CSXE9EKE - Luftkonditionering PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CSXE9EKE PANASONIC

Tack für ditt为此 av Panasonic luftkonditionering

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Definition

For att forhindra skad
paperson ellergendorn
maste foljande instruktioner
foljas.

Felaktig anvandning
orsakad av ati
bruksanvisingen inte foljts
kan leda till skador, nedar
klassas deras allvar

Varning

Denna symbol varnar for dōdsfall aller allvarliga skador.

Forsiktigkeit

Denna symbol varnar for personskada ellr skada pa egendom.

Instruktionerna sorska klassifi ceras genonfoljande symboler:

Denna symbol belecknarett handhavande som arFORBJUDET.

Denna symbol betecknare
ett handhavande som
MASTE FOLJAS.

Installationsforeskrifter

Varning

Du tar inte pa egen hand installerera, avlagsna ellaterinstallera encheten

• Felaktig installation orsakar laktion, elchock ellsvada. Kontakta en auktoriserad aterforsjareller specialist for att utfora installationen.

Forsiktigkeit

• Denna luftkonditionering maste jordas. Felaktig jordning orsakar elchock.
• Se till att roren für dränering ar ordentligt kopplade. Annarskommen det att läcka vatten.
• Jordetelsbrytare maste installeras. I annat fall kan det leda till elchock ellsvada.

• Installera inte encheten i en potentiellt explosiv miljo.

Driftforeskrifter

Warning

• Dela inte eluttag med andra elforbrukare.
  Moditiera inte elkabeln.
• Använd inte forlängningskabel.
  Manovrera inte encheten med vata hander.
• Manövrera inte encheten genom att dra ut ell er satta i elkontakten
• Stickinte in fingrar alleranda foremal i inomhus-ller utomhusenheten.
• Reparera inte luftkonditioneringen själv.
• Använd inte uppladdningsbara batterier (Ni-Cd)
  Hail minderärga borta fran fjarrkontrollen tor att torhindra att de oavsiktigt aller av en olyckshandelse rakar svälba batterierna.

Satt i elkontakten pa ratt satt.
Anvand avsedd elkabel.
Om elkabeln ar skadad aller behover bytas sa maste den bytas av tillverkaren eriler auktoriserad serviceverkstad ell motsvarande kvalificerad person for att indyika fara
tag ur batterierna om encheten inte vommer att anvandas under en langre tid.
Endast batterier av somma typ farr invandas och polariteten skall varanligt beskrivningen pa fjarrkontrollen for att torhindra tekiska problem.
Vid nodsfall aller onormala forhallanden brandller lukt etc.) stang av strommen sch drag ut eikontakten

Forsiktigkeit

• Dra inte i kabeln for att dra ut kontakten ur eluttaget.
  Tvatta inte eheten med vatten, bensen, thinner erer skurpulver.
• Använd inte encheten für andere andamal, som tex Kylning av mat
• Anvand inte lattantandig utrustning i luftens flodesriktning
• Sitt inte och/eller placera inte nagot pa inom-ller utomhusenheten
• Utsatt dig inte for direkt kalluft under en langre tid

• Ventilera rummet regelbundet.
  Var uppmarksam pa om monteringsstodet ar skadat after lang tids anvandning.

Slä ifrän strommen och dra ut elkontakten innan rengoring uller service
Slā ifrān strommen och drag ut elkontakten om encheten inte ska anvandas under en langre tid

Sakerhetsbestammelser

Denna luftkonditionering er ej avsedd att användas av minderårige aller annan obehörig person utan tillsyn. Forsakra dig om att inte sma barn leker med enheten.

Ubyte erll installation av elkontakt fär endast utföras av auktoriserad personal. Ledningarna i denna elkabel har foljande färgmarkering

Terminaler lechinger

farger (GB Standard)

brun

blá

gron-gul

Fargmarkeringarna pa ledarna kan skilja mellan olika lander

Driftforhallande (^)

Luftkonditioneringen fär användas vid foljande temperaturområden.

DBT: Torr Temperatu WBT: Våt Temperatu	Inomhus		Utomhus
	DBT	WBT	DBT	WBT
Maximal Temperatur (KYLA	32	23	43	26
Maximal Temperatur (VärM€)	30	-	24	18
Minimum Temperatur (KYLA	16	1'	16	1'
Minimum Temperatur (VärM€)	16	-	-5	-6

OBS: Bilderna ienna braksanvising ar endast illustrativa och kan dfor skilja sig fran den faktiska enheten. Forandringar kan goras utan foregende meddelande for framtida forbattringar.

PRODUKTÖVERSIKT

Förberedelse av fjarkontroll

1. Tryck pa knappen "CLOCK"
2. Tryckigen for att bekräfta
   
3. Timern baseras pa den installdaten.
4. Batteriererna kan anvandas i ungefar 1 ar
5. Aterlamna uttjenta battener

- For att starta apparaten om fjarrkontrollen harkommen bort ell er inte fungerar.

Fjarkontroll signal

• Se till att den inte hindras
  Maximal rackvidd: 10m
  Viss typ av fluorescerande Ijus ka stora signaloverforgen. Radfraga din aterforsaljare.

Auto-knapp AV/PA

Atgård	Funktionssätt
Tryck på knappen en gäng.	Auto-funktion
Tryck tills du hör ett beep-ljud.	Kylninq
Tryck ned knappen en gäng tills du hör etl beep-beep-ljud och släpp dà upp knappen.	Uppvärmning
Tryck tills du hör tre beep-ljud och släpp dà upp knappen.	Syredrift
Tryck igen tills du hör ett beep-ljud och släpp dà upp knappen

Tryck pa Auto-knappen AV/PA en gang till for att stanga av apparaten.

Problemlösning

Startar inte fällän afterett par minuter afteräterstart	Detta ar en normal egenskyddskontroll
Läter som rinnande vatten under drift	Orsakas av kylvätskeff öde inuti enheter
Dimma stiger是从inomhusenheten	Kondensering på grund av avkylningsprocess.
Det hörsl odjud under drift	Installationsarbete kanske inte avslutats eller frontpanelen inte stängts ordentlicht.
Fjärkontroll/display fungerar inte.	Kontrollera om batterierna sitter i ordentlicht erler om de behöver bytas.
Enheten startar inte.	Kontrollera om strömbrytaren är ändrad, elkontakten ordentlicht i satt eller om timern är korrekt använd.
Utomhusenheten avger vatten/ånga	Kondens erller ønga kan avges vid rorens yta

Driftinstruktioner

AUTO - Automatisk drift

Apparaten valjer Funktionssatt automatiskt utifrän inställning, utomhus- och inomhustemperatur. Spanningsindikatorn blinkar under valet av Funktionssatt. Funktionssattet valjs ater var 30: e minut.
- Temperatur kan väljas i området mellan 16^ 30^

HEAT-Uppvarmning

LATER dig njuta av uppvarmnngseffekten till den temperatur du valt.
- For att undvika kall luft blases luften inte ut omedelbart. Spanningsindikatorn blinkar när Funktionen startar.
- Spanningsindikatorn blinkar och sānär apparaten fungerar även med avfrostningsfunktion (max. 10 minutes). Avfrostningsvattnet dräneras till utomhusenheten och inomhusenhets fläkt stannar
- Temperatur kan valjas i omradrat mellan 16^ 30^

COOL - Kylning

Later dig njuta av kylningseffekten till den temperatur du valt.
- Temperatur kan väljas i området mellan 16^ 30^

DRY - Mjukt avfuktande lage

Later dig stalla in onskad temperatur med lag flakthastigkeit som ger dig avfuktande effekt pa omgivningen.
- Temperatur kan valjas i omradyet mellan 16^ 30^

Flaktfunktion for att ventilar rummet.

SÄ HÄR GÖR MAN

Auto, Värme, Kyla, Avfukta, Fläkt

Frisklufts-, tyst- och jonfunktionerna kan aktiveras under smtliga Funktionssatt.
Tryck pa knappen 0FFON 0 gen for att stanga av driftlaget.

Tips

Dra for gardinerna for att spara strom nar du anvander luftkonditioneringen, sa att sollius och varme hindras fran att komma in. Den kan spara ungefar 10% elforbrukning genom att vid kylnng stalla temperaten 1°C högre ell er vid uppvärmming 2°C lagre an
O m du vill att kalluft sca blasa direkt mot dig, stall in riktningen for luftfloede nerat men inte under for lang tid, da det kan skada din halsa

Problemlosning

Rummetharen konstigdoft.

Det kan vara en fuktig lukt som avges fran vaggen, mattan, mobler ell er kläder i rummet.

Luftkonditioneringen kyler erer varmer inte ordentligt.

Se till sa att temperaturen blivit korrekt installd.
Se till att dorrar och fonster ar ordentligt stangda.
X Set till att fi lter ar rengjorda ell er byts ut vid behov
Se till att ventilerna for in- och franluft pa encheterma inte ar blockerade.

SÄ HÄR GÖR MAN

Oxygen, Tyst, Jon, Flakthastighet, Luftflöde

Frisklufts-, tyst- och jonfunktionerna kan deaktiveras genom att motsvarande knapp ater trycks ned.

Driftinstruktioner

OXYGEN (FRISKLUFTS-)

• Berikar syreinnehalleti friskluft.
• Friskluftsfunktionen kan aktiveras separat.

QUIET (TYST)

• For att ge en tyst omgivning.

ION (JON)

For att ge frisklufeffekt genom att producera negativa joner
- Jondrift kan aktiveras sjalvständigt.
Tryck pa knappen igen for att stanga av driftlaget.

• Ger dig olica fl akthastigheter
  Forutom automatisk, sa fi nns def fem olica fl akthastigheter
• Automatisk flakthastighe Flakthastigheten pa inomhusenheten justeras automatiskt i forhallande till driflaget.

AIR SWING (LUFTFLÖDE)

Forattventilera rummet.
- Det fi nns 5 valmöglichteter utöve automatisk vertikal luftfl ödes riktning.
- Om automatisk vertikal luftfl öde: riktning ar instalidkommen fl ödesgallret att automatiskt fl yttä upp och ner

Forattventilera rummet.
- Det finns 5 valmöglichteter utöve automatisk horisontell luftfl ödes riktning.
- Om automatisk horisontell luftfl ödes riktning ar installdkommen fl ödesgallet att automatiskt flyttas avänster och höger.
- Justera inte det vertikala och horisontella luftfl ödesgallre manuellt

Problemlösning

“ION”indikatornpa inomhusenheten blinkar
Tryck på knappen "ION" två gänger. Om indikeringen fortsettter attblinka kontakta aterforsäljaren.
nomhusfl akten stannar periodiskt vic automatisk fl akthastighe!
Detta ar en avancerad Funktion som hjalper till att avlagsna lukt fran omgivningen vid drift.
nomhusfl akten stannar periodiskt vic uppvärnning
or att undvika ofrivillig kylning.
Svagt plaskande iud fran inomhusenheten vic syredrif.
Ljud somkommen fran luftf ode med hog fuktighet fran syretube
Lukt uppst under intag av frisk lufl
Luften som tas in utifran kan lukta lite. Avlagsna orsaken till lukt rur omthusenheten
Utomhusenhetens bullerniva okar lite
Bullernivans okning orsakas av friskluftsfunktionen

Driftinstruktioner

TIMER

• Använd timern ON für att starta luftkonditioneringen vid önskad tid. Detta ger dig en kylande eller varmande omgivning, t.ex. när dukommen hem fran jobbet aller vaknar.
• Nar ILL-timern ar installd startar enheden 35 minutes fore installd tid.
• Använd "OFF" timern for att stänge av luftkonditioneringen på onskad tid. Detta kan spara ström nar du gär ut eller gär och lagger dig.
  Den installda timertiden uprepas dagligen nar den blivit installd.
• Om det varit ett stromavbrott kan du trycka pa knappen "SET" for att aterstalla foregäende inställning nar strömmenkommen tillbaka
• Om timern stängts av kar du aterstalla den foregående inställingen genom att trycka pa knappen "SET".

KONTROLL

• Vid felfunktion stannar apparaten och timerindikatorn blinkar.
  1 Hallnedtrycki 5 sekunder

1. Sök after motsvarande felkod när pipande ljud hör.
2. Bryt matningsspänningen och kontakta behörig äterforsäljare.

OBS!

Tryck pa knappen 'Reset' for att lamna kontrollfunktionen

Apparaten kan fungera med begrangsad Funktion beroende pa felet. (Funktionen startar och 4 pipande ljud hors.)

SÄ HÄR GÖR MAN

Timer

Set till att klockan på fjarkkontrollen ar riktigt installd.
Du kan anvanda "ON" och "OFF" timer på samma gäng
För att radera endera “ON” aller “OFF” timern, tryck på ON eller OFF, tryck)därefter CANCE.

Tips

For bekvamlighek kan du stalla in luftkonditioneringen till att skotas automatiskt med hjalp av "ON" och "OFF" timern

Problemlosning

"TIMER"indikatornlyseralltid.

Indikatorn for "POWER" blinkar i 35 minuter innan "ON" timern aktiveras.

Timern ar aktiverad och inställningen upprepas dagligen.
Enheten känner av rummets temperatur for att valja driftlage. Deta intraffar när encheten ar installd for "AUTO" drift

SKÖTSEL & RENGÖRNING

Stäng av strommen innan rengörning

TACKPANEL

Ta bort, rengör och lätt torka.

FRONTPANEL

Nedmontera genom att lyfta och dra. Rengör och lát torka.

ALLERGJFUTERR

JONISERING- SENHET

Rengör med bomullstuss

Rengörnings instruktioner

• Använd inte bensen, thinner aller skurpulver.
• Anvand endast mild sapa aller neutral rengöringsmede ( ≈ H7).
  Anvand inte vatten som ar varmare an 40^

INOMHUSENHET

Torka forsiktigt av encheten med er torr, mjuk trasa

LUFTFILTER

Filter bör rengöras en gang varannar vecka.
- Byta ut fi lttret mot ett nytt om det skadat.

Reservdelsni.: CVD001053 (Vänster) CW D00'054 (Höger)

SUPER ALLERU-BUSTER

• Filtrét sca góras rent en gang pei halvar
• Byt fi Itret en gang vart tredje ar elle om fi Itret blivit skadal Reservdelsnr.: CZ-SA14F

JONISERINGSENHET

Joniseringen ske goras rent en gang per halvar.

Anvand apparaten med varmefunktion i 2-3 timmar sa att de inre komponenterna torkar
- Stäng av strömmen och dra ut elkontakten.
- Ta ur batterierna fran fjarkontroller

Forsongsinspektion

• Denna inspektion rekommenderas innan luftkonditioneringen tas i drift for sasongen
• Kontrolera om batterierna til fjarkkontrollen behöver bytas.
  Se till att det inte fi nns nagc som blockerar luftintagen och utblasventilerna
• After att encheten startats ar de normalit att det under de forsta 15 minuterna ar temperaturskillnaderna mellan luftintag och utblasventiler pa inomhusenheten:

Drift	Temperatur
Kyl混淆	≥8°C
Uppvärming	≥12°C

Tips

Rengor fletret regelbundet eftersom ett smutsigt filter orsakar oren luft, dalig kylning ellr uppvarmnings formaga, otreviga dofter och hog energiforbukning
Efter flera sasongers anvandning kommer eheten att vara smutsig och prestandan kommer att minska. Radgor med en auktoriserad aterforsajare om att utfora arliga inspektioner utover den regelbundna rengoringen.
Denna luftkonditioneringsapparat ar utrustad med ett inbyggt overpanningskydd. For ett effektivare skydd mot bixtnedslag rekommenderar vi dig dock att stanga av luftkonditioneringsapparaten.

Rommet har en speisiell lukt.

STRÖM indicatoren blinker 35 minutter För PÁ tidsinnstillingen aktiveres.

Under foljande forutsattningar, STANG AV STRÖMEN och TILLKALLA en auktoriserad distributör:

• Onormala ljud vid drift.
  Vatten/främnde partiklar harkommen in i fjarkkontrollen
  Vattenlacka fran inomhusenheten

Brytarellerknappar fungerarinte korrekt

• Strömbrytaren stängs oftä av
  Elkontakt/sladd blir onormalt varma «TIMER» blinkar

KRITERIER HVOR SERVICE IKKE GIS

SLÀ AV STRÖMTILFØRSEL og TILKALL autorisert distributör I fölgende tilfeller: