Max Power RST36B51 - Snöslunga RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Max Power RST36B51 RYOBI

BRUKSANVISNING Max Power RST36B51 RYOBI

Säkerhet, prestanda och pålitlighet har varit högsta prioritet vid design av din sladdlösa snöslunga.

Den sladdlösa snöslungan är enbart avsedd för utomhusbruk på väl belysta platser av användare som går bakom produkten. Produkten är endast avsedd för användning av vuxna som har läst och förstått anvisningarna och varningarna i denna manual och kan anses vara ansvariga för sina handlingar. Av säkerhetsskäl ska produkten hela tiden kontrolleras med båda händerna. Produkten är designad för att rensa snö från områden som uppfarter, trottoarer, gångar, vägar och runt byggnader. Produkten kan rensa snö upp till ett snödjup på 25 cm. Produkten får inte användas när inte hjulen är på marken. Rid inte på produkten. Produkten bör endast användas på det sätt som beskrivs i denna manual. Får ej användas för annat ändamål. GENERELLA

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

VARNING Produkten kan kapa av händer och fötter och slunga ut föremål. Underlåtenhet att följa alla säkerhetsanvisningar kan resultera i allvarlig skada. VARNING När man använder apparaten måste säkerhetsföreskrifterna följas För din egen, och andra närvarandes säkerhet, läs alltid dessa instruktioner innan du använder produkten Förvara instruktionerna på ett säkert ställe för användning vid senare tillfälle. VARNING Produkten får enbart användas med batteriet. Vid användning av batteridrivna verktyg ska grundläggande säkerhetsanvisningar alltid följas för att minska risken för brand, läckande batterier och personskador. UTBILDNING ■ Läs, förstå och se till att du följer alla anvisningar i denna manual innan du använder produkten. Var väl förtrogen med kontrollerna och korrekt användning av produkten. Lär dig hur du stoppar produkten och snabbt frigör kontrollerna. ■ Se till att barn eller personer med nedsatt fysisk eller psykisk förmåga, eller personer som inte är bekanta med dessa instruktioner, aldrig använder, rengör eller utför underhåll på produkten. Lokala regler kan åldersbegränsa användningen av gräsklipparen. Barn ska alltid övervakas så att de inte leker med produkten. ■ Håll åskådare, barn och husdjur på minst 15 meters avstånd. Stoppa produkten om någon kommer i närheten. ■ Öva försiktighet för att undvika att halka eller falla, särskilt vid användning av produkten i bakåtläge. ■ Kom ihåg att användaren är ansvarig för olyckor och faror som uppstår för andra människor och deras egendom. ■ Använd inte produkten när du är trött, sjuk eller är påverkad av droger, alkohol eller medicin. FÖRBEREDELSER ■ Granska området där maskinen ska användas noga och ta bort dörrmattor, träskivor, kablar och andra främmande föremål. ■ Vid användning av maskinen ska alltid ordentliga vinterkläder och halkfria skodon användas. Bär inte kläder som sitter löst eller som har hängande delar eller snören, de kan fastna i rörliga delar. ■ Använd alltid skyddsglasögon eller ögonskydd under drift eller medan du utför en justering eller reparation för att skydda ögon från främmande föremål som kan kastas från produkten. ■ Justera höjden för uppsamlingshuset för att rensa bort grus eller krossad stenyta. ■ Försök aldrig utföra några justeringar medan produkten är i drift. ■ Sätt upp hår som är längre än till axlarna så att det inte trasslas in i rörliga delar. ■ Kontrollera före användning så att reglage och säkerhetsanordningar fungerar som de ska. Använd inte produkten om "Off"- läget inte stoppar motorn.48 | Svenska

Inspektera före varje användning så att höljet är oskadat och att skydd och handtag sitter ordentligt på plats.

ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL AV

BATTERIET ■ Använd endast den batteriladdare som tillverkaren rekommenderar. En batteriladdare som passar en typ av batteripack kan vara en brandfara om den används med en annan typ av batteripack. ■ Använd eldrivna verktyg med batteripaket som är speciellt utformade för användning tillsammans med produkterna. Om du använder andra batteripaket ökar du risken för skador och brand. ■ När batteripaketet inte används ska det hållas bort från metallföremål som gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål som kan kortsluta batteriets kontakter. Vid kortslutning av batteriets kontakter finns det risk för brännskador eller brand. ■ Vätska kan läcka ut från batteripacket vid felaktig användning; undvik kontakt med vätskan. Spola med vatten om du kommer i kontakt med den. Uppsök omedelbart läkarhjälp om du får vätska i ögonen. Den kan orsaka irritation och brännskador. ■ Använd inte en batterienhet eller ett verktyg som är skadat eller har modifierats. Skadade eller modifierade batterier kan bete sig oförutsägbart, vilket kan leda till brand, explosion eller risk för olycksfall. ■ Utsätt inte ett batteripaket eller ett verktyg för eld eller mycket hög temperatur. Exponering för eld eller temperaturer över 130 °C kan orsaka explosion. ■ Följ alla anvisningar för laddning och ladda inte batterienheten eller verktyget vid en temperatur utanför det intervall som anges i anvisningarna. Att ladda på felaktigt sätt eller vid temperaturer utanför det angivna intervallet kan skada batteriet och ökar brandrisken.

SÄKERHETSREGLER FÖR SNÖSLUNGA

■ Placera inte händerna eller fötterna nära eller under roterande delar. Håll alltid undan från utkastsöppningen. För inte in föremål i öppningarna. ■ Utöva extrem försiktighet vid drift på eller vid korsning av grusuppfarter eller grusgångar. Var uppmärksam på dolda faror eller vid drift nära allmänna vägar. ■ För att reducera risken för olycksfall i samband med roterande delar, stoppa alltid produkten och avlägsna batterienheten. Se till att samtliga rörliga delar har stannat helt: ● efter att ha träffat något föremål för att kontrollera om produkten skadats ● Om produkten börjar vibrera onormalt, sök omedelbart efter orsaken. Kontrollera skicket på bladet. ● före rengöring eller rensning av ett stopp ● innan produkten lämnas utan uppsikt ● före kontroll av, rengöring av eller arbete med produkten ■ Rensa inte snö på tvären i sluttningar. Var extremt försiktig när du byter riktning i en sluttning. Rensa aldrig i branta sluttningar. ■ Använd aldrig produkten utan att korrekta skydd, plattor eller andra säkerhetsenheter är på plats. ■ Rikta aldrig urladdningen mot människor eller områden där egendomsskada kan inträffa. Håll barn och andra människor borta. ■ Överbelasta inte maskinen genom att rensa snö i för hög takt. ■ Kör aldrig produkten med hög förflyttningshastighet på hala ytor. Titta bakom dig och använd försiktighet vid drift i bakåtläge. ■ Koppla från strömmen till uppsamlaren/ impellern när produkten transporteras eller inte används. ■ Använd enbart ersättningsdelar och tillbehör från tillverkaren. ■ Använd aldrig produkten vid dålig sikt eller belysning. Se alltid till att ha rätt fotgrepp och håll ordentligt i handtagen. Gå. Spring aldrig. ■ Placera aldrig produkten på något underlag, förutom hårt, rent underlag, om motorn är igång. Grus, sand och annat skräp kan plockas upp av luftintaget och kastas iväg mot användaren eller kringstående och därmed eventuellt orsaka allvarliga personskador. ■ Använd aldrig produkten i närheten av glasbyggnader, bilar, fönster eller dörrar49 Svenska |

utan att anpassa snöutkastets riktning. Håll alla åskådare borta från arbetsområdet, speciellt barn och djur. ■ Använd inte produkten om det finns risk för blixtnedslag. ■ Använd inte maskinen i explosiva atmosfärer, till exempel i närheten av brännbara vätskor, brännbara gaser eller damm. ■ Sträck dig inte. Att sträcka sig kan resultera i balansförlust. ■ Var på din vakt, håll reda på vad du gör och använd sunt förnuft vid drift av enheten. Ett ögonblick av bristande uppmärksamhet vid användning av produkten kan innebära risk för allvarlig personskada. VARNING Om produkten tappas, utsätts för hårda slag eller börjar vibrera onormalt mycket ska produkten omedelbart stoppas och kontrolleras för eventuella skador eller orsak till vibrationerna. Eventuella skador ska repareras ordentligt eller bytas ut av ett auktoriserat servicecenter.

VARNING För att undvika den fara för brand, personskador eller produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa inte ner verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor och se till att ingen vätska kan tränga in i apparaterna eller batterierna. Korroderande eller ledande vätskor, som saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel eller produkter som innehåller blekmedel, kan orsaka en kortslutning.

■ Produkten fungerar inte om det övre handtaget inte sitter korrekt och handtagslåsklämman inte är ordentligt säkrad. Det finns även två säkerhetslås för att hjälpa till att förhindra start av misstag om maskinen inte är korrekt monterad. ■ Lägg märke till vindens riktning före du använder produkten. Kasta ut snö i vindens riktning så att inte snö blåser tillbaka i användarens ansikte.

Stanna produkten och ta bort batteripaketet. Låt produkten svalna före du förvarar eller transporterar den i ett fordon. ■ Ta bort allt främmande material från produkten. Förvara den svalt och välventilerat på en plats där barn inte kan komma åt den. Förvara på avstånd från frätande medel, t.ex. trädgårdskemikalier och vägsalt. Förvara den inte utomhus. ■ Vid transport ska produkten säkras mot rörelser eller fallande för att förhindra personskador eller att produkten skadas. TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER Transportera batterier enligt lokala och nationella riktlinjer och regleringar. Följ alla särskilda krav på förpackning och etikettering vid transport av batterier som utförs av tredje part. Se till att inga batterier kan komma i kontakt med andra batterier eller ledande material under transporten genom att skydda exponerade kontaktytor med isolerande, icke ledande överdrag eller tejp. Transportera aldrig batterier som har spruckit eller som läcker. Kontrollera med det transporterande företaget för vidare rådgivning. UNDERHÅLL VARNING Använd enbart ersättningsdelar och tillbehör från tillverkaren. Om inte kan det eventuellt orsaka skador, sämre resultat och kan upphäva garantin. VARNING Att serva produkten kräver extrem försiktighet och kunskap och bör endast utföras av en kvalifi cerad servicetekniker. Vid service och reparation, låt produkten repareras på ett auktoriserat servicecenter. Under servicearbete ska enbart tillverkarens originaltillbehör användas. ■ Du kan göra de justeringar och reparationer som beskrivs i den här manualen. För övrig och reparation, låt endast produkten repareras på ett auktoriserat servicecenter. ■ Efter rengöring ska maskinen alltid rengöras med en mjuk torr trasa.50 | Svenska ■ För att vara säker på att produkten är säker att använda, kontrollera alla muttrar, bultar och skruvar regelbundet för att säkerställa att de är åtdragna ordentligt. Skadade delar skall repareras ordentligt eller bytas ut av en auktoriserad servicefirma. ■ Lämna produkten till auktoriserat servicecenter för utbyte av skadade eller oläsbara etiketter. ■ Kör produkten ett par gånger efter snökastning för att förhindra frysning av impellern. ■ Vid rengöring, reparation eller inspektering, säkerställ att alla rörliga delar har stannat helt. Ta bort batteripaketet för att förhindra att någon oavsiktligen startar produkten.

RENSA BLOCKERADE RÖR

VARNING Ha aldrig händer och fötter framför maskinen eller utkastet för att förhindra allvarliga personskador. ■ Släpp gasreglaget och ta ur batteripaketet. ■ Se till att samtliga rörliga delar har stannat helt. ■ Använd en trästav för att rensa blockeringar. ■ Vrid de roterande bladen med trästaven. ■ Var försiktig eftersom bladen kan rotera av sig själv när blockeringar rensas på grund av lagrad energi i mekanismen. ■ När bladen kan roteras med trästaven ska du gå bakom produkten. ● Det är normalt att bladen roterar hackigt. ■ Kontrollera att det är säkert att fortsätta rensa snö. ■ Sätt i batteriet. Slå på produkten.

Även om produkten används enligt instruktionerna går det inte att eliminera alla eventuella riskfaktorer. Följande risker kan uppstå vid användning och operatören ska vara extra uppmärksam för att undvika följande: ■ Exponering för buller kan orsaka hörselskador. – Använd hörselskydd och begränsa exponeringen ■ Olycksfall orsakade av utkastade föremål – Föremål som kastas ut av den roterande impellern på produktens framsida eller från snöutkastet kan orsaka olycksfall. Använd alltid lämpligt ögonskydd.

10. Fack för batteri som används

11. Fack för batteriförvaring

17. Skaft för utkastvridning

18. Handtagslåsklämma

19. Spak för utkastvridning

SYMBOLER PÅ PRODUKTEN

Läs igenom och var införstådd med alla instruktioner före användning av produkten, var uppmärksam på alla varningar och säkerhetsinstruktioner. Se upp med kringkastade eller fl ygande föremål. Håll alla åskådare, barn och husdjur på minst 15 meters avstånd från arbetsområdet. Bär ögonskydd DANGER FARA! Undvik skador från roterande blad. Håll händer, fötter och kläder på avstånd.51 Svenska |

DANGER FARA! Ta bort batteriet och läs instruktionerna i bruksanvisningen innan du rensar en blockering. Håll händer och fötter på säkert avstånd från maskinens framsida och utkastet. Gamla elektroniska produkter ska inte kastas med hushållssoporna. Återvinn där sådana faciliteter fi nns. Kontrollera med din lokala myndighet eller säljaren för att få återvinningstips. Detta verktyg uppfyller alla standarder i de EU-länder där det kan köpas. EurAsian överensstämmelsesymbol Ukrainskt märke för överensstämmelse

Kläm och håll vid användning Fack för batteriförvaring Fack för batteri som används

Delar och utrustning säljs separat Notera Varning Lås Lås upp Följande signalord och betydelser är avsedda att beskriva risknivåer associerade med produkten: FARA Indikerar en överhängande farlig situation som kan, om den inte undviks, resultera i dödsfall eller allvarlig skada. VARNING Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, resultera i dödsfall eller allvarlig skada. PÅMINNELSE Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, resultera i mindre eller medelstora skador. PÅMINNELSE Utan säkerhetssymbol Visar på en situation som kan orsaka skada på egendom.52 | Suomi Langattoman lumilingon suunnittelussa on pidetty etusijalla turvallisuutta, suorituskykyä ja luotettavuutta.

Vibrationsnivå VARNING Det angivna vibrationsvärdet har uppmätts med en standardmetod och kan användas för att jämföra med andra kraftverktyg. Det angivna vibrationsvärdet kan användas i en preliminär analys av vibrationerna som användaren utsätts för. De vibrationer som uppstår vid användningen av el-verktyget kan skilja sig från det uppgivna totalvärdet beroende på det sätt som verktyget används på. Vidtag säkerhetsåtgärder för ditt personliga skydd utifrån den exponering som sker under användningen, ta hänsyn till all användning som då verktyget är avstängt och när det går på tomgång förutom den faktiska brukstiden.

Förutom eventuella lagstadgade rättigheter som uppstår genom köpet, täcks den här produkten av en garanti som anges nedan.

1. Garantiperioden är 24 månader för konsumenter och börjar gälla från det

datum då produkten köptes. Detta datum måste dokumenteras på en faktura eller annat köpbevis. Produkten är utformad och avsedd för konsumenter och privat bruk. Därmed tillhandahålls ingen garanti vid yrkesmässigt eller kommersiellt bruk.

2. Det nns möjlighet att förlänga garantiperioden för en del av utbudet för

trädgårdsverktyg (AC/DC) under den period som anges ovan genom att använda registreringen på webbplatsen www.ryobitools.eu. De verktyg som är berättigade till en förlängning av garantiperioden visas tydligt i butiker och/eller på förpackningen/och anges i produktdokumentationen. Slutanvändaren behöver registrera hans/hennes nyförvärvade verktyg online inom 30 dagar från köpdatumet. Slutanvändaren kan registrera sig för den förlängda garantin i det land där han/hon bor om landet nns angivet i registreringsformuläret online och där detta alternativ är giltigt. Dessutom måste slutanvändaren ge sitt medgivande till lagring av data vilket krävs vid registrering online samt acceptera villkoren. Bekräftelsekvittot för registreringen som skickas ut via e-post och originalfakturan som visar köpdatumet kommer att gälla som bevis för den förlängda garantin.

3. Garantin täcker alla produktdefekter under garantiperioden som beror på

brister i utförande eller material vid köpdatumet. Garantin är begränsad gällande reparation och/eller utbyte och inkluderar inte några skyldigheter inklusive men inte begränsat till oförutsedda skador eller följdskador. Garantin är inte giltig om produkten har missbrukats, använts i strid med bruksanvisningen eller inte anslutits på rätt sätt. Denna garanti täcker inte: – eventuella skador på produkten som uppstått till följd av felaktigt underhåll – produkter som har ändrats eller modifierats – produkter där ursprungliga identifieringsmärkningar (varumärke, serienummer) har målats över, ändrats eller tagits bort – eventuella skador som uppstått till följd av att bruksanvisningen inte efterföljts – alla icke CE-produkter – eventuella produkter som har försökts repareras av en icke-kvalificerad yrkesman eller utan föregående medgivande från Techtronic Industries. – eventuella produkter som anslutits till felaktig strömförsörjning (ampere, volt, frekvens) – eventuella produkter som använts med olämplig bränsleblandning (bränsle, olja, oljeprocent) – eventuella skador som uppstått till följd av yttre påverkan (kemisk, fysisk, stötar) eller främmande ämnen – normalt slitage av reservdelar – olämplig användning, överbelastning av verktyget – användningen av icke-godkända tillbehör eller delar – Eventuella periodiska justeringar av eller vid underhållsrengöring av förgasare – Komponenter (delar och tillbehör) är föremål för naturligt slitage, inklusive men inte begränsat till tryckknappar, drivremmar, koppling, blad till kanttrimrar eller gräsklippare, sele, gasreglagevajer, kolborstar, strömsladd, spetsar, filtbrickor, kopplingssprint, blåsfläkt, blås- och sugrör, sugpåse och remmar, styrskenor, sågkedjor, slangar, anslutningsdonrördel, spraymunstycken, hjul, spraystavar, innerrullar, ytterspolar, skärtråd, tändstift, luftfilter, gasfilter, sönderdelningsblad osv.

4. Vid service måste produkten skickas eller uppvisas för en RYOBI-

auktoriserad servicestation som står angiven för varje land i följande adresslista över servicestationer. I vissa länder tar din lokala RYOBI- återförsäljare på sig ansvaret att skicka produkten till RYOBI- serviceorganisationen. När en produkt skickas till en RYOBI-servicestation, ska produkten paketeras säkert utan något farligt innehåll såsom bensin, markeras med avsändarens adress samt en kort beskrivning av felet.

5. En reparation/ett utbyte under denna garanti är kostnadsfri. Det utgör inte

en förlängning eller förnyelse av garantiperioden. Utbyta delar eller verktyg blir vår egendom. I vissa länder måste leveranskostnader eller porto betalas av avsändaren. Dina lagstadgade rättigheter som härrör från köpet av verktyget förblir opåverkade

6. Denna garanti är giltig i Europeiska gemenskapen: Schweiz, Island, Norge,

Liechtenstein, Turkiet och Ryssland. Utanför dessa länder, kontakta din auktoriserade RYOBI-återförsäljare för att avgöra om en annan garanti gäller. AUKTORISERAT SERVICECENTER Du hittar närmaste auktoriserade servicecenter genom att gå till http:// se.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.RU УСЛОВИЯ ПРИМЕНЕНИЯ ГАРАНТИИ НА ПРОДУКЦИЮ RYOBI

är i enlighet med följande EU-direktiv och harmoniserade standarder 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019, ISO 8437:1989+A1:1997, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:015, EN IEC 63000:2018 Uppmätt ljudeffektsnivå: 84 dB(A) Garanterad ljudeffektsnivå: 86 dB(A) Konformitetsbedömning gjord enligt metod i V Direktiv 2000/14/EC samt tilläggen i 2005/88/EC. Todd Chipner Teknisk chef, CPT-kvalitet samt regelverk och säkerhet för Asien Winnenden, July 31, 2020 Godkänd att sammanställa den tekniska filen: Alexander Krug, VD Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, GermanyRO