POWX1721 - Kompressor PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - POWX1721 PowerPlus

BRUKSANVISNING POWX1721 PowerPlus

5.1 Arbetsplatsen 3
5.2 Elektrisk sakerhet 3
5.3 Personlig sakerhet 3
5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg 4
5.5 Service 4
6 SÄRSKILDA SÄKERHETSFORESKRIFTER 4
6.1 Att gora 5
6.2 Att inte gora 5
7 ANVÄNDNING AV KOMPRESSORN 5
7.1 Nataanslutting 5
7.2 Igangssattning och avstangning 6
7.3 Inställning av lufttrycket 6
7.4 Sakerhetsventil 6
8 RENGORING OCH UNDERHALL 6
8.1 Underhalle 6
9 TEKNISKA DATA 6
10 BULLER 7
11 GARANTI 7
12 MILJOHANSYN 7

OLJEFRI KOMPRESSOR POWX1721

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE

Kompressorn ar avsedd for att leverera tryckluft. Den ar inte avsedd for kommersiellt bruk.

VARNING! För din egen sakerhet,LEASE nenna bruksanvising och de allmänn sakerhetsanvisingarna noga innan du börjar använda apparaten. Om detta elektriska verktyg überlåts till nàgon annan, sk aenna bruksanvising alltid medfolja.

2 BESKRIVNING (FIG A)

1. Brytare PÁ/AV
2. Sakerhetsventil
3. Manometer for drifttryck
4. Tryckluftsutlopp med snabbkoppling
5. Kran for tömning av behallarens kondensvatten

6. Justervred for drifttryck

7. Behçallahens

8. Forvaringsutrémme für tillbehör
9. Elkabel
10. Handtag for transport
11. Gummifot
12. Krokar for upplindning av kabel

3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpackningsinlagg aller transportstod (om sadant finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Undersök apparaten, natsladden, natkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstätt under transporten.
• Förvara om möjigt forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallschantering.

WARNING Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fär under inga omständigheter tillåtas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

Bärbar kompressorutan olja Instruktsmanual

Omkomponenterskulle saknasellervara skadade,tagkontaktmed din Återförsäljare.

4 SYMBOLER

Följande symboler används i bruksanvisingen och/eller på maskinen:

Läs bra克斯anvisingen noggrant färe användning		Risik für brännskador
Bär höselskydd. Bär ögonskydd		Risik für automatisk start
Varning - elektricitet		Bär handscar

5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE ELEKTRISKA VERKTYG

Studera noga samtiga sakerhetsvarninger och alla anvisninger. Uraktlåtenhet att föjla alla varninger och anvisninger kan medföra risk for elektriska stötar, brand och/eller allvarliga persorskador. Spar alla varninger och instruktioner for framtida konsultation. Den nedan använda termen „elektriskt verktyg" i varningerna avser natdrivna elektriska verktyg (med nätkabel) eller batteridrivna (sladdlösa) elektriska verktyg.

5.1 Arbetsplatsen

• Hall arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dāligt upplyst arbetsplatser inbiuder till olvckor.
• Arbeta inte med elektriska verktyg i en omgivning dar Explosionssrisk foreligger, dar det finns lattantandiga vatskor, gaser erer damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan antanda damm och angor.
• Hall barn och kringstaende personer på avstand vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan fä dig att tappa kontrollen over verktyget.

5.2 Elektrisk sakerhet

Kontrolera alltid att natspänningen overensstämmer med den pa markplaten angivna.

• Verktygets nätkontakt mäste passa till eluttaget. Nätkontakten fär under inga omständigheter andras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade verktyg. Originalkontakter som inteändrats och eluttag som överensstämmer med dess minskar risiken für elektriska stötar.
• Undvik kroppskontakt med jordade foremål som rörledninger, varmeelement, spisar och kvlskap. Det foreligger större risk for elektriska stötar om din kropp ar jordad.
  Hall verktyget borta fran regn och fuktiga forhallenden. Vatten som trangt in i ett elektrisky verktyg okar risken for elektriska stotar.
  Använd aldrig natsladden till vad den inte ar avsedd for. Bär aldrig erler hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur nätkontakten. Häll sladden borta fran stark varme, olja, skarpa foremål och rörliga delar. Skadade erler tilltrasslade sladdar ökar risken for elektriska stötar.
• När det elektriska verktyget används utomhus skå uteslutande förlängningskapablar avsedda für utomhusbruk användas. Användningen av en für utomhusbruk avsedd förlängningskabel minskar risken für elektriska stätar.
• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till atttag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risiken for elektriska stötar.

• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft;nar du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg dà du ár trött ellere paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning och bär alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som andningsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjälm och hörskdydd, beroende påvac verktyget sca användas till, minskar risken for personskador.

• Undvik att verktyget sätts igäng oavsiktligt. Kontrollera att strömbrytaren star i frän-läge innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bāra verktyget med fingret på strömbrytaren ellert att sätta i nätkontakten med strömbrytaren i till-läge kan leda till olvckor.

• Avlagsna justerverktyg aller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutning till nagon rorlig del av verktyget kan resultera i personskador.

• Sträck dig inte für längt. Stå alltid sakert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det elektriska verktyget i oförutsedda situationer.
• Bär lámplig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder erer smycken. Håll här, kläder och handskar borta frän rörliga delar. Lõst ätsittande kläder, smycken och langt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammutsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och att utrustningen anvands pa ratt satt. Användningen av sādan utrusting minskar med damm forknippade risker.

5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg

• Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvaran det arbete som sca utforas. Med ratt verktyg, som fär arbeta i den takt det ar avsett for, utförs arbetet bättre och säkrare.
• Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farlijt att använda och mäste repareras.
• Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra inställninger av verktyget foretas, före byte av arbetsverktyg, och daß verktyget laggs at sidan. Dessa förebyggande säkerhetsatgarden forhindrar att verktyget oavsiktligt startas.
• Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll für barn. Låt inte personer som inte ar fortrogna med det elektriska verktyget eller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg ar farliga i handerna på oerfarna användare.
• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderligt och inte kärvar, och att de inte har sprickor eller skador som kan inverka menligt på verktygets Funktion. Om verktyget har delar som är skadade, lät reparera det innan det äter används. Mänga olvckor orsakas av)dåligt underhällna elektriska verktyq.
• Häll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt unterhällna skärverktyg med skarpa skärkanter ar minde benägn att kärva eller fastna och lättare att bemästra.
• Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i overensstammelse med dessa anvisningar ar och på det satt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktende av arbetsforhällandena och det arbete som sca utforas. Användningen av elektriska verktyg forandraändamål an de de ar avsedda for kan leda till olvckstillbud.

5.5 Service

• Lat endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med anvandande av originalreservdilar. Detta for att garantera att verktygets sakerhet vidmakthalls.

6 SÄRSKILDA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Denna symbol indikerar viktiga sakerhetsanvisningar. Läsigenomsessa innan maskinen tas i användning. Allt detta for att undvika persorskador.

Tryckluft ar en potentiell riskkalla. Var mycket forsiktig vid anvandning av kompressorn och tillbehoren.

WARNING! Kompressorn kan Återstarta after ett strömavbrott.

BULLERVARDET à 4 meters avstand svarar till den BULLERSTYRKA, som anges à den gula etiketten à kompressorn, minus 20 dB.

6.1 Att gora

• Kompressorn ska användas i välventilerade omgivninger med en omgivningstemperatur på +5 / +40^ C . Se till att omgivningen ar fri fremm, syror, øngor och explosiv eller brandfarlig gas.

• Hall arbetsomraret fritt. Kompressorn ske sta pa ett stabilt underlag nar den ar i Funktion. Anvand endast kompressorn i vertikalt lage.

• Det År tillradligt att använda skyddsglasogon vid användning av kompressorn for att skydda ögonen mot främande foremal som rös upp av tryckluftsstrålen.

• Använd om möjlig skyddskläder vid användning av tryckluftstillbehör.

• Håll éttsäkerhetsavstand pa min. 4 m mellan kompressorn och arbetsområdet.

• Kontrolera att el-installationens data stämmer med de data som anges på kompressorns maskinskyt; skillnader på +/- 10% i forhallande till nominell spansning kan accepteras.

• Satt i elkabelns stickkontakt i ett eluttag som overensstammer med gallande standarder vad galler form, spanning och frekvens.

• Använd forlängningssladdar på max. 5 m med att tvärsnitt på min 1,5 mm2. Använd inte forlängningssladdar med annan langd eller tvärsnitt, adaptrar ellergrenuttag.

Anvand endast handtaget for att flytta kompressorn.

• Vid användning av tryckluft für upplåsning, tryckluftsverktyg, malning, rengöring med endast vattenbaserade rengöringsmedel, nitning o.s.v. ska du kännà till och följa de aktuella sakerhetsföreskrifterna.

• Denna kompressor ar konstruerad for att fungera med den intermittensfaktor som anges på markplaten over tekniska data (exempel: S3-25 betyder 2,5 min drift och 7,5 min paus) für att undvika überhettning av elmotorn. Det finns att überhettningsskydd i motorn som automatiskt bryter strömtillförseln om motorn überhettas. Motorn Återstartar automatiskt;när den normal drifttemperaturen äter nás.

6.2 Attinte gora

Rikta inte luft-ller vatskestralen mot personer, djur erler dig sjalv.
Sank inte ned kompressorn i vatten aller andra vatskor. Rikta inte vatskestralen fran anslutna tryckluftstillbehör mot kompressorn. Maskinen ar spanningsforande och det finns risk for elstotar aller kortsluttingar.
- Använd inte maskinen barfota aller med blöta händer aller fötter.
- Dra inte i elkabeln for att dra ut stickkontakten ur eluttaget eller for att flytta kompressorn.
- Utsatt inte maskinen for regn, sol, dimma aller sno.
- Om du anvander den har kompressorn utomhus, var noga med att alltid stalla tillbaka den pa en skyddad plats aller inomhus after anvandningen.
- Använd aldrig kompressorn utomhus nar det regnar eller vid dalgiga vaderforhällanden.
- Lat inte oerfarna personer använda kompressorn utan uppsikt. Hall djur på avständ fran arbetsområdet.
Tryckluften som skapas av denna maskin fär inte användas inom lakemedels- eller livsmedelsindustrin och inte heller på sjukhus. Tryckluften ske inte heller användas for att fylla dykartuber.
- Placera inte brandfarliga foremål erler foremål av nylon erler tyg nara och/ller paskompressorn.
- Tack inte over kompressors luftintag.
- Oppna och mixtra inte med kompressordelarna. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

7 ANVÄNDNING AV KOMPRESSORN

7.1 Nätanslutning

Kompressorn ar utrustad med en nätkabel med jordad kontakt. Innan kompressorn används, kontrollera att natspanninger overensstämmer med den på kompressorns markplat angivna. Länga matningskapablar, kabelforlangningar, kabeltrummor etc., kan fororsaka spanningsfall och

kan medfora att motorn inte startar. Vid laga temperaturer under +5^ finns det risk for att motorn inte kan starta pga. trog gang.

7.2 lgangsattning och avstangning

For att starta kompressorn, tryck pa strombrytaren (ON/OFF-kontakten) (1). For att stanga av kompressorn, tryck ater pa strombrytaren (ON/OFF-kontakten) (1).

7.3 Installing av Lufttrycket

Trycket kan stallas in med tryckregulatorn (6) och lasas av pa tryckmataren (3).
- Det installda trycket ar det som erhálls vid snabbkopplingen (4).

Så snart som trycket i luftbehällaren byggts upp, slár motorn automatiskt av.

Motorn startar automatiskt sà snart som trycket i tanken blir für lågt.

7.4 Sakerhetsventil

Sakerhetsventilen ar fabriksinstalld for luftbehällarens högsta tillatna tryck. Det ar forbjudet att justera sakerhetsventilens inställning erler att avlagsna dess sakerhetsring.

Aktivera d'och da sakerhetsventilen for att kontrllera att den fungarar vid behov. For att gora detta maste motorholjet avlagsnas.

8 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

8.1 Underhäll

Använd inte losningsmedel, brännbara eller giftiga vätskor for att rengörä maskinen och dess komponenter. Använd endast en mjuk faktig trasa.

Kontrollera att stickkontakten har dragits ut ur eluttaget.

Töm ut kondensvattnet som bildas i behällaren after ca. 2 timmars användning.

Aktivera forst det anslutna tillbehoret enligt tidigare beskrivning for att tomma behallaren.

Stang av kompressorn. Lossa sedan tomningsventilen 5 under kompressorn två varv.

Kompressorn skara vertikalt lage. Tom ut vattnet och skruva fast ventilen ordentligt.

VARNING: om kondensvattnet inte toms ut kan behällaren rosta, vilket leder till reducerad kapacitet och fösamrad sakerhet.

KASSERA kondensvattnet enligt gällande miljöfreskrifter aftersom det handlar om en fororenande produit.

9 TEKNISKA DATA

Type	POWX1721
Märkspänning	230V
Märkfrekvens	50 Hz
Märkeffekt	1100 W / 1,5 hp
Varvital	3400 min-1
Beräknat tryck	8 bar / 116PSI
Tankvolym	6 l
Luftkapacitet	180 l/min
Vikt	9,5 kg

10 BULLER

Bulleremissionsvarden uppmatta enligt tillamplig standard. (K = 3)

Ljudtrycksniva LpA

77 dB(A)

Ljudeffektniva LwA

97 dB(A)

OBS! Bär hörskédd nár ljudtrycket overstiger 85 dB(A).

11 GARANTI

• Produktten garanteras for en 36 manaders period gallande fran den forste anvandarens inkopsdatum.
• Garantin tacker alla material- och tillverkningsfel med undantag for batterier och laddare. Den omfattar inte heller: defekter uppkomna pa normala forslitningsdilar sasom kullager, borstar, kablar, stickkontakter aller tillbehör som borrar, bits, sagklinger etc.; vidare skador aller defekter som uppkommit genom vanvård, olyckor aller vidtagna forändringar avprodukten; ej heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommen på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestammelserna.
• Vi fransager oss allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt på grund av felaktig anvandning av verktyget.
• Reparationer fär endast utföras av en auktorisad serviceverkstad for Powerplus verktyg.
• Ytterligare information kan erhállas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
  Eventuella transportkostnader skull betalias av kunden, om inte annat har avatalats skriftligen.
• Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan pa apparaten uppkommit som en folid av asidosatt underhall erer overbelastning.
• Absolut undantagna frän garantin ar skador upppomna genom vatska som trängt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig erer genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvising givna anvisningar), osakkunnig montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upprakning gör inte ansprák på att vara fullständig.
• Godkända garantiansprák kan inte medföra frolängning av garantiperioden eller pabörjande av en ny garantiperiod i den handelse apparaten ersatts med en ny.
• Apparat ell er delar som bytts ut under garantin, blir darigenom Varo NV:s egendom.
  Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger dar inkopet inte kan bestyrkas ell om det star klart att produit inte underhällits pa ratt satt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade,...)
• Inköpskvittot måste sparas som bevis För inköpsdatum.
• Verktyget, som inte fär ha tagits isär, mäste returneras till äterförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillampligt fürprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.

12 MILJÖHÄNSYN

Då produiten tjänat ut fär den inte lämnas med det vanliga hushållsavfalletutan skä deponeras på miljömässigt korrekt satt och enligt gällande lokala bestammelser.

Avfall somkommen frän elektriska maskinkomponenter fär inte hanteras som vanligt hushållsavfall. De sca deponeras for Återvinning dar Återvinningscentraler finns att tillgå. Kontakta lokala myndigheter eller din Återförsäljare for narmare information om Återvinning.