DA20E - Elektrisk utomhusmarkis DOMETIC - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - DA20E DOMETIC

BRUKSANVISNING DA20E DOMETIC

• Innehålet ienna bruksanvisning måste ha Förståts innan den används och innan justerings-, rengörings- och underhällarsarbeiten. Denna enchet måste monteras av en kvalificerad servicetekniker. Felaktig montering kan leda till allvarliga personskador. Modifieringar avprodukten kan vara mycket farliga och medföra personskador eller materialsskador.
• Denna bruksanvisning maste forvaras tillsammans med encheten. Agaren skä lasa instruktionerna noggrant.

Innehållsförteckning

1 Information om bruksanvisingen 179
2Viktiga sakerhetsinstruktionerforinstallationen. 179
3 Andamalsenlig anvandning 182
4 Tillbehör 182
5 Teknisk beskrivning 182
6 Anvanda markisen 183
7 Stalla in markisen. 188
8 Rengoring och skötsel 193
9 Garanti 195
10 Avfallshtantering 196
11 Felsökning 196
12 Tekniska data. 199

1 Information om bruksanvisningen

WARNING!

Observera: Beaktas anvisningen ej kan det leda till dödsfara ellersvåra skador.

OBSERVERA!

Om anvisingarna inte beaktas kan det leda till materiaskador och Produktons Funktion kan paverkas negativt.

ANVISNING

Komplettenderande information om användning av Produkten.

Arbetsstag:enna symbol star framfor en arbetsinstruktion.

Tillvagagangssattet beskrivs steg for steg.

Denna symbol staredframfor beskrivningen av resultatet.

bild 1 5, sidan 3: anger en detailj på en bild, i detta exempl "position 5 på bild 1 på sidan 3".

2 Viktiga sakerhetsinstruktioner für installationen

Beakta sakerhetsanvisingarna och riktlinjerna fran fordonstillverkaren samt reglerna for bilmekaniska arbeten!

Tillverkaren övertar inget ansvar für skador i följande fall:

• skador på Produkten, orsakade av mekanisk påverkan eller overspänning
• andringar som utförs utan uttryckligt medgivande fran tillverkaren
  ej andamalsenlig anvandning

Observera följande anvisningar:

WARNING!

• Se till att inte vatten eller snö samlas på duken. Annars kan markisen skadas eller sökan markisarmarna brytas av och orsaka svåra skador eller dödsfall.
  Kör inte ut markisen under körning.
  Kör inte ut markisen vid kraftig blåst eller snöfall.

• Dra tillbaka markiserna om stark vind, kraftigt regn eller snöfall förvantas.
  Närma dig inte markisen

• om den ar öppen vid kraftig vind,

• om vattenpolar har ansamlats,
• om snö har ansamlats,
• om markisens material ar kraftigt nedsmutsat.

Markisen kan rora sig oforutsagbart, bl instabil, bojas aller falla ihop.

• Lämna inte den utkörda markisenutan uppsikt. Kor in markisen innan du lämnar uppställningsplatsen.
• Använd inte markisen om den är skadad eller har skador på anslutningskabeln. Vänd dig till en servicepartner i ditt land kontor;när det gäller reparationer (adresser finns på baksidan).
• Använd inte markisen om vindsensorn inte fungerar.
• Kontrollera att markisen ar helt inkord innan farden pabörjas. Kör aldrig fordonet nar markisen ar utkörd.
• Kör inte fordonet om materialet ar skadat eller uppvisar revor, även om markisen har dragits tillbaka på att korrekt satt.

Markisens armar halls på plats av materialet. Om materialet gårsonder under körningenkommen markisen plotsligt att falla ut. Detta kan medforallvarliga persorskador.Fast markisen sa att den inte kan fällas ut snabbt och ovantat under körning.

• Om markisens anslutningskabel ar skadad maste den bytas av behörigt fackfolk.
• Stäng av spanningsförsörjningen med den externa på/av-knappen innan du rengör fordonet i narheten av markisen eller markisen.

• Hallett sakert avstand fran markisen vid grillning och oppen eld. Materialet kan skadas av hettan eller fatta eld.

• Personer, som på grund av fysiska, sensoriska eller mentala Funktionshinder eller på grund av oerfarenhet eller ovetande inte kan använda apparaten på att saker tätt,ör inte använda apparatenutan uppsikt eller hjälp av en ansvarig person.

- Elapparater ar inga leksaker!

Forvara och använd fjärrkontrollen utom räckhäll for barn. Låt inte barn leka med den väggmonterade brytaren (tillbehör).

Barn bör hallas under uppsikt, sä att de inte leker med apparaten.

OBSERVERA!

• Ställ husbilen eller husvagnen på en plats)där ingen smuts (kvistar, lov eller liknande) kan falla ner på duken. Vid stark vind aktiveras vindsensorn och kör in markisen automatiskt. Smuts som ligger på duken kan skada markisen.
• Markismaterialets kanter fär inte hönga ner och måste alltid vara strama. Om materialet hönger nedat kan det notas mot armarna och därmed skadas.
  Justera den yttre gransen om materialet hanger ner när markisen ar helt utdragen.
  På länge markiser kan materialet Bukta nedät i mitten.
  Kör inte in markisen om det ligger smuts på duken (kvistar, Loveller liknande). Markisen kan skadas om den körns in med smuts.
• Hall markisen ren for att forbhindra notningssskador, flackar och mjöldagg.
• Dra endast i nödfall in markisen om den ar vát. Fäll därefter sā snart som möjligt ut markisen sā att den kan torka. Annars kan markisen beläggas med mjöldagg, missfargas eller fä fläckar.
• Böj aldrig ner en markisarm eller kappan for att ta bort vatten på markisen. Markisen kan böjas och orsaka skador på fonctionen.
• Hang inga foremål på markisen, varken på frontkappan eller markisarmarna.
• Använd inga sprayer (t.ex. insectsspray, harspray) i narheten av markisen. Duken kan smutsas ner uller sa kan impregneringen skadas.
• Overskrid inte arbetscykeln på 2,5 min (intermittent).

3 Åndamåsenlig användning

Domatic Premium markis, typ DA20E, modell 203(XX)(XX).00(X)(#) kan installeras på husvagnar eller husbilar.

Markisen fär endast användas nar husbilen/husvagnen stär stilla.

4 Tillbehör

Följande tillbehör finns tillgangligt (ingär inte i leveransen):

Beteckning Artikelnummer

Dometic Light LK120 9106504018 LED-belysning med fjarrkontroll for montering på markisarmarna

Solsensor 9108690136

Vaggmonterad brytare 9108690753

MyRoom

5 Teknisk beskrivning

Domatic Premium DA20E ar en markisutan stod.Den kan koras ut och in med eldrift med en fjarrkontroll.

Den körs in automatiskt vid für stark vind tack vare en integrerad vindsensor. Om markisen körs in automatisk kan den köras utigen Först after 30 sekunder.

Lätt regn rinner av enkelt, eftersom ena sidan av markisen hänger lagre nernär den ar utkörd (bild 1, sida 2).

Reglage på fjärrkontrollen (bild 2, sida 2)

Pos. Beteckning

1 Kora in markisen
2 Avstängning
3 Kora ut markisen
4 LED for drift

6 Anvanda markisen

Observera sakerhetsanvisingarna i kapitel "Viktiga sakerhetsinstruktioner for installationen" på sidan 179!

ANVISING

Fjarrkontrollen kan paverkas av radiostörningar om en annan apparat i narheten anvander somma frekvens.
- Overhettningskyddet stänger av markisen 10 till 20 min. om den används konstant i merän 2,5 min.

6.1 Information om fordonets uppställningsplats

Observera följande vidinstalling av fordonet for att forbhindra personskador och materialskador:

WARNING!

• Lämna tillräckligt stort avständ till foremål erler andra fordon. After att markisen har körts ut måste det vara minst 40 cm avständ till andra foremål erler fordon runt om markisen.

OBSERVERA!

• Ställ fordonet på en plats)där ingen smuts (kvistar, lov eller liknande) kan falla ner på duken. Vid stark vind aktiveras vindsensorn och kör in markisen automatiskt. Smuts som ligger på duken kan skada markisen.
• Hall markisen ren for att forbhindra notningssskador, fläckar och mjöldagg.

6.2 Kora ut markisen

WARNING! Risk for skador!

Lämna tillräckligt stort avstand till foremål erler andra fordon. Efter att markisen har körts ut maste det vara minst 40 cm avstand till andra foremål erler fordon runt om markisen.

Tryckkortpáknappen
Markisen kors ut hela vagen.

ANVISING

Om du inte vill fälla ut markisen helt, tryck snabbt på markisen stär stilla.

Markisen flyttas till det programmerade mellanläget (se kapitel "Programmering av markisens mellanlage" på sidan 189).

OBSERVERA! Förhindra skador på markisen

Se till att materialets kanter ar strama och inte hänger ner. Om materialet hänger nedat kan det notas mot armarna och därmed skadas.

Justera om den yttre gränsen om materialet hänger ner Near markisen ar helt utdragen.

På länge markiser kan materialet Bukta nedät i mitten.

• Kör inte in markisen om det ligger smuts på duken (kvistar, Loveller liknande). Markisen kan skadas om den körns in med smuts.
• Hall markisen ren for att forbhindra notningssskador, fläckar och mjöldagg.
• Se till att ingaGREnar elleraandra foremal klams fast narn markisen kors in.

Ta bort all smuts (kvistar, lov ell er liknande) som ligger pa duken.
Tryckkortpaa knappen.

Markisen kors in.

Kontrollera att markisen ar helt inkord innan farden pabörjas. Frontkappan maste ligga tatt mot holjet.

OBSERVERA! Risk for skador!

Om markisen var blöt när den kördes in skä den köras ut sä snabbt som möjigt sa att duken kan torka. Om den blöta duken inte körs ut kan den mögla eller sa kan färgen blekas.

6.4 Testa vindsensorna

WARNING!

• Vindsensorn ar en sakerhetskomponent. Om vindsensorn inte fungerar kan det orsaka dödsfall aller svåra skador somt svåra skador på fordonet.
• Testa vindsensorn före varje resa och i regelbundna intervaller.
• Åndra inteinstallingarna på vindsensorn. Åndringar på fabriksiinstallingarna kan orsaka funktionsfel på vindsensorn och)darmed orsaka dödsfall eller svåra skador somt svåra skador på fordonet.

ANVISING

Vid andringar på fabriksinställningarna gäller inte garantin.

Sà testar du vindsensorn:

Tryckkortpåknappen
Markisen kors ut hela vagen.
Rör på frontlisten (bild 4 1, sida 2) i cirka 8 sekunder 75 till 100 mm upp och ner for att simulera vibrationer frän vinden.
Markisen körs in automatiskt.

Om markisen inte dras tillbaka automatiskt

Kontrollera vindgivarens batteristatus och byt ut den vid behov, se kapitel "Byta batteri på vindsensorn" på sidan 186.
Kontrollera vindgivaren igen.

Om vindgivaren inte fungerar och markisen inte dras tillbaka automatiskt, programmera om den, se kapitel "Programmera om vindsensorn" på sidan 189.
Kontrollera vindgivaren igen.
Om vindgivaren inte fungerar after omprogrammingen, kontakta din servicepartner.

6.5 Byta batteri i fjarrkontrollen

ANVISNING

När lysdioden i fjärrkontrollen inte lyser;när du trycker ner en knapp ar batteriet i fjärrkontrollen tomt.

Lossa skruven (bild 3 2, sida 2) på baksidan av fjärrkontrollen.
Öppna kapan på fjärrkontrollen.
Ta ut det gamla batteriet ur hällaren.
Satt in ett nytt batteri av typen CR2430 (3 V) med pluspolen uppat.
Satt ihop fjarrkontrollen igen.

Skydda miljon!

Varken laddningsbara batterier aller andra batterier hör hemma i hushållssoporna.

Lämna dina Förbrukade eller defekta (laddningsbara) batterier till Återförsäljaren eller till att insamlingsställe.

När batterierna i vindgivaren ar närapa urladdade, dras markisen automatiskt in after 30 minutes, även om det inte ar blåsigt ute.

Korut markisen.

Skjut vindsensorn (bild 5 1, sida 3) på insidan av frontkappan Åt vänster och ta bort den.
Lås upp sensorinsatsen med en skruvmejsel (bild 6 A, sida 3).
Ta ut sensorinsatsen ur höljet (bild 6 B, sida 3).

ANVISNING

Använd inte uppladdningsbara batterier.

Byt forbrukade batterier mot nya AA (1,5 V) alkaliska batterier (bild 6 C, sida 3). Se till att batterierna ar vanda at ratt hall.

After att de nga batterierna har sats i tänds LED-lampan (1) i ca 1 sekund (bild 6 D, sida 3).

Om LED-lampan inte tänds, avlagsna batterierna och satt tillbaka dem på ett korrekt satt (bild 6 C, sida 3).

Skydda miljon!

Varken laddningsbara batterier aller andra batterier hör hemma i hushällssoporna.

Lämna dina Förbrukade eller defekta (laddningsbara) batterier till Återförsäljaren eller till att insamlingsstalle.

6.7 I nödfall måste markisen köras in manuellt

Om markisen ar skadad, motorn ar defekt aller det inte finns nagoon ström kan markisen köras in manuellt.

Du behöver foljande verktyg:

Sparmejsel
10-mm stift-eller ringnyckel.

WARNING!

Koppla frän markisen frän elnätet innan du pâborjar arbetet.

Annars kan markisen ovantat börja röra sig. Markisens motor kan rotera den sexkantiga axeln, vilket kan fä verktyget att rotera okontrollerat. Detta kan leda till allvarlga personskador eller skador på ditt fordon.

Oppna de båda fästena (bild 2, sida 4) på den vänstra sidokåpan (bild 1, sida 4) med en skruvmejsel och ta av sidokåpan.
Vrid sexkantaxeln (bild 8 1, sida 4) medurs med en 10-mm stift- ellr ringnyckel tills markisen ar helt inkord.

ANVISING

• Markisen kan inte köras in lika langt manuellt som den körs in med eldrift. Detkommen att finnas en liters spalt mellan frontlisten och kapan. Detta paverkar inte sakerheten.
• När markisen har dragits tillbaka manuellt ar den yttre stoppgränsen inte langre korrekt. Efter reparationsarbeten maste markisens yttre grans Återställas, se kapitel "Stalla in nyttändläge" på sidan 188.

Satt pa den vänstra kapan.
Kontakta en servicepartner i ditt land for att reparera markisen.

Markisensändlägeärinstallpafabriken.Med tiden kan det handa att andlaget inte stammer langre.Markisen korsinte ut helt erler for langt sa att duken hanger ner.

Sà ställer du in ändläget på nytt:

Tryckkortpøknappen
Markisen kors ut hela vagen.
Tryck samtidigt pà bôh i ca 6 Sekunder.
Markisen rör sig kort två ganger vilket indikerar inställningsläge.
Tryck och häll ner tills markisen rör sig till korrekt yttre gräns.

Markismaterialets kanter fär inte hönga ner och maste vara strama i allaänder. På länge markiser kan materialet Bukta nedät i mitten.

Tryck pa knappen 3 sekunder.
Markisen rör sig kort två gänger och bekräftarinstallingen.

ANVISING

Om markisen inte rör sig två gänger maste motorn och fjärrkontrollen Återställas, se kapitel "Återställa motor och fjärrkontroll" på sidan 191.

En mellanlagesgrans kan programmeras sa att markisen oppnas till ett specialanpassat lage mellan den yttre gransen och stangt lage.

Programmera mellanläget som foljande:

Tryckkortpaa
Markisen rör sig till valt lage.

När markisen när önskat läge, tryck snabbt på foratt stoppa rörelsen.
Tryckpà 5 sekunder.
Markisen rör sig kort två gänger vilket indikerar att mellanläget har identiferats.

ANVISNING

Om du vill programmera ett annat mellanlage, upprepa stegen ovan.

Test av mellanlage

Tryck snabbt pa med markisen i valfri position.
Markisen rör sig till programmerat mellanlage.

7.3 Programmera om vindsensorn

Vindsensorn ar fabriksinställd på motorn och fjärrkontrollen. I följande fall måste vindsensorn omprogrammeras:

När vindsensorn inte langre reagerar
När vindsensorn har bytts ut
- After att motorn och fjärrkontrollen har Återställts.

I detta fall, utfor steg 1 och gå sedan direkt till steg 3.

Såprogrammeraduomvindsensorn:

Steg 1: Oppna givarens kapa

Tryckkortpøknappen
Markisen kors ut hela vagen.

ANVISING

For att det skag att programmera om vindsensorn maste markisen koras ut till andlaget.

Skjut vindsensorn (bild 5 1, sida 3) på insidan av frontkappan at vänster och ta bort den.
Lås upp sensorinsatsen med en skruvmejsel (bild 6 A, sida 3).
Ta ut sensorinsatsen ur höljet (bild 6 B, sida 3).

Steg 2: Radera den gamla givaren

Tryck på programmeringsknappen (1) (bild 3 1, sida 2) på baksidan av fjärrkontrollen.
Markisen rör sig två ganger.
Tryck på programmeringsknappen (2) på vindgivaren (bild 6 D, sida 3) i 7 sekunder.
Markisen rör sig kort två gänger. Efter 6 sekunder rör sig markisen kort två gänger. Den gamla givaren ar nu raderad.

Tryck på programmeringsknappen (1) (bild 3 1, sida 2) på baksidan av fjärrkontrollen.
Tryck på programmeringsknappen (2) på vindgivaren (bild 6 D, sida 3) i 1 sekund.
Markisen rör sig snabbt två gängerigen. Den gamla vindgivaren ar nu ansluten.

Testa vindsensorns Funktion, se kapitel "Testa vindsensorna" på sidan 185.

ANVISNING

Genom att upprepa steg 3kommen anslutningen mellan vindgivare och markismotor att raderasigen.

7.4 Aterställa motor och fjärrkontroll

Motorn och fjarrkontrollen ar installda mot varandra på fabriken. Motorn och fjarrkontrollen maste Återställas i följande fall:

• Om markisen inte reagerar på fjärrkontrollen
• After ett byte av motorn

Steg 1: Kontrollera batteriet i fjarrkontrollen

Kontrollera att batteriet i fjarrkontrollen inte ar tomt: Tryck på en knapp på fjarrkontrollen.
Fjarrkontrollens lysdiod lyser kort.

När lysdioden inte lyser ar batteriet tomt. Byt batteri, se kapitel "Byta batteri i fjärrkontrollen" på sidan 186.

Steg 2: Kontrollera Funktionen på motor och fjärrkontroll

Kontrollera om motorn och fjarrkontrollen fungerar: Tryck kort på knappen
Markisen kors ut hela vagen.

Om markisen inte svarar, inte fälls ut hela vagen (materialet ar inte stramt) eller stannar Near knappen släpps upp, fortsätt med steg 3.

Steg 3: Gå till programmeringslåget

Stang av spanningsforsorjningen till markisen och vanta 10 sekunder.
Slå pa spanningsförsörjningenigen och vänta 10 sekunder.
Stäng av spanningsförsörjningen till markisenigen och vänta 10 sekunder.
Slå på spanningsförsörjningen igen.

Markisen dras kort in.

Tryck på programmeringsknappen (bild 3 1, sida 2) på baksidan av fjärrkontrollen ochhall den intryckt.

Markisen rör sig två gänger. After 6 sekunder rör sig markisen två gängerigen.

Om markisen inte rör sig två gänger och två gängerigen after 6 sekunder måste du upprepa steg 3 ingen.

Om markisen svarar enligt beskrivningen, slapp upp programmeringsknappen. Fortsatt med steg 4 till 6.

ANVISING

Alla tidigare kommandon (fjarrstyrning, vindgivare, solgivare etc.) raderas nu fran motorns minne.

Steg 4: Kontrollera motors rotationsriktning

ANVISING

Försök inte att programmera andra Funktioner om motorns rotationsriktning inte ar korrekt. Fortsätt processen fram till steg 6 och bördja med steg 3igen.

Tryck pa knapparna oh tills markisen kors in och ut kort.
Tryck kort på knappen (köra ut) eller (köra in), for att sakerställa att rotationsriktningen på motorn ar korrekt och att markisen kör s rätt riktning.

Om markisen körs i fel riktning: Tryck på knappen 3 sekunder.
Markisen körns in och sedan ut och visar darmed att motorns rotationsriktning ar korrekt.
Tryck kort på knappen (kora ut) eller (koraigen, for att sakerställa att rotationsriktningen på motorn ärändrad och att markisen kör s ratt riktning.

Steg 5: Stalla inändläget

Tryck pa knappen etter tills markisen star i perfekt andlage. Markisensduk farinte hanga ner,den maste varaspand.

ANVISING

Om du haller in en knapp langre an 10 sekunder stannar markismotorn. Slapp i detta fall upp knappen och tryck ner den igen tills markisen har flyttats till korrekt yttre grans.

Steg 6: Avsluta programming

Tryck pa knapparna ooh tills markisen bocras in.
Tryckkortpáknappen
Markisen stannar.
Tryck på knappen iogen och häll deninne tills markisen rör sig kort två gänger.
Tryck på programmeringsknappen (bild 3 1, sida 2) på baksidan av fjärrkontrollen.
Markisen rör sig kort två gänger och visar att programmeringen År avslutad. Nu kan du köra in och utigen genom att trycka på knapparna och .
Programmera vindsensorn på nytt, se kapitel "Programmera om vindsensorn" på sidan 189.
Kontrollera markisens Funktion, se kapitel "Köra in markisen" på sidan 184 och kapitel "Köra ut markisen" på sidan 183.

8 Rengöring och skötsel

Rengöring

WARNING!

Koppla bort markisen fran elnätet innan du rengör den.

OBSERVERA! Risk for skador!

• Använd aldrig hogtryckstvatt für att rengöra markisen.
• Använd inga starka rengöringsmedel eller HARDa foremål vid rengöring, det kan skadaprodukten.
• Rengör aldrig fjärrkontrollen under rinnande vatten eller i diskvatten.

Avlagsna allt skräp (grenar, lov eller liknande) som ligger på materialet for att Förhindra notningsskador, fläckar och mjöldagg. Dessutom riskerar markisen att skadas nar den dras tillbaka.

Rengör markisens duk regelbundet für att ta bort damm och smuts:

• Använd vatten med 30 g diskmedel och 30 g blekmedel till 10 liters vatten.
• Gnugga in rengöringsvatskan på duken och låt den verka i fem minutes.
• Spola ordentligt med rent vatten.
  Se till att rengöringsvatskan med blekmedlet ar helt borttvättad.
  Annars kan duken skadas.
• Lat duken torka.

Rengör fjärrkontrollen dà och dà med en fuktig trasa.

Smörj

Vid behov kan markisens leder smörjas in med paraffinvax eller silikonolja.

Kontrollera

WARNING!

Använd inte markisen om justeringar eller reparationer ar nödvändiga.

Om du upptäcker skador, kontakta din lokala servicepartner (adresser på baksidan av bruksanvisingen).

Undersök markisen beträffande obalans, tecken på slitage eller skador på kablar eller andra viktiga delar.
Kontrollera markisen regelbundet:

• Arduken oskadad?
• Ar armarna och frontkappan oskadade ochutan slitagespar?
• Stangs markisen korrekt?

Efterdra skruvarna i lederna (bild 9, sida 5)

De tre skruvarna på leden maste afterdras after den forsta belastningen:

• after den Forsta semester när markisen används
• after 20000 km körning eller sex manader after monteringen av markisen (beroende på vad som Först inträffar)

Dessutom ske alla tre skruvar på leden kontrolleras vid den regelbundna fordonsinspektionen.

Kontakta din servicepartner när du ska afterdra skruvarna.

Lyft frontlisten瑕att tyngden inte vilar pa lederna och afterdra de tre skruvarna med 15 - 20Nm

Laga små hål i duken

Små hål i duken eller skador på beläggningen kan du laga själv:

Gnid in lite flytande vinyl med ett bomullstyg runt det skadade stallet (artikelnr. 860020001801429, finns hos din servicepartner).
Den flytande vinylenloseruppbelaggninger.Belaggningerflyer over och stanger halelet nar den torkar igen.

Vänta tills stället ar torrt innan du kör in markisenigen.

9 Garanti

Den lagstadgade garantitiden gäller. Om Produktenär defekt: kontakta Återförsäljaren eller tillverkarens kontor i ditt land (adresser, se braupsanvisingens baksida).

Vid reparations- resp. garantiärenden skä följande skickas med:

Lämna om möjlgit forpackningsmaterialiet till atervinning.

Närprodukten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämelseh os narmaste Återvinningscentral erler hos Återförsäljaren.

Skydda miljon!

Varken laddningsbara batterier aller andra batterier hör hemma i hushållssoporna.

Lämna dina Förbrukade eller defekta (laddningsbara) batterier till Återförsäljaren eller till att insamlingsstalle.

11 Felsökning

ANVISING

Om du inte kan Åtgårda fel med hjälp av följande tabell, kontakta din servicepartner (adresser på bruksanvisingens baksida).

Fel Möjlig orsak Lösning
Markisen körs inte in automatiskt vid stark vind.	Vindsensorsnss batterier ar tomma.	Byt batterier, se kapitel "Byta batteri på vindsensorn" på sidan 186.
	Vindsensorn ar inte korrekt justerad.	Vänd dig till din servicepartner i respektive land.
Markisen dras tillbaka automatiskt vid lätt blåst.	Vindsensorn ar inte korrekt justerad.	Vänd dig till din servicepartner i respektive land.
Markisen körs in automatiskt after 30 minutes, även om det inte blåser.	Vindsensorsnss batterier ar;nastan tomma.Vindsensorsnss LED lyser hela tiden (bild 6D,sida 3).	Byt batterier, se kapitel "Byta batteri på vindsensorn" på sidan 186.
Markisen körs in automatiskt after 60 minutes, även om det inte blåser.	Vindsensorn saknas eller ar inte fastskjuten på grundplattan	Skjut fast vindsensorn på grundplattan,tills den hakar fast.
	Vindsensorsnss batterier artomma.	Byt batterier, se kapitel "Byta batteri på vindsensorn" på sidan 186.
	Vindsensorn ar defekt. Byt ut vindsensorn. Vänd dig till din servicepartner i respektive land.

Markisen dras automatiskt in after 60 minuter aven om det inte ar blasigt och vindgivaren fungerar korrekt.

En annan givare som inte ar monterad eller inte foreligger langre ar ansluten till markisens drivenhet.

Tryck kort pa den programmeringsknappen (bild 3 1, sida 2) pa baksidan av fjarrkontroll tills markisens drivenhet bekräftar detta genom att kort rora sig två gänger.
Tryck pa programmeringsknappen (2) pa vindgivaren (bild D, sida 3) i 7 sekunder tills markisens drivenhet aterigen bekräftar detta genom att rora sig två gänger.

Anslutningen på alla vindgivare som ar anslutna till markisens drivenhet fram tills nu har raderats.
Programmera vindgivaren ingen (se kapitel "Programmera om vindsensorn" på sidan 189, steg 1 och 3).

Motorn reagerar inte på fjärrkontrollen.

Tillslagsforderojningen ar aktiverad.
Om markisen kors in automatisk p.g.a.
vindsensorn kan den koras utigen forst after 30 sekunder.

Vänta 30 sekunder aller slå av och på spänningsförsörjningen till markisen for att kringgå tillslagsfördröjningen.

Det termiska skyddet ar aktivt.
Detta kan hända om markisen körns in och ut flera gänger.

Vänta cirka 10 till 20 min. (beroendet påyttertemperaturen). Markisen börtungera felfrittigen.

Batteriet till fjarrkontrollen ar tomt.

Tryckortpaaenavdebadaknapparna eller.war fjarrkontrollens lysdiodinte lyserar batteriet tomt.
Byt batteri,se kapitel "Byta batteri ifjarrkontrollen"pa sidan 186.

Fjarrkontrollen ar inte korrekt installd pa motorn.

Asterställ motorn och fjärrkontrollen, se kapitel "Asterställa motor och fjärrkontroll" på sidan 191.

Ingen
spanningsforsörjning

Kontrolera de elektriska ansluttingarna.

Motorn ar defekt. Kör in markisen, se kapitel "I nödfall
måste markisen köras in manuellt" på sidan 187, och kontakta din servicepartner i respektive land.

Fel Möjlig orsak Lösning
Markisen körs i fel riktning;när du trycker på en av knapparnaEller.	Fjärrkontrollenär inte korrekt inställd.	Återställ motorn och fjärrkontrollen, se kapitel "Återställa motor och fjärrkontroll" på sidan 191.
Markisen fälls inte ut helt eller fälls ut for lungst (materialet bögna riänderna).	Ändlägetär inte langgre korrekt inställd.	Ställ in änderågetigen, se kapitel "Ställa in nytt änderåge" på sidan 188.
Markisen dras inte tillbaka helt eller skenan flyttas ut nagot after att markisen dragits tillbaka.	Motorn och fjärrkontrollenär inte langresynkroniserade.	Återställ motorn och fjärrkontrollen, se kapitel "Återställa motor och fjärrkontroll" på sidan 191.

12 Tekniska data

12.1 Elektriska data

	DA20E
Strömförsörjning
Spanning:	220 – 240 V, 50 Hz
Märkeffekt:	180 W
Motormärkning
Spanning:	230 V, 50 Hz
Märkeffekt:	170 W
Vridmoment:	25 Nm
Varvital:	17 min-1
Arbetscykel: intermittent 2,5 min

12.2 Mekaniska data

	DA20E
Bredd: 256 cm 308 cm 350 cm
Utfall: 175 cm 225 cm 250 cm
Vikt: 25,0	kg	28,0	kg 29,3

	DA20E
Bredd: 400 cm 469 cm 500 cm
Utfall: 250 cm 250 cm 250 cm
Vikt: 33,1	kg	43,8	kg 46,2

Provning/certifikat

Olika utforanden, tekiska forbattringar och leveransmöljigheter forbehalls.

Europe

Dometic Austria GmbH

S-42131 Västra Frölunda (Göteborg)

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]