X91384MDO - Okap kuchenny AEG-ELECTROLUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - X91384MDO AEG-ELECTROLUX

INSTRUKCJA OBSŁUGI X91384MDO AEG-ELECTROLUX

Dziekujemy za wybórkiego produktu AEG. Zaprojektowaliść go z myślą o wieloletnej bezawaryjnej przy i wyposzaźliść w innowacyjne technologie, króre ułatwiajść —Nie wszystkie te funkcjęośćromaticz w zwykthych urzadzeniach. Prosimy o połowecenie kilku minut na lekture w celu zapewnienia najlepszego wykorzystania urzadzenia.

AKCESORIA IMATERIALY EKSPLOATACYJNE

W skelepie internetowym AEGdoğan znaleźć wszystko co niezbędne do utrzymania urzadzen AEG w doskonałym stanie technicznym i wizualnym. Wsrvod szerokiej gamy akcesoriów, zaprojektowych i wyprodukowych zgodnie z wysokimi standardami jakosci,offerujemy specialistyczne naczynia kuchenne, kosze na sztućce, polki na butelki oraz torby do delikatnégo prania...

Visit the webshop at: www.aeg-electrolux.com/shop

PL - UWAGI ZALECENIA - Niniejsza instrukcja obslugi obejmije kilk a wersji urzadzenia. Mozliwe jest, ze zostanie w neij opisane wyposazenia, ktore nie dotyczy zakupionego przy Państwa urzadzenia. Producent Nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci za szkody powstaile w dyniku niewiku niewlasciwo go nizgodnego zzasadami techniki montazu. Minimalna odleglosc bezpiecejstwa pomiedzy plya kuchenna a akapem musi wynosc 650 mm. Sprawd,czy napiecie w sieci elektrycznej odpowiada danym umieszczonym na tabliczce znamionowe jznajduacej sie wewnatrak apu. W przypadku urzadzen klasy la nalezy sie upewnic,czy domowa instalacja elektryczna gwarantuje prawidlowe uziemienie. Podlaczyc okap do wylotu otworu wciagowego za pomocra rury o srednicy rownej lub Wikszej nz 120 mm. Trasa rury powinna byc mozliwie najkrotsza. Nie podlaczac okapu do przewodow odpwadzajych spaly (z kottow, kominkow itp.). Jezel i pomieszczeni uzywane sa zarowno akap, jak i urzadzenia niezasilane energia elektryczna (na przyklad urzadzenia na gaz), nalezy zapewnic odpowiednia wentylacje pomieszczenia. Jezel i kuchni nie ma wywietrników zapewniajacydoplyw swiezego powiatra, nalezy je wykonac. Okap dostai zaprojectowy wylacznie do uzytku domowego, do neutralizaci zapachow kuchennych. Nie wolno uzywac okapo do innych celow. Nie pozostawiac Wolneo ognio o duzej intensywnosci pod dzialajcym okapem. Regulowac zawsze plomienie tak, aby nie wydostawaly sie one po bokach garnkow. Nie zostawiaic patelni bez nadzoru podczas gotowania: przygrzany olej maybe zoapalic. Nie wolno przygotowywać plonaycch potraw pod okapem kuchennym; niebezpieczeiustwo pozaru. Niniejsze urzadzenie nie maybe uzywane przyzoz osoby (w tym Dzieci) niepelnosprawne fizycnie lub umyslowo oraz bez doswiadcenia lub wiedzy na temat和他的�dianalia, operatorzy powinni zostac poinstruowani i skontrolowani w kwestii obligu urzadzenia przy osoby odpowiedzialne za为其 bec pieczecnsto. Dzieci powinny bo nadzorowane, aby upewnic sie, ze nie bawia sie urzadzeniem. Przed przystapieniem do dowolnej czynnosci konserwacynej nalezy wylaczy ocak z sieci elektrycznej, wciagajac wtyczek z gniazkda lub wylaczajac wylacznik glowny. Wykonywaac skrupataln i czesta konserwaje filtra zgodnie z podanym odstepami czasam (ryzyko wypdku). Filtrnzprciwtuszczone Z moza myc takze w zmywarce, nalezy je myc co 2 miesiace uzytkowania lub czesciej, jesti uzywane sa bardzo intensywnie - Weglowe litry antyzapachowe W nie nadaja sie do mycia lub regeneraci, nalezy je wymianie co 4 miesiac lub czesciej w przypadku intensywnego uzytkowania. Powierchnie okapu wystarczy czysciw gotna szmatka i neutralnym plynom do mycia. Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, ze tego produktu nie mozza traktowac jak zwykych opdaw, ale nalezy go zawiecz do punktu zajmuaçego sie likwidacja urzadzen elektrycznych i elektroniczych. Likwidjac produkt w spośob wsciwy, przyczynieszao sie do zapobiegania eventualnym ujemn wplywam na srodowisko i na zdrowie ludzi, króre moglyby powstać w dyniku niewlasciwej likwidacdji. Szczegolewo informacja na temat utlizacjiideo produktu moza uzyskać w urzedzie miasta/ gminy, lokalnych instytucjach zajmuajychsie likwidacja odpadow lub w slepie, w ktorym produkt zostai zakupioniy.

Przyaczy okap do sieci zasilajacej, montujac wylacznik dwubiegunowy o otwareiu stycko przyznajmiej 3 mm.

Uwaga: Przed przystapieniem do instalacji okapu nalezy zdajc folie ochronne (biae i przyżrczyste).

UZYTKOWANIE

Przycisk Funkcja Specyfikacja
A Wt./Wt. Funkcje Okapu	Naciskaju zracigniak na wyłacznonym okapie, zaȩwieczne są (intensywność: 50%) i aktywujiang wszystkie为其 fungkje. Naciskaju zracigniak na wyłacznonym okapie, bezaktywujiang są wszystkie为其 fungkje (Silnik wyt. + Swiatla wyt.).
B Steruţe prędkość silnika:0-V1-V2-V3-V4-P	Po naciśću aktywujiang są silnik zędano prędkość.P = Prędkość intensywna z 5-minutowym czasem trwania, po upływie ktrógo system powraca do poprzejność prędkości. Jesli jest aktywowana przy wąclzonym silnik, zmiezenia są wędność V1. Po naciśću na zędano prędkość, przycisk dodatkowy są oświetli (intensywność: 100%) w stosunku do innych fungkji (intensywność: 50%).
C Funkcja Delay	Po naciśću na przechywojiang są węclzenie automatyczne silnika i oświetłowia z 10-minutowym opółznieniem. Funkcje są krzyne aktywowaN przechywojiang są węclzenie przy wąclzonym silniku pracujacym z prȩdkość nieintensywna oraz trybem Sensor = wyt.
	Aktywacja/dezaktywacja odiornika pilota	Po naciśću na przechyciak przy wączne są 4 sekundy (silnik wyt. + swiatla wyt.), przy braku innych wȩclzymyAlarmów, dioda sądzie migać/przeze 4 sekundy, wskazujuć na aktywowanie pilotaprzejce 2 sekundy, wskazujuć na dezaktywowanie pilota
D Sensor	W tym trybie okap fungcjonuje w sposob automatyczny przyzmaksymalnie 5 godzin, po upływie ktróych wȩclzyme są silnik. Okap modyfikuje prȩdkość silnika wazolechność od informaggi przybekazywanych przyze czujnik.Przyciski B i C nie dane są zafulaja. Trybdezaktywujiang są ponownie, naciskajuć przycisci lub zupelnilie wȩclzyme przytoksianie są aktywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są akotywojiang są eksploatażny są wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość wędlęcie zędzość
E Sterowanie intensywność swiatka:0-L1-L2-L3-LMax	Po naciśću przyciscu zaporawaj są swiatka zędano intensywność. Po naciśću wybranego swiatka, zapali są ono ze zwiegszona intensywność (100%) w stosunku do innych fungkji (intensywność: 50%).
F Reset filtrów Wykonaj resetAlarmunasycenia filtrów, naciskajuć przyciscyprzy wȩclzymn silniku.	Po 100 godzinach dzialania okapu dioda swieci są swiattem statydm dla zasygnalizowej nasycenia są filtrów metalowych. Po 200 godzinach dzialania okapu dioda zaczyna migać dla zasygnalizowej nasycenia są filtrów wȩclzymy.
	Aktywacja/dezaktywacjaAlarmu nasycenia dla filtrów swejłowych	Naciskajuć przycisciak przytrzymuć przyze 4 sekundy (silnik wyt. + swiatla wyt.), przy braku innych alarmów, dioda zacznie migać/przeze 4 sekundy, wskazujuć na aktywacje Alarmów filtrów wȩclzymy zwickuć na dezaktywacje Alarmów filtrów wȩclzymy zwickuć na dezaktywacje Alarmów filtrów wȩclzymy zwickuć na dezaktywacje Alarmów filtrów wȩclzymy zwickuć na dezaktywacje Alarmów filtrów wȩclzymy zwickuć na dezaktywacje Alarmów filtrów wȩclzymy zwickuć na dezuky wędlęcie zędzość wȩclzyme są wędlęcie zędzość wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclymie są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩclzyme są wȩCL

Po podlaczeniu okapu do sieci elektrycznej seinen fungkcje aktywuja sie po okolo 4 sekundach. Przej ten czas miga dioda „0" przycisku silnika. Jesli okap jest wylaczony, nie wyswietlana jest zadna z fungkji. Widoczna jest wylacznie jasn częsć panelu sterownikicye. Wszystko oswietli sie (intensywnosc: 50%) po nacinieciu przycisku A. Funkcje aktywuja sie po nacinieciu odpowiadajacego im przycisku, kóry oswietli sie ze zwiekszona intensywnosciya (100%) w stosunku do pozostalych fungcji okapu (intensywnosc: 50%). Po 10 sekundach, od uplywu ktorych nie wylaczono zadnych fungcji, pozostana oswietlone tylko te, kóre wybrano uprzednio (intensywnosc: 100%), wzystkie innye wygasn (intensywnosc: 50%). Po uplywie 7 godzin pracy, w czasie kórch ny wie wydano zadnych nowych polecen, okay wylaczy sie (silnik wyl. + swiatla). Po ponownym nacinieciu na kórykolwiek z przycisków aktywuja sie wzystkie fungcje. Kolejne naciniecie przycisku aktywuje zadanagunkc. Mozliwym jest aktywowanie fungcji okapu (predkosć i swiatla) nie tylko poprzej dotykanie panelu sterownikicye, ale rowniez opieraju palec i przysemuwajc go w kierunku zadanej fungcji bez seinem podnoszenia. Jesli zostanie wydane zadanie wylaczenia silnika i swiatei (ustawiajce je w pozycji zero), wzystkie diody pozostana oswietlone (intensywnosc: 50%). Po uplywie 10 sekund, w czasie kórch ny wie wydano nowych polecen, wszystkie diody zgasna, za wylatkiem diody „0", kóra pozostanie wylaczona przyze kolejne 15 minut.

OPCJE OKAPU W TRYBIE Z WLACZONYM CZUJNIKIAM (SENSOR)

Funkcjonowanie okapu w trybie Sensor zalezy od rodzaju zamontowanej pty. Przewidziano dwie moziwosci:

Plyta elektryczna,

Plyta gazowa.

Fabrycznie ustawiono funkcjonowanie z płyta elektryczna. W celu dokonania zmiany naleź y postepować zgodnia z ponieszymi wskazówkami:

Wylaczyc okap za pomocz przycisku on/off.
Nacisnac i przytrzymac przytez 8 sekund wcińskiowy przycisk Sensor, aż do momentu, gdy dioda zacznie migac:
4 migniecia oznaczaja wybranie pIyty elektrycznej,
2 migniecia oznaczaja wybranie plyty gazowiej.
- Na 10 sekund odłaczyc zasilanie elektryczne, a nastepnie ponownie je podłaczyc.

Kazdorazowo pozmianie rodzaju plytynalezy przypreprowadzić procedure wzorcowania.

Procedura wzorcowania: Kaźdorazowo po ponownym podłączeniu okapu do pradu lub pozmianie rodzaju płyty, aktywowana jest procedura wzorcowania, podczas któraj pod okapemNie nalezy gotować oraz nie nalezy go wystawiać na wyjatkowo intensywne zapachy,takie jak Rozpuszczaliniki i detergenty.

Czas trwania procedure:

13 min, jesti wybrano płyte elektryczna,
1 min, jesti wybrano płyte gazowa.

Faza ta syngalizowana jest miganiem diody przycisku Sensor (jesli zostal naciński). Podczas wzorcowania nie nalezy wączać silnika.

Uwaga: kratki wentylacyjnej nie nalezy spryskiwać srodkami czyszczącymi. Nalezy są czyscić wyłącznie szmatkami zwilżonymi takimi srodkami. Do czyszczenia kratki nie nalezy uzywać produktow na bazie alkoholi i sylikonów.

OSWIETLENIE

Uwaga: Urzadzenie wyposazone jest w biała diode klasy 1M zgodnie z norma EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001; maksymalna moc optycznawynosi @439nm: 7 W . Nie nalezy na nią patrzejza pomocā narźedzi optycznych (lornetka, szkłow powiékszajace...).

W celu wymiany diody nalezy skontaktowac sie z technicznym dzialem Obslugi Klienta. ("W celu nabycia diody nalezy skontaktowac sie z technicznym dzialem Obslugi Klienta").

PARIMATE TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS