6233D - Skruvdragare MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - 6233D MAKITA

BRUKSANVISNING 6233D MAKITA

Betjening med omdrejningsvaelger (Fig. 6)

ADVARSEL:

• Kontroller altid omdrejningsretningen før betjening.
• Anvend kun omdrejningsvaelgeren after at maskinen er helt stoppet. Hvis omdrejningsretningen ændres for maskinen er helt stoppet, kan det med fore beskadigelse af maskinen.

Förklaring av allmän översik

① Knapp
② Kraftkassett
③ Laddlampa
④ Snabbladdare
⑤ Dra at
⑥ Hylsa
⑦ Ring
⑧ Skruv-ellerborrverktyg(jarn)
⑨ Hallare for skruv-ller borrverktyg (jarn)

10 Strömställare
1 Backlagesomkopplare (omkopplare for rotationsriktning)
⑫ Sida A
13 Sida B
14 Medurs
15 Moturs
16 Lagt varvtil (hastighet)

⑦ Hogt varvital (hastighe)
18 Varvtalsomkopplare
19 Installningsring
20 Grading
② Borrmarkering
22 Pilen
23 Markering
24 Sparmejsel
25 Kolhällarlock

TEKNISKA DATA

Modell 6203D 6213D 6313D 6233D 6333D

Kapacitet

Stål	10 mm 10 mm 13 mm 10 mm 13 mm
Trä	25 mm 25 mm 25 mm 25 mm
Träskruv	6,4 x 76 mm	6,4 x 76 mm	6,4 x 76 mm	6,4 x 76 mm	6,4 x 76 mm
Maskinskruv	6 mm	6 mm	6 mm	6 mm	6 mm
Obelast varvtil (min1)
Högnt	0 - 1 200	0 - 1 400	0 - 1 400	0 - 1 300	0 - 1 300
Lågt	0 - 400	0 - 450	0 - 450	0 - 400	0 - 400
Total langd	233 mm	233 mm	243 mm	233 mm	243 mm
Nettovikt	1,7 kg	1,9 kg	2,0 kg	2,0 kg	2,1 kg
Märkspanning	9,6 V DC	12 V DC	12 V DC	14,4 V DC	14,4 V DC

• På grund av det kontinueregiga programmet für forskning och utveckling, kan har angivna tekiska data andrasutan foregående meddelande.
• Observera! Tekniska data kan variera i olikaalander.

Sakerhetstips

För din egen sakerhets skull, bör du lasaigenom de medfoljande sakerhetsforeskrifterna. 9.

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÜR LADDARE OCH KRAFTKASSETT

1. SPARA DESSA INSTRUKTIONER — Bruksanvisingen innehäller viktiga sakerhets- och driftsinstruktioner for batteriladdaren.
2. Läs alla instruktioner och varningstexter på (1) batteriladdaren, (2) kraftkassetten och (3)produkten till vilka dessa används, innan du använder batteriladdaren.
3. VARNING — Ladda endast MAKITA uppladdningsbara kraftkassetter for att minska risken for skador. Andrea batterityper kan explodera och orsaka skador på person och egendom.
4. Utsatt inte laddaren for regn aller sno.
5. Använding av tillbehör som inte saljs aller är rekommenderade av batteriladdarens tillverkare kan medfora risk for eldsváda, elektriska stötar och persorskador.

6. Dra i kontakten och inte i sladden nar laddaren kopplas ur strömuttaget, for att minska risken for skador pa nätkontakten och natsladden.

7. Se till att sladden ar placerad sa att inte nagon trampar eller snubblar pa den, eller att den pa annat satt utsats for skador eller yttre paverkan.

8. Använd inte laddaren om kontakten eller sladen är skadade. Byt ut delarna omedelbart.
9. Använd inte laddaren om den har utsatts fürett kraftigt slag, tappats, eller pa annat sattskadats. Ta laddaren till en auktoriserad serviceverkstad.
10. Plocka inte isär laddaren eller kraftkassetten. Ta dem till en auktoriserad serviceverkstad om de behöver ses über ihrer repareras. Felaktig sammansätting kan medfora risk for elektriska stötar och eldsvåda.
11. Dra ur kontakten till laddaren innan underhalb aller rengöring utförs for att minska risken for elektriska stötar. Denna risk minskas integgenom att bara stänga av kontrollerna.
12. Batteriladdaren ar inte avsedd for att anvandas av smabarn och personer som lider av alderdomssvaghet utan tillsyn.
13. Småbarn bör ha sādan tillsyn att de inte leker med batteriladdaren.

SÄRSKILDA ANVISNINGAR FÖRLADDARE OCH KRAFTKASSETT

1. Ladda inte kraftkassetten nar temperaturen ar UNDER 10^ eller 40^
2. Forsok inte anvanda en spanningsomvandlare, motordriven generator aller ett likstromsuttag.
3. Lat ingenting tacka for aller tappa ingen ladda-grens ventilationshal.
4. Satt alltid pa det medfoljande kontaktskyddet nar kraftkasseten inte anvands.
5. Kortslut inte kraftkassetten:

(1) Vidrör inte kontakterna med nagot ledande material.
(2) Undvik att forvara kraftkassetten i en behällare som innehäller andra metallforemål som till exempl spikar, mynt o.d.
(3) Utsatt inte kraftkassetten for vatten aller regn.

En kortslutning av kraftkassetten kan medfora ett kraftigt spanningsflöde, overhettning, brännskador och även totalforstörelse av kraftkassetten.

1. Förvara ej maskinen eller kraftkassetten pa platser där temperaturen kan komma att uppnå eller överskrida 50^ .
2. Brann inte upp kraftkassetten även om den ar kraftigt skadad aller totalt utsliten. Kraftkassetten kan exploder i eld.
3. Var fösiktig sa att batteriet inte tappas, ska-kas om kraftigt aller slas emot andra foremal.

4. Ladda inte kraftkassetten inuti en lada aller behällare av nagot slag. Kraftkassetten maste placeras på en plats med god ventilation under laddning.

5. Se alltid till att stå stadigt.

6. Se till att ingen star under dig nar maskinen anvands pa hog hojd.
7. Hall maskinen stadigt.
8. Hall handerna pa avstand fran roterande delar.
9. Lämna inte maskinen gäende med motorn igäng. Använd endast maskinen nar den hälls i handerna.
10. Vidrör inte borret eller arbetsstycket direkt after avslutat arbete. De kan vara extrem heta och orsaka brännskador.

SPARA DESSA ANVISNINGAR.

BRUKSANVISNING

Montering och demontering av kraftkassetten (Fig. 1)

• Stäng alltid av maskinen innan kraftkassetten monteras eller demonteras.
• Ta bort kraftkasseten genom att dra av den frän maskinen samtidigt som du trycker på knapparna på båda sidorna av kassetten.
  Satt pa kraftkasseten genom att passa in tungan pa kraftkasseten mot skaran i maskinhuset och skjuta den i lage. Skjut alltid in kraftkasseten anda in tills den lases i lage med ett litet klicklud. Om kraftkasseten inte lases i lage kan den av misstag falla ur sitt lage och darmed orsaka skador pa dig sjalv elle personer i narheten.

Tvinga inte kraftkasseten i lage vid montering. Om kasseten inte latt glider i lage utfors inte monteringen korrekt.

SÄRSKILDA SÄKERHETSREGLER FÖRMASKINEN

1. Tänk på att maskinen alltid ar i driftsläge aftersom den inte behöver kopplas till ett elektriskt uttag.
2. Hall maskinen i de isolerade handtagen vid sādana arbenen där skär-/borrverktyget kan komma i kontakt med ledningsdragning som inte ár synlig. Om verktygetkommen i direkt-kontakt med en strömforande ledning kammer även maskinens metalldilar att bli strömforande, vilket kan orsaka att operatoren utsäts for elektrisk shock.

Laddning (Fig. 2)

Kraftkassetten ar oladdad vid leveransen. Den maste laddas for anvanding. Anvand nabbladdaren modell DC1411 for att ladda upp kraftkassetten.

Satt i snabbladdaren i ett lampligt voxelströmsuttag. Laddningslampan blinkar med gront ske. Satt i kraftkasseten sa att plus- och minuspolerna pa kraftkasseten ar pa somma sida som respektive markeringar pa snabbladdaren. For in kraftkasseten helt och fullt i laddningsurtaget sa att den vilar mot laddningsurtagesbotten. Nar kraftkasseten har sats i andrar laddningslampan farg fran gront till rott, och laddningen paborjas. Laddningslampan fortsetter lysa med stadigt rott ske under laddningen. Nar laddningslampans farg andras fran rott till gront ar laddningen avslutad. Om du lamnar kraftkasseten i laddaren after avslutad laddning overgar laddaren till laget "stroladdning (underhallsladdning)" vilket varar i ungefjar 24 timmar. Dra ur laddaren kontakt fran strömköllan nar laddningen ar avslutad. Se i tabellen nedan for laddningstid.

Battertyp Kapacit	tet (mAh) Antal celler	Laddningstid
9122 2 000 8	Cirka 60 min.
9133 2 200 8	Cirka 65 min.
9134 2 600 8	Cirka 75 min.
9135 3 000 8	Cirka 90 min.
1222 2 000 10	Cirka 60 min.
1233 2 200 10	Cirka 65 min.
1234 2 600 10	Cirka 75 min.
1235 3 000 10	Cirka 90 min.
1422 2 000 12	Cirka 60 min.
1433 2 200 12	Cirka 65 min.
1434 2 600 12	Cirka 75 min.
1435 3 000 12	Cirka 90 min.

FÖRSIKTIGHET!

• Snabbladdaren modell DC1411 ar avsedd for laddning av Makita kraftkassett. Använd aldrig laddaren for andra andamál, eller for att ladda batterier frän andra tillverkare.
• Vid laddning av en ny kraftkassett, eller en kraftkassett som inte har anvånts under en lang tid, kan det intr att den inte kan laddas fullt. Detta ar normalt och indikerar inte att det ar nagot fel. Du kan ladda upp kraftkassatten fullt after att ha laddat upp och laddat ur den nagra ganger.
• Vid laddning av en kraftkassett frän en maskin som just har anvånts, eller en kraftkassett som har legat på en plats utsatt for direkt solljus eller varme under en langre tid, kan det inträffa att laddningslampan blinkkar med rott sken. Vanta i sö fall en liten stund. Laddningen pabörjas after att kraftkassetten svalnat. Kraftkassetten svalnar fortare om du tar bort den frü nsnablladdaren.
• Om laddningslampan blinkar med omväxlande gront och rott sken har att problem uppstatt, och laddning kan inte genomforas. Kontakterna på laddaren eller kraftkasseten ar igensatta med damm eller skrap,ller sa ar kraftkasseten utsliten eller skadad.

Ströladdning (underhállsladdning)

Laddaren overgår till laget for "ströladdning (underhällsladdning)" om du lämnar kvar kraftkasseten i laddaren, for att forhindra att batteriet laddas ur spontant after en fulladdning, och kraftkasseten kan därmed hallas frächsch och fulladdad.

Tips for att upprätthälla maximal livslängd für batteriet

1. Ladda upp kraftkassetten innan den ar fullständigt urladdad.

Avbryt alltid arbetet som du utfor med maskinen, och ladda upp kraftkassetten, nar du marker att kraften i maskinen minskar.

1. Ladda aldrig en fulladdad kraftkassette.

Overladdning minskar batteriets livslängd.

1. Ladda kraftkassett i rumstemperatur vid 10^ - 40^

Låt en kraftkassett, som har blivit varm, svalna innan den laddas.

1. Ladda upp kraftkassetten, av typ nickel metallhydrid, om du inte anvander den pa mer an sex manader.

Montering och demontering av skruv-ller borrverktyg (järn) (Fig. 3 & 4)

Viktigt:

Se alltid till att maskinen ar avstangd och kraftkassetten borttagen innan ett verktyg monteras aller demonteras.

Häll i ringen och vrid hylsan moturs for att öppna chucken. För in verktyget i chucken sö langt det g Häll stadigt i ringen och vrid hylsan medurs for att at chucken.

Häll i ringen och vrid hylsan moturs for att demont verktyget.

Forvara skruvverktyget (jarnet) i verktygshallaren na det inte anvands. Verktyg som ar upp till 45mm I kan forvaras i hallaren.

Strömställarens Funktion (Fig. 5)

FÖRSIKTIGHET:

Kontrollera alltid att strömställaren fungerar normal och atergår till det avstängda laget ("OFF"-laget) n den släpps innan kraftkasseten sätts i maskinen.

Tryck på strömställaren for att starta maskinen.
Varvtalet (maskens havtighet) ökar med att ökat tryck på strömställaren. Slapp strömställaren for att stanna.

• Kontrollera alltid rotationsriktningen före användning.
• Använd backlagesomkopplaren Först after att maskinen har stannat welt. Ändering av rotationsriktningen innan maskinen har stannat kan orsaka skador på maskinen.

Denna maskin ar utrustad med en backlagesomkopplare for att andra rotationsriktningen. Tryck in backlagesomkopplaren fran sidaA for medurs roation, och fran sida B for moturs rotation. Nar backlagesomkopplaren star i neutralt lage kan strömstellaren inte tryckas in.

Stang forst av maskinen och andra sedan varvtalet (maskinhastigheten) genom att skjuta varvvalsomkopplaren till laget "II" for högt varvital aller till laget "lågt varvital. Se noga till att varvvalsomkopplaren ar ratt lage fore drift. Använd ratt maskinhastighet for arbete.

FÖRSIKTIGHET:

• Skjut alltid varvvalsomkopplaren fullt till ratt lage. Om maskinen anvands med varvvalsomkopplaren i ett lage mellan sida "I" och sida "II" kan maskine skadas.
• Skjut inte på varvtalsomkopplaren medan maskinen ar igang. Maskinen kan skadas.

Installingn av atdragningsmomentet (Fig. 8)

Atragrningsmomentet kan stallas in i 18 steg genom att vrida pa installningsringen pa sa satt att grade-ringen pa installningsringen ar stalld mot pilen pa maskinkroppen. Atragrningsmomentet ar lagst nar siffran 1 pekar mot pilen, och maximaln när -markeringen star mot pilen.

Kopplingen slirar vid vissa atdragningsmoment nar den ar installd pa nummer fran 1 till 5. Kopplingen ar konstruerad for att inte slira nar den ar installd pa -markeringen.
sruva i en skruv pa prov i det material du anvander.
eller i ett overblivet stycke av samma typ, innan det
faktiska arbetet paborjas for att bestamma vilket
nagningsmoment som ar lampligt for just det
arbetsmomentet.

OBSERVERA!

• Installningsringen lases inte i instal'tl age om den ar stalld mellan tva graderingar.
• Använd inte maskinen om inställningsringen stared mellan siffran 5 och -markeringen. Maskinen kan skadas.

Skruvningsdrift (Fig. 9)

Placera skruvverktygets (järnets) spets i skruhuvudet och anlägg tryck mot maskinen. Starta maskinen sakta, och öka sedan hastigheten gradvis. Slapp strömställaren sä snart kopplingen bryter in.

OBSERVERA!

• Se till att skruvverktyget (järnet) sätts i rakt i skruvhuvudet for att inte orsaka skador på skruven och/eller skruvverktyget.
• Vid iskruvning av träskruv bör att ledhål forborras for att underlättå iskruvnadet och for att undvika att arbetsstytcket spricker. Se i tabellen nedan.

Träskruvens nominella diameter (mm)	Rekommenderad storlek på ledhålet (mm)
3,1	2,0 - 2,2
3,5	2,2 - 2,5
3,8	2,5 - 2,8
4,5	2,9 - 3,2
4,8	3,1 - 3,4
5,1	3,3 - 3,6
ditt	3,7 - 3,9
5,8	4,0 - 4,2
6,1	4,2 - 4,4

Om maskinen har anvants kontinuerverigt tills kraftkassetten har laddats ur bör maskinen tillatas vila i 15 minutes innan arbetet fortsätts med en ny kraftkassett.

Borrningsdrift

Vrid forst installningsringen sa att pilen pekar mot -markeringen. Fortsatt sedan enligt foljande.

Borrning i tra

Vid borning i tra erhalles bast resultat om traborn med ledskruv anvands. Ledskruven forenklar borningen genom att dra borret in i arbetsstycket.

Borrning i metall

Gör en försänkning med hjälp av en körnare och hammare där hålet skara var for att Förhindra att borret slinter när borrningen pabörjas. Placera spe Sen på borrverktyget i försänkningen och böjar borra.

Använd borrolja vid borrning i metall. Undantagen ar järn och mässing som ska borras torra.

FÖRSIKTIGHET:

• Ett overdrivet tryck mot maskinen paskyndar inte borringen. I sjalva verket leder det overdrivna trycket endast till att borrets spets forstors, maskinens Funktion forsamras och dess arbetsliv forskortas.
• Vid halgenombrytningen utsättsmaskinen/borret För en oerhörd kraft. Häll i maskinen stadigt och var uppmärksam nar borret börjar brytaigenom arbetsstystcket.
• Ett fastborrat borverktyg kan lossas welt enkelt genom att satta backlagesomkopplaren i motsatt rotationsriktning for att backa ut borret. Maskinen kan dock backa ut haftigt om du inte haller i den stadigt.
  Fast alltid sma arbetsstycken i ett skruvstad aller liknande fasthallande anordning.
• Om maskinen har anvants kontinuierigt tills kraftkassetten har laddats ur bør maskinen tillatas vila i 15 minutes innan arbetet fortsats med en ny kraftkassett.

UNDERHÄLL

FÖRSIKTIGHET:

Tillse alltid att maskinen ar frankopplad och att batteriet tagits ur maskinen innan Du utfor arbete pa denna.

Utbyte av kolborstar (Fig. 10 och 11)

Byt ut kolborstarna när de slitis ner till slitagransmarken. Byt alltid ut bada kolborstarna samtidigt.

For att bibehallaprodukten sakerhet och tillforlitig- het, bocr alltid reparationer, underhalssservice och justeringar utforas av auktoriserad Makita serviceverkstad.

NORSK

Justering av tiltrekningsmomentet (Fig. 8)

Tiltrekningsmomentet kan justeres i 18 trinn ved a dreie justeringsringen slick at graderingene stemmer owerens med viseren pa maskinen. Tiltrekningsmomentet er minimalt när viseren er innstilt pa nummer 1, og maksimaln när viseren er innstilt pamerket.

sClutchen vil slure pa diverse momentnivaer nar
emomentinnstillingen er pa mellom 1 og 5. Men den
skal不解 slure narnaskinen er innstilt pa
-标记ingen.

Dessa tillbehörller tillsatserrekommenderasendastforanvändningtillsammansmeddinMakita maskinspecifierasidennabruksanvisning.Användningavandra tillbehörller tillsatserkan medfora risk forpersonskador.Tillbehörenoch tillsatsernafarendastanvandaspampligtochdarforavsett satt.

TILBEHØR

NB!