TRX 3500 - Walkie-talkies BRENNENSTUHL - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - TRX 3500 BRENNENSTUHL

BRUKSANVISNING TRX 3500 BRENNENSTUHL

Hela bruksanvisningen måste läsas igenom innan enheterna tas i bruk. Bruksanvisningen får inte slängas bort. Vid överlåtelse av enheterna måste bruksanvisningen bifogas.

1.1. Ändamålsenlig användning

Den här produkten är en kommunikationsradio enligt den europeiska standarden PMR 446. Den lämpar sig att användas till kommunikation med en räckvidd på upp till 5 km (område utan hinder). Räckvidden kan emellertid bli mindre på grund av dålig väderlek och omgivningen.

Räckvidden kan påverkas negativt på grund av:

• Byggnader, täta träd eller lövverk
• Kuperad eller bergig terräng
• Låg batterinivå

Längst räckvidd får man när terrängen är jämn, öppen och saknar hinder.

1.2. Leveransomfattning

När PMR-radion packas upp bör följande delar finnas med:

• Två PMR-radioenheter med 8 kanaler och bältesklämmor
• Den här anvisningen

2. ÖVERSIKT

2.1. Kontrollenhet

Antenn PTT (sändnings)-knapp SAMTALS-knapp UPP/NER-knappar Högtalare LCD-bildskärm MENY-knapp Mikrofon På/från-knapp

Bruksanvisning PMR walkie-talkie TRX 3500

2.2. Visare

8 Kanalnummer: Kanal, mellan 1 och 8, som valts av användaren
Batterinivåvisare
SC
Visas när automatisk kanalsökning är aktiverad
0
Visas när det automatiska tangentlåset är aktiverat
TX
Visas när en signal överförs
RX
Visas när en signal mottas
Visar inställd ljudstyrka

3. DRIFTSTART

3.1. Bältesklämma

Ta bort bältesklämman

• Dra av bältesklämmans låsanordning från mobilradion (PMR).
• Skjut, samtidigt som du drar av bältesklämmans låsanordning, bältesklämman uppåt enligt bild 1.

Montera bältesklämman

• Skjut in bältesklämman i utskärningen enligt blid 2.
• När du hör ett "klickljud" betyder det att bältesklämman hakat i.

3.2. Montera batterierna

Till PMR-radion används 3 alkaliska batterier i storleken AAA.

• Öppna luckan till batterifacket och ta av den.
  • Lägg i 3 AAA alkaliska batterier.
  Batterierna måste placeras enligt polaritetsmarkeringen i batterifacket. Se bild 3.
  • Sätt tillbaka batterilocket. Se bild 4.

• Till PMR-radion får bara batterier av samma typ och fabrikat användas.
• Uttjänta och nya batterier får inte användas tillsammans.
• Om enheterna inte används under en längre tid måste batterierna tas bort.

WARNING!

• Om batterierna placeras fel kan det leda till att både själva batterierna, men även enheten, skadas.
• Explosionsrisk föreligger om batterierna byts ut mot fel sorts batterier.
• Uttjänta batterier kasseras enligt anvisningarna.

3.3. Batterinivåvisare

Med hjälp av PMR-radion går det att avläsa batterinivån, vilken visas enligt följande:

• Fullt eller tillräckligt fullt batteri: ■■isas med fast sken
- Låg batterinivå eller tomt batteri: blinkar kontinuerligt

Obs!

- Genom att byta ut batterierna så fort batterinivån är låg säkerställer man att kommunikationen fungerar.

4. ANVÄNDNING

4.1. Koppla PÅ och FRÅN PMR-radion

Koppla PÅ

- Tryck in (På/från)-knappen och håll den intryckt. Du hör en speciell pipsignal. Aktuell kanal visas på LCD-skärmen.

Koppla FRÅN

- Tryck in (På/från)-knappen och håll den intryckt. Du hör en speciell pipsignal och LCD-skärmen slocknar.

4.2. Samtalsknapp (ringsignal)

Samtals-knappen kan användas till att skicka en ringsignal till andra användare på samma kanal.

- Tryck på 📄 (samtals) knappen och släpp sedan upp den igen. Enheten skickar sedan en 2 sekunder lång ihållande samtalston till den andra enheten som befinner sig på samma kanal och inom samma sändningsområde.

4.3. Ställa in högtalarvolymen

Högtalarna kan ställas in i 8 volymnivåer. På LCD-skärmen visas aktuell högtalarvolym.

- När du vill ställa in högtalarvolymen trycker du på (UPP) -knappen för att höja ljudvolymen eller på (NER)-knappen för att sänka den. På LCD-skärmen visas sedan volymsymbolen med stigande resp. sjunkande staplar.

4.4. Ta emot samtal

I mottagarläget opererar enheten utan avbrott, förutsatt att enheten är på och inga signaler håller på att skickas. När en signal tas emot på aktuell kanal visas "RX"-symbolen på LCD-bildskärmen.

4.5. Överföra (skicka)

• Tryck in och håll PTT-knappen intryckt så att din röst kan överföras. På LCD-bildskärmen visas nu "TX"-symbolen.
• Se till att enheten är i lodrätt läge och att mikrofonen befinner sig på 5 cm avständ från munnen. Medan du håller PTT-knappen intryckt talar du i normalt tonläge i mikrofonen.
• Släpp upp PTT-knappen igen när överföringen slutförts.

SE

Bruksanvisning PMR walkie-talkie TRX 3500

Obs!

• Om andra personer ska kunna ta emot överföringen måste de använda samma kanal som du använder. Du hittar mer information om detta i avsnittet "Byta kanal".
• Om du oavbrutet trycker på PTT- och eller samtals-knappen kan PMR-radion inte ta emot någon överföring.

4.6. Roger-pipsignal

Roger-pipsignalen är en signal som skickas automatiskt så fort PPT-knappen släpps upp. Med den här signalen meddelas mottagande part om att överföringen avslutats.

4.7. Byta kanal

När du vill byta kanal går du tillväga på följande sätt:

• Först trycker du in MENU (meny)-knappen. Kanalsymbol "1" på LCD-bildskärmen börjar blinka.
• Medan kanalsymbolen blinkar trycker du på ▲ - eller ▼ -knappen och väljer kanal. Det är bara möjligt att byta kanal från 1 till 8 resp. i omvänd ordning.
• Tryck en gång till på MENJ (meny)-knappen för att bekräfta inställningen och återgå till viloläge.

Obs!

- Om ingen knapp tryckts in på 5 sekunder avslutas inställningen av kanal automatiskt och radion återgår till viloläge.

4.8. Automatisk kanalsökning

Med hjälp av PMR-radion är det möjligt att automatiskt ta reda på om de 8 kanalerna är aktiva. Detta gör att du kan hitta andra aktiva PMR-radioenheter utan att kanal behöver ändras manuellt.

- Tryck och håll samtidigt in MENU - och ▲ -knappen, därefter påbörjas kanalgenomsökningen. På bildskärmen visas SC.

När en signal upptäcks stannar enheten på den kanalen så länge signalen tas emot. Sedan återupptas kanalsökningen.

- Medan en signal mottas: Tryck på PTT-knappen, så att kanalsökningen avslutas och du kan prata på kanalen eller tryck på ▲ - eller på -knappen, om du vill att kanalsökningen ska återupptas på en gång.

- Tryck på MENU -knappen, när du vill att den automatiska kanalsökningen ska avslutas och radion återgå till viloläge.

5. FLER FUNKTIONER

PMR-radion är utrustad med en automatisk brusspärr med vars hjälp svaga överföringar och oönskade biljud filtreras bort.

Den automatiska brusspärren kan avaktiveras tillfälligt så att man kan kontrollera om det förekommer svagare signaler på kanalen. På så sätt kan maximal räckvidd utnyttjas, men även signalstörningar registreras.

Avaktivera den automatiska brusspärren

• Tryck på och håll samtidigt ▲ - och ▼ -knappen intryckt.
  Nu visas mottagningssymbolen "RX".
  PMR-radion återger nu alla signaler på aktuell kanal.
• Tryck på MENU -knappen, när du vill aktivera brusspärren igen.

5.2. Tangentlås

Det är fortfarande möjligt att skicka (TX) när tangenterna är lästa, avbryta ett samtal (ringsignal) på aktuell kanal eller slå PÅ/FRÅN enheten, men det går inte att ändra ljudvolym eller byta kanal.

Låsa tangenterna

- Tryck in och håll MENU -knappen intryckt i viloläge tills symbolen OTT visas på LCD-skärmen.

Låsa upp knappar

- Tryck återigen in och håll 📋 -knappen intryckt i viloläge tills symbolen 🔒 visas på LCD-skärmen.

5.3. LCD-skärmens bakgrundsbelysning

LCD-skärmen är utrustad med en bakgrundsbelysning. Belysningen aktiveras genom ett en knapp trycks in (alla knappar utom PTT-knappen) en kort stund och slocknar sedan.

5.4. Strömsparläge

Det finns en särskild kopplingskrets i PMR-radion som utvecklats så att batteriernas livslängd förlängs. Om enheten inte används på 4 sekunder försätts den automatsikt i strömsparläge. Strömsparläget påverkar inte PMR-radions förmåga att ta emot överföringar. När en signal upptäcks återgår enheten automatiskt till det obegränsade strömförsörjningsläget.

6. BORTSKAFFNING

Elektriska apparater får inte kasseras bland hushållssoporna!

Enligt Europa-direktiv 2012/19/EG om uttjänta elektriska och elektroniska apparater och tillämpning enligt nationell lagstiftning måste uttjänta elektriska apparater samlas in för sig och återvinnas på miljövänligt sätt. Din kommun kan informera dig om vilka möjligheter du har när det gäller avfallshantering av uttjänta apparater.

Batterier som bortskaffas på felaktigt sätt utgör en fara för miljön!

Batterier och ackumulatorer får inte slängas bland hushållssoporna. De kan innehålla giftiga tungmetaller och måste specialbehandlas vid avfallshantering. Uttjänta batterier och ackumulatorer måste lämnas på kommunens insamlingsställen.

Tillverkarens konformitetsförklaring följer med produkten.

Konformitetsförklaringen går också att läsa på:

Om du vill ha mer information rekommenderar vi avsnittet Service/FAQs på vår hemsida www.brennenstuhl.com.

ES