HC90CGX1 - Köksfläkt Fisher & Paykel - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HC90CGX1 Fisher & Paykel

Installationsinstruktioner och användarmanual (SV)

Forhandleren pátager sig at:

Vi ar overtygade om att inkopet av var koksflakt kommer att tillfredsstalla dina behov helt och hallet; darrfor bor du noga lasa instruktionerna iBruksanvisingen, sa att du nar fram till basta möjiga resultat nar du anvander koksflakten.

Instruktioner for installation av fläkten. Skötsel och användning

Innan du installerar och anvander koksflakten sku du fosakra dig om att natspänningen (V) och frekvensen (Hz) som anges pa flaktens typskylt overensstammer med natspänningen och frekvensen dar den ska installereras.

Typskylten med tekiska data finns på fläktens insida.

For att utnyttja fläktens kapacitet till fullo rekommenderar vi att du installerar ett rör som har en diameter på minst 120 mm. Vi rekommenderar ochs àt röret ár tillverkat av styv PVC-plast.

Elektrisk anslutning

Köksfläktens kabel kopplas till att vagguttag eller till en mangpolig strombrytare som bör ha ett avständ på minst 3 mm mellan kontaktöppningarna.

Tillverkaren gör sig inte ansvarig om man inte vidtar alla gällande och nödvändiga sakerhetsnormer für en korrekt och normal Funktion av den elektriska delen.

Instrumentpanel med elektrokisk knapp

55

Den har panelen finns pa flaktens framre del och bestar av:

• Strömbrytare till belysning (ref. A).
  En strombrytare for start / avstangning av motorn (ref. B).
  En strombrytare for att sanka motorns hastighet (ref. C).
• Hastighetsmätare für motorn (ref. D).
  Knapp for att oka motors hastighet (ref. E).
• Knapp for att aktivera motors TURBO (ref. F).
• Strömbrystare till motortimern (ref. G).

Fläkten gär 5 minuter på aktuell hastighet och 5 minutes på var och en av de lagre hastigheterna tills det att den stannar helt.

SV

Anslut inte fläkten till skorsten, luftkonditionerigssystem erler varmluftstrummor. Innan den kopplas till lufttrumman, var god ta reda pa gällande kommunala forordningar angäende luftutlapp och begär tillstand hos den fastighetsansvarige. Försakra dig om att ventilationen ar korrekt även i fall dä fläkten används tillsammans med annan utrustning.
Lämna aldrig stekpanor och grytor pa plattan utan tillsyn när du steker aftersom stekoljan kan overhettas och fatta eld. Om matoljan används pa nytt ar risken for självantändning större.
- Använd aldrig köksfläkten i utrymmen)där det redan fungerar andra installationer som har luftevakueringsbehov om man inte kan fösakra sig om en perfekt ventilation av det namnda utrymmet.
For att elimimera riken for brand bor alla dessa råd och den periodiskt Återkommanderengöringen av fettfiltren foljas noggrant.
Under en elektrostatisk overbelastning (ESD) ar det möjigt att den har apparaten slutar fungera. Stäng dà av den (OFF) och satt pà den igen (ON), dà börjar den fungera korrekt igen. Det finns inte allerkommen att finnas nàgon som helst risk.
- Om nätkabeln Förstör s er har ett fel bör den bytas ut pa en auktoriserad serviceverkstad ell er av ett auktoriserat ombud.
Tand aldrig Iagor under flakten.
Apparaten bör placeras pa sa satt att stromforsörjningen ar atkomlig.
Flakten por installeras minst 65 cm fran spisens ovre del.
- Under meterologiska forhällanden som orsakar elektriska störningar kan apparaten upphöra att fungera. Genom att stänga av apparaten (OFF) och satta på den igen (ON),utan nagon som helst risk, fungerar den normalt igen.
Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) med fysiska, sensoriella. erler mentala Funktionshinder ell er med brist i erfarenhet ell kunskap, med forbehall att de overvakas ell har fatt anvisninger angaende anvandning av apparaten av en person som ansvarar for deras sakerhet.
Barn bör hällas under uppsikt sa att de inte leker med apparaten.
Den utsugna luften bör inte sändas genom ledninger som används für att driva ut rök från apparater som drives med gas aller andra brännbara ämnen (detta gäller inte de apparater som enbart ar avsedda for att driva ut lufteninne i rummet).
När spisfläkten sätts igäng samtidigt som andra apparater som fungerar med en annan energia an elenergi, bör luftutsläppet inte vara större aan 4 Pa (4x10-5 bar).
- Använd aldrig spisfläkten i utrymmen)där apparater fungerar med utvändiga utlopp,forutom att en perfekt ventilation kan garanteras i utrymmet.
Denna spisflakt kan enbart installeras ovanfor elektriska spishallar eller gassisar med maximalt 4 kokplattor.
- Om spisfläkten ar installerad über en gasspis, bör minimiavständet mellan spishällens niva och nederden av spiskåpan vara minst 65 cm. Skulle installationsanvisningarna für gassisen angeett annat avständ, bör detta beaktas.
- Om spisfläkten ar installerad over en elplatta, ska minimiavstandet mellan spishällens niva och nederdelen av spisfläkten vara det som anges på monteringsmallen.
Iaktag gallande reglemente angaende luftutslapp.

Rengöring

Färe varje typ av atgård, bör du försakra dig om att nätkabeln inte ar inkopplad och att strömbrytaren ar franslagen. Rengör den yttre delen med icede korrosivt flytande rengöringsmedel och använd aldrig slipande rengöringsprodukter.

Utbyte av lampan

Innan du byter ut lampan, bör du försäkra dig om att köksfläkten inte ar pakopplad. Ta bort fettfiltren och byt ut lampan mot en lampa med sama effekt som den som anges vid de teknika data. Satt tillbaka filtren på samma plats.

Minst varje帽子 och beroende på hur ofta fläkten används, bör fettfiltren monteras ner och rengöras i diskmaskin eller med varmt vatten och rengöringsmedel. Om man rengör dem i diskmaskin bör de placeras i stående position for att undvika att matrester avlagras på dem.

After att ha skoljt och torkat filtbaren man tillbaka dem igen pa samma plats genom att gataillvaga pa det motsatta sattet an nar man tog bort dem.

For att trakolsfiltren ske fungera maste de bytas ut regelbundet (minst var tredje manad, beroende på hur ofta huyen används).

Viktig information angaende koksflaktar med halogena lampor Vid utbyte av halogena lampor bör dessa bytas ut mot lampor med aluminium reflektor, aldrig mot dikroiska lampor, for att undvika en onödig overhettning i lamphällaren.

Tillverkaren avsager sig allt ansvar i den man att man inte vidtar alla atgarder beskrivna for installation, underhall och anvandning av koksfläkten.

Tillverkaren förklarar härmed att Produkten uppyller alla väsentliga krav angäende lagspänningsdirektivet 2006/95/EG frän den 12 decanber ør 2006 och om elektromagnetisk. kompatibilitet som foreskrivs i direktiv 2004/108/EG frän den 15 decanber ør 2004.

Om du behöver参加会议 av teknik assistans eller vill ha mer information om vår produit, tveka inte att ta kontakt med en av女方 auktoriserade äterförsäljare.

Tillverkare fiirbehälter sig ratten lill teknika fiirbättringar aller modijeringar atan fiiregäende meddelande.

Tillverkarens garanti

Du fär automatiskt av tillverkaren en garantì på 2 År i och med inköpet av denna produkt, vilket täcker reservdeler och arbete vid service inom det land du köptprodukten.

Tillverkaren forbinder sig att:

Utan kostnad for agaren for varken material aller arbete reparera produit, produktens serienummer behover anges, som ar defekt inom TVÅ AR after inköpsdatum.

A Servicesamtal som inte gäller påg defekt del avprodukten. Kostnaden for servicesamtaletkommen att debiteras om det visar sig att det inte gäller ett produktfel. Till exemple:

1. Korrigering nar Produkten installerats på fel satt.
2. Instruera dig om hur du anvander Produkten.
3. Byta ut sakringar, Återställa kretsbrytare, korrigera husetkabeldragning erer rördragning erler byta ut glöd lampor.
4. Korrigering av fel som orsakats av anecdaren.
5. Åndring avprodukteninstallering.
6. Icke auktoriserade andringar avprodukten.
7. Ljud eller vibrationer som anses normalt, till exempl draineringsljud, ljud fran luftcirkulation och varningssignaler for användaren.
8. Korrigera skador som orsakats av skadedjur, till exempl rattor, kackerlackor, etc.

B Fel som orsakats av andra faktorer an:

1. Normal användning i hemmet aller
2. Använding/GLT Produktens användarmanual.

C Produktfel som orsakats av olycka, vanskötsel, felaktig användning, brand, översvämning aller naturkatastrof.
D Fisher & Paykel kan inte hãllas ansvariga for spanning som ar over uller under Produktens specifikation.
E Reparationskostnaden som utförs av reparatörer som inte ar auktorisere aller kostnaden for att ratta til sādana reparatoner.
F Resekostnader och kringkostnader narprodukten installerats på en begränsad eller inskränkt plats (dvs. flygkostnader, färjekostnader, isolerade platser geografiskt).
G Normalt rekommenderat underhall som foreskrivs i produktens anvandarmanual.

Om du har installationsproblem kontakta din Återförsäljare eller installerator. Du är ansvarig att tillhandahålla tillräckliga anordninger till de elektriska, avloppet och andra anslutninger.

Vi ar inte ansvariga for afterfoljande ell oforutsedda skador (kostnader for reparation ellber byte av andra agodelar som skadats pgraund av att produkten ar defekt ell utgifter till foljt av en defekt produit).

Kontrollera de saker du kan gora sjalv. Se din anvandarmanual och kontrollera att:

• Din apparat har installerats på rätt sätt.
  Du har bekantat dig med den normala driftsfunktionen.
  Du har LAST listen over problemlosninger.

Om du after att du kontrollerat dessa punkter fortfarande behöver hjälp, se foljande:

Europa

www.fisherpaykel.eu

Om du ringer eller skriver, ∀nlogen ange namn, adress, modellnummer, serienummer, inköpsdatum och en fullständig beskrivning av problemet. Denna information behövs für att vi bättre kan svara på din begäran.

Kommersiell användning

Om du anvanderenna produit i ett kommersielt sammanhang (annan anvandning an i enfamiljsbostad), godkanner vi reparation aller utbyte utan kostnad for dig endast gallande reservoirdalar, defekta delar, for serienumret som visas pada produkten. Vart ansvar gallande dessa reparationer ar giltigt ETT AR fran datum for originalinkop.

After eget val kan vi byta ut reservdelen ellerprodukten erler sa kan vi erbjuda dig pengarnataillbaka for produktinkopet (exklusive installation och andra kostnader). All service under tillverkarens garanti skall ombesorjas av Fisher & Paykel erler dess auktoriserade serviceagent under normala affarstider.

Inga andra garantier

Denna garanti fran tillverkaren ar det slutgiltiga och uteslutande avtalet mellan dig och oss gällande produktfel. Ingen av våra anställda (eller våra auktoriserade serviceagenter) ar auktoriserade att göra tillagg erandringar i tillverkarens garanti.

B Defekter forarsaket av andere faktorer enn:

1. Normal bruk i en privat husholdning eller
2. Bruk i samsvar med produktets bra克斯anvising.

Produktspecifikationerna ienna handbok gäller for de specificaprodukter och modeller som beskrivs vid datum for publicering. Enligt var policy for kontinuierlig produktforbättring, kan dessa speciifikationer nar som helständras. Du bör därfor kontrollera med din Återförsäljare attennahandbok beskriver den produit som for tillfället finns tillganglig.