VCM7180 - Dammsugare BEKO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VCM7180 BEKO

Tack for att du valtenna Beko-product. Vi hoppas att du fär det bösta resultatet frän din apparat som har tillverkats med hög kvalitet och den senaste tekniken i världsklass. Läs därfor hela braksanvisingen och alla andra medfoljande Dokument noga innan du använder apparaten och Förvara dem som referens for fremtida bruk. Om du overlämnar apparaten till Norway annan, ge även instruktionsboken. Följ instruktionerna genom att uppmärksamma all information och varninger i braksanvisingen.

Symbolernas betydelse

Följande symboler används i de olika delarna av bruksanvisningen:

Viktig information och användbara tips om användning.

WARNING: Varningar for farligasituationer som ror sakerheten for livochegendom.

Skyddsklass for elektriska stötar.

Denna produit har tillverkats i miljovänliga moderna anlagningar.

1 Viktig sakerhets- och miljöinformation

Det har avsnittet innehaller sakerhetsinstruktioner som hjälper dig att undvika skador på person och materiellLegendom.

Omduinte foljer dessainstruktionergallerintegarantin.

1.1 Allman sakerhet

Denna apparat overensstammermed apparaten.
med internationellasakerhetsnormer.
Denna apparat kan användas avpressas, böjs eller gnuggas mot barn som frän 8 Års älder och vassa kanter.
uppatamtavpersonersomhar Rorinte apparatenskontakt narnedsattfysiska,perceptuella den ar inkopplad med fuktigalellermentala formagor ell erlervatahander.
av manhiskor som nar brister . Dra inte i natkabelnRARY drar
när det gäller erfarenhet och apparaten.
Kunskap sa lange de overvakas och ges anvisningar om saker användning av apparaten och faror som kan uppsta. Barn før inte loka mod apparaten
Rengöring och underhäll fär Dammsug inte vatten eller inte utföras av barn om de inte andra vätskor.
övervakas av en vuxen. Skydda apparaten fran regn, Om strömkabeln ihrer självafukt och varmekällor.
Foratt undvika skador paa stromkabeln,forhindra att den
pressas, bojs eller gnuggas mot vassa kanter.
Ror inte apparatens kontakt när den ar inkopplad med fuktiga eller vata hander.
- Dra inte i nätkabelnRARY drar apparaten.
- Dammsug inte lättantändiga material och när du dammsuger cigarett aska, se till att den har svalnat.
- Dammsug inte vatten aller andravatskor.
Skydda apparaten fran regn, fukt och varmekallor.

• Om strömkabeln eller själva apparaten ar skadad, anvanda den inte. Kontakta en auktoriserad service.

• Din nätspanning bör
  överensstämme med
  uppgiffterna på apparatens
  märkplat.

• Elnätet)där dukommen att använda apparaten mäste minst säkras med en 16 A säkring.
  Användingen förlängningssladd

1 Viktig sakerhets- och miljöinformation

• Använd aldrig apparaten aller i narheten av platser dar brännbara aller lättantändiga miljoer aller material finns.
• Dra ut kontakten for apparat innan rengöring och underhäll.
  Sank aldrig ned apparaten el dess stromkabel i vatten for rengoring.
• Kontrollera enchetens slaregelbundet. Använd inte om den ar skadad och kontakta en auktoriserad service.
• Demontera aldrig encheten.
• Använd endast originaltillbeheller de som rekommenderas avtilverkaren.
• Använd inte apparaten ut filter; annars kan den skadas.
• Vid dammsugning av trappe bör apparaten placeras under användaren.
• Om du sparar forpackningsmaterial, det utom räckhäll** for barn.

1.2 I enlistigkeit med WEEDEdirektivet for hantering av avfallsprodukter

Den har Produkten gäller under EU WEEE-direktivet (19/2012/EU). Den harprodukten ar försedd med en klassificeringssymbol for avfallshantering triskt och elektroniskt material (WEEE).

Erenna produit ar tillverkad med delar av hog kvalitet som material som kan Återanvändas och Återvinnas. Produktien fär inte slängas i hushällssoporna eller i annat avfall vid livsslut. Ta den till en Återvinningsstation for elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta din kommun För mer information om narraste Återvinningsstation.

1.3 I enlighet med RoHS-direktivet

Produkten du har kocht gäller under EU RoHSdirektivet (65/2011/EU). Den innehäller inga av de farliga eller forbjudna material som anges i direktiven.

1.4 Produktförpackning

Förpackningen für din produit Är tillverkad av Återvinningsbart material. Se till att Förpackningsmaterialen avyttras,enligt gällande lokala regler fordera materialet i Återvinningsprocess fordd.

2 Din dammsugare

2.1 Översikt

1. På/av-knapp
2. Dammbehällarens borttagningsknapp
3. Bärhandtag
4. Kabellindningsknapp
5. Dammbehallare
6. Sugmunstycke
7. Slanglock
8. Oppningsknapp for motorskyddsfiltrets (MIF) hölje
9. Parkett / mattborste
10. Möbelmunstycke
11. Dammborste
12. Tillbehörsväka
13. Teleskoprörets justeringssparr
14. Teleskopör
15. Effektreglering sugkontroll
16. Handtag
17. Slang
18. Borste for hart golv

2.2 Tekniska data

Effekt :800W

Strömförsörjning

220-240V\~，50-60Hz

Dammbehällarvolym :2.81

Driftsradie :11m

Filter :HEPA13

Damminsamling pà matta : C

Damminsamling pa

hardyta : A

Dammutslapp :A

Energiklass :A

Teknik- och designmodificeringar kan gorasutan foregående meddelande.

3 Användning

3.1 Avsedd användning

Apparaten ar designad for hushallsbruk och ar inte lamplig for industriell anvandning.

3.2 Fasta / tabort slangen

1. För att fästa slangen (17), skjut slanglocket i pilens riktning tills den är i linje med höljet.

• Sidorna på slanglocket (7) måste vara korrekt positionerade.

• För att ta bort slangen (17), tryck på sidorna av slanglocket (7) och dra i det.

3.3 Fästa / ta bort teleskopröret

1. Fäst teleskopröret (14) till handtaget (16).

1. Dra teleskopröret (14)是从handtaget (16) for att ta bort det.

2. Du kan förlänga eller förkorta teleskopröret (14) genom att skjuta teleskoprörets justeringssparr fram och tillbaka.

3.4 Fästa / ta bort parkett / mattborsten

1. Fäst teleskopröret (14) till parkett / mattborsten (9).
2. Drateleskopröret(14) frän parkett/mattborsten (9) for att ta bort det.

3.5 Justera parkett / tmattborsten

Utför foljande Åtgårder på justeringssparren som finns på parkett / mattborsten (9);

Använd positionen for hårdagolv och parkett.

Anvard positionen for filter och mattor.

3.6 Anwendung

1. Anslut apparaten after att ha dragit ut stromkontakten som finns pa baksidan av apparaten.

3 Användning

WARNING: Sluta dra i kabeln nar den gula markeringen som finns pa den nas. Efter den gula markeringen,kommen den roda markeringen.Dra inte mer after att ha natt det roda market.

1. Tryck på på av-knappen (1) För att slå på apparaten.

3.6.1 Justera sugkraften

Du kan justera sugeffekten med sugeffektskontrollen (15) på handtaget (16). Ju mer du öppna kontroller, desto mer minskas sugeffekten.

3.7 Tillbehör

Möbelmunstycke

Lamplig for rengoring av golv, trappstag, insidan av bilar, soffor, fátoljer etc.

Dammborste

Lamplig for rengoring av gardiner, och kansliga och ömtåliga foremål.

WARNING: Städa inte med hjälp av handtagets (16)änddel.

3.8 Borste for hårt golv

Borsten for hårdagolv (18) utvecklades for användning pā hårdagolv, sāsom kakel, keramik, parkett, trägolv etc.

Dethindrar potentiella repor vid rengoring av hardsa golv tack vare det specialutvecklade mjuka haret.

3.9 Varningar angäende energimärkningen

Detta ar en dammsugare avsedd for allmanna andamål. Forattnådenhögstaenergieffektiviteten och rengöringseffektsklassen som anges i mattoch parkettrengöring, använd den högpresterande parkett / mattborsten (9). De angiva värdena for energimärkningen bestamdes enligt de fordefinierade matmetoderna (i enlighet med EN 60312-1).

3.10 Stänga av dammsugaren och parkeringsfunktionen

1. After användning, slå av apparaten med på/avknappen (1) och dra ur kontakten.

2. Satt parkett / mattborstens krok (9) i parkeringssparet som finns vid den bakre delen av apparaten.

4 Rengöring och skötsel

Stäng av och koppla ur apparaten innan den rengörs.

WARNING: Använd aldrig bensin, Lösningsmedel, slipande rengöringsmedel, metallföremål erller hårda borstar for att rengörä apparaten.

4.1 Dammindikator

Om dammbehällaren ar tom eller om slangen ell er roret har blockerats av ett stort foremal som en strumpa sa sugformagan hindras kommer dammindikatorn bredvid pa / av-knappen lysa rott.

WARNING: Om dammbehällaren ar tom, betyder detta att ett stort objekt (till exempl en strumpa) har fastnat i slangen aller roret och därmed ar luftflödet blockerat. I södana fall, stäng av apparaten och kontrollera componenterna.

4.2 Tömma dammbehällaren

1. Tryck på dammbehällarens borttagningsknapp (2) for att ta bort dammbehällaren (5) och ta bort dammbehällaren.
2. Skjut dammbehällarens borttagningsspparrar som ar belägna på baksidan av dammbehällaren (5) frän日正式 sidor.

• Oppna skyddet for dammbehällaren (5) och töm den.

• När du har tomt damm, stäng dammbehällarens lock (5); ett klickljud hörs.

• Satt in dammbehallaren (5) tillbaka på dess plats.

4.3 Rengöring av cyklonseparatorn

1. Tryck på dammbehällarens borttagningsknapp (2) och ta bort dammbehällaren.
2. Tryck pä öppningsknappen for motorskyddsfiltrets (MIF) hölje (8) och öppna locket.
3. Avlagsna motorskyddsfilter (MIF) som finns placerat på insidan.

1. After avlågsnande av motorskyddsfiltret kommer du att se metallhandtaget på cyklonseparatorn. Medan detta handtag hälls, ta bort cyklonseparatorn.Free dammbehällaren (5).
2. Rengörcyklonavskiljarensochdammbehällarens (5) fack med en mjuk borste och torka dem med en fuktig trasa.

WARNING: Cyklonavskiljaren bö inte sänkas ned i vatten.

4 Rengöring och skötsel

4.4 Rengöra filtren

Byt ut dina filter med jämna mellanrum beroende på användningsfrekvens. Det rekommenderas att du byter filter var 6:e manader vid genomsnittlig användning.

När du tommer damm som samlats i dammbehällaren for att rengöra behällaren, mäste du ocksä rengöra motorskyddsfiltret, skumfiltret och HEPA-filtret.

WARNING: Använd inte apparater som producerar varm luft sösom hårtork eller värmare for att torka filtren.

WARNING: Installerainte filtrenutan att helt torka dem;annarskan lukten av fukt uppsta underanvandning,vatten kan lcka ut franapparatens baksida ell filter kanskadas.

WARNING: Fäst filtren till sina platser after att de torkats.

4.4.1 Motorskyddsfilter (MIF)

Detta filter finns på dammbehällaren.

1. Tryck på dammbehällarens borttagningsknapp (2) och ta bort dammbehällaren (5).
2. Tryck på öppningsknappen for motorskyddsfiltrets (MIF) höje (8).
3. Avlagsna motorskyddsfiltret genom att dra det.

1. After att ha skakat av den, tvatta den under rinnande vatten, vrid ur den forsiktigt och latent den torka (under minst 24 timmar).

4.4.2 Skumfilter

1. Tryck ner den bakre luckan öppningssparr für att öppna locket.
2. Avlagsna skumfiltret bakom haljet och rengör det.

1. After att ha skakat av den, tvatta den under rinnande vatten, vrid ur den forsiktigt och lat den torka (under minst 24 timmar).

4 Rengöring och skötsel

4.4.3 HEPA-filter

1. Tryck ner den bakre luckan öppningssparr für att öppna locket och ta bort HEPA-filtret genom att dra det fran dess handtag.

1. Du kan rengöra filtret under rinnande vatten after att ha skakat det.
2. Om du tvättar HEPA-filtret, torka vid rumstemperatur (i minst 24 timmar). Använd den inte innan du sakerstätlt att den ar helt torr.
3. För en langre livslängd kan du rengöra HEPA-filtret genom att slå det på en hard yta i stället for att tvätta det. Damm som samlats på HEPA-filtretkommen säledes att lamna filtret nar du slär det mot ett hårt golv.

4.5 Forvaring

• Om apparaten intekommen att anvandas paett langre tag sca den forvaras ordentligt och skyddat.
  Koppla ur apparaten.
  Förvara encheten utom räckhäll for barn.

4.6 Hantering och transport

• Under hantering och transport, bär apparaten i originalforpackningen. Paketeringen av apparaten skyddar mot fysiska skador.
• Placera inga tunga laster på apparaten eller på forpackningen. Apparaten kan skadas.
• Att tappa apparaten kan gora den iche-operativ erler orsaka permanenta skador.

Nejprve siarto nadvod prectete!

Vázeny zákazníku,