X91384MDO - Köksfläkt AEG-ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING X91384MDO AEG-ELECTROLUX

Tack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har ska- pat den så att du ska kunna få felfritt resultat i många år, med innovativa tekniker som gör livet enklare – funktioner som du inte skulle hitta hos vanliga produkter. Vänligen ägna några minuter åt att läsa detta för att få ut så mycket som möjligt av produkten.

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR

I AEG:s webbutik finner du allting som du behöver för att hålla dina AEG-produkter snygga och i perfekt skick. Du hittar ett brett sortiment av tillbehör som utformats och tillverkats med högsta kvalitetskrav. Allt från köksred- skap för specialister till bestickkorgar, flaskställ och tvät- tpåsar för ömtåliga plagg... Visit the webshop at: www.aeg-electrolux.com/shopSE - RÅD OCH ANVISNINGAR

SE - RÅD OCH ANVISNINGAR – Denna bruksanvisning för användningen är förutsedd för era versioner av apparaten. Det är möjligt att vissa enskilda utrustningsde- taljer, inte berör din apparat. Tillverkaren frånsäger allt ansvar för skador som uppstått på grund av en felaktig installation eller inte överensstämmande med alla konstens regler. Det minimala säkerhetsavståndet emellan spishällen och köksäkten måste vara 650 mm. Kontrollera att nätspänningen motsvarar den angiven på märkplåten som sitter invändigt köksäkten. För apparater i klass 1a säkerställ att ditt elsystemet garanterar en rätt jordtömning. Anslut köksäkten till utsläppet för den utsugna luften med ett rör med en diameter lika med eller större än 120 mm. Rörledningen ska vara så kort som möjligt. Anslut inte köksäkten till tömningskanaler för rök som utvecklas från förbränning (värmepannor, kaminer, etc.). Om såväl köksäkt och andra apparater som inte drivs med el används i rummet (t.ex. apparater som använder gas), ska du sörja för en tillräcklig luftning av rummet. Om sådan saknas i köket, gör en öppning som står i förbindelse med utsidan, för att garantera ett byte av ren luft. Köksäkten har uteslutande konstruerats för hushållsbruk, för att ta bort kökslukterna. Använd aldrig köksäkten på felaktigt sätt. Lämna aldrig öppen eld med hög intensitet under köksäkten i funktion. Reglera alltid lågorna på sådant sätt att de inte kommer ut vid sidorna på kastrullbottnen. Kontrollera fritöser under användningen: den överhettade oljan kan ta eld. Att ambera under äkten är inte tillåtet, då det nns risk för eldsvåda. Denna apparat får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor, eller av personer utan erfarenhet och kunskap, om inte de är övervakade eller instruerade om användningen av apparaten av personer ansvariga för deras säkerhet. Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. Innan du påbörjar något underhållsarbete, skilj köksäkten från elnätet genom att dra ut stickkontakten eller stäng av huvudströmbrytaren. Utför ett noggrant och lägligt underhåll av ltren enligt de rekommenderade intervallerna (det nns risk för eldsvåda). Fettltren Z kan diskas i diskmaskin, de ska diskas varannan månad cirka eller oftare vid speciell intensiv användning. – Luktltret med aktivt kol W kan inte diskas eller regenereras, det ska bytas cirka var 4:e månad eller oftare vid speciell intensiv användning. För rengöring av köksäktens ytor är det tillräckligt att använda en våt trasa och diskmedel. Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall istället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning av den här produkten bör du kontakta kommunalkontoret, lokal myndighet eller sophämtningstjänst, alternativt affären där du köpte varan. Anslut köksäkten till elnätet genom att installera en bipolär brytare med en öppning på minst 3mm mellan kontakterna. Varning: Innan du installera köksäkten avlägsna skyddslmen (vit och genomskinlig)ANVÄNDING Knapp Funktion Specikationer

On/Off Köksäktens funktioner Genom att trycka på knappen med avstängd köksäkt tänds den (med 50% intensitet) och alla funktioner aktiveras.Genom att trycka på knap- pen med påslagen köksäkt stänger den av alla aktiverade funktioner (motor Off + belysning Off).

Hanterar motorhastigheten.0-- V1--V2--V3--V4--P Genom att vidröra området aktiveras motorn med den önskade hastigheten.P = Intensiv hastighet, tidsinställd på 5 minuter, när denna tid förutit återgår systemet till den tidigare inställda hastigheten, om den har aktiverat av motor-Off passerar den till V1.Vid beröring av den önskade hastigheten, tänds den ytterligare (intensitet 100%) i förhål- lande till de andra funktionerna (intensitet 50%).

Funktion Delay Om knappen trycks aktiveras den automatiska släckningen av belys- ningen försenad av motorn och belysningssystemet med 10 minuter. Enbart aktiverbar med påslagen motor, inte intensiv hastighet och sensor = Off. Aktiverar/disaktiverar fjärrkontrollens mot- tagare. Genom att trycka på knappen i 4 sekunder (motor Off + belysning Off), i frånvaro av andra larm, blinkar lysdioden i:4 sekunder för att ange aktivering av fjärrkontrollen2 sekunder för att ange disaktivering av fjärrkontrollen

Sensor I det här läget fungerar köksäkten på automatiskt sätt i max. 5 tim- mar, när tiden förutit stänger funktionen av motorn. Köksäkten ändrar motorhastigheten enligt vad sensorn har uppfattat.Knapparna B och C fungerar inte, den disaktiveras genom att trycka på knappen eller ge- nom att stänga av köksäkten.

Hanterar belysningsin- tensiteten: 0--L1--L2--L3--LMax Genom att vidröra området tänds belysningen med önskad intensitet. Vid beröring av den önskade intensiteten, ökar den ytterligare (intensitet 100%) i förhållande till de andra funktionerna (intensitet 50%).

Återställning av l- terUtför återställning av larmet för mät- tade lter vid tryck på knappen med motor+belysning Off. Efter 100 timmars funktion är lysdioden tänd med fast sken för att ange mättnaden av metallltren.Efter 200 timmas funktion blinkar lys- dioden för att ange mättnaden av ltren med aktivt kol. Aktiverar/disaktiverar larmet för mättade l- ter med aktivt kol Tryck på knappen i 4 sekunder (motor Off + belysning Off), i frånvaro av andra larm, blinkar lysdioden i:4 sekunder för att ange aktivering av larmet för lter med aktivt kol2 sekunder för att ange disaktivering av larmet för lter med aktivt kol A B C D E F Efter att ha anslutit köksäkten till elnätet aktiveras reglagen efter 10 sekunder. Under den här perioden blinkar motorknappens lysdiod “0”. Med avstängd köksäkt visas ingen funktion, enbart den klara delen är synlig på kontrollpanelen. Genom att trycka på knappen A lyser allt annat lyser (med 50% intensitet). Reglagen aktiveras vid beröring av den valda funktionen som lyser ytterligare (med 100% intensitet) i för-hål- lande till köksäktens andra funktioner (intensitet 50%). Efter 10 sekunder i frånvaro av kommandon, förblir enbart de valda funktionerna tända (intensitet 100%) genom att stänga av allt annat (intensitet 50%). Efter 7 timmars funktion i frånvaro av kommandon stängs köksäkten (motor Off + belysning Off) av, från den här situationen återaktiveras funktionerna med ett tryck, vid efterföljande tryck är det möjligt att välja de öns- kade funktionerna.Det är även möjligt att aktivera en av köksäktens funktioner (hastighet och belysning), inte enbart genom att vidröra kon- trollpanelen utan också genom att hålla ngret kvar och bläddra mot den önskade funktionen utan höja ngret. Om avstängning av motor och släckning av belysning har kommenderats , genom att föra dem till noll, förblir alla reglagens lysdioder tända med 50% och om inga komman- don nns under de följande 10 sekunderna, släcks alla lysdioder med undantag av lysdioderna “0” som förblir tända i ytterligare 15 minuter.

45VALMÖJLIGHETER KÖKSFLÄKT SENSORLÄGE Under funktionen i sensorläge på- verkar den använda spishällen, två möjligheter är förutsedda:

• Gasspishäll Initialt är den elektriska spishällen vald, för att ändra är det nödvändigt att gå till väga som följer:

• Stäng av köksäkten med knappen on/off

• Håll sensorknappen intryckt i 8 sekunder tills lysdioden blinkar:

• 4 blinkningar anger valet elek trisk spishäll;

• 2 blinkningar för gasspishäll;

• Stäng av strömförsörjningen i 10 sekunder och slå sedan den igen. Varje gång spishäll byts, utförs kali- breringsproceduren. Kalibreringsprocedur: varje gång köksäkten strömförses eller spishäll byts aktiveras kalibreringsprocedu- ren, under vilken köksäkten inte bör utsättas för matlagningsprocesser eller speciellt starka lukter, typ lösningsme- del eller rengöringsmedel. Denna procedur tar:

• 13min om elektrisk spishäll är vald;

• 1 min om gasspishäll är vald; Denna fas anges av att sensorknap- pens lysdiod blinkar om den har tryckts. Slå inte på motorn under kalibre- ringen. Varning: spruta inte rengöringsprodukter direkt på grillen untan rengör den enbart med trasor fuktade med rengöringsmedel. För rengöring av grillen undvik produkter innehållande alkohol eller silikon. BELYSNING Varning: Denna apparat är utrustad med ett vitt LED-ljus av klass 1M enligt normen EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001; max. avgiven optisk effekt@439nm: 7µW. Titta inte direkt med optiska instrument (kikare, förstoringsglas….).

• För byte kontakta servicecenter. (“För inköpet vänd dig till ett service-centra”). SE - VALMÖJLIGETER KÖKSFLÄKT SENSORLÄGE / BELYSNING

Tack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har ska- pat den så att du ska kunna få felfritt resultat i många år, med innovativa tekniker som gör livet enklare – funktioner som du inte skulle hitta hos vanliga produkter. Vänligen ägna några minuter åt att läsa detta för att få ut så mycket som möjligt av produkten.

TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR

I AEG:s webbutik finner du allting som du behöver för att hålla dina AEG-produkter snygga och i perfekt skick. Du hittar ett brett sortiment av tillbehör som utformats och tillverkats med högsta kvalitetskrav. Allt från köksred- skap för specialister till bestickkorgar, flaskställ och tvät- tpåsar för ömtåliga plagg... Visit the webshop at: www.aeg-electrolux.com/shopCZ - RADY A DOPORUČENÍ