen.

DEN FÖRINSTÄLLDA TIDEN HAR FÖRFLUTIN

En Ijusignal hors. Ugnen startar tillagningen.

eSPECIFICATIONER

Innan du ställer in Förinställd tillagning maste klockan varakorrekt inställd. Kökstimern kan inte stallas in after att dustallt in den Förinställda tillagningen.

ATT STÄLLA IN TIDSINSTÄLLNINGAR

Din ugn har flera olika tidsinställningar som alternativ. Du kan nu anvanda for att ladda menyn och gå mellan de olika Funktionerna. En tidsinställning som redan har ställts in kan andras direkt med hjälp av parametervredet.

ATT STALLA IN TILLAGNINGSTID

Tillagningstiden for din mat kan stallas in pa ugnen. Da tillagningstiden ar slut stangs ugnen av automatiskt. Tillagningstiden kan inte oavsiktligt forlangas.

Ugnen startup och tillagningstiden räknar ned på displayen När den installda tiden loper ut avger ugnen en ljudsignal Ugnen slutar att varmas.

ATT STALLA IN KLOCKAN

Om användaren vill ställa in klockan, se avsnitt INNAN APPARATEN ANVÄNDS. Om klockslaget skä andras, folj stegen für att ställa in klockan.

ATT STÄLLA IN TIMERN

Du kan använda timern som en kökstimer. Den fungerar oberoende av ugnen. Timern har sin egen ljudsignal.

1) I vänlåget, rör vid for att gå in i kökstimern. "00:00min" blinkar.
2) Rör vid -Eller +Eller for glidlisten -for att stalla in kokstimertiden.
3) Rör vid for att starta timern.

BARNLÄS

Ugnen har att Barnlas for att forhindra att barn slar paugnen av misstag.

Ugnen reagerar dà inte pà nagra inställingar alls. Timern och klockan kan dock stallas in dà barnlaset ar aktivt.

ATT SLA PABARNLASET

I vantläget, rör vid och häll kvar under cirka 3 sekunder.

En lang ljudsignal hors och symbolen systknar padisplayen.

Barnlaset ar avaktiverat.

I detta avsnitt sca vi forklara hur du sca ta hand om och rengora din apparat korrekt - for att den sca hallas i ett gott tillstand lange.

ANMÄRKNING

Skiftningar i färgen på apparatens framsida beror på användning av olika material, som glas, plast och metall.

WARNING

Fara for elektrisk stöt

Genomträngande fukt kan fororsaka elektrisk stöt. Använd inte högtryckstvatt erler Ångtvatt.

ANMÄRKNING

Skuggor på luckans panel som ser ut som streck beror på reflektioner fran ugnens belysning.

WARNING

Fara for brännskada

Rengör aldrig apparaten direkt after att den har stängts av. Låt apparaten svalna.

ANMÄRKNING

Obehaglig lukt after t. ex. after tillagning av fisk, kan enkelt avlågsnas. Tillsatt nagra droppar citron i en kopp med vatten. Placera en sked i behällaren, for att undvika fördröjd kokning. Hetta upp vattnet under 1 eller 2 minutes på maximal mikrovågseffekt.

WARNING

Risk for allvarligt hälsovådligasituationer

Mikrovågornas energi kan komma ut ur apparaten om luckan eller luckans tätningslist ar skadade. Använd aldrig apparaten om luckan eller luckans tätningslist ar skadade. Kontakta service.

RENGÖRINGSMEDEL

For att se till att de olika ytorna inte skadas på grund av felaktiga rengöringsmedel, notera informationen i tabellen. Använd inte:

OBSERVERA

Apparaten fär inte rengöras med hjälp av ángtvätt.

vassa ell slipande rengoringsmedel.

OBSERVERA

Använd inte aggressiva, slipende rengöringsmedel aller vassa metallredskap für att rengör agnens glaslucka, aftersom dessa kan repa ytan, nagot som kan resultera i att glaset splittras.

metall/glasskrapor for att rengöra glaset på apparatens lucka.
metall/glasskrapor for att rengöra tätningslisten på apparatens lucka.
hardskursvampar och stalsvampar.
- rengöringsmedel med hög koncentration av alcohol.

Tvatta noggrant nya trasor innan användning.

OBSERVERA

Om apparaten inte hälls i gott rengjort skick^gen. kan dess yta Förstöras och detta inverkar på apparatens livslängd och kan leda till farliga situationer.

Se till att alla ytor ar helt torra innan du anvander apparatei,igen.

OMRADE RENGÖRINGSMEDEL

APPEARATENS FRAMSIDA	Hett tvålvatten: · Rengör med en disktrasa och torka med en mjuk trasa. Använd inte glasrengöringsmedel eller metall/glasskrapor.
APPEARATENS FRAMSIDA AV ROSTFRITT STål	Hett tvålvatten: · Rengör med en disktrasa och torka med en mjuk trasa. Avlågsna fläckar av kalk, fett, stärkelse och äggviteämnen (äggrester) omedelbart. Korrosion kan uppstä under södana rester. Specifica rengöringsmedel für rosfritt stål kan beställas frän vår serviceavdelningEller frän specialiserade affärer. Använd inte glasrengöringsmedel eller metall/glasskrapor.
TILLAGNINGSUTRYMMSE	Hett tvålvatten eller en vinägerlösning: · Rengör med en disktrasa och torka med en mjuk trasa. · Om ungen är mycket smutsig skau du inte använda ugnssprayer aller andere aggressiva ugnssrengöringsmedel eller slipande material. Hårdaskursvampar och stålsvampar Är inte Heller lämpiga. Dessaprodukterkommen att repa ytan. Se till att de inre ytorna Är helt torra.
NEDSÄNKTK SKål TILLAGNINGSUTRYMMET	Fuktig trasa: · Se till att inget vatten droppar ned genom snurrtallrikens drev ned till apparatens inre.
TRÄDGALLER	Hett tvålvatten: · Rengör med hjälp av rengöringsmedel für rosfritt stål erler i diskmaskin.
LUCKANS PANELER	Glasrengöringsmedel: · Rengör med disktrasa. Använd inte glasskrapa.
TÄTNINGSLIST	Hett tvålvatten: · Rengör med en disktrasa, skrubba inte. Använd inte metall/glasskrapor.

Felfunktioner har ofta enkla forklaringar. Se felfunktionstabellen innan du ringer Kundservice.

Om en maltid inte blir exakt sa som du ville, se avsnittet Expertkockens Guide, dar dukommen att finna mangder av tillagningstips och goda rad.

WARNING

Fara for elektrisk stöt

Felaktig reparation ar mycket farlig.
Reparation fär endast utföras av en av våra utbildade servicetekniker.

FELFUNKTIONSTABELL

PROBLEM	MÖJLIG ORSAK ATGÄRD/INFORMATION
Apparaten fungerar inte.	Fel på säkring/propp.	Kontrolera proppskåpet: se om apparatens säkring/propp är i gott tillständ.
	Kontakten sitter inte i vagguttaget.	Sätt in kontakten.
	Strömavbrott	Kontrolera om kökets belysning fungerar.
Apparaten fungerar inte.visas i displayen.	Barnlåset är aktivt.	Avaktivera barnlåset (se avsnitt: Barnlås).
Mikrovågsugnen slås inte på.	Luckan är inte korrekt stängd.	Kontrolera om det finns matrester eller skräp vid luckan.
Det tar länger tid än vanligt att hetta upp maten i mikrovågsugnen	Den valda mikrovågseffekten är for låg.	Välj en högre effektnivå.
	En större mängd mat entwickeltagts in i apparaten.	Dubbel mängd = nastan dubbel tillagningsid.
	Maten var kallareancouver.	Rör om erller vänd maten under tillagningen.
Ett specifikt tillagningsläge eller effektnivåkan inte ställas in.	Temperatur, effektnivå aller kombinationsinställning är inte mögil für detta tillagningsläge.	Välj tillåtna inställningar.
E-01 visas i displayen.	Värmesäkringen har aktiverat avständningsfunktionen.	Kontakta kundservice.
E-04 visas i displayen.	Värmesäkringen har aktiverat avständningsfunktionen.	Kontakta kundservice.
E-17 visas i displayen. Snabbuppärmning misslyckades.		Kontakta kundservice.

AKRYLAMID I LIVSMDEDEL

Akrylamid uppstar framfor allt i sad- och potatisprodukter som hettas upp till hoga temperaturer - som potatischips, rostat brod, smafranskor, smakakor (kakor, pepparkakor, etc).

RADF FOR ATT HALLA AKRYLAMID PAMINIMAL NIVA VID TILLAGNING

Allmänt	Håll tillagningstiden till att minimum.Tillaga ratter tills de ar gyllene, men inte mörka.Stora, tjocka stycken mat innehäller minde mängd akrylamid.
Att baka småkakorKlyftpotatis	Max. 200 °C in over/undervärme ell er max. 180 °C i 3D het luft ell varmluftsläge.Max. 190 °C in over/undervärme ell er max. 170 °C i 3D het luft ell varmluftsläge.Aggvita och ägula reducerar uppkomst av akrylamid.Sprid ut sunt och jämnt over hela bakpläten.Tillaga minst 400 g samtidigt på en bakplät sà att klyftornainte torkar ut.

Bertazzoni ar starkt engagerat i att leverera hogsta kvalitet pa service till sina kunder. I den mycket osannolika handelsen av att din apparat skulle ha ett fabrikationsfel, varVINlig kontakta vart serviceteam pa:

Där skä du lamna information om din produit, inköpsbevis, foto av den silverfärgade typskylten och en kort beskrivning av problemet. Se till att haenna information till hands.

---

---

---

www.bertazzoni.com

Via Palazzina, 8.

42016 Guastalla RE