TMULD300 - Detektor Amprobe - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ultraljuds läckagedetektor (set ULD-300 + sändare UT-300)
Märke	Amprobe
Modell	TMULD300
Vikt (mottagare ULD-300)	180 g (med batteri)
Vikt (sändare UT-300)	176 g (med batteri)
Mått (ULD-300)	185,4 x 63,5 x 25,4 mm
Mått (UT-300)	165 x 63,5 x 25,4 mm
Strömförsörjning	2 st 9V-batterier (NEDA 1604 eller motsvarande) ingår
Frekvenssvar (ULD-300)	35 kHz till 45 kHz ± 6 dB
Frekvens (UT-300)	40 kHz
Batteritid (ULD-300)	33 timmar med alkaliskt 9V-batteri
Batteritid (UT-300)	60 timmar med alkaliskt 9V-batteri
Driftstemperatur	0°C till 38°C
Förvaringstemperatur	-40°C till 66°C
Hölje	Hållbar ABS-plast
Display	10 LED-indikatorer, batteriindikator
Ingående tillbehör	Hörlurar HP-1, parabol PB-1, adapter TEA-1, förlängningsrör TE-1, transportväska
Huvudfunktioner	Detektering av luft-/gasläckor med ultraljud, exakt lokalisering, omvandling till hörbart ljud
Säkerhet	Använd inte på explosiva gaser; var försiktig nära trycksatt gas/luft, roterande utrustning, elektriska apparater
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk trasa och en mild vatten-/rengöringslösning; använd inte klorerade lösningsmedel
Garanti	1 år mot material- och tillverkningsfel

Vanliga frågor - TMULD300 Amprobe

Hur startar jag detektorn ULD-300?

Vrid på / av-knappen medurs. Batteriindikatorn ska bli grön. Om röd, byt ut 9V-batteriet.

Vilka tillbehör medföljer TMULD-300?

Satsen innehåller detektorn ULD-300, sändaren UT-300, två 9V-batterier, hörlurar HP-1, parabol PB-1, adapter TEA-1, förlängningsrör TE-1 och en transportväska.

Hur justerar jag känsligheten för att lokalisera en läcka?

Använd områdesomkopplaren (X1, X10, X100) och finjusteringsratten. Börja på X100, minska sedan känsligheten om LED-stapeln är mättad (10 lysdioder tända).

Vad gör jag om batteriindikatorn är röd?

Byt omedelbart ut 9V-batteriet mot ett nytt alkaliskt batteri (typ NEDA 1604 eller motsvarande). Öppna batterifacket efter att ha stängt av enheten.

Kan man upptäcka sprickor utan aktiv läcka?

Ja, med sändaren UT-300. Placera den i det utrymme som ska testas: den genererar ultraljud som går genom sprickor. Använd sedan detektorn för att lokalisera ljudläckor.

Vilken typ av batterier ska jag använda?

Använd alkaliska 9V-batterier av typ NEDA 1604A eller IEC 6LR61. Följ polariteten: minuspolen uppåt.

Hur rengör jag enheten?

Använd en mjuk trasa lätt fuktad med en lösning av vatten och milt rengöringsmedel. Använd aldrig klorerade lösningsmedel eller aromatiska kolväten. Låt torka före användning.

Vad gör jag om detektorn inte fungerar korrekt?

Kontrollera först batteriet. Se sedan i bruksanvisningen för användningsfel. Om problemet kvarstår, kontakta en auktoriserad Amprobe-serviceverkstad.

Vad är ultraljudets detekteringsräckvidd?

Ultraljud är mycket riktade. Avståndet beror på läckans storlek. Använd parabol PB-1 i bullriga miljöer och förlängningarna TE-1/TEA-1 för svåråtkomliga områden.

Kan jag använda enheten nära explosiva gaser?

Nej. Användning på explosiva gaser är förbjuden. Var extremt försiktig nära trycksatt luft eller gas, roterande utrustning eller elektriska apparater.

BRUKSANVISNING TMULD300 Amprobe

Begränsad garanti och begränsning av ansvar

Denna Amprobe-produkt garanteras vara fri fran felaktigheter i material och utforande i ett ar fran inkopsdatum. Denna garanti innefattar inte sakringar och engangsbatterier, och inte heller skador som uppkommen som en folid av olyckshandelser, forsummelse, felaktig anvandning, andring, nedsmutsning erer onormala forhallanden erer onormal hantering. Aterforsaljare har inte ratt att lamna nagra ytterligare garantier a Amprobes vagnar. Om du behover service under garantiperioden sca produkten, tillsammans med inkopsbevis, skickas in till att auktoriserat Amprobe Test Tools Service Center erer till en aterforsaljare erer distributor for Amprobe. Avsnittet Reparation innehaller uppgifter om detta. DENNA GARANTI UTGOR DIN ENDA GOTTGORELSE. ALLA ANDRA GARANTIER - VARE SIG UTTRYCKTA, UNDERFORSTADDA ELLER LAGFASTA - INKLUSIVE UNDERFORSTADDA GARANTIER AVSEENDE LAMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE ELLER KVALITET, FRISKRIVS HARMED. TILLVERKAREN AR EJ ANSVARIG FÖR NAGRA SPECIELLA SKADOR, INDIREKTA SKADOR, OFORUTSEDDA SKADOR ELLER FOLJDSKADOR ELLER FÖRLUSTER, OAVSETT OM DE INTRAFFAR PÅ GRUND AV GARANTIBROTT ELLER OM DE BASERAS PÅ KONTRAKT. Vissa stater erler lander tillater inte undantag erler begransninger av underforstadda garantier erler tillfalliga skador erler foljskador, säenna ansvarsbegransning gäller eventuellt inte dig.

Reparation

Alla testverktyg som returneras for garantireparation aller reparationutanfor garantin aller for kalibrering ske atfoljas av foljande: ditt namn, foretagets namn, adress, Telefonummer och inkopsbevis. Inkludera dessutom en kort beskrivning av problemet aller den begarda servicen och skicka ocksä in testsladdarna tillsammans med instrumentet. Betalning for reparation aller utbytesdilar som ej faller under garantin skaske med check, postanvisning, kreditkort med utgangsdatum aller en inkopsorder med betalningsmottagare Amprobe Test Tools.

Reparationer och utbyten under garanti - Alla lander

Läs garantiuttalandet och kontrollera batteriet innan du begär reparation. Defekta testverktyg kan under garantiperioden returneras till din Amprobe® Test Tools-distributör För utbyte mot samma eller liknande produkt. Avsnittet "Where to Buy" på www.amprobe.com innehäller en lista über distributörer i narheten av dig. Om du befinner dig i USA eller Kanada och ditt instrument tacks av garanti kan du fö den reparerad aller utbytt genom att skicka in den till att Amprobe® Test Tools Service Center (se nedanstäende adresser).

Reparationer och utbyten ej under garanti - USA och kanada

Enheter som kraver reparation, men som ej tacks av garanti i USA och Kanada, sca skickas till att Amprobe® Test Tools Service Center. Ring till Amprobe® Test Tools aller kontakta inköpsstätlet for att fä uppgift om aktuella kostnader für reparation och utbyte.

I USA I Kanada

Reparationer och utbyten ej under garanti - Europa

Instrument i Europa, som ej tacks av garanti, kan bytas ut av din Amprobe Test Tools-distributör För en nominell kostnad. Avsnittet "Where to Buy" på www.amprobe.com innehäller en lista über distributörer i narheten av dig.

Adress for correspondens i Europa*

Sensorhorn
Teckenfönster
3 Volymknapp for hörllar
Knapp for grov kanslighet
Tumhjul for På/Av och finjustering av känslighet
Indikatorlampa for ström och låg batteriladdning

Symboler 45
Varningar och forsiktighetsanvisingar. 45
Uppackning ochinspection 45
Inledning. 45

Använding av ULD-300 Ultraljudsdetektor für Lackage 45
Anvandning av UT-300 Ultraljudssandare (levereras med TMULD-300) 46

Underhäll och reparation 46

Specificationer 46

!

Viktigt! Se förklaringen ienna handbok

Avyttra inteenna produit tillsammans med osorderade, vanliga sopor

VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSANVISNINGAR

Färejannandasforexplosiva gaser.
Laktag största försiktigkeit vid användning i narheten av luft eller gas under högt tryck.
Laktag största fösiktigkeit vid användning i narheten av roterande utrustning.
Laktag största försiktigkeit vid användning i narheten av elektrisk utrustning.

UPPACKING OCH INSPEKTION

Din kartong ske innehalla:

1 ULD-300 Ultraljudsdetektor
1 UT-300 Ultraljudssandare (TMULD-300-versionen)
2 9 volt batteri (installerat)
1 HP-1 Hörlunar
1 PB-1 Parabolhorn
1 TEA-1 Adapter
1 TE-1 Förlängningstub
1 Väskå
1 Anvandarhandbok

Ultraljud (20 kHz till 100 kHz) genereras av den turbulens som skapas när luft eller gas tvingas genom en liters öppning. Ultraljud År riktat till sin natur och kan anvandas För att exakt lokalisera ett lackage.

Läckande luft aller gas anses i allmänhet vara trogflytande och allt aftersom flödeshastigheten ökar blir det ultraljud som söns ut allt högre. ULD-300 Förstärker och konverterar dessa ljud till frekvenser och nivaer som det möslkiga örat kan uppfatta.

Information om tillampning finns på webbplatsen www.amprobe.com.

Användning av ULD-300 Ultraljudsdetektor für Lackage

Anslut hörurlarna (HP-1) till jacket på vänster sida av ULD-300.1.

Vrid tumhjulet medurs for att slå på ULD-300. Lampan for batteriet lyser normalt med gront 2. ske n. Om lampan lyser med rott sken maste 9 volt batteriet bytas ut.

Ställ in intervallreglaget (X1, X10, X100) på X1003.

Vrid tumhjulet moturs till 104.

Peka sensorhornet på ULD-300 i riktning mot det stalle)darenlacka misstänks.5.

Parabolen (PB-1) i miljöer)där hoga nivaer av bakgrundsljud forekomer.
Om det inte går att peka ULD-300 direkt mot lækan kan du använda TE-2 och TEA-1.

När du narmar dig källan till lackaget tänds den vertikala stapeln. Denna lampa utgor endast 6. ett relativ mätt. När 10 lampor har tants har du uppnatt den maxima avlåsningen for intervallinställningen. Minska känslighen genom att vrida tumhjulet moturs erer valj ettindre känsligt intervall.

Upprepa procedure tills du har isolerat kallan till lackan. Genom att du sanker 7.

känslighetsniván bekräftar du att du har isolerat källan till lackaget och inte en reflektion av den. Ultraljudsreflektioner ar generellt sett inte lika starka som den verkliga ljudkällan.

Användning av UT-300 Ultraljudssändare (levereras med TMULD-300)

UT-300-sandaren kan tillhandahalla ultraljudssignaler for stallen dar gas-ller luftlackan inte ar under tillrackligt tryck for att ett ultraljud sha skapas. Sandaren medger ultraljudsdetektering vid sprickor och oppningar.

Flytta reglaget ON/OFF (PÅ/AV) till ON (PÅ). Strömlampan tänds.1.

Välj utsignalnivå med reglagetforall.2.

Stäng av instrumentet nar du ar klar med testningen.3.

UNDERHÄLL OCH REPARATION

Om felaktig Funktion misstänks i ULD-300 ska du utföra foljande moment für att fösoka isolera orsaken till problemet.

ULD-300

Kontrollera batteriet. Byt omedelbart ut batteriet om den roda lampan ar tänd.1.

Läsigenom anvisingarna for att se om du har gjort misstag i användarproceduren. 2.

UT-300

Kontrollera batteriet. Byt omedelbart ut batteriet om den röda lampan inte ar tänd.1.

Lásigenom anvisingarna for att se om du har gjort misstag i användarproceduren. 2.

Alla reparationer av instrumentet forutom byte av batteri sca utforas av Fabriksauktoriserat Servicecenter aller av behorig instrumentservicepersonal. Frontpanelen och holjet kan rengoras med en mild tvallösning och vatten. Applicera sparsamt med en mjuk trasa och lat torka helt innan instrumentet ater tas i bruk. Anvand inte aromatiska kolvaten eller klorerade losningsmedel for rengoring.

Byte av batteri i ULD-300 och UT-300

Stäng av instrumentet och öppna batteriluckan. Byt ut batteriet mot att NEDA typ 1604 eller 1. motsvarande 9V alkaliskt batteri. Sätt tillbaka luckan.

Obs! Den negativa terminalen på batteriet ska vändas uppåt i instrumentet.

1. Ta ut batterietRARY instrumentet inte anvands under en langre period.

SPECIFICATIONER

ULD-300 Ultraljudsdetektor for Lackage

Driftstemperatur: 0^ till 38^ (32°F till 100°F)

Temperatur vid forvaring: -40 °C till 66 °C (-40 °F till 150 °F)

Vikt: 180 gr (6,3 uns) med batteri

Dimensioner: 185,4 × 63,5 × 25,4 ~mm ( 7,3 × 2,5 × 1,0 tum )

Frekvensrespons: 35 kHz till 45 kHz + 6 dB

Strömforbrukning: 22 mA vid 9 volt likström

Batteriets användningstid: 33 timmar med ett 9 volt alkaliskt batteri (NEDA 1604A, IEC 6LR61)

UT-300 Ultraljudssändare (med TMULD-300-produkten, men kan köpas separat)

Driftstemperatur: 0^ till 38^ 32F till 100^)

Temperatur vid forvaring: -40°C till 66°C (-40°F till 150°F)

Vikt: 176 gr (5,7 uns) med batteri

Dimensioner: 165 × 63,5 × 25,4 ~mm ( 6,5 × 2,5 × 1,0 tum )

Frekvens: 40 kHz

Strömforbrukning: 8,5 mA vid 9 volt

Batteriets användningstid: 60 timmar med 9 volt alkaliska batterier (NEDA 1604A, IEC 6LR61)