Cloud HU35W - Luftfuktare WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Luftfuktare
Märke	Wilfa
Modell	Cloud HU35W
Justerbar dimfunktion	Ja, med vridknapp
Aromspridning	Ja, med doftkudde
Vattentank	Avtagbar, stor
Automatisk avstängning (otillräckligt vatten)	Ja, med röd indikator
Automatisk avstängning (borttagning av tank)	Ja
Förstoftningsteknik	Kalkresistent glaskeramik
Ljudnivå	Mycket tyst (bullerreducerande design)
Driftstemperatur	5°C till 45°C
Maximal relativ luftfuktighet	80% (över: svag ånga)
Avmineraliseringspatron	Valfri
Garanti	5 år
Indikatorlampa	Ja (på/av, vattenbrist)

Vanliga frågor - Cloud HU35W WILFA

Hur använder jag aromspridningsfunktionen?

Placera några droppar eterisk olja på den medföljande doftkudden, sätt tillbaka den. Vattenångan sprider aromen i rummet.

Vad gör jag om luftfuktaren inte producerar ånga?

Kontrollera att enheten är ansluten och att strömbrytaren är på. Se till att det finns tillräckligt med vatten i tanken. Om indikatorn är röd är tanken tom; fyll på den.

Hur rengör jag vattentanken?

Töm tanken, använd en mjuk borste eller trasa för att ta bort rester. Använd inte sura eller blekande rengöringsmedel. Skölj med rent vatten.

Vad betyder röd indikatorlampa?

Den röda indikatorn visar att vattennivån är för låg. Enheten stängs av automatiskt. Fyll tanken och sätt på enheten igen.

Varför luktar ångan konstigt?

Det kan hända med en ny enhet. Låt vattentanken stå öppen i ett svalt och torrt utrymme i 12 timmar. Om vattnet är smutsigt, rengör tanken och byt vatten.

Hur avkalkar jag förstoftaren?

Tillsätt ett milt rengöringsmedel på förstoftaren, fyll skålen med vatten, låt verka i 10-15 minuter, borsta försiktigt. Skölj noggrant.

Enheten låter, vad gör jag?

Kontrollera att tanken är korrekt placerad och att det finns tillräckligt med vatten. Ställ enheten på en plan och jämn yta.

Vilken garanti har luftfuktaren Wilfa Cloud HU35W?

Wilfa ger 5 års garanti från inköpsdatum för hushållsbruk. Spara kvittot.

Kan jag använda kranvatten?

Ja, men om vattnet är hårt kan kalciumavlagringar bildas. Använd en valfri avmineraliseringspatron för att minska kalk.

Hur förvarar jag enheten när den inte används?

Töm vattnet ur tanken och basen, rengör, torka ordentligt, förvara sedan på ett torrt ställe.

BRUKSANVISNING Cloud HU35W WILFA

• Läsigenom den har bruksanvisningen före användning och spara den for framtida referens.
• Kontrollera noga att spanningen i ditt hem stämmer overrens med den spanningen som kravs for encheten.
• Sakerställ att stickkontakten ansluts på rätt satt till rätt eluttag. Sakerställ god kontakt.
• Använd inte fällngningssladd.
• Fatta alltid tag i stickkontaktenRARY skadra ut den,dra aldrigikabeln!
• Använd inte,enhetenimiljöerdardetforekommermycketdamm,oljaellerrok,detta kanorsaka enelektriskstotllereldsvåda.
• Använd inte,enheten i vata eller fuktiga miljöer, t.ex. i badrummet, aftersom detta kan orsaka en elektrisk stöt eller eldsvåda.

• I vissa fall, som i miljöer med hög luftfuktighet ell er om enheten används på maxkapacitet, kan detta leda till kraftig øngalstring vilket i sin tur kan resultera i fuktbildning i det omgivande området)där enheten ar placerad.Regelbunden overvakning av enheten rekommenderas därfor och om en sādan fuktbildning uppstår bör,enheten stängas av.

• Enheten fär inte användas nara att fönster. Detta för att undvika att den utsätts for regn eller att en gardin råkar täcka luftintaget aller angutloppet vilket kan leda till overhettning avprodukten och)därmed utgöra en brandrisk.

• Placerainte händer eller andra apparater på ovensidan av encheten, aftersom detta kan skada den eller leda till att den slutar fungera som den ske.
• Ta bort vattenbehällaren innan du flyttar encheten.
• Vidrör inte stickkontakten eller kabeln med våta eller fuktiga händer - risk För elektrisk stöt.
• Placera encheten på en plan och jämnyta. Om ytan ar ojämn kan vatten lacka ut.
• Rengör inte encheten under drift.
• Utsatt inte encheten für direkt solljus och placera den ej nara elementller annan varmekalla.
• Dra alltid ut enchetens stickkontakt ur eluttaget vid påfyllning av vatten, rengöring av encheten eller om encheten inte ska användas på att tag.
• Placerainte metall eller lattantändiga material i området nara luftintaget eller angutloppet.
• Om erhoten ar skadad eller inte fungerar, lamna in den till en certifierad verkstad eller till

Återförsäljaren. Försök aldrig montera isär uller ihop,enhetenpá egen hand.

• Var försiktig vid användning av,enheten aftersom den avger het vattenånga.
• Om elkabeln är skadad skä den ersättas av tillverkaren eller dennes servicerepresentant eller motsvarande, detta För att undvika fara/skador.
• Denna enchet kan användas av barn over 8år och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental Förmöga eller som saknar erfarenhet och kunskap, om de för tillsyn aller instruktioner om hur man använder encheten på att sakert sätt och forstår riskerna.
• Låt aldrig barn leka med apparaten.
• Rengöring och underhäll fär inte utföras av barnutan overvakning.

PRODUKTÖVERSIKT

SE

1. Munstycke
2. Vattenbehällare
3. Doftplatta

4. Installingsvred

5. Lock till vattenbehällaren

6. Indikatorlampa
7. Elkabel

PLACERING

• Placera encheten på en stabil och plan yta. Luftfuktaren måste placeras på en plan horisontell yta)där den står stadigt.
• Placera inte Produkten nara nagoon varmekalla. Luftfuktaren maste placeras på langt avstand fran alla varmekallor, t.ex. spasar och eldstader. Utsatt inte encheten for direkt solljus.
• Placera inte encheten nara mobler eller elektriska apparater. För att undvika materiaskador fär Ångutloppet på luftfuktaren inte vara riktat mot mobler erler andra elektriska apparater. Partiklar i vattnet, till exempl pel kalk, kan följa med øångan och lögga sig på narriggande foremål.
• Det rekommenderas att placera den pa exemplelvis ett bord som ar 70 cm aller högre over golvet. På sa vis fär øngan lättare optimal spridning i hela rummet.
• Luftdrag och temperaturföändringar kan paverka øngans fordeling. For att undvika vattenskador reckommenderas det att alltid kontrollera sa att det inte bildas fuktansamlingar på golvet eller andra ytor i narheten.

FUNKTIONER OCH FINESSER

• Justerbar Ångutsläpp med lättanvänd vred
• Med doftspridningsfungtion
• Stort lock på vattenbehällaren for enkel manuell rengöring
• Skyddsfunktion for automatisk avstängning nar vattenbehällaren ar tom
• Skyddsfunktion for automatisk avstängning nar vattenbehällaren tas av
• Integrerad ljuddampande design for extrem tystgaende drift
• Keramisk transduktor (ultraljudsgivare) motverkar effektivt kalkavlagringan vilket forlänger enchetens livslängd

BRUKSANVISNING

DRIFTSFÖRHÄLLANDEN

• Temperaturen i miljön dar luftfuktaren används mäste ligga på 5–45°C och den relativva luftfuktigheten under 80% RH.
• Ställ in encheten till låg øngniva när den relativa luftfuktigheten i rummet overstiger 70% eller närprodukten ar placerad i ett slut utrymme.

• Använd rent vatten med en max temperatur på 40^ .

• Om,enheteninte har varit i bruk under en langre tid,rengor alltid vattenbehallaren och vattenrannan innan du tar encheten i driftigen.Nar encheten inte anvands bocr vattenbehallaren tommas.Fyllpamed rent friskt vatten innan encheten ater tas i bruk.

DRIFTTAGANDE

1. Ta loss behällaren frän basenheten, skruva av locket och fyll behällaren med vatten. Skruva fast locketigen och sakerställ att det sitter på ordinligt och är korrekt fastskruvat. Sätt tillbaka vattenbehällaren på basenheten.
2. Kontrollera att munstycket for angutloppet ar korrekt monterat pa vattenbehallaren.
3. Satt in stickkontakten i eluttaget, vrid vredet medurs for att starta luftfuktaren. Stall in onskat angutslapp (fran minimum till maximum) genom att vrida vredet medurs. Vrid vredet moturs for att minska angutslappet erer stanga av luftfuktaren.
4. När vatteniván ar För låg lyser indicatorlampan rott och luftfuktaren slutar fungera. Fyll på vattenbehällaren och sätt på luftfuktaren for att fortösätta använda den.
5. Luftfuktaren slutar fungera om vattenbehällaren tas bort under drift. Nar vattenbehällaren sätts tillbaka korrekt, Återupptas driften.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Färe rengöring, vrid inställningsvredet moturs till laget "OFF" och dra ut stickkontakten ur eluttaget.

INSIDAN AV VATTENBEHÄLLAREN

Rengör vattenbehällarens insida och vattenhon minst två gänger per vecka om du använder luftfuktaren dagligen. Vattenavlagringar som ansamlats på insidan av behällaren kan avlågsnas med en mjuk diskborste. Du kan även rengöra insidan av vattenbehällaren med en mjuk trasa. Använd inte sura eller alkaliska rengöringsmedel eller blekmedel i vattenbehällaren - det kan skada den.

INSIDAN AV VATTENHON

Vattnet i vissa regioner kan vara mycket kalkhaltigt (så kallat hårt vatten). Dettan resultera i ökade kalkavlagringar i vattenbehällaren eller transduktonn. Vid användning av luftfuktaren i områden där vattnet innehäller mycket mineraler mäste unterhäll utforas frekvent, sā snart behov uppstår.

• Tillsatt rengöringsmedel på transduktorns yta (mängden rengöringsmedel som kravs ar direkt beroende av mängden kalkavlagringar).

• Fyll på vatten i utrymmet)där vattenbehällaren ar placerad (vattenhon).Latenheten stä i 10-15 minutes.

• Borsta sedan varsamt bort alla kalkavlagringar frän transudktorn. Använd en diskborste och rengör hela området runt vattenhon for att avlågsna allt rengöringsmedel och alla kalk- och mineralavlagringar.

• Skölj med rent vatten och upprepa detta minst två gänger. Du fär inte använda syrahaltiga rengöringsmedel vid rengöringen av vattenbehällarens insida - det kan skada transduktorn.

SE

HÖLJET OCH VATTENBEHÄLLARENS UTSIDA

Torka av dessa varsamt med mjuk trasa latt fuktad med lite rengöringsmedel.

FÖRVARING

Töm vattenbehällaren helt och se till att inget vatten finns kvar i luftfuktaren, torka bort eventuella fläckar eller smuts. Kontrollera att encheten ar helt torr innan du ställer undan den for Förvaring. Förvara luftfuktaren på en torr plats.

FELSÖKNING

Problem Mõjiga orsaker Lösningar
Ingen ønga Kontrollera stickkontakten Sätt i den i eluttaget
	Kontrollera strömbrytaren Sätt på strömbrytaren
	Inget vatten i behällaren Fyll på vatten
	För lite vatten i behällaren Fyll på vatten
Ångan luktarkonstigt	Ny luftfuktare Ta av locket på vatten-behällaren och laggvattenbehällaren på en svaloch torr plats i 12 timmar
	För smutsigt vatten,alternativt för gammaltvatten i behällaren	Rengör vattenbehällarenoch fyll den med rent ochfriskt vatten
Ljud Behällaren placerad i fellage		Placera behällaren i rätt Lage
	För lite vatten i behällaren Fyll på vatten
	Enheten placerad påojämnt underlag	Placera den på en plan yta
Ånga laxer utfrån området runttulloppet	Mellanrum mellanångutlopp ochvattenbehällare	Lägg locket till øngutloppeti vatten och använd detsedan igen

Om den fortfarande inte fungerar after att du har gattigenom alla tänkbara anledninger och möjliga Lösninger i tabellen kan felet vara nagot annat. Kontakta i sa fall Återförsäljaren for att f hjälp att avhjalpa felet.

SE

GARANTI

Wilfa ger en garanti pà fem (5) År pàenna produit frán och med inköpsdatum. Garantin täcker tillverkningsfel aller defekter som uppSTAR under garantiperioden. Ditt inköpskvitto fungerar som bevis gentemot Återförsäljaren om du Åberopar garanti.

Garantin gäller endastprodukter som köps och används für privat bruk, for normala hushållsändamål. Garantin gäller inte omprodukten används für kommersiellaändamål. Garantin gäller inte omprodukten används felaktigt aller oaktsamt, om du underläter att följa Wilfas anvisningar, omprodukten har modifierats aller om reparation har utförts av en icede auktoriserad person/verkstad. Garantin omfattar vidare inte fel som uppSTAR till foljd av normalt slitage, felaktig användning, bristande unterhäll eller felaktig elektrisk spanning aller:

För support besök oss på wilfa.com och se.Var kundservice-/supportsida. Har hittar du svar på vanliga frågor, reservdeler, tips och tricks och all.Var kontaktinformation.

ÄTERVINNINGSBARHET

Denna märkning anger att Produkten inte fär kastas med vanligt hushållsavfall inom EU. För att forbindra skador på miljö och manniskor skeprodukten lamnas in och Återvinnas i enlighet med gällande miljobestammelser. Den uttjäntaprodukten kan lamnas på angivna Återvinningsanlaggningar eller lamnas till din lokala Återförsäljare.

Dar kan du lamna produkten for miljovanlig atervinning gratis.

DK

DK

INDHOLD

40 VIGTIG SIKKERHEDSANVISNINGER
43 PRODUKTOVERSIGT
44 PLACERING
44 FUNKTIONER
44 BRUGERVEJLEDNING
45 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS
46 FEJLFINDING
48 GARANTI
49 PRODUKTSPECIFICATIONER
49 SUPPORT OG RESERVEDELE
49 GENANVENDELIGHTED

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER