Max Power RST36B51 - Snøfreser RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

Ofte stilte spørsmål - Max Power RST36B51 RYOBI

BRUKSANVISNING Max Power RST36B51 RYOBI

Batterier skal transporteres i henhold til lokale og nationale forskrifter og love.

Klem og holde inde for betjening

Sikkerhet, ytelser og pålitelighet er gitt høyeste prioritet ved konstruksjonen av din batteridrevne snøfreser.

TILTENKT BRUK

Den batteridrevne snøfreseren er kun ment brukt utendørs på et godt opplyst område av en operatør som går bak produktet. Produktet skal kun brukes av voksne som har lest og forstått instruksjonene og advarslene og som kan regnes for å være ansvarlige for sine egne handlinger. Av sikkerhetsmessige årsaker må produktet holdes under kontroll ved alltid å holde det med to hender.

Dette produktet er konstruert for å fjerne snø i områder som oppkjørsler, fortau, gangveier, stier, veier og rundt hus. Produktet kan fjerne snø med en dybde på opptil 25 cm.

Produktet må aldri brukes med hjulene hevet fra bakken. Det må aldri rides på.

Produktet skal kun brukes slik som beskrevet i denne håndboken.

Ikke bruk til noe annet formål.

GENERELLE SIKKERHETSREGLER

ADVARSEL

Produktet er i stand til å amputere hender og føtter, samt å kaste gjenstander. Hvis ikke alle sikkerhetsanvisningene følges, kan det medføre alvorlig personskade.

ADVARSEL

Når produktet brukes må sikkerhetsreglene følges. Les disse instruksjonene før du tar i bruk produktet for din egen sikkerhet og sikkerheten til personer som befinner seg i nærheten. Vennligst ta vare på instruksjonene for fremtidig bruk.

ADVARSEL

Produktet må bare brukes sammen med batteripakken. Når du bruker en batteridrevet maskin må visse grunnleggende sikkerhetsforholdsregler følges for å redusere risikoen for brann, lekkende batterier og personlig skade, inklusive følgende.

OPPLÆRING

■ Les, forstå og følg alle instruksjoner produktet og i denne håndboken før du betjener produktet. Gjør deg godt kjent med kontrollinnretningene og riktig bruk av produktet. Sett deg inn i hvordan du stopper produktet og frakobler kontrollinnretningene hurtig.
Du må aldri la barn eller personer m nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som ikke kjenner tid denne bruksanvisningen, å bruke, rengjøre eller vedlikeholdet dette produktet. Lokale forskrifter kan begrense en alder av operatøren. Barn må ha riktig tilsyn for å sikre at de ikke leker med produktet.
- Hold tilskuere, barn og kjæledyr 15 m un arbeidsområde. Stopp produktet når noen kommer inn på området hvor produktet brukes.
■ Utøv forsiktighet for å unngå å gli eller fal spesielt ved bruk av produktet i revers.
- Husk at operatøren eller brukeren ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom får påført.
Ikke bruk sagen när du er trøtt, syk eller påvirket av stoffer, alkohol eller medisiner.

KLARGJ∅RING

■ Foreta en grundig inspeksjon av området der maskinen skal brukes, og fjern alt som kan fanges opp og kastes ut av maskinen, som dørmatter, plankebiter, ledninger og andre fremmmedlegemer.
■ Anvend alltid passende vinterklær og sklisikkert sikkerhetsfottøy når maskinen brukes. Unngå bruk av løstsittende klær eller klær som har hengende stropper eller snører - disse kan hekte seg fast i bevegelige deler.
■ Bruk alltid vernebriller eller øyeskjerm ved betjening eller under utføring av en justering eller reparasjon for å beskytte øynene mot fremmedlegemer som kan kastes ut fra produktet.
- Juster samlerhusets høyde for å unngå grus eller overflate med knuste steiner.
Gjør aldri forsøk på å foreta justeringer mens produktet er i gang.
■ Sørg for at langt hår ikke när lenger ned en til skuldrene for å hindre at det kan fanges opp av roterende deler.

- Kontroller før hver bruk at alle styreenheter og sikkerhetsanordninger fungerer som de skal. Ikke bruk dette produktet hvis "av" knappen ikke stanser motoren.

■ Før hver bruk, se alltid over produktet, sjekk om kabinettet er uskadet og alle vern og håndtak er på plass og riktig sikret.

BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL

Lad bare med ladere som er spesifisert av produsenten. En lader som passer til en type batteripakke kan skape risiko for brann dersom den brukes til en annen type batteripakke.

■ Bruk patteriprodukter kun med spesielt tiltenkte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan føre til risiko for skade og brann.

Når batteripakken ikke er i bruk, hold den vekke fra metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer og annet som kan forbinde de to terminalene med hverandre. Kortslutning av batteriterminalene kan føre til brenning eller brann.

Dersom batteriet misbrukes kan det slippe ut væske, unngå hudkontakt med væsken. Hvis du får kontakt med væsken fra batteriet, skyll med rikelige mengder vann. Hvis væsken får kontakt med øynene må det søkes medisinsk hjelp. Væske som kommer ut av batteriet kan føre til irritasjon eller brannsår.

Ikke bruk et batteri eller verktøy som er skadet eller endret. Batterier som er skadd eller endret, kan oppføre seg uforutsigbart, noe som kan føre til brann, eksplosjon og personskade.

Ikke utsett batteriet eller verktøyet for ild eller høy temperatur. Eksponering for brann eller temperatur over 130 °C kan føre til eksplosjon.

Alle ladeinstruksjoner må følges. Ikke lad batteriet eller verktøyet hvis omgivelsestemperaturen er utenfor området som er angitt i bruksanvisningen. Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det angitte området kan ødelegge batteriet og øke risikoen for brann.

SIKKERHETSREGLER FOR SN∅FRE-SER

• Ikke plasser hender eller føtter under roterende deler. Hold deg alltid unna utladingsåpningen. Ikke putt gjenstander i noen åpning på maskinen.
• Utøv ekstrem forsiktighet ved drift på eller kryssing av grusbelagte innkjørsler eller gangveier. Vær oppmerksom på skjulte farer eller ved drift i nærheten av offentlig vei.

• Stopp alltid produktet og ta ut batteriet for å redusere risikoen for personskade som skyldes kontakt med roterende deler. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt:

• etter at man har kommet borti et fremmedlegeme, sjekk produktet for skader

• Hvis produktet begynner å vibrere unormalt, sjekk umiddelbart etter årsaken. Vibrasjon er vanligvis et varseltegn for at noe er galt.
• før du renser eller åpner tette enheter
  • før produktet etterlates uten oppsyn
• før kontroll, vedlikehold og arbeider på produktet

Ikke fjern snø på tvers av skråninger. Vær meget forsiktig når du skifter retning i en skråning. Ikke gjør forsøk på å rydde snø i bratte skråninger.

■ Bruk aldri produktet uten at medfølgende sikkerhetsutstyr er montert og i god stand.

■ Rett aldri utkastet mot personer eller områder der det kan oppstå materielle skader. Hold barn og andre personer på avstand.
Ikke overbelast maskinens kapasitet ved å forsøke å rydde snø med for stor hastighet.
■ Bruk aldri produktet ved høye transporthastigheter på glatte overflater. Se bak deg og vær forsiktig ved drift i revers.
- Frakoble strøm til samler/løpehjul når produktet transporteres eller ikke er i bruk.
■ Bruk kun produsentens originale reservedeler, tilleggsutstyr og påsatser.
■ Bruk aldri produktet uten god sikt eller belysning. Ha alltid godt fotfeste, og ha et fast grep i håndtakene. Gå, du må aldri løpe mens du arbeider med maskinen.

• Plasser aldri produktet på annet e hardt og rent underlag når motoren går. Grus, sand og annet løst materiale kan fanges opp av luftinntaket og kastes mot operatøren eller personer i nærheten med påfølgende mulighet for personskader.
  ■ Bruk aldri produktet i nærheten av avlukker av glass eller glassvinduer, biler eller inngangspartier uten passende justering av utkastvinkelen for snøen. Hold alle tilskuere vekke fra arbeidsområdet, spesielt barn og dyr.
  ■ Bruk ikke produktet när det er fare for lynnedslag.
  Ikke bruk elektrisk verktøy i eksplosive atmosfærer, der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv.
  Ikke len deg for langt. Hvis du lener deg for langt, kan du miste balansen.
  Vær våken, følg med på hva du gjør og bruk fornuft når du anvender enheten. Et øyeblikk med uoppmerksomhet under bruk av produktet kan føre til alvorlige personskader.

ADVARSEL

Dersom produktet faller i bakken, får et sterkt slag eller starter å vibrere unormalt, stans produktet omgående og sjekk for skader eller fi nn ut hva som er årsaken for vibrasjonene. Enhver skade må reparere helt eller delen skiftes av et autorisert serviceverksted.

EKSTRA ADVARSLER FOR BATTERISIKKERHET

ADVARSEL

For å unngå fare for en brann forårsaket av en kortslutning, av personskader eller skader av produktet, må det forhindres at batteripakken eller laderen dyppes i væsker og også sørges for at ingen væsker kan kommer inn i apparatene eller batteriene. Korroderende og ledende væsker som saltvann, visse kjemikalier og blekemidler eller produkt som inneholder blekemidler kan forårsake en kortslutning.

BRUKERTIPS

■ Produktet vil ikke kunne brukes dersø det øvre håndtaket ikke er korrekt montert og låseklipset til håndtaklåsen ikke er forsvarlig festet. Det er to sikkerhetslåser som vil bidra til å hindre utilsiktet start før maskinen er korrekt montert.
Vær oppmerksom på vindretningen før d av produktet. Sørg for at snøen kastes ut i samme retning som vinden kommer fra for å hindre at snøen kastes tilbake mot ansiktet til operatøren.

TRANSPORT OG LAGRING

■Stopp produktet og ta ut batteripakken. La produktet kjøle seg ned før oppbevaring eller transport i et kjøretøy.
Fjern alle fremmedelementer fra produkte Lagres på et kjølig, tørt og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold den borte fra korrosive materialer, så som ugressmidler og veisalt. Ikke oppbevar utendørs.
- Ved transport må produktet sikres mot komme i bevegelse eller falle for å unngå skade på personer eller produktet.

TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER

Transporter batterier i henhold til lokale og nasjonale lover og forskrifter.

Følg alle spesialkrav med hensyn til emballering og merking når batterier transporteres av en tredjepart. Påse at ingen batterier kan komme i kontakt med andre batterier eller ledende materialer under transporten ved å beskytte åpne kontakter med isolasjon, ikkeledende lokk eller tape. Ikke transporter batterier som er sprukne eller som lekker. Kontakt speditøren for å få ytterligere råd.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL

Bruk kun produsentens originale reservedeler, tilleggsutstyr og påsatser. Dersom dette ikke følges, kan det forårsake personskader, dårlig funksjon og kan annullere garantien din.

ADVARSEL

Service krever meget stor forsiktighet og kunnskap og bør utføres kun av kvalifi sert teknisk personale. Service og reparasjoner på sagen skal bare utført av et autorisert servicesenter. For service av maskinen, bruk kun produsentens originale reservedeler.

■ Du kan foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i denne brukermanualen. For andre reparasjoner få utført service på produktet av et autorisert servicesenter.
- Etter hver bruk, rens produktet med en myk tørr klut.
- Kontroller all mutter, bolter og skruer m jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at produktet er i driftssikker stand. Enhver del som er skadet må repareres eller skiftes ut ved et autorisert serviceverksted.
■ Bring produktet til et autorisert servicesenter for utskifting av skadede eller uleselige etiketter.
Kjør produktet noen ganger etter snøfresing for å forhindre at løpehjulet fryser fast.
Ved rengjøring, reparasjon eller inspeksjon av produktet se til at alle bevegelige deler har stoppet fullstendig. Fjern batteripakken for å forhindre at noen utilsiktet starter produktet.

FJERNING AV EN BLOKKERING

ADVARSEL

Plasser aldri hender eller føtter foran maskinen eller snøutkastet for å unngå alvorlige personskader.

■ Trykk inn sperrehakene for å fjerne batteripakken
- Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt.
■ Bruk en trestokk for å fjerne blokkeringer.
■ Drei skovlehjulenheten ved hjelp a trestokken.
■ Vær klar over at skovlehjulet kan komme i bevegelse under fjerning av blokkeringer som følge av opplagret energi i mekanismen.

■ Så snart skovlehjulet kan beveges ved hjelp av trestokken må operatøren flytte seg til baksiden av maskinen.
- Det er normalt for skovlehjulmekanismen å ha trinnvise bevegelser.
- Påse at det er trygt å fortsette fjerning av snø.
■ Installering av batteripakken Slå på produktet.

GJENVÆRENDE RISIKO

Selv om utstyret brukes som beskrevet er det ikke mulig å unngå enhver gjenværende risiko. Følgende faresituasjoner kan oppstå ved bruk, og operatøren må legge spesielt vekt på å unngå følgende:

■ Eksponering for støy kan føre til hørselskader.
-Bruk hørselvern og begrens eksponeringen.
■ Skade som forårsakes av gjenstander som slynges
-Gjenstander som kastes av den roterende rotoren på forsiden eller fra snøsjakten kan forårsake skade. Bruk alltid tilstrekkelig øyevern.

1. Motor kontrollkabel
2. Knapp for lås-av
3. Av/På-avtrekker
4. ∅vre håndtak
5. Overgangshåndtak
6. Justeringsknott for håndtak
7. Nedre håndtak
8. Batterilader
9. Batteri
10. Batterirom i bruk
11. Batterilagerrom
12. Bære/løftehåndtak
13. Skovlehjul
    ,14. LED-lys
14. Snøutkast
15. Håndtak for snøutkast
16. Rotasjonsaksel for snøutkast
17. Låseklips for håndtak
18. Rotasjonsspak for snøutkast

Les og forstå alle instrukser før du tar i bruk produktet, følg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger.

Vær oppmerksom på utkastede eller fl ygende gjenstander. Hold tilskuere, spesielt barn og dyr, på god avstand, det vil si minst 15 meter fra arbeidsområdet

Bruk øyebeskyttelse

FARE! Unngå skade fra roterende skovlehjul. Hold hender, føtter og klær på avstand

FARE! Fjern batteriet og les instruksjonene før en blokkering løses opp. Hold hender og føtter på god avstand fra fronten av maskinen og utkaståpningen.

Avfall fra elektriske produkter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkulervedeksisterende avfallsbehandlingssted. Undersøk hos dine lokale myndigheter eller forhandler for råd om resirkulering.

Dette verktøyet overholder samtlige standarder i det EU-landet det er kjøpt i.

EurAsian Konformitetstegn

Ukrainsk merke for konformitet

Garantert lydeff ektnivå

Trykk og hold

Klem inn og hold for å kjøre maskinen

Batterilagerrom

Batterirom i bruk

Deler eller tilbehør solgt separat

Nb

Advarsel

Lås

Låse opp

Følgende signalord og meninger har til hensikt å forklare graden av risiko forbundet med bruken av dette produktet.

FARE

Indikerer en øyeblikkelig farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade.

ADVARSEL

Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade.

⚠ FORSIKTIGHETSREGEL

Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderat personskade.

FORSIKTIGHETSREGEL

Uten sikkerhetsvarselsymbol Indikerer en situasjon som kan føre til skade på eiendom.

Den oppgitte vibrasjonsverdien er målt med en standard testmetode og kan benyttes for å sammenligne ett verktøy med et annet.

Den oppgitte vibrasjonsverdien kan benyttes for en foreløpig angivelse av eksponering.

Vibrasjonene ved faktisk bruk av et elektrisk verktøy kan skille seg fra oppgitte totalverdier avhengig av måten verktøyet brukes på.

Identifiser sikkeringstiltak som beskytter deg selv, basert på et anslag for eksponering i den faktiske brukssituasjonen der man tar hensyn til alle brukssyklusene, som tidspunktet da maskinen ble slått av og når den går på tomgang i tillegg til tiden når verktøyet arbeider.

HU Vibrációszint

FIGYELMEZTETÉS

–normalt slitage av reservdelar

I tillegg til eventuelle lovbestemte rettigheter som følger av kjøpet, er dette produktet dekket av en garanti som angitt nedenfor.

1. Garantiperioden er 24 måneder for konsumenter og gjelder fra den datoen som produktet ble kjøpt. Denne datoen skal dokumenteres med en faktura eller annet kjøpsbevis. Produktet er designet og beregnet kun til konsumentog privat bruk. Så det gis ingen garanti ved profesjonell eller kommersiell bruk.
2. For en del av utvalget av hageverktøy (AC/DC) er det mulighet til å utvide garantiperioden i den perioden som er beskrevet ovenfor ved bruk av registreringen på nettsidene www.ryobitools.eu. Kvalifiseringen av verktøyene for en utvidelse av garantiperioden er tydelig vist i butikker og7eller på pakningen / og finnes innen produktdokumentasjonen. Sluttbrukeren må registrere sine nylig anskaffede verktøy online innen 30 dager etter kjøpsdato. Sluttbrukeren kan registrere seg for den utvidede garantien i sitt land hvis det er opplistet på online registreringsskjemaet der dette alternativet er gyldig. Videre må sluttbrukere gi sitt samtykke til oppbevaring av dataene som kreves for å gå online, og de må godta vilkår og betingelser. Registreringsbekreftelsen, som sendes ut på e-post, og den originale fakturaen som viser kjøpsdato, vil tjene som bevis for den utvidede garantien.

3. Garantien dekker alle defekter i produktet under garantiperioden på grunn av defekter i utførelse eller materiale på kjøpsdato. Garantien er begrenset til å reparere og/eller erstatte og inkluderer ikke noen andre forpliktelser, inkludert, men ikke begrenset til, tilfeldige eller følgesmessige skader. Garantien er ikke gyldig hvis produktet har blitt misbrukt, brukt på annen måte enn det som beskrives i bruksanvisningen eller er koblet til på feil måte. Denne garantien gjelder ikke for:

4. enhver skade på produktet som er resultat av utilstrekkelig vedlikehold -ethvert produkt som har blitt endret eller modifisert

5. ethvert produkt der de originale identifiseringsmerkene (varemerke, serienummer) har blitt uleselig, er endret eller fjernet
6. enhver skade som forårsakes av ikke-overholdelse av instruksjonshåndboken

• ethvert produkt som har blitt forsøkt reparert eller av en ikke-kvalifisert fagperson eller uten tidligere autorisasjon fra Techtronic Industries.
• ethvert produkt tilkoblet feil strømforsyning (ampere, spenning, frekvens)
• ethvert produkt som brukes med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentandel olje)
• enhver skade som er forårsaket av eksterne påvirkninger (kjemiske, fysiske, støt) eller fremmede stoffer

-normal slitasje og slitereservedeler
–feil bruk, overbelastning av verktøyet
-bruk av ikke-godkjent tilbehør eller deler

• Eventuelle periodiske justeringer av eller vedlikeholdsrengjøring av forbrennere

• Komponenter (deler og tilbehør) som er underlagt naturlig slitasje, inkludert, men ikke begrenset til bulkknotter, drivreimer, clutch, blader på hekketrimmere eller gressklippere, seler, kabelspjeld, karbonbørster, strømledning, kniver, feltpakninger, heispinner, blåsevifter, blåse- og vakuumslanger, vakuumpose og reimer, førerstenger, sagkjeder, strømper, koblingsmonteringer, spraydyser, hjul, spraystenger, indre spoler, ytre spoler, kuttelinjer, tennplugger, luftfiltre, gassfiltre, mulchingblader osv.

• For service må produktet sendes eller fremlegges for en RYOBI-autorisert servicestasjon oplistet for hvert land i den følgende listen over servicestasjonsadresser. I noen land sender den lokale RYOBI-forhandleren produktet til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved å sende et produkt til en RYOBI servicestasjon skal produktet være sikkert pakket uten noe farlig innhold, slik som bensin, merket med senderens adresse og fulgt av en kort beskrivelse av feilen.

• En reparasjon/erstatning under denne garantien er gratis. Den utgjør ingen forlengelse eller en ny start av garantiperioden. Utvekslede deler eller verktøy blir vår eiendom. I noen land vil leveringskostnader eller frankering måtte betales av senderen. Dine lovbestemte rettigheter som oppstår fra kjøp av verktøyet forblir uberørte.
• Denne garantien er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkia og Russland. Utenfor disse områdene ta kontakt med din autoriserte RYOBI-forhandler om en annen garanti gjelder.

AUTORISERT SERVICESENTER

For å finne et autorisert servicesenter i nærheten, gå til http://no.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

Alexander Krug, Administrerende Direktør

Techtronic Industries GmbH

Herved erklærer vi at produktet

Trådløs snøfreser

Merke: RYOBI

Modellnummer: RST36X5140/RST36B51

Serienummerserie:

RST36X5140 47549701000001 - 47549701999999

RST36B51 47549701000001 - 47549701999999

er i samsvar med følgende europeiske direktiver og harmoniserte standarder

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019,

ISO 8437:1989+A1:1997, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:015,

EN IEC 63000:2018

Metode for vurdering av konformitet til Tillegg V Direktiv 2000/14/EC endret ved 2005/88/EC.

Todd Chipner

Sr. direktør, CPT kvalitet, samt juridisk og sikkerhet for Asia

Autorisert til å sette sammen den tekniske filen:

Alexander Krug, Administrerende Direktør

Techtronic Industries GmbH

NO RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens.