SKW EDS B2 - Köksvågar SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SKW EDS B2 SILVERCREST

T-SET-knapp (timer / inställning av klockan)

▼UNIT-knapp (inställning av måttenhet)

OCH BARN! Lämna aldrig barn med förpackningsmaterialet utan uppsikt. Kvävningsrisk föreligger vid hantering av förpackningsmaterial. Barn underskat- tar gärna riskerna. Håll alltid förpack- ningsmaterialet utom räckhåll för barn.34 SE LIVSFARA! Batterier är lätta att svälja, vilket kan vara livsfar- ligt. Kontakta omedelbart läkare om någon har svalt ett batteri. Denna apparat kan användas av barn från och med 8 år samt av personer med nedsatt fysisk, motorisk eller mental förmåga eller med bristande erfarenhet och kunskap, om de hålls under uppsikt eller instruerats om en säker användning av apparaten och om de förstått de ris- ker som användningen kan medföra. Barn får inte leka med apparaten. Ren- göring och underhåll får inte utföras av barn utan uppsikt av vuxen person. 5 kg SE UPP! Belasta inte vågen över 5 kg. Detta kan skada pro- dukten. Skydda produkten mot elektrostatisk uppladdning / urladdning. Detta kan störa den interna dataöverföringen, vilket skapar fel på LCD-displayen. Kontrollera att produkten inte är skadad innan du börjar använda den. Använd aldrig produkten om den är skadad.35 SE Försök aldrig att öppna produktens kåpa. Detta kan förorsaka personskador och materiella skador. Låt endast behörig elektriker utföra repara- tioner. Säkerställ att alla som använder produk- ten har läst bruksanvisningen och kan använda produkten på ett säkert sätt. Ställ produkten på ett hårt, vågrätt och plant underlag. Produktens funktioner kan störas av mag- netiska störningsfält. Ta i detta fall kort ut batterierna ur produkten och sätt i dem på nytt igen. LÄMPLIG FÖR LIVSMEDEL! Smak- och luktegenskaper påverkas ej av denna produkt. Säkerhetsinformation om batterier Ta ut batterierna ur apparaten, om de inte använts under en längre tid. SE UPP! EXPLOSIONSRISK! Ladda aldrig batterierna!36 SE Kontrollera rätt polaritet när du sätter i batterierna! Denna visas i batterifacket. Rengör vid behov batteriernas och apparatens kontakter innan du sätter i batterierna. Ta alltid bort förbrukade batterier ur apparaten omedelbart. Risken finns att batterisyra läcker ut! Kasta inte batterier i hushållssoporna! Alla konsumenter är skyldiga enligt lag att se till att batteriernas avfallshantering utförs på rätt sätt! Håll batterier utom räckhåll för barn, kasta inte batterier i öppen eld, kortslut ej batterier och öppna dem inte. Vid icke beaktande av dessa anvis- ningar kan batterierna djupurladdas. Risk för läckage föreligger. Om batte- rierna i din apparat läcker, ta ut dem omedelbart för att förhindra skador på apparaten. Undvik kontakt med hud, ögon och slemhinnor. Spola omedelbart av den kroppsdel som kommit i kontakt med37 SE batterisyran med mycket vatten och / eller uppsök läkare! Före användning Sätta i / byta batterier Hänvisning: Se till att apparaten är avstängd innan du byter batterier. Ta loss batterifackets lock

på produktens baksida. Ta vid behov ut de tomma batterierna. Sätt i 2 nya 1,5 V AAA batterier i batterifacket

Hänvisning: Beakta rätt polaritet. Denna visas i batteri- facket. Stäng åter batterifacket. Apparaten befinner sig nu i klockläge och är klar för användning. Inställning av tid Före första användningen och efter ett batteribyte måste aktuell tid ställas in. När batterierna satts i, blinkar timmarna. Tryck på ▲Z / T-knappen

, för att ställa in timmarna. Tryck på T-SET-knappen

, för att komma till minuterna. Tryck på ▲Z / T-knappen eller ▼UNIT-knappen för att ställa in minuterna. Tryck på T-SET-knappen. Tiden har nu ställts in.38 SE Hänvisning: Om du måste ställa in klockan på nytt trycker och håller du T-SET-knappen, tills timmarna börjar att blinka. Gör enligt beskrivningen ovan. Placering av apparaten Ställ apparaten på en plan, halkfri yta. Hänvisning: Då möbelytor består av olika material och behandlas med de mest olika rengöringsmedel, kan man inte helt utesluta, att vissa av dessa ämnen innehåller beståndsdelar som angriper apparatens gummifötter. Lägg vid behov ett halkfritt underlag under apparatens fötter. Hänvisning: Ta bort skyddsfolien från vågplattan

Användning Inställning av viktenhet och vägning Du kan välja mellan det metriska och det amerikanska måttsys- temet. För området mellan 0 g–999 g visas viktenheten i g och mellan 0 oz–15,9 oz i oz. För området från och med 1000 g visas viktenheten i kg och från och med 16 oz i lb:oz. Du kan också väga vätskor, genom att trycka på ▼UNIT-knappen

. Apparaten befinner sig nu i vägningsläge. Den inställda viktenheten visas under eller till höger om viktenheten på LCD-displayen

Tryck och håll ▼UNIT-knappen

i ca 2 sekunder, för byte av viktenhet (g / lb‘oz). På LCD-displayen visas en vikt på ”0”. Sätt en lämplig skål på vågplattan

och tryck på ▲Z / T-knappen

På LCD-displayen visas nu åter en vikt på ”0”. Skålens / behållarens vikt visas inte. Lägg det som ska vägas i skålen / behållaren. På LCD- displayen visas vikten på det du vägt. Hänvisning: Vågen kopplar åter om till klockläge, om man inte trycker på någon knapp inom ca 2 minuter eller den vikt som vägts inte förändras. Tarera (TARERINGS-funktion) Du kan sätta tillbaka apparaten på ”noll” för att väga något annat. Hänvisning: På LCD-displayen visas till vänster en cirkel-symbol, när apparaten är påslagen. Displayen befinner sig nu i standard- nollställningen. Cirkel-symbolen slocknar när TARERINGS- funktionen används. För detta ändamål trycker du på ▲Z / T-knappen

ännu en gång. LCD-displayen

visar ”TARE”. På LCD-displayen visas åter en vikt på ”0”. Lägg nästa sak som ska vägas i skålen / behållaren. På LCD-displayen visas vikten på det nya du vägt. Hänvisning: Denna procedur kan du upprepa flera gånger. Sätt dock aldrig mer än 5 kg på apparaten. Ta bort skålen / behållaren och det som ska vägas från vågplattan. Tryck på ▲Z / T-knappen. På LCD-displayen visas åter en vikt på ”0”.40 SE Borttagning av saker som ska vägas Tryck på ▲Z / T-knappen

visar ”TARE”. På LCD-displayen visas åter en vikt på ”0”. Ta bort den önskade mängden av det som ska vägas. Vikten på den borttagna mängden visas som negativt värde på LCD-displayen. Hänvisning: Denna procedur kan du upprepa flera gånger. Ta bort skålen / behållaren och det som ska vägas från vågplattan. Tryck på ▲Z / T-knappen. På LCD-displayen visas åter en vikt på ”0”. Inställning av timer Timern kan användas i klock- och vägningsläge. Ställ in en viss tidslängd med hjälp av timern. Vid slutet av tidslängden hörs en signal. Den inställda tiden går som en nedräkning. Tryck en gång på T-SET-knappen

i klockläge eller två gånger i vägningsläge. På LCD-displayen

visas klocksymbolen. Hänvisning: Du kan ställa in tidslängden exakt på sekunden. Tryck och håll ▲Z / T-knappen

, för att tiden på LCD-displayen ska gå fortare. Tryck på ▲Z / T-knappen eller ▼UNIT-knappen, för inställning av tiden i 10-minuters-intervaller. Tryck en gång på T-SET-knappen. Tryck på ▲Z / T-knappen eller ▼UNIT-knappen, för inställning av tiden i 1-minut- intervaller. Tryck en gång på T-SET-knappen. Tryck på ▲Z / T-knappen eller ▼UNIT-knappen, för inställning av tiden i 10-sekunders- intervaller.41 SE Tryck en gång på T-SET-knappen. Tryck på ▲Z / T-knappen eller ▼UNIT-knappen, för inställning av tiden i 1-sekund- intervaller. Tryck på T-SET-knappen, för att starta nedräkningen. Hänvisning: Du kan ställa tillbaka timern. För detta ändamål trycker du på T-SET-knappen. När den inställda tidslängden har gått ut hörs en signal. Stäng av signalen genom att trycka på en valfri knapp. Avstängning av vägningsfunktionen Hänvisning: Apparaten slår automatiskt om till klockläge, om du inte använder den i ca 2 minuter. Tryck på ON- / OFF-knappen

, för att komma tillbaka till klockläge. Temperaturvisning Temperaturen visas i °C nere till höger på LCD-displayen

Felavhjälpning – Om LCD-displayen

visar ”Err”, är apparaten överbe- lastad. Ta bort överbelastningen Belasta aldrig apparaten med mer än 5 kg. – Om LCD-displayen visar ”Lo”, är batterierna tomma. Byta batterierna. Hänvisning: Indikationen ”Lo” visas endast i vägningsläge. – Om LCD-displayen visar ”UNST”, måste du vänta några sekunder. – Byta batterierna om apparaten inte fungerar som den ska.42 SE Hänvisning: Produkten innehåller känsliga elektroniska komponenter. Dessa kan störas av radiovågor i omedelbar närhet. Om felmeddelanden visas i displayen, flytta på utrustningen i närheten av produkten. Elektrostatiska urladdningar kan medföra funktionsstörningar. Ta ur batte- rierna och sätt tillbaka dem om sådana funktionsstörningar förekommer. Rengöring, skötsel, förvaring Hänvisning: Du kan förvara apparaten hängande med hjälp av den medföljande bygeln

(se bild A). Använd aldrig vatten eller rengöringsmedel som kan skada produkten. Rengör apparaten endast på utsidan. Använd en mjuk, torr och luddfri duk. Vid envis smuts använd en duk och tvålvatten eller rengörings- medel för rostfritt stål. Avfallshantering Förpackningen består av miljövänligt material, som kan lämnas på lokala återvinningsplatser. Information om möjligheterna för avfallshantering när det gäller kasserade produkter erhåller du hos kommunen. Var rädd om miljön och kasta inte den uttjänta produkten i hushållssoporna utan säkerställ en fackmässig avfallshantering. Du erhåller information om återvinningsplatser och deras öppettider hos de lokala myndigheterna.43 SE Defekta eller förbrukade batterier måste återvinnas enligt EU- direktiv 2006 / 66 / EC. Lämna batterier och / eller produkten till befintliga återvinningsstationer.

Risk för miljöskador på grund av felaktig avfallshantering av batterier! Batterier får inte kastas i hushållssoporna. De kan innehålla giftiga tungmetaller och måste behandlas som farligt avfall. De kemiska symbolerna för tungmetaller är följande: Cd = Kadmium, Hg = Kvicksilver, Pb = Bly. Lämna därför förbrukade batterier till kommunens återvinningsstation. Garanti Denna apparat har tillverkats med omsorg enligt stränga kvalitetskrav och kontrollerats noggrant före leverans. Om fel uppstår på produkten gäller dina lagstadgade rättigheter gentemot säljaren. Dessa lagstadgade rättigheter begränsas inte av vår garanti, som redovisas nedan. Du erhåller 3 års garanti på denna apparat från och med köpdatum. Garantitiden börjar på inköpsdagen. Spara originalkvittot. Denna handling behövs som bevis för köpet. Om ett material- eller tillverkningsfel uppstår på produkten inom tre år från köpdatum, reparerar eller ersätter vi efter eget gottfinnande produkten utan extra kostnad. Denna ga- ranti förfaller om produkten skadas, används på fel sätt eller inte underhålls. Garantin gäller för material- eller tillverkningsfel. Denna ga- ranti omfattar inte produktkomponenter som utsätts för normalt slitage och därför betraktas som slitdelar (t.ex. batterier).44 SE Uteslutna är även skador på ömtåliga delar, som t.ex. brytare, batteripack eller delar tillverkade av glas.45 DK Anvendelsesområde ....................................Side 46 Beskrivelse af dele .........................................Side 46 Tekniske Data .....................................................Side 46 Leverede dele .....................................................Side 47 Sikkerhedsanvisninger Generelle sikkerhedsinformationer ...........................Side 47 Sikkerhedsinformationer om batterier ....................... Side 49 Før betjeningen Indsæt / skift batterier .................................................Side 51 Klokkeslæt indstilles ...................................................Side 51 Opstilling af apparatet ..............................................Side 52 Betjening Indstilling af vægtenhed og vejning ..........................Side 52 Nulstilling (TARA funktion) .........................................Side 53 Fjernelse af ingredienser ............................................Side 54 Indstilling af timer ....................................................... Side 54 Slukning af vejefunktionen .........................................Side 55 Temperaturvisning ...................................................... Side 55 Fejlkorrektur .......................................................Side 55 Rengøring, vedligeholdelse, opbevaring ...........................................................Side 56 Bortskaffelse ....................................................... Side 56 Garanti ..................................................................... Side 5746 DK Køkkenvægt Anvendelsesområde Dette apparat er beregnet til vejning (inkl. nulstillingsfunktion) af gængse mængder af levnedsmidler i husholdningen. Den digitale køkkenvægt kan bruges til vejning af væsker og faste stoffer, der ikke er aggressive, ætser eller sliber. Produktet er udelukkende beregnet til privat anvendelse, ikke til medicinsk eller kommercielt brug. Beskrivelse af dele