VC3511L - Sladdlös dammsugare MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dammsugare med filter klass L
Märke	Makita
Modell	VC3511L
Spänning	230 V (EU)
Frekvens	50 Hz
Effekt	1100 W
Luftflöde	216 m³/h
Undertryck	180 hPa
Ljudnivå	70 dB(A)
Behållarvolym	35 L
Skyddsklass	I
Skyddstyp	IPX4
Dammklass	L (VLE > 1 mg/m³)
Nätsladd	7,5 m
Mått (L x B x H)	375 x 370 x 685 mm
Vikt (apparat)	8,2 kg
Vikt (med tillbehör)	9,7 kg
Funktioner	Dammsugning av torrt och vått damm, filterrengöring
Säkerhet	Rekommenderad skyddsbrytare, flottör för vätskor
Underhåll	Regelbunden filterrengöring, tömning av behållaren
Tillbehör	Filterelement P-70219, filtersäck (5 säckar) P-78293, avfallssäck P-70297

Vanliga frågor - VC3511L MAKITA

Kan jag dammsuga vätskor med VC3511L?

Ja, VC3511L kan dammsuga vätskor. Ta alltid bort filtersäcken innan du dammsuger vätskor och kontrollera att flottören fungerar. Om skum bildas eller vätska läcker ut, stoppa omedelbart.

Hur rengör man dammsugarfiltret?

För att rengöra filtret, starta dammsugaren, stäng munstyckets eller slangens öppning med handflatan, tryck sedan tre gånger på filterrengöringsknappen. Luftströmmen blåser bort det ansamlade dammet.

Vilken typ av filtersäck ska jag använda?

Använd Makitas original filtersäck, artikelnummer P-78293 (paket med 5). Använd endast originaltillbehör för att garantera säkerhet och prestanda.

Kan jag använda dammsugaren utan filtersäck?

Nej, VC3511L kräver en filtersäck för att dammsuga torrt damm. För dammsugning av vätskor, ta bort säcken men huvudfiltret sitter kvar.

Vad gör jag om sugkraften minskar?

Om sugkraften minskar, aktivera filterrengöring (se fråga 2). Om problemet kvarstår, kontrollera att säcken inte är full, att slangarna inte är blockerade och att filtret inte är skadat.

Hur ansluter man ett elverktyg till det inbyggda uttaget?

Stäng först av dammsugaren och sedan verktyget du vill ansluta. Anslut verktyget till det inbyggda uttaget. Respektera maximal ansluten effekt (1900 W för EU) och följ verktygets säkerhetsanvisningar.

Vilken dammklass har VC3511L?

VC3511L är klassad som klass L, lämplig för damm vars exponeringsgräns är högre än 1 mg/m³. Den är inte lämplig för farligt damm (asbest, etc.).

Hur transporterar man dammsugaren?

Före transport, lås alla lås på behållaren. Vält inte apparaten om den innehåller vätska. Lyft inte apparaten med krok eller lyftanordning.

Kan jag använda tillbehör som inte är Makita?

Användning av icke-original reservdelar och tillbehör kan äventyra säkerheten. Använd endast originaldelar från Makita.

Hur kasserar man apparaten vid livslut?

I enlighet med EU-direktivet 2002/96/EG får apparaten inte kastas med hushållsavfall. Lämna den till en återvinningsstation för elektrisk och elektronisk utrustning.

BRUKSANVISNING VC3511L MAKITA

A Viktiga säkerhetsinformationer

Innan du tar maskinen i drift ska du läsa igenom denna bruksanvisning, och därefter förvara den så att den alltid finns till hands.

Användningsändamål och föreskriven användning

Maskinen skall bedrivas enligt gällande nationella bestämmelser. Förutom bruksanvisningen och de i användarlandet gällande tvingande föreskrifterna för förebyggande av olycksfall skall även vedertagna facktekniska regler för säkert och yrkeskunnigt arbete beaktas.

Maskinen får

• endast användas av personer, som undervisats om hanteringen och som uttryckligen getts i ppdrag att betjäna den
• endast användas under uppsikt
• inte användas av barn

Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

De maskiner som beskrivs i denna bruksanvisning är lämpade för

- uppsugning av damm och vätskor

- yrkesmässig användning, t.ex. i hotell, skolor, sjukhus, fabriker, affärer, kontor och uthyrning

VC2511:

Maskinen är inte lämplig för uppsugning av hälsovådligt damm.

VC2010L / VC3511L:

De maskiner som beskrivs i denna bruksanvisning är lämpade för avskiljande av damm med ett expositionsgränsvärde högre än 1 mg/m³ (dammklass L). Beakta därvidlag gällande nationella bestämmelser.

Följande material får inte sugas upp:

• VC2511: hälsofarligt damm
• hett material (glödande cigaretter, het aska osv.)
• brännbara, explosiva, aggressiva vätskor (t.ex. bensin, lösningsmedel, syror, baser osv.)
• brännbart, explosivt, damm (t.ex. magnesiumdamm osv.)

Apparaten måste

• endast användas inomhus och ej utomhus
• skyddas mot UV-strålning

B Före idrifttagningen

Förvissa dig om att den spänning som finns angiven på typskylten överensstämmer med den lokala nätspänningen. Vi rekommenderar att maskinen ansluts över en jordfelsbrytare.

Kontrollera regelbundet att inte nätanslutningskabeln är skadad genom t.ex. sprickbildning eller åldring. Om nätanslutningskabeln är skadad, måste denna bytas ut av Makita-Service eller behörig elektriker innan maskinen tas i bruk, för att förhindra att fara uppstår. Använd endast den typ av nätsladd som anges i bruksanvisningen. Sug aldrig med skadat filter.

VC2010L / VC3511L:

Om dammsugarens frånluft leds tillbaka in i rummet måste tillräcklig luftväxling finnas i rummet, (beakta därvidlag gällande nationella bestämmelser).

Innan maskinens betjäningspersonal påbörjar arbetet ske de informeras om

• hur maskinen används
  – vilka risker som det uppsugna materialet utgör
  – säker destruktion av det uppsugna materialet

Före uppsugning av vätskor måste principiellt filtersäcken avlägsnas. Kontrollera att flottören fungerar. Vid skumbildning eller om vätska tränger ut, ska arbetet omedelbart avslutas och smutsbehållaren tömmas.

När sugeffekten försvagas:

1. Inkoppling av dammsugare
2. Stäng munstyckets eller sugslangens öppning med handflatan.
3. Tryck in knappen för filterrengöring tre gånger. Genom den luftström som då uppstår, rensas filter-elementets lameller från avlagrat damm.

Uttaget på maskinen får endast användas för det ändamål som föreskrivs i bruksanvisningen.

Innan apparat ansluts till apparatuttaget:

1. Stäng av dammsugaren
2. Stäng av den apparat som ska anslutas

OBS! För de apparater som är anslutna till apparatuttaget ska resp. apparats bruksanvisning och säkerhetsföreskrifterna i dessa beaktas.

F Service, rengöring och reparationer

Utför endast de servicearbeten som beskrivs i bruksanvisningen. Innan maskinen rengörs eller service utförs, ska principiellt alltid stickproppen dras ut. Spola aldrig av dammsugarens överdel med vatten: personfara, kortslutningsrisk.

Om icke-original reservdelar och tillbehör används kan det inverka på apparatens säkerhet. Använd endast reservdelar och tillbehör från Makita.

VC2010L / VC3511L:

Vid service och rengöring måste maskinen behandlas så att inte fara uppstår för servicepersonal och andra personer.

Inom serviceområdet

• ska filtrerad tvångsventilation användas
• ska skyddsklädsel användas
  – ska allt rengöras på sådant sätt att inga farliga ämnen kan komma ut i omgivningen

Vid servicearbeten och reparationer, måste alla förorenade delar som inte kunde rengöras tillfredställande

– förpackas i ogenomsläppliga påsar
- överlämnas till destruktion i överenstämmelse med giltiga föreskrifter

Minst en gång per år ska Makita-servicetekniker eller en utbildad person utföra en dammteknisk kontroll, t.ex. beträffande skador på filtret, maskinens lufttäthet och kontrollanordningarnas funktion.

Transport

1. Före transporten ska alla lås stängas på smutsbehållaren
2. Tippa inte maskinen när vätska finns i smutsbehållaren
3. Lyft inte maskinen med krankrok

Lagring

Apparaten måste

- förvaras på en torr plats och skyddas från frost

Lämna in maskinen för återvinning

Enligt EU-direktiv 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska och elektroniska komponenter måste dessa samlas in separat och tillföras en miljövänlig återvinning. Vid frågor ber vi dig kontakta kommunförvaltningen eller närmaste återförsäljare.

Garanti

Vad garanti beträffar gäller våra allmänna affärsvillkor. Vi förbehåller oss rätten att införa tekniska ändringar.

Tillbehör

Beskrivning VC2010L VC2511 VC3511L
Filterelement P-70219
Filtersäck (5 styck) P-72899 P-78293
Avfallssäck (5 styck) P-70297

EU-försäkran om överensstämmels

Vi Makita Corporation som ansvarig tillverkare deklarerar här med att följande maskin(er) från Makita:

Maskinbeteckning: Dammsugare för våt och torr användning

Modellnr:/typ: VC2010L, VC2511, VC3511L

ingår i serieproduktion och uppfyller följande Europeiska direktiv:

2006/42/EG, 2004/108/EG

och är tillverkade enligt följande standarder eller standardiseringsdokument:

EN ISO 12100-1:2003 + A1:2009

EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A2:2006 + A11:2004 + A12:2006 + A13:2008 + A14:2010

EN 60335-2-69:2009

EN 62233:2008

EN 55014-1:2006 + A1:2009

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009

EN 61000-3-3:2008

Den tekniska dokumentationen förs av vår auktoriserade representant i Europa som är:

Makita International Europe Ltd.

**Vikt enligt EPTA förfarande 01/2003